Chương 50 / 123

Chương 50: Nhu Thường Tại

Bản dịch · 1.665 chữ

Khi ba người Diên Hy Cung đến Cảnh Nhân Cung, số phi tần còn lại đã đến hơn phân nửa.

Tin tức An Lăng Dung nhận sủng đêm qua rõ ràng đã sớm lan truyền.

Nàng vừa vào điện, liền nhận ra mấy ánh mắt đang đổ dồn về phía mình, có người đánh giá, người tìm hiểu, cũng có kẻ rõ ràng mang theo vẻ chua xót.

Nàng chỉ coi như không thấy, đi theo quy củ đến vị trí của mình đứng ngay ngắn.

Không bao lâu sau, Hoàng hậu liền đi ra.

Mọi người đồng loạt hành lễ thỉnh an.

“Hoàng hậu nương nương vạn phúc kim an.”

"Đều đứng dậy đi."

Nghi Tu vẫn giữ vẻ ôn hòa đoan trang như thường lệ, trước tiên hỏi vài câu bình thường, lại quan tâm đến thân thể của Thẩm Mi Trang mấy ngày gần đây.

Chỉ là nói một hồi lâu, vị trí của Hoa Phi vẫn còn trống.

Đây đã không phải lần đầu tiên Hoa Phi đến muộn.

Hoàng hậu không hỏi, người khác tự nhiên càng không chủ động nhắc tới.

An Lăng Dung đứng ở vị trí của mình, cũng không vội.

Kiếp trước khi nàng vừa vào cung, nhìn không rõ những chuyện này, chỉ cảm thấy Hoa phi khí thế ngang ngược, ngay cả thỉnh an Hoàng hậu cũng dám đến muộn.

Giờ nhìn lại, liền thấy thú vị hơn nhiều.

Một người biết rõ đối phương sẽ muộn, vẫn luôn chờ đợi mỗi ngày.

Một người biết rõ tất cả mọi người đều đang chờ đợi, lại cứ không đến.

Một cái cần là thể diện trung cung.

Một người tranh giành thể diện của mình trong Lục Cung.

Những chuyện nhỏ nhặt tưởng chừng không quan trọng này, thực ra mỗi việc đều đang tranh cao thấp.

Đang suy nghĩ, Hoàng hậu ở vị trí thượng thủ bỗng nhiên đặt chén trà xuống.

"Hôm nay còn một chuyện vui."

Mọi người trong điện lập tức im lặng.

Nghi Tu trên mặt mang theo ý cười vừa vặn.

“Đêm qua Nhu đáp ứng lần đầu hầu hạ Hoàng Thượng, Hoàng thượng vô cùng hài lòng, hôm nay đã truyền lời, Tương Nhu đồng ý tấn công là chuyện thường tình.”

Nàng nhìn về phía An Lăng Dung.

"Từ hôm nay trở đi, đã đến lúc nên nói là nhu thường ngày rồi."

Lời vừa dứt, trong điện có một khoảnh khắc yên tĩnh.

An Lăng Dung không hề ngạc nhiên.

Đêm qua hoàng đế đã để nàng gọi Tứ Lang, sau đó lại một tiếng Dung nhi, hiển nhiên đối với nàng vô cùng hài lòng.

Chỉ là một vị trí thường trực, hoàng đế còn không đến mức không nỡ.

Chỉ là——

Đúng lúc chọn thỉnh an Cảnh Nhân Cung, công bố trước mặt nhiều phi tần như vậy.

Thật ra có chút khó hiểu.

Nếu hoàng đế đặc biệt dặn dò Hoàng hậu hôm nay công khai tuyên bố, thì đó chính là đang làm mặt cho bà.

Nếu Hoàng hậu tự làm...

An Lăng Dung ngước mắt nhìn thoáng qua khuôn mặt ôn hòa mỉm cười ở phía trên.

Vậy chưa chắc đã là lòng tốt đơn thuần gì.

