Chương 42 / 96

Chương 42: Chương thứ 140

Bản dịch · 1.829 chữ

Mười mấy phút sau, trong phòng tắm truyền đến giọng nói trầm thấp từ tính của Lục Thời Diễn: “Giúp ta lấy một bộ đồ ngủ.”

Ôn Tri Dư đang ngồi ngẩn người trước bàn trang điểm, nghe vậy liền đứng thẳng dậy nhẹ giọng hỏi: “Ở đâu?”

"Phía trên bên phải tủ quần áo."

Nàng bước đến trước tủ quần áo, mở cửa tủ ra, quả nhiên thấy một bộ đồ ngủ màu sẫm ở góc trên bên phải được gấp gọn gàng. Ôn Tri Dư lấy quần mặc qua, đi tới cửa phòng tắm, nhẹ nhàng gõ cửa, đẩy ra một khe nhỏ, đưa tay chuẩn bị đưa bộ quần lót vào trong.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một bàn tay to lớn ẩm ướt mạnh mẽ đột ngột vươn ra, mạnh bạo kéo nàng vào phòng tắm, rồi trở tay đóng sầm cửa lại.

Ôn Tri Dư còn chưa kịp hoàn hồn sau một hồi kéo giật, eo đã bị giữ chặt. Nam nhân cúi người, trực tiếp bế nàng lên, đặt trên mặt bồn rửa tay.

Chưa kịp mở miệng, nụ hôn nóng bỏng quấn quýt đã đột ngột rơi xuống.

Trong phòng tắm hơi nước lượn lờ, hơi nóng cuồn cuộn từng tầng, làm nhiệt độ phòng nóng bức khó chịu. Trong lúc hoảng loạn, bộ đồ ngủ trong tay trượt xuống đất.

Trong không gian nhỏ kín mít, khí tức đan xen, mập mờ điên cuồng sinh trưởng.

Đêm nay, từ phòng tắm sương mù mịt mờ, đến giường ngủ mềm mại, ghế sofa, bàn trang điểm, mặt đất, mỗi một góc trong phòng đều để lại dấu vết ân ái triền miên của hai người.

Mười hai giờ sáng hôm sau.

Dì Trương chuẩn bị bữa trưa xong, lại thấy hai đứa nhỏ trên lầu mãi chưa dậy, liền nhẹ nhàng đi đến cửa phòng, giơ tay gõ nhẹ lên cửa.

Trong phòng yên tĩnh, không có động tĩnh gì. Nàng khẽ đẩy khe cửa ra, một luồng khí yêu thương nồng đậm ập vào mặt.

Không cần nghĩ nhiều cũng biết, chiến cuộc đêm qua kịch liệt, khó tránh khỏi mất đi chừng mực.

Trương di bất đắc dĩ ho nhẹ một tiếng, nhẹ giọng nhắc nhở: “Thiếu gia, thiếu nãi núm, cơm trưa chuẩn bị xong rồi.”

Trên giường, Ôn Tri Dư nghe vậy nhẹ nhàng động đậy, toàn thân mỏi nhừ mệt mỏi, tứ chi vô lực, cả người như bị rút hết sức lực.

Lục Thời Diễn mang theo giọng nói khàn khàn lười biếng buổi sáng, nhàn nhạt đáp: “Biết rồi.”

Dì Trương lúc này mới nhẹ nhàng đóng cửa lại, xoay người xuống lầu.

"Dậy đi."

Lục Thời Diễn cúi đầu, dịu dàng hôn lên má nàng gọi.

Ôn Tri Dư thậm chí lười nhấc mí mắt, căn bản không muốn để ý tới người đàn ông không biết chừng mực, nói năng không giữ lời này.

Đêm qua rõ ràng đã hứa với nàng là lần cuối, nhưng cuối cùng hắn ôm nàng ngồi bệt xuống đất làm hết lần này đến lần khác, mặc kệ tất cả.

Nếu không phải nàng khóc, hắn còn không định buông tha nàng.

Lục Thời Diễn biết rõ, đêm qua đích thật là mình không thể kiềm chế, nhưng hắn thực sự quá tham luyến nàng, một khi dính phải, liền như hút thuốc phiện nghiện, thu cũng không được chừng mực.

Hắn ghé sát tai nàng, thấp giọng dịu dàng xin lỗi: "Tối qua là ta không tốt, không biết tiết chế, ta sai rồi, lần sau nhất định sẽ kiềm chế."

