Chương 55 / 123

Chương 55: Khi nào đến lượt ta

Bản dịch · 1.557 chữ

Hạ Đông Xuân chỉ vào mình.

"Vậy còn tần thiếp thì sao?"

Trong phòng lập tức yên tĩnh lại.

Phú Sát Quý Nhân trợn tròn mắt.

An Lăng Dung cũng nhắm mắt lại.

Quả nhiên.

Nàng biết ngay mà.

Hoàng đế vẫn là lần đầu tiên gặp phi tần ngay trước mặt mình trực tiếp hỏi "Khi nào đến lượt ta", nhất thời không kịp phản ứng.

"Ngươi?"

Hạ Đông Xuân gật đầu.

“Trong Diên Hy Cung, Lăng Dung đã hầu tẩm rồi, Phú Sát quý nhân tối nay cũng phải thị tẩm, vậy khi nào đến lượt tần thiếp đây?”

Phú Sát Quý Nhân không nhịn được thấp giọng nói: "Hạ đông xuân!"

Nào có ai hỏi hoàng đế như vậy!

Hạ Đông Xuân bị nàng gọi đến mức rụt người lại, nhưng vẫn nhìn hoàng đế với ánh mắt mong đợi.

Hoàng đế nhìn chằm chằm nàng một lát, bỗng nhiên cười thành tiếng.

"Vậy ngươi muốn khi nào?"

Mắt Hạ Đông Xuân bỗng sáng lên.

"Tần thiếp không kén chọn ngày đâu!"

An Lăng Dung hoàn toàn không nhịn được, nghiêng mặt cười.

Ngay cả Tô Bồi Thịnh cũng cúi đầu, vai khẽ động đậy.

Hoàng đế càng cười sảng khoái.

"Không chọn ngày sao?"

"Ừm."

Hạ Đông Xuân nghiêm túc nói: "Ngày nào cũng được."

Hoàng đế nhìn bộ dạng sợ mình không xếp hạng được của nàng, càng cảm thấy thú vị.

"Được."

Hắn đứng dậy.

"Luôn có lúc với ngươi."

Hạ Đông Xuân lập tức vui mừng.

“Tần thiếp tạ ơn Hoàng thượng!”

Lần này ngay cả Phú Sát quý nhân cũng không biết nên nói gì về nàng.

Trước khi đi, Hoàng đế lại nhìn thoáng qua An Lăng Dung.

An Lăng Dung ngoan ngoãn tiễn đến cửa, không quên khẽ nhắc nhở: "Tứ lang đã hứa sẽ còn tới thăm tần thiếp."

Hoàng đế cười điểm điểm lên trán nàng.

"Nhớ kỹ đấy."

Nói xong, lúc này mới dẫn Tô Bồi Thịnh và những người khác rời đi.

Đợi ngự giá đi xa hoàn toàn, An Lăng Dung vừa quay đầu lại, Hạ Đông Xuân đã lao tới.

"Lăng Dung!"

"Làm gì vậy?"

“Vừa rồi Hoàng thượng có phải đã đáp ứng ta không?”

"Đồng ý cái gì?"

"Đã hứa thì cũng lật bài của ta đi!"

An Lăng Dung cố ý trêu chọc nàng: “Hoàng thượng chỉ nói luôn có lúc ngươi, chứ không nói là ngày nào.”

Nụ cười trên mặt Hạ Đông Xuân lập tức cứng đờ.

"Vậy là có ý gì?"

Phú Sát Quý Nhân cuối cùng không nhịn được nói: "Ý là bảo ngươi im miệng chờ đợi!"

Hạ Đông Xuân quay đầu trừng nàng: “Tối nay ngươi đều phải hầu hạ rồi, đương nhiên không vội.”

"Ngươi——"

Thấy hai người sắp bắt đầu, An Lăng Dung vội vàng kéo một bên.

"Được rồi."

Nàng nhìn về phía Hạ Đông Xuân: “Hoàng thượng đã nhớ kỹ ngươi, tự nhiên sẽ có cơ hội. Mấy ngày nay ngươi an phận một chút, đừng nói lung tung nữa.”

Hạ Đông Xuân lúc này mới hài lòng.

"Vậy ta nghe lời ngươi."

Nói xong, nàng lại nhớ tới Phú Sát quý nhân tối nay còn phải chuẩn bị thị tẩm, cũng không tiếp tục tìm nàng gây phiền phức, ngược lại hiếm khi nói một câu: “Vậy ngươi mau chóng trở về chuẩn Bị đi, đừng chậm trễ thời gian.”

Phú Sát Quý Nhân ngẩn người.

Nàng không lập tức rời đi.

Sau khi niềm vui vừa rồi dần lắng xuống, nàng đương nhiên biết cơ hội đêm nay của mình đến từ đâu.

Nếu An Lăng Dung không giữ các nàng lại, tối nay hoàng đế căn bản sẽ không gặp được nàng.

Nếu không phải bữa cơm đó để Hoàng đế nhớ kỹ nàng, thì khi tấm thẻ xanh được đưa lên, Hoàng thượng cũng chưa chắc đã lật bài của nàng.

Phú Sát quý nhân vốn kiêu ngạo, để nàng thừa nhận ân tình mình nợ một con gái huyện thừa không hề dễ dàng.

Nhưng nàng trầm mặc một lát, cuối cùng vẫn nhìn về phía An Lăng Dung.

"Hôm nay..."

Nàng dừng lại một chút.

"Đa tạ ngươi."

Hạ Đông Xuân kinh ngạc nhìn nàng.

"Ngươi còn biết cảm ơn người khác nữa à?"

"Ngươi im miệng!"

Phú Sát Quý nhân thẹn quá hóa giận.