Vừa nhận sủng một đêm, lập tức thăng vị.

Nay lại đặc biệt tuyên truyền trước mặt phi tần sáu cung đã 'cực kỳ hài lòng' với nàng.

Đây đâu chỉ là nể mặt nàng.

Rõ ràng cũng đang nói cho tất cả mọi người biết

Lại có một tân binh được sủng ái khác đứng lên.

Tuy nhiên An Lăng Dung cũng không vì thế mà lộ ra nửa phần do dự.

Nếu Hoàng hậu thực sự muốn chọc giận nàng, nàng cũng không thể vì không gây đố kỵ, tự mình đẩy vị trí đưa đến tay ra ngoài trước.

Sự sủng ái trong cung vốn dĩ là tranh giành được.

Kiếp này nếu nàng còn muốn trốn trong góc, để tất cả mọi người đều cảm thấy nàng vô hại, vậy nàng trả lại làm gì?

An Lăng Dung thong dong tiến lên, quỳ xuống tạ ơn.

“Tần thiếp tạ ơn Hoàng thượng ân điển, tạ Hoàng hậu nương nương.”

Nàng vừa động, mọi người mới như phản ứng lại.

Thẩm Mi Trang là người đầu tiên lộ ra ý cười.

"Chúc mừng Nhu Thường vẫn còn."

An Lăng Dung nhìn nàng, cũng cười nói: "Đa tạ Mi tỷ tỷ."

Hân Thường tiếp lời chúc mừng.

Tề phi cũng cười mỉa mai: “Nhu Thường có phúc khí tốt, lần đầu hầu tẩm đã được Tấn phong, có thể thấy Hoàng thượng thật sự thích.”

Lời này vừa ra, sắc mặt mấy người trong điện rõ ràng thay đổi.

Phú Sát Quý Nhân đặc biệt như vậy.

Nàng vừa rồi ở cửa Diên Hy Cung mới bị An Lăng Dung dỗ dành thoải mái hơn một chút, nghĩ rằng chẳng qua là sớm hầu hạ mình mấy ngày mà thôi, có gì quan trọng.

Kết quả là vừa mới đi đến Cảnh Nhân Cung, An Lăng Dung đã từ lúc đồng ý trở thành thường ngày.

Nàng là quý nhân.

An Lăng Dung hiện giờ vẫn thường xuyên.

Lại chỉ còn thiếu một cấp.

Trong lòng Phú Sát Quý Nhân lập tức lại nghẹn lại.

Thế mà sáng sớm vừa mới nói, mình tuyệt đối không phải là kẻ tiểu gia tử khí không chịu nổi người khác tốt, lúc này tất cả mọi người đều đang vui mừng, nếu nàng lạnh mặt, chẳng phải chính mình vả vào mặt mình sao?

Nàng chỉ có thể miễn cưỡng nặn ra một chút nụ cười.

"Chúc mừng Nhu Thường đã ở đó."

An Lăng Dung lại như không nhìn ra sự khó chịu của nàng, cười vô cùng chân thành.

"Đa tạ Phú Sát tỷ tỷ."

Mùa hè đông xuân thì càng không cần phải nói.

Nàng quả thực còn vui hơn cả việc mình thăng vị, nếu không phải nơi này là Cảnh Nhân Cung, chỉ sợ đã sớm tiến lại gần An Lăng Dung rồi.

An Lăng Dung liếc nhìn dáng vẻ đó của nàng, trong lòng có chút buồn cười, chỉ khẽ liếc nàng một cái.

Hạ Đông Xuân lập tức thu lại vẻ mặt hân hoan.

Hoàng hậu thu hết thần sắc của mọi người bên dưới vào mắt, nụ cười trên mặt lại không hề thay đổi.

“Nhu Thường còn trẻ, lại là lần đầu tiên nhận sủng, có thể được Hoàng thượng yêu thích, tự nhiên là chuyện tốt.”