Nụ hôn vụn vặt dịu dàng từng lần rơi xuống mày mắt, gò má của nàng, nhưng khi hôn nhau, sự nóng bức trong đáy lòng lại lặng lẽ cuộn trào.

Trước mặt, nóng rực cứng rắn quen thuộc quấn quanh bụng dưới, khiến Ôn Tri Dư hoàn toàn mất đi cơn buồn ngủ.

Nàng thắt lòng, vừa thẹn vừa giận, căng cứng người: "Quay người lại, ta muốn dậy mặc quần áo."

Lục Thời Diễn cười khẽ, một bộ dáng lưu manh, “Tối hôm qua còn có cái gì chưa từng thấy? Còn chỗ nào chưa hôn?”

“Ngươi có chuyển được không?” Giọng Ôn Tri Du mang theo vài phần giận dữ.

Không thể lay chuyển nàng, Lục Thời Diễn đành phải quay người lại.

Ôn Tri Dư chống thân thể mềm nhũn ngồi dậy, vừa mới di chuyển xuống giường, hai chân đột nhiên mềm mại, cả người nặng nề quỳ trên tấm chăn lông mềm, toàn thân hư nhược, một chút sức lực cũng không dùng được.

Người đàn ông phía sau không biết từ lúc nào đã quay lại, khóe môi nở nụ cười trêu chọc, ánh mắt trầm xuống trên thân hình vô cùng thu hết của nàng.

"Có cần ta ôm ngươi không?"

“Ai cho phép ngươi quay đầu lại!” Ôn Tri Du thấy hắn quay lại, cơn giận bốc lên ngùn ngụt, một tay giật lấy gối đập mạnh vào người hắn, nghiến răng quát lạnh: “Cút đi!”

Ban ngày ban mặt bị hắn nhìn đến sáng bóng, nàng gắng gượng đứng dậy, bước nhanh đến tủ quần áo khoác áo choàng ngủ, chạy trốn vào phòng tắm như thể đang chạy trối chết.

Lúc ăn cơm, Trương dì thấy thiếu gia thần thanh khí sảng, giữa mày mắt đều là sự thả lỏng đầy thỏa mãn. Ngược lại, thiếu nãi nũng nịu bên cạnh, mặt mày mệt mỏi, giống như đóa hoa kiều sau khi bị nghiền nát, nhìn vào liền khiến người ta đau lòng.

Dì Trương ân cần múc đầy một bát canh gà cho Ôn Tri Dư, dịu dàng dặn dò: “Bà ít, uống nhiều vào. Đây là thêm nhân sâm văn, hỏa hầm chậm rãi, bổ thân thể nhất.”

“Cảm ơn.” Ôn Tri Du nhận lấy.

Lục Thời Diễn bên cạnh cười khẽ phụ họa, “Quả thật nên bồi bổ cho tốt.”

Ăn xong cơm trưa, Ôn Tri Dư toàn thân mềm nhũn, chân vẫn mang theo cảm giác chua xót khó chịu mơ hồ, thực sự không chống đỡ nổi. Nàng trở về phòng, thay bộ đồ ngủ rộng rãi, định ngủ bù một giấc.

Thấy Lục Thời Diễn cũng về phòng, nàng hỏi: “Hôm nay ngươi không cần quay lại Cảnh bị ty?”

"Không về, ngươi ngủ đi, ta đến thư phòng xử lý chút việc."

"Ừm." Ôn Tri Du thản nhiên đáp, trong lòng mong hắn đừng đến quấy rầy giấc ngủ của mình.

Giấc ngủ này khiến nàng chìm vào giấc ngủ say.

Giấc ngủ đầy đủ quét sạch sự mệt mỏi trên người, Ôn Tri Dư đứng dậy vươn vai một cái, cả người sảng khoái thư thái, tinh lực khôi phục được hơn phân nửa.

Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

Ôn Tri Dư đứng dậy mở cửa, ngoài cửa đứng hoa cúc.

"Thiếu nãi nả, bữa tối đã chuẩn bị xong rồi ạ."

"Biết rồi."

Tiễn đưa hoa cúc xuống lầu, Ôn Tri Du do dự một lát, không biết Lục Thời Diễn còn ở trong thư phòng hay không. Nàng chậm rãi đi đến cửa ra vào thư viện, nhẹ nhàng gõ cửa.

"Vào đi." Giọng nam nhân truyền đến

Ôn Tri Dư đẩy cửa bước vào.

Lục Thời Diễn đang ngồi trước bàn sách, nghe tiếng ngước mắt nhìn lại.

