Chương 93 / 96

Chương 93: Chương thứ 13

Bản dịch · 1.501 chữ

Phòng tác chiến của Quân ủy.

Hai bên bàn họp dài ngồi đầy tướng quan.

Chủ tọa ngồi phó tổng chỉ huy Quân ủy Cố Sùng Uyên.

Bên trái ngồi tổng trưởng tham mưu Bạch Lôi Đình, bên phải là chủ nhiệm bộ tác chiến Thẩm Kính Nghiêu.

Thẩm Kính Nghiêu mở miệng, thanh âm trầm túc: “Các vị, vừa rồi chiến khu thứ chín gửi điện khẩn tới, các bộ phận tiền tuyến thương vong quá nửa. Chiến khu thỉnh cầu trung tâm lập tức điều động quân đội tinh nhuệ đến cứu viện.”

Trong phòng chìm vào sự tĩnh lặng ngắn ngủi.

Bạch Thiệu Đình chậm rãi mở miệng: “Tình hình các đại chiến khu, trong lòng ta rõ ràng.”

Hắn cầm lấy một tập hồ sơ trên bàn, không mở ra, chỉ nắm chặt góc giấy:

"Chiến tuyến Dự Ngạc của chiến khu thứ năm giằng co không dứt, phía Lý Tông Nhân ngay cả binh lực một đoàn cũng không rút ra được."

"Quân Nhật trong lãnh thổ Sơn Tây của chiến khu thứ hai ngày quét sạch, Diêm Tích Sơn tự lo còn chưa xong."

"Cùng bộ Cố Chúc của chiến khu thứ ba chỉ có thể dùng chiến thuật du kích để kiềm chế kẻ địch, không chịu nổi sự tấn công cứng rắn của trận địa chính diện."

Hắn hơi dừng lại, đặt hồ sơ lên mặt bàn, ngước mắt nhìn Cố Sùng Uyên:

"Trong toàn quân, chỉ có Sư đoàn 87 sau khi xây dựng lại là hoàn chỉnh, mới có thể lập tức điều động cơ động."

Một vị trưởng quan bên cạnh đột ngột đứng dậy, chân ghế cào xuống sàn nhà tạo ra tiếng chói tai.

"Tổng trưởng! Không được!"

Giọng hắn gấp gáp, mang theo giọng khàn đặc:

"Sư đoàn 87 là chủ lực cuối cùng bảo vệ Trọng Khánh! Một khi điều động bên ngoài, phòng thủ bồi đô trống rỗng. Nếu Nhật quân phát động không tập hoặc có mưu đồ khác——"

"Nếu như?" Thẩm Kính Nghiêu lạnh giọng ngắt lời, "Hiện tại không phải giả thiết. Phòng tuyến Thông Thành, mắt thấy sắp không giữ nổi nữa rồi."

"Có thể an nguy bồi đô——"

“Bồi cùng đều phải giữ, quốc thổ càng phải thủ.” Cố Sùng Uyên lên tiếng, đè nén tranh cãi.

"Trường Sa, là cửa ngõ phía tây nam." Hắn đứng dậy đi đến trước bản đồ tác chiến, ngón tay từ Thông Thành vạch về phía Trường Sa. Rồi một đường kéo dài đến Hành Dương, Quế Liễu.

"Trường Sa một khi thất thủ, Nhật quân có thể trực tiếp đánh tới Hành Dương, sau đó công chiếm Quế Liễu, toàn bộ hậu phương đều sẽ chấn động. Đến lúc đó không thành để phòng thủ không đất đai. Để lại sư đoàn 87 vây khốn trong Trọng Khánh Thành, thì có ích gì?"

Hắn xoay người, ánh mắt quét qua tất cả mọi người trong hội trường.

"Quyết nghị quân bộ——"

Hắn giơ tay, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn:

"Lập tức hạ lệnh quân sự cấp Đặc biệt, điều động Sư đoàn 87 toàn tốc chi viện tiền tuyến Thông Thành Ngạc Nam."

Toàn bộ tướng quan đồng loạt đứng nghiêm.

Không còn ai lên tiếng phản đối.

Cố Sùng Uyên tiếp tục trầm giọng hạ lệnh:

“Mệnh sư trưởng Sư đoàn 87 Lục Thời Diễn, dẫn đầu tinh nhuệ của Sư bộ xuất phát trong đêm, trước tiên đến chiến trường Ngạc Nam, tử thủ trận địa Mạc Phụ Sơn.”

"Điện báo Tiết Nghĩa An: Tinh nhuệ trung ương đã đến Thông Thành chi viện, chiến khu thứ chín phải ổn định phòng tuyến, tuyệt đối không được cho Nhật quân cơ hội lần thứ ba nam hạ!"

"Vâng!!"

——

Lục Thời Cẩn biết được quyết nghị tác chiến, lập tức chạy về phía văn phòng tổng trưởng.

Đến cửa, nàng giơ tay gõ cửa.

"Vào đi."

Nàng đẩy cửa bước vào, đứng nghiêm trang, kính lễ.

"Bạch tổng trưởng."

Bạch Thiệu Đình ngẩng đầu lên từ đống công văn chất cao như núi, nhìn thấy người tới, đặt bút máy trong tay xuống.

"Thời Cẩn, ngồi đi."

Hắn không gọi nàng là Lục thư ký, mà gọi là tên. Trong văn phòng không có ai khác, hắn biết tại sao nàng lại đến.

Lục Thời Cẩn không ngồi, nàng đứng ở trước bàn.

