Chương 73 / 82

Chương 72: Hậu cung này lại náo nhiệt lên

Bản dịch · 1.763 chữ

Thúy Quả thở hổn hển, khuôn mặt nhỏ hoảng hốt, bước nhanh vào hành lang, muốn nói lại thôi với Lý Tĩnh Ngôn.

"Nói thẳng đi."

“Nương nương, đêm qua Hoàng thượng đã thu Tụng Chi!”

Đôi mắt của quý nhân trợn tròn, vẻ mặt hóng chuyện.

"Ái chà? Thật hay giả vậy?! Mấy hôm trước ta còn nói không có náo nhiệt để xem, cái náo loạn này chẳng phải là đập vào mặt rồi sao!"

Kính phi dở khóc dở cười.

“Hoàng thượng không phải đi an ủi Hoa phi sao? ... Lại là an hưởng như vậy?”

“Đáng thương cho Hoa phi vừa phục vị, sợ là trong lòng nghẹn đến không thở nổi.”

Lý Tĩnh Ngôn cười lạnh trong lòng, con heo lớn thật sự sẽ làm người ta ghê tởm, cứ phải ngủ Tụng Chi để thăm dò sỉ nhục Hoa Phi.

Đã như vậy rồi, Niên Thế Lan còn ôm ảo tưởng với hắn, đáng đời bị hắn chơi chết.

Thúy Quả chu đáo bổ sung chi tiết cho mọi người.

“Nghe nói Hoàng thượng nhìn chằm chằm tay Tụng Chi khen nửa ngày, ban đêm nàng liền... Hoa phi nương nương hình như không nói gì.”

Quý nhân lại có tinh thần phấn chấn, hạ thấp giọng vui vẻ châm chọc.

"Nhìn xem, nhìn xem! Ta đã nói gì nhỉ, cuộc sống khô khan đến mức có thể mọc nấm, chẳng phải cũng phải dựa vào chút chuyện mới mẻ này để vui sao."

“Hoa phi vừa mới phục vị, Hoàng thượng liền thu đại cung nữ bên người nàng, vở kịch này so với việc tần phi tranh sủng đẹp hơn nhiều.”

Kính phi bất đắc dĩ giận nàng.

“Ngươi đừng ồn ào, Hoa phi bây giờ là người câm ăn Hoàng Liên, trong bụng đầy lửa giận không phát ra được.”

Quý nhân xòe tay.

"Cũng không trách được chúng ta."

“Chủ tớ của các nàng và Hoàng thượng chút chuyện này, đủ để chúng ta trò chuyện nửa tháng nhàn rỗi.”

Lý Tĩnh Ngôn và Kính phi liếc nhau, trong lòng hai người hiểu rõ.

Hoàng thượng muốn cảnh cáo nhà họ Niên.

Vị phận Phục Hoa Phi là ân, thu nạp cung nữ thân cận là uy.

Ân uy song hành, an ủi là giả, kiềm chế là thật.

Hoa phi nhìn thì là vẻ phong quang phục sủng, thực ra lúc nào cũng ở trong lòng bàn tay Hoàng Thượng lo lắng sợ hãi.

Không dám giận, không dám nói, cũng không thể tranh.

Quý nhân tặc lưỡi hai tiếng.

"Hậu cung này coi như lại náo nhiệt rồi."

"Thật muốn xem cái vò giấm Hoa Phi hiện tại trông như thế nào."

Tụng Chi quỳ trên nền gạch xanh lạnh lẽo, vai run rẩy không ngừng, nước mắt lớn rơi xuống.

“Nương nương, nô tỳ biết ngài cả đêm không ngủ, Nô tì biết rõ trong lòng Nương nương khó chịu.”

Nàng nâng tay áo lên lau nước mắt lung tung, giọng run rẩy dữ dội, trịnh trọng thề thốt.

“Nương nương minh giám, nô tỳ không dám có ý đồ bất chính, càng sẽ không nghĩ đến việc tranh giành với nương nương.”

“Bất luận Hoàng Thượng đối đãi nô tỳ như thế nào, nô tì vĩnh viễn là nô tài của nương nương. Tâm của nô bộc, từ trước đến nay đều chỉ hướng về nương Nương, tuyệt không dám phản bội nương.”

Sắc mặt Hoa Phi trắng bệch, ngơ ngác nhìn Tụng Chi đang quỳ trên đất khóc rống.

