Chương 22 / 82

Chương 22: Đừng có lải nhải

Bản dịch · 1.682 chữ

Tốt nhất nên nói kỹ xem ngươi hát trên giường thế nào? Eo vặn như thế này? Lão già kia sao lại cười hì hì.

Hiện tại mình là Tề phi, phải giữ được bình tĩnh.

Lý Tĩnh Ngôn gạt bỏ đống phế liệu vàng trong đầu, nhìn về phía An Lăng Dung.

Nàng gật đầu, không nói gì.

Lý Tĩnh Ngôn đã nhìn ra, tư thế gật đầu của nàng đều mang theo sự vui mừng cẩn thận.

Như người bưng một bát nước đi được một đoạn đường rất xa, cuối cùng cũng đến nơi, nước trong bát vẫn chưa đổ.

"Hát thì hát thôi."

Lý Tĩnh Ngôn không để tâm nói.

"Cổ họng là của ngươi, cơ hội cũng là do ngươi. Bắt được là tốt rồi."

An Lăng Dung đột nhiên ngẩng đầu, hốc mắt hơi đỏ lên.

“Nương nương.” Giọng nàng có chút khàn đi.

“Thần thiếp hôm nay đến, còn một việc nữa.”

"Ngươi nói đi."

An Lăng Dung ra hiệu cho Thúy Quả mở hộp gấm nàng vừa vào cửa, bên trong là chất liệu xanh nước biếc, hoa văn chìm trên những đóa sen quấn cành.

"Hoàng thượng ban thưởng." An Lăng Dung cúi đầu, ngón tay nhẹ nhàng sờ vào chất liệu kia.

“Tô công công đưa tới, nói Hoàng thượng nói, tiếng hát của thần thiếp thanh thoát, Phù Quang Cẩm đều ban thưởng cho ta.”

“Thần thiếp để lại một món, đưa cho Hoàng hậu nương nương một kiện, tặng cho Hoa Phi nương Nương một bộ...”

Khi nàng nói đến Hoa Phi thì dừng lại một chút, giọng trầm xuống.

Tính khí của Hoa Phi, An Lăng Dung đưa đồ cho nàng, tám phần là mặt nóng dán mông lạnh.

Trong đầu Lý Tĩnh Ngôn nhanh chóng xoay chuyển.

Trong phim truyền hình, An Lăng Dung tặng cho Chân Hoàn hai phần, Chân Yến chuyển tay cho Hoán Bích một phần. Hoán bích đi ra ngoài phô trương, hắn nhìn thấy trong lòng thắt lại.

Về sau, việc này trở thành vết nứt đầu tiên giữa An Lăng Dung và Chân Hoàn.

“Bộ này.” An Lăng Dung đẩy hộp gấm về phía trước mặt nàng, “Thần thiếp muốn cho Tề phi nương nương.”

Lý Tĩnh Ngôn sững sờ, sao tình tiết lại lệch đến chỗ nàng?

An Lăng Dung nhìn nàng, ánh mắt rất nghiêm túc.

“Nương nương ở trong rừng trúc ngồi cùng thần thiếp cả buổi chiều, nghe thần thê khóc, còn nói những lời đó với thần tỳ.”

“Thần thiếp không có thứ gì khác để cảm ơn nương nương.”

“Nước liệu này là Hoàng thượng ban thưởng, thần thiếp cảm thấy... cảm giác nên cho nương nương.”

Lý Tĩnh Ngôn nhìn tấm gấm phù quang kia, lại nhìn khuôn mặt An Lăng Dung.

Đôi mắt nàng sáng rực, chóp mũi đỏ ửng, môi mím chặt, bộ dạng sợ bị cự tuyệt.

Lý Tĩnh Ngôn xoay chuyển đầu óc một vòng.

Thu, hay là không thu?

Không nhận, An Lăng Dung vừa được sủng ái, đã vội vàng đến cảm ơn nàng, làm mất mặt nàng. Trong lòng nàng lại nên nghĩ nhiều rồi.

Tự mình mặc, bên Hoán Bích sẽ không mặc được nữa.

Hoán Bích không mặc được, trong lòng An Lăng Dung sẽ không thắt lại cục diện đó.