"Bạch tổng trưởng, ta đến vì chuyện của đệ đệ mình."

Bạch Thiệu Đình trầm mặc một lát, nhẹ nhàng gật đầu: “Ta biết.”

"Cha ta, đại ca ta lần lượt quyên góp cho nước, nay nam đinh còn sống của Lục gia chỉ còn lại một mình Thời Diễn. Ông ấy là sư trưởng Sư đoàn 87, quân lệnh vừa ban xuống, ông ấy chắc chắn sẽ đi."

Nàng dừng lại một chút, cổ họng lăn động, đè nén sự chua xót.

"Bạch tổng trưởng, ta không dám đánh cược."

Bốn chữ vừa dứt, văn phòng im lặng vài giây.

Bạch Thiệu Đình không đáp lời, hắn chậm rãi ngả người ra sau vào lưng ghế, ánh mắt rơi trên bản thảo quân lệnh vẫn chưa được ký tên trên mặt bàn.

Ba chữ "Lục Thời Diễn" trên giấy, mực mượt mà, chói đến mức khiến người ta đau mắt.

Hắn và Lục phụ là bạn học trường quân đội, cùng năm nhập học, tốt nghiệp đồng niên, lại cùng nhau ra sa trường, là giao hảo sinh tử. Hiện nay đứa con trai duy nhất còn sót lại của Lục gia cũng phải chạy ra tiền tuyến, nơi cần đến — chính là chiến trường mà đại ca hắn vừa tuẫn quốc.

Bạch Thiệu Đình nhắm mắt lại.

"Thời Cẩn." Hắn lên tiếng, "Ngươi ngồi xuống nói chuyện trước đi."

Lục Thời Cẩn lúc này mới động, kéo ghế ngồi xuống, lưng thẳng tắp.

Bạch Lôi Đình cầm lấy bản nháp quân lệnh, ngón cái ấn lên ba chữ "Lục Thời Diễn", nhìn hai giây rồi đặt xuống.

“Tâm tình của ngươi ta hiểu.” Hắn ngước mắt nhìn nàng, “Như vậy, quân lệnh ta sẽ sửa, để Thời Diễn ở lại Trùng Khánh. Sư đoàn trưởng sư đoàn 87, chọn người khác tiếp nhận.”

Lục Thời Cẩn ngẩng phắt đầu lên, nàng vốn tưởng rằng phải mài rách miệng lưỡi thì chuyện này mới có một tia hy vọng, không ngờ lại nhanh như vậy đã có chuyển biến.

Nàng đứng dậy, lại lần nữa kính lễ, đầu ngón tay hơi run rẩy.

"Đa tạ Bạch tổng trưởng."

Bạch Thiệu Đình xua tay, không nhận lễ này của nàng.

"Đừng cảm ơn sớm như vậy." Hắn gõ ngón tay lên mặt bàn, "Có thể chốt được không, còn phải để ta đi bày tỏ tình hình với Cố phó tổng chỉ huy. Cả nhà họ Lục đều trung liệt, nay chỉ còn lại một mầm mống duy nhất là Thời Diễn, cộng thêm mẫu thân ngươi đang nguy cấp trong gang tấc - những lý do này đã bày ra, có lẽ sẽ phá lệ."

Hắn dừng lại một chút, nói hết:

"Nếu trung khu đồng ý, điều Thời Diễn đổi chức Tư lệnh Thủ bị Du Giao, phụ trách bồi thường phòng thủ đô, chức hàm không giảm."

Lục Thời Cẩn gật đầu: "Hiểu rồi. Bất kể thành công hay không, đều đa tạ Bạch tổng trưởng đã bận tâm."

"Ở đây không có người ngoài." Bạch Thiệu Đình nhìn nàng, giọng điệu nới lỏng hơn một chút, "Hay là gọi ta là Bạch bá bá đi."

Môi Lục Thời Cẩn khẽ động, hốc mắt nóng lên.

"Bạch bá bá."

"Ừm. Mẹ con thế nào rồi?"

"Vẫn chưa tỉnh."

Bạch Mẫn Đình nhíu mày: "Bác sĩ nói thế nào?"

"Nói mạch tượng đã ổn định, nhưng người thì vẫn không tỉnh."

Trong văn phòng yên tĩnh một thoáng.

Bạch Thiệu Đình cầm ống nghe điện thoại lên, bấm số, đợi hai tiếng.

"Đón Trần y quan. Đúng, mời hắn lập tức đến Lục trạch. Phu nhân Lục gia hôn mê bất tỉnh, tình hình không tốt lắm."

Cúp điện thoại, hắn nhìn về phía Lục Thời Cẩn.

“Vị Trần đại phu này kiêm cả Đông Tây y, những năm đầu thường trú tại bệnh viện chiến trường, chuyên trị tình chí tích tụ, sợ hãi công tâm gây ra hôn mê bất tỉnh. Những căn bệnh này ông ta thấy nhiều, có kinh nghiệm hơn vị bác sĩ ngồi đường nhà cậu. Bảo ông ấy đi xem cho mẹ cậu, biết đâu có chuyển biến.”

Lục Thời Cẩn há miệng.

"Không cần cảm ơn." Bạch Thiệu Đình giơ tay, lòng bàn tay đỡ lấy nàng, "Đi đi. Chuyện Thời Diễn này, ta vừa có kết quả, lập tức phái người thông báo cho ngươi."

Lục Thời Cẩn nhìn hắn, môi mím một cái, rồi lại buông ra.

Nàng lại một lần nữa kính lễ.

Lần này, Bạch Thiệu Đình không ngăn cản.