Lửa giận, ủy khuất, kiêng kị quấn quanh một chỗ, ngàn lời vạn ngữ nghẹn ở cổ họng, nhưng một câu cũng không nói ra được.

Chu Ninh Hải đứng bên cạnh nhìn, không đành lòng quay đầu đi, cũng đỏ mắt.

Đêm qua Hoàng thượng đối với Tụng Chi... Hắn nhìn thấy vết đỏ cố ý để lại trên người nàng.

Nương nương, đại tiểu thư, ngươi từ khi nào có thể tỉnh lại trong giấc mộng đẹp mà Hoàng thượng dệt nên cho ngươi?

Những kẻ đó đều là ác mộng!

Hoa phi nhắm mắt lại, thanh âm khô khốc trầm thấp.

"Đứng lên đi. Bổn cung biết rồi."

Tụng Chi nằm rạp trên mặt đất, khóc càng lúc càng dữ dội.

Toàn thân đau nhức, nhưng nàng biết rõ, lòng nương nương càng đau hơn.

Chân Hoàn đang đứng bên cửa sổ lật xem sách, Hoán Bích lặng lẽ đi vào.

“Hoàng thượng đêm qua để lại Tụng Chi thị tẩm.”

Đầu ngón tay Chân Hoàn ngừng lại.

Nàng vốn chỉ định mượn Hoa Phi phục vị để ổn định Niên thị nhất tộc, không ngờ Hoàng thượng nâng cao Tụng Chi, cảnh cáo Niên Thế Lan.

“Trưởng tỷ, ngươi nói Tụng Chi có thể tranh sủng với Hoa Phi hay không. Chủ tớ của các nàng ít nhất không thể đồng tâm.”

Chân Hoàn nhìn nàng một cái, nhẹ nhàng lắc đầu.

"Tâm vốn đã treo lơ lửng của Niên Thế Lan, chỉ càng thêm hoang mang bất an."

“Năm Canh Nghiêu ở tận Tây Bắc, Niên gia biết được việc này, trong lòng cũng sẽ có thêm vài phần băn khoăn.”

Cảnh Nhân Cung, Hoàng hậu vê chuỗi hạt Phật, Tiễn Thu đứng bên cạnh hồi đáp.

“Nương nương, chuyện đêm qua đã truyền khắp Lục Cung rồi. Tụng Chi quỳ gối trước mặt Hoa Phi khóc lóc tỏ lòng trung thành.”

Trong lòng Hoàng hậu bỗng dưng thấy buồn nôn.

Hoàng thượng hiện giờ là, thứ gì bẩn thỉu hôi thối cũng nguyện ý thu.

"Chủ tớ sinh hiềm khích, trong lòng Hoa phi nhất định sẽ uất ức."

“Thẩm Quý Nhân và Oản tần cũng sinh hiềm khích, ngươi lại sắp xếp thêm vài lời đàm tiếu đi ra ngoài.”

Tiễn Thu cúi người đáp ứng: “Nô tỳ hiểu rồi.”

Lý Tĩnh Ngôn đang ăn kẹo không bỏ.

Bỗng nhiên truyền đến một tiếng thét chói tai: “Hoàng thượng giá lâm ——”

Nàng suýt nữa bị nghẹn, lão Đăng đến thì về thôi, ban ngày ban mặt kêu cái gì mà hét.

"Một mình trốn trong phòng ăn vụng cái gì?"

Lý Tĩnh Ngôn cạn lời, đồ ngọt của chính trong cung ta, ăn vụng đầu ngươi.

“Thần thiếp muốn ăn không bao nhân bánh trôi, để Lưu ma ma đổi cách làm khác, Hoàng thượng có muốn nếm thử hay không.”

Ung Chính xua tay, nhận lấy chén trà uống một ngụm.

"Trẫm nghe nói, mọi người đều đang bàn luận trẫm phong Chi đáp ứng. Ngươi cũng nói xem, việc này ngươi thấy thế nào?"

Lý Tĩnh Ngôn lặng lẽ giơ ngón giữa về phía hắn.

Ta có thể nhìn thế nào? Dọn ghế đẩu nhỏ ngồi xem.

Tụng Chi là công cụ để ngươi nắm thóp nhà họ Niên.

“Hoàng thượng thích thu nhận là được. Lục cung phấn chấn, vốn đều là nữ nhân của Hoàng Thượng.”