Nàng cùng Chân Hoàn sẽ đi về hướng nào?

Cốt truyện tiếp theo sẽ sửa thế nào?

"Ngươi có lòng rồi, màu này bản cung rất thích."

An Lăng Dung khựng người, như không ngờ nàng lại thoải mái đến thế.

Nàng nhìn đôi mắt Lý Tĩnh Ngôn sáng ngời, có chút bất ngờ, hơi vui mừng.

“Nương nương... Không chê đồ của thần thiếp nghèo khó sao?”

“Hàn nhẫn cái gì, đây chính là Phù Quang Cẩm, Hoàng thượng ban thưởng, đồ tốt.”

Lý Tĩnh Ngôn phân phó Thúy Quả.

“Sáng mai mang đi phòng kim chỉ, để các nàng đuổi một bộ cờ trang. Cứ theo kiểu dáng màu trắng trăng kia, cổ áo và tay áo khảm viền bạc, đừng quá hoa mỹ.”

Thứ tốt không thể lãng phí vô ích.

Hoán Bích mặc hay không ta quản được, muốn để An Lăng Dung nhìn thấy, chất liệu nàng tặng ta may thành quần áo mặc.

Thúy Quả nhận hộp gấm đi xuống.

An Lăng Dung dùng ngón tay xoắn khăn, môi mấp máy, muốn nói gì nhưng không nói.

"Muốn nói gì thì cứ nói."

Đừng có lải nhải nữa, mình cứ băn khoăn tám trăm hiệp đó.

"Nương nương..." An Lăng Dung cắn môi.

“Thần thiếp cũng tặng cho Chân tỷ tỷ một kiện. Thần thiếp nghĩ, Chân Tỷ tỷ đối xử tốt với thần thiếp, thần thê được ban thưởng, nên chia nàng một phần.”

Ha ha, vốn dĩ ngươi có thể cho nàng hai phần.

“Chân tỷ tỷ nói chất liệu tốt, để thần thiếp tự giữ lại mặc. Nhưng thần thê nghĩ, một mình thần tỳ không mặc được nhiều như vậy, chia cho các chị em vừa vặn.”

"Ngươi làm đúng."

Chính là không nên tặng cho Hoàng hậu và Hoa phi, đó không phải là lấy lòng hay đắc tội người khác.

An Lăng Dung trầm mặc một hồi, gật đầu.

Nàng tâm tư tinh tế, thích suy nghĩ nhiều, nếu đồ vật đưa đi không được trân trọng, có thể lật qua lật lại nghiên cứu mấy ngày.

Lý Tĩnh Ngôn có chút chờ mong, món Chân Hoàn kia đại khái là sẽ không cho Hoán Bích, bản thân cũng sẽ chẳng mặc.

An Lăng tâm tư tinh tế, sẽ nghĩ thế nào.

“Trời đã muộn, nương nương nên nghỉ ngơi rồi, thần thiếp xin cáo lui trước.”

Lý Tĩnh Ngôn phân phó Hồng Quả.

“Rút táo mà Hoàng thượng đưa một nửa cho An Thường ở đây, coi như là ta cảm ơn Phù Quang Cẩm của ngươi.”

Dù sao đưa đến Hoàng thượng cũng không ăn được mấy người, đều tiện cho thái giám dưới trướng rồi.

An Lăng Dung khựng lại một chút rồi bật cười.

Khác với nụ cười rụt rè trước kia.

"Sau này nhớ kỹ, đến chỗ bổn cung sẽ tự mình vào, các cung nữ ở bên ngoài uống trà nghỉ ngơi."

Lý Tĩnh Ngôn không muốn hoàng hậu biết nàng và An Tiểu Điểu rốt cuộc đã nói gì.

Bà cũng không dám đảm bảo, liệu cuối cùng An Tiểu Điểu có giống như trong phim truyền hình, trở thành con dao trong tay Hoàng hậu hay không.

Nàng chỉ có thể tỏ ý thân thiện trước, cố gắng để con dao này không nhắm vào mình.

An Lăng Dung ngẩn người, khẽ đáp vâng.