An Lăng Dung cười đẩy Hạ Đông Xuân sang bên cạnh, lúc này mới nói: "Tỷ tỷ không cần cảm ơn ta."

Phú Sát Quý Nhân nhíu mày: "Ta không thích nợ ân tình."

"Vậy thì không cần nợ."

An Lăng Dung nhìn nàng, giọng điệu rất tự nhiên.

“Ba người chúng ta cùng ở Diên Hy Cung, ngày ngày cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy. Khi ta được sủng ái, các ngươi không giở trò sau lưng cho ta; các nàng có cơ hội, ta cũng sẽ không ngăn cản.”

"Một người trong cung, cứ dồn sức vào một chỗ, sau này đi lại ở hậu cung mới không khó khăn."

Phú Sát Quý Nhân nghiêm túc nhìn nàng một lúc.

Nàng trước kia luôn cảm thấy An Lăng Dung xuất thân thấp kém, tâm tư lại sâu sắc, miệng nói hay đến mấy cũng chỉ là để lấy lòng vị quý nhân này.

Nhưng cơ hội hôm nay, nếu An Lăng Dung muốn độc chiếm hoàng đế, hoàn toàn có thể sớm đuổi các nàng đi.

Thế mà nàng lại không có.

Phú Sát Quý Nhân cuối cùng cũng gật đầu.

"Được."

Nàng cũng không nói lời hay ý đẹp chị em, chỉ nói: "Tình hôm nay của ngươi, ta ghi nhớ."

An Lăng Dung cười nói: “Tỷ tỷ mau trở về đi. Chậm trễ thêm một lát nữa, ma ma nên tới thúc giục.”

Phú Sát Quý Nhân mặt đỏ bừng.

"Vậy ta đi trước đây."

Đợi nàng đi xa, Hạ Đông Xuân mới lập tức tiến lại gần An Lăng Dung.

"Ngươi xem, bây giờ nàng có phải không còn ghét đến thế không?"

An Lăng Dung liếc nhìn nàng một cái.

"Vừa rồi ngươi còn bảo người ta im miệng chờ đấy."

"Đó là nàng ta hung dữ với ta trước."

"Được rồi."

An Lăng Dung xoay người đi vào trong phòng.

Hạ Đông Xuân lại đuổi theo: “Vậy rốt cuộc hoàng thượng sẽ lật bài của ta khi nào?”

"Sao ta biết được?"

"Ngươi thông minh như vậy, ngươi đoán xem."

"Không đoán."

"Lăng Dung——"

"Về phòng mình đi."

"Ta ngồi thêm một lát nữa!"

Tiếng nói của hai người truyền thẳng vào Đông Thiên Điện.

Nửa tháng sau đó, Diên Hy Cung lại trở thành nơi được coi trọng nhất trong Lục Cung.

An Lăng Dung vẫn được sủng ái, hoàng đế cách vài ngày lại muốn triệu nàng hộ giá.

Phú Sát quý nhân cũng rất hợp ý Hoàng đế, nàng xuất thân từ đại tính đầy châu, dung mạo tươi sáng, quy củ lễ nghi không thể bắt bẻ, lại có thể nói ra những chuyện thú vị của các thế gia khắp châu và thế tộc.

Sau vài lần nhận sủng, hoàng đế ban cho một chữ "Di", từ đó trong cung đổi tên thành Di quý nhân.

Vận may của Hạ Đông Xuân cũng đã đến.

Nàng trước mặt hoàng đế vẫn không giấu được lời nói, có gì thì nói nấy, thỉnh thoảng thốt ra một câu ngốc nghếch, ngược lại còn có thể chọc cho hoàng thượng bật cười.

Không lâu sau, nàng cũng thường xuyên ở Tấn vì quý nhân.

Ngày tiến vị, Hạ Đông Xuân vui mừng đi dạo mấy vòng trong Diên Hy Cung, cuối cùng cố ý chạy đến chính điện, ngồi trước mặt Di quý nhân nửa ngày.

Di Quý Nhân ban đầu không để ý tới nàng, thấy nàng lúc uống trà, lúc ăn điểm tâm, lại cứ bám riết không đi, rốt cuộc nhịn không được hỏi.

"Hôm nay ngươi không có việc của riêng mình để làm? Từ lúc vào cửa đến giờ, ngươi đã ngồi ở chỗ ta nửa canh giờ rồi, rốt cuộc muốn làm gì?"

Hạ Đông Xuân chờ chính là câu nói này, lập tức cười nói.

“Ta có thể có chuyện gì? Ta chỉ là đột nhiên nhớ ra, ta hiện giờ cũng là quý nhân rồi, cùng Di tỷ tỷ ngồi ngang hàng, về sau lại nói chuyện với tỷ, trong lòng đều yên tâm hơn không ít.”

Di Quý Nhân vừa nghe liền biết nàng cố ý đến khoe khoang, chộp lấy gối mềm bên cạnh ném tới.

“Ngươi tấn công một quý nhân đã đắc ý đến mức này, còn cố tình chạy đến trước mặt ta khoe khoang? Mau ra ngoài cho ta, hôm nay ta không muốn nhìn thấy ngươi.”

Hạ Đông Xuân đỡ lấy gối mềm, cười càng thêm vui vẻ: "Ngươi xem, giờ ngươi cũng chỉ có thể dùng gối đập ta thôi."

Cuối cùng vẫn là An Lăng Dung nghe thấy động tĩnh liền chạy tới, kéo Hạ Đông Xuân đang cười đến mức không đứng thẳng lưng ra khỏi chính điện.

Ngay cả Thẩm Mi Trang sau khi nghe chuyện này, cũng cười một hồi lâu.

Những ngày này nàng đi lại trong Diên Hy Cung cũng ngày càng chăm chỉ.