“Hoàng thượng muốn nâng đỡ ai, ưu ái ai cũng là tâm ý của Hoàng thượng, đâu đến lượt thần thiếp nhìn thế nào?”

Lão già này chẳng lẽ muốn xem ta ghen?

Ta điên rồi, hay là hắn điên?

Đừng nói ngươi căn bản không phải nam nhân của ta, cho dù là chồng cũ một lòng cầu phục hợp, đột nhiên bảo ta ngủ với nữ nhân nào, cũng sẽ cười chúc phúc.

Tuổi tác đi ăn loại giấm rẻ tiền này, ta thấy mất mặt.

Chỉ cần không trừ tiền tháng của ta, không mất vị phận của mình, sẽ không làm tổn thương mẹ con chúng ta. Ngươi bày tỏ ngủ khắp Lục Cung, mí mắt ta cũng không nhấc lên được.

“Trẫm nhớ rõ, lúc ngươi còn trẻ cũng sẽ ghen tuông.”

Tô Bồi Thịnh thêm trà một trận im lặng, Hoàng thượng hôm nay tâm tư càng ngày càng khó dò.

Nếu Tề phi nương nương thật sự ghen, ngài có thể vui lòng sao?

Lý Tĩnh Ngôn cười, bị con heo lớn chọc tức.

“Hoàng thượng, thần thiếp bao nhiêu tuổi rồi?”

"Vài năm nữa, Hoằng Thời đều nên cưới vợ rồi."

"Đâu còn có thể giống như mấy cô nương kia, vì ân sủng nhất thời mà ghen tuông, bụng dạ hẹp hòi?"

Màu hồng non nớt, ghen tuông chẳng phải tự làm mình chua chết sao?

“Thần thiếp hôm nay không cầu gì khác, chỉ cầu Hoàng Thượng thánh thể khỏe mạnh.”

“Trong lòng Hoàng thượng có mẫu tử chúng ta, thần thiếp liền vạn sự biết đủ, không còn cầu gì khác.”

Ung Chính nhìn dáng vẻ chất phác của nàng, nắm lấy tay nàng.

"Ngươi cũng đỡ phiền lòng đấy."

Lý Tĩnh Ngôn vui mừng nắm tay lại: “Hoàng thượng rốt cục không nói thần thiếp ngu ngốc, còn khen thần thê bớt lo.”

Mẹ kiếp, lão già này không phải là người bình thường khó hầu hạ.

Đáng đời nhiều phụ nữ như vậy để đội mũ xanh cho ngươi.

Ung Chính nghiêng người trên giường mềm, nhìn kỹ lông mày và đôi mắt nàng, khóe mắt có những nếp nhăn nhàn nhạt, vẫn rất đẹp.

"Thần thiếp già rồi, không còn là tiểu cô nương mặc màu hồng non nớt như trước nữa."

Lý Tĩnh Ngôn giả vờ bi thương, đừng cùng lão nương đến Chân Hoàn nói nhảm.

Nếu thực sự có lòng, thì cho thêm chút vàng thật bạc trắng.

"Trẫm cũng không còn trẻ nữa."

“Hoàng thượng long tinh hổ mãnh, nếu không cũng sẽ không có Chi đáp ứng chuyện gì.”

Ung Chính từ lời này vẫn nghe ra một chút vị chua, trong lòng bỗng nhiên sảng khoái, bật cười.

Hắn dùng sức bóp nhẹ tay Lý Tĩnh Ngôn.

Đồ vô liêm sỉ, dùng sức mạnh như vậy làm gì?

“Hoàng thượng, tay thần thiếp đều đỏ rồi.”

[Không nhịn được mà lẩm bẩm vài câu.]

[Chuyện ngủ Tụng Chi này, thật sự là ghê tởm.]

[Đừng nói Hoa phi đối với Hoàng thượng coi như thật lòng, chính là liên hôn không có tình cảm, loại cách làm của tỳ nữ ngủ sâu này, cũng rất khó chịu.]

[Chiêu này của Hoàng thượng đối với Hoa phi mà nói, không chỉ là phản bội tình cảm, mà còn mang theo sự sỉ nhục cố ý mang quyền lực nghiền ép.]

[Nữ chi đắm hề, không thể thoát ra.]

[Các chị em, tình yêu đến rồi thì hưởng thụ, đi rồi vẫy tay.]

[Ghi nhớ: Tuyệt đối đừng đắm chìm tình yêu!!!]