Tô Bồi Thịnh gần đây rất để tâm đến Trường Xuân Cung, phòng kim chỉ ba ngày đã làm xong quần áo.

Lý Tĩnh Ngôn mặc y phục mới vui vẻ ra ngoài dạo vườn, màu xanh nước biếc làm nổi bật sự mát mẻ của người ta, những hoa văn chìm trên cành sen quấn cành ẩn hiện trong ánh nắng.

Cung nữ thái giám đi ngang qua đều không nhịn được mà nhìn thêm hai lần.

Đi đến phụ cận Cửu Châu Thanh Yến, đối diện gặp phải Chân Hoàn và Hoán Bích.

Chân Hoàn mặc một bộ cờ phục màu xanh nhạt, Hoán Bích đi theo phía sau, trong tay bưng một cái bọc.

Hoán Bích nhìn thấy Lý Tĩnh Ngôn, ánh mắt lướt qua người nàng trước, khựng lại.

Phù Quang Cẩm.

Món An Thường tặng, giống hệt món trên người Tề phi.

Chân Hoàn ngược lại trấn định, phúc phúc thân: “Tề phi tỷ tỷ bình an. Tỷ tỷ hôm nay thân thể này thật tốt.”

Lý Tĩnh Ngôn cười hì hì nói: “An Thường đang tặng. Nàng hát 《Kim Lũ Y》 được thưởng, liền vội vàng mang đến cho ta.”

"Phòng kim chỉ vừa làm xong, mặc ra ngoài dạo chơi."

Lông mi Chân Hoàn run lên một cái, nàng nhìn Hoán Bích một chút.

Mặt Hoán Bích đỏ ửng lên, cái bọc trong tay siết chặt hơn một chút.

Chân Hoàn mặt mỉm cười, thanh âm nhàn nhạt.

"Chị mặc đồ đẹp, màu xanh nước làm nổi bật làn da của chị."

"Phải không? Ta cũng thấy đẹp."

Lý Tĩnh Ngôn đi hai bước, tà váy khẽ động, hoa văn chìm nổi lấp lánh dưới ánh mặt trời.

“Hoàng thượng ban thưởng, quả nhiên không giống nhau.”

"Tiếc là ta tuổi đã cao, nếu đổi lại em gái mặc vào sẽ đẹp hơn."

“Tề phi tỷ tỷ quá khen.”

Chân Hoàn khách sáo vài câu, mang theo Hoán Bích rời đi.

Lý Tĩnh Ngôn nhìn bóng lưng chủ tớ của các nàng, cười lạnh.

Tấm Phù Quang Cẩm trong tay Hoán Bích chỉ có thể đặt xuống.

Lại là cung yến, Lý Tĩnh Ngôn chú ý tới Chân Hoàn giữa chừng rời tiệc, đoán chừng đi đi tình tiết gặp Quả Ly ở Đồng Hoa Đài.

Chuyện bún khoai lang đêm đó cũng náo loạn, một ô điện Đoan Phi ra mặt giải vây cho Chân Hoàn.

Lý Tĩnh Ngôn nghĩ đến tình tiết kế tiếp, Hoa Phi sắp gặp đại họa rồi.

Tiếp theo là bộ liên hoàn của Chân Hoàn, trước tiên dùng Mật Hợp Hương thử Tào Cầm Mặc, sau đó mượn Hoán Bích truyền tin giả, dẫn Hoa Phi đi tìm tẩm cung Thẩm Mi Trang, không tìm được liền cắn ngược lại một miếng.

Tính khí của Hoa Phi, vừa kích liền nổ, nổ là trúng kế.

Bị tình yêu giả tạo của con heo lớn mấy năm nay che mờ hai mắt, Niên Thế Lan cũng coi như là người đáng thương.

Chiều tối, Lý Tĩnh Ngôn đi dạo bên bờ sau hồ, từ xa trông thấy nghi trượng của Hoa phi hướng về phía Cửu Châu Thanh Yến.

Lý Tĩnh Ngôn đoán nàng đã nhận được thư, vội vàng đi tìm Hoàng Thượng.

Năm ngoái Canh Nghiêu đã thắng trận, chẳng bao lâu nữa sẽ khải hoàn.