Nàng ôn tồn nói: “Nhưng được sủng càng nhiều, càng phải biết chừng mực. Ngươi hôm nay đã thăng quan thường tại, về sau càng nên hầu hạ Hoàng thượng thật tốt, cũng phải hòa thuận với tỷ muội trong cung, chớ phụ lòng ý của Hoàng Thượng.”

An Lăng Dung rũ mắt.

“Hoàng hậu nương nương dạy bảo, phi tần ghi nhớ.”

Nghi Tu hài lòng gật đầu, lại cười nói: “Hoàng thượng hiện giờ đang độ tuổi thịnh soạn, việc quan trọng nhất trong cung vẫn là hoàng tự. Các ngươi những phi tần trẻ tuổi này đã vào cung, thì nên chăm sóc thân thể cho tốt, sớm ngày khai chi tán diệp cho Hoàng thượng. Nếu bổn cung có thể thêm vài hoàng tử công chúa, mới thực sự vui mừng.”

An Lăng Dung nghe đến đây, đáy mắt xẹt qua một tia mỉa mai cực kỳ nhạt nhòa.

Mở cành tán diệp.

Bốn chữ này thốt ra từ miệng Nghi Tu, thực sự rất thú vị.

Nếu không biết kiếp trước nàng đã làm gì, chỉ nhìn dáng vẻ hiền hòa này của nàng, ai mà chẳng thấy nàng là một hiền hậu một lòng mong đợi hậu cung đa tử đa phúc?

An Lăng Dung vẫn giữ vẻ cung kính.

“Tần thiếp xin tuân theo lời dạy của nương nương.”

Những người khác cũng lần lượt đáp lời.

Hoàng hậu lại nói thêm vài câu, chủ đề trong điện nhanh chóng chuyển sang việc An Lăng Dung nhận sủng ái đêm qua.

Tề phi hỏi một câu Hoàng thượng còn ban thưởng không, Hân Thường đang cười trêu chọc nàng vừa mới vào cung đã tấn vị, tiền đồ về sau không thể đo lường, ngay cả phi tần ngày thường ít nói chuyện với nàng cũng thuận thế nói vài câu vui vẻ.

An Lăng Dung lần lượt đáp ứng.

Cần cảm ơn thì cảm tạ.

Nên cười thì cứ cười.

Người khác khen nàng được sủng ái, nàng liền nói là ân điển của Hoàng Thượng.

Có người nói nàng rất có phúc khí, nàng cũng không giả vờ từ chối, chỉ cười nói một câu "mượn lời chúc tốt lành của tỷ tỷ".

Hoàng hậu ngồi ở vị trí chủ tọa nhìn một lúc, ánh mắt hơi sâu hơn.

An Lăng Dung này, so với nàng trước kia trầm ổn hơn tưởng tượng.

Nếu đổi thành nữ tử xuất thân từ môn phái nhỏ bình thường, đêm đầu tiên được sủng ái liền thăng vị, lại còn bị chúc mừng trước mặt mọi người trong Lục Cung, ít nhiều đều phải lộ ra vài phần vui mừng.

Thế mà An Lăng Dung từ đầu đến cuối lại không mất một lần nào.

Nhưng mà——

Càng như vậy, mới càng hữu dụng.

Nghi Tu bưng chén trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm.

Có đầu óc, có sự sủng ái của hoàng đế, gia thế lại thấp.

Nếu người như vậy có thể nắm chặt trong tay, thì còn hữu dụng hơn nhiều so với một kẻ ngu ngốc chỉ biết nghe lời.

Lại qua một lúc, Hoa phi vẫn không đến.

Bầu không khí vốn náo nhiệt trong điện dần nhạt đi.

An Lăng Dung liếc nhìn ra ngoài.

Theo như ngày xưa, Hoa phi dù muộn cũng nên đến.

Hôm nay lại không thấy bóng người đâu.