“Ăn cơm tối rồi.” Ôn Tri Du nói xong, xoay người muốn đóng cửa rời đi.

“Chờ một chút.” Lục Thời Diễn kịp thời mở miệng gọi nàng lại.

Ôn Tri Dư quay đầu lại, “Sao vậy?”

"Giúp ta xem, dòng tiếng Anh này có ý nghĩa gì."

Ôn Tri Dư tiến lại gần hai bước, cúi đầu quét qua mặt bàn, trên đó trải một bản vẽ mổ vũ khí, toàn bộ đều là thuật ngữ chuyên môn ngoại văn.

Nàng hơi nhíu mày: "Cái này ta thấy không thích hợp lắm nhỉ?"

"Có gì không thích hợp?"

"Không sợ ta xem tiết lộ bí mật sao?"

Lục Thời Diễn cười khẽ một tiếng, đưa tay nhẹ nhàng kéo.

Ôn Tri Dư tâm trí bất ổn, trực tiếp ngã ngồi vào lòng hắn.

Hắn thu tay lại, ôm người vào lòng, "Ngươi là vợ ta. Ta ngay cả mạng cũng có thể cho ngươi, còn sợ ngươi tiết lộ bí mật?"

Ôn Tri Dư ngoài miệng không chịu thua, nhàn nhạt đáp trả: “Mạng của ngươi lại không đáng giá, ta muốn nó làm gì.”

Đáy mắt Lục Thời Diễn ý cười càng sâu, áp sát bên tai nàng nhẹ giọng nói: “Mạng này của ta, ở chỗ người khác ngàn vàng khó đổi, chỉ có trong mắt ngươi một xu cũng không đáng.”

Hắn cúi đầu nhìn người trong ngực, dịu dàng hỏi: "Vậy ngươi nói xem, ngươi muốn cái gì?"

"Tiền."

"Được, tất cả đều cho ngươi."

"Khi nào đưa?"

Nhìn bộ dáng thẳng thắn và đáng yêu của nàng, Lục Thời Diễn trong lòng mềm nhũn, cười khẽ đáp: “Ngày mai.”

“Vậy ta đợi.” Ôn Tri Dư giơ tay đẩy hắn, muốn đứng dậy rời đi, “Món ăn nên nguội rồi.”

“Không vội.” Hắn giữ chặt nàng, đưa bản vẽ đến trước mặt nàng: “Trước hết giúp ta xem xong đoạn này đã.”

Ôn Tri Dư vừa mới ngủ say tâm trạng rất tốt, hiếm khi kiên nhẫn, thuận theo ý hắn, nhẹ nhàng giải thích từng câu một cho hắn.

Bên tai là giọng nói mềm mại ngọt ngào của nàng, từng chữ nhẹ nhàng, rơi vào đáy lòng đặc biệt thoải mái.

Lục Thời Diễn trong lòng từng đợt rung động.

Thì ra thật lòng thích một người, dù chỉ lặng lẽ nghe nàng nói chuyện cũng khiến lòng người vui mừng, ánh mắt tràn đầy dịu dàng.

Ngay khi nàng đang nghiêm túc giảng giải,

Hắn đột nhiên thấp giọng lên tiếng, "Phía dưới còn đau không?"

Ôn Tri Dư khựng lại.

Hóa ra nàng nghiêm túc kể nửa ngày, người này căn bản không nghe lọt tai câu nào.

Nàng ngước mắt trừng hắn: “Lục Thời Diễn, ngươi rốt cuộc có nghe hay không? Không nghe thì đừng lãng phí thời gian của ta, ta đói rồi, phải đi ăn cơm.”

Lục Thời Diễn bất đắc dĩ thỏa hiệp, cười khẽ thành tiếng: “Được được được, nghe ngươi. Ăn cơm xong lại tiếp tục phiên dịch cho ta.”

Lời vừa dứt, hắn trực tiếp bế ngang nàng lên, sải bước đi ra ngoài.

Ôn Tri Du giật mình, vội vàng giơ tay ôm lấy cổ hắn: “Ngươi làm gì vậy, thả ta xuống!”

"Ôm ngươi xuống ăn cơm."

"Ta còn chưa thay quần áo!" Trên người nàng vẫn mặc áo ngủ, thực sự quá tùy ý.

Lục Thời Diễn tâm tình vui vẻ, bước chân không dừng lại, “Không cần đổi, trong viện nhà mình, lại không có người ngoài.”