Chương 29 / 123

Chương 29: Che miệng

Bản dịch · 1.610 chữ

An Lăng Dung cười ôn hòa.

“Cho nên hôm nay vừa mới an trí, ta liền nghĩ nên đến trước bái kiến quý nhân. Sau này mọi người cùng ở một cung, nếu thật sự có chỗ nào không hiểu, cũng tiện nhắc nhở lẫn nhau. Hôm nay Hạ tỷ tỷ còn đặc biệt mang lễ gặp mặt, vốn dĩ là muốn sau này chung sống tốt.”

Hạ Đông Xuân nghe nàng nói vậy, chợt nhớ đến trân châu mình mang theo, lập tức bảo cung nữ dâng lên.

"Đúng vậy, mẹ ta mang cho ta mấy hộp, hộp này tặng ngươi."

Nàng tặng quà thẳng thắn, ngay cả một câu nói hay ý đẹp cũng không có.

Phú Sát Quý Nhân nhìn thoáng qua, lại bị nàng làm cho không tiện lộ vẻ mặt nữa, chỉ đành để cung nữ nhận lấy: "Hạ Thường đang có tâm rồi."

Phú Sát vẫn là tính cách trong ký ức của cô.

Gia thế tốt, ngạo khí cũng nặng.

Ngày đầu tiên vào cung, đã vì ở chính điện và vị trí mà đè bẹp các nàng, không thể chờ đợi thêm được chút tư thế của chủ nhân.

Kiếp trước Phú Sát thị sau này có thai, lại càng dựa vào hoàng tự mà phô trương không ít, cuối cùng bị Hoàng hậu lợi dụng, ngay cả đứa trẻ cũng không giữ nổi.

Xét về tâm cơ, nàng thậm chí chưa chắc đã cao minh hơn Hạ Đông Xuân là bao.

Chỉ là gia thế đứng sau Phú Sát thị, xa không phải Hạ gia có thể so sánh.

An Lăng Dung không vì biết kết cục kiếp trước của nàng mà lập tức vạch nàng sang phía địch nhân. Trong hậu cung chẳng ai sinh ra đã phải làm kẻ thù.

Phú Sát quý nhân có gia thế, có cờ tịch, nếu có thể dùng đến, tự nhiên tốt hơn là đổ oan cho Hoàng hậu.

Còn việc có thể lôi kéo hay không, cũng không vội trong hôm nay. Cứ xem xét đã.

Ba người đang nói chuyện, bên ngoài bỗng có cung nữ vào thông báo, nói Cảnh Nhân Cung đã phái người đưa ban thưởng tới.

Phú Sát Quý Nhân lập tức ngồi thẳng người, An Lăng Dung và Hạ Đông Xuân cũng dừng lời. Không bao lâu sau, người trong hoàng hậu cung liền dẫn theo mấy tiểu thái giám vào, trước tiên chúc mừng ba người một tiếng, rồi dựa theo vị trí mà lần lượt dâng lên ban thưởng.

Phú Sát quý nhân là quý tộc, lại xuất thân từ Phú sát thị, thu hoạch tự nhiên là tốt nhất. Ngoài lụa là trang sức thông thường, còn có một đôi vòng ngọc có phẩm chất cực tốt.

Hạ Đông Xuân vốn là thường, đồ đạc ít hơn một chút nhưng cũng rất đầy đủ.

Đến chỗ An Lăng Dung, vốn nên giảm thêm một tầng theo vị trí đã hứa, nhưng sau khi thực sự bày ra thì chỉ thiếu đi một hai thứ cực kỳ không bắt mắt hơn mùa xuân hè đông, chất lượng của lụa là và trang sức cũng không có khác biệt rõ rệt.

Hạ Đông Xuân căn bản không cảm thấy có gì đó không đúng, chỉ lo nhìn mấy tấm vải của mình, tiện tay cầm một cây trâm lên đầu so sánh. Phú Sát quý nhân lại liếc nhìn An Lăng Dung thêm lần nữa.

Nàng vừa rồi đã biết An Lăng được hoàng đế đích thân ban cho phong hiệu, nay ban thưởng của Hoàng hậu rõ ràng có phần nhiều so với đáp ứng thông thường, khó tránh khỏi khiến người ta suy nghĩ nhiều.

Nhưng nàng đã đánh giá An Lăng Dung từ đầu đến chân một lượt, vẫn không nhìn ra điểm gì đáng để ý.

Dung mạo quả thật xinh đẹp, giọng nói cũng dễ nghe, quy củ còn tạm được, nhưng xuất thân thực sự quá thấp, một con gái của huyện thừa Tùng Dương, trong nhà ở kinh thành ngay cả căn cơ ra hồn cũng không có.

Đại khái chỉ vì Hoàng thượng ban phong hiệu, Hoàng hậu mới tiện tay cho thêm vài phần thể diện.

Phú Sát quý nhân nghĩ thông suốt rồi không còn để tâm nữa, chỉ hơi bĩu môi.

An Lăng Dung lại nhìn thấu tất cả, Hoàng hậu quả nhiên đã chú ý tới nàng.

Một người đồng ý nhận được phần thưởng gần như thường lệ, chênh lệch không nhiều, vừa không quá nổi bật, lại đủ để những người nhận đồ biết Hoàng hậu nhìn mình bằng con mắt khác.

Nếu nàng thực sự là An Lăng Dung của kiếp trước, người vừa vào cung đã hoảng sợ bất an, khắp nơi muốn tìm người dựa dẫm, chỉ sợ rất nhanh sẽ vì chút chiếu cố này mà nảy sinh lòng biết ơn Hoàng hậu.

Đáng tiếc kiếp này, nàng quá rõ ràng đồ đạc của Hoàng hậu khó lấy đến mức nào.

Người của Hoàng hậu vừa đi không lâu, bên ngoài lại truyền đến động tĩnh.

Lần này, là Dực Khôn Cung.

Nghe thấy mấy chữ "Hoa Phi nương nương ban thưởng", thần sắc Phú Sát quý nhân khẽ động, ngay cả Hạ Đông Xuân cũng buông cây trâm trong tay xuống.

An Lăng Dung lập tức nhớ ra một việc.

Kiếp trước, chính là hôm nay.

Sau khi Hạ Đông Xuân nhận được ban thưởng của Hoàng hậu và Hoa phi, dựa vào chính mình thẳng tính, trước mặt Chu Ninh Hải nói đồ vật Hoa Phi tặng không tốt bằng Hoàng Hậu. Câu nói đó sau này truyền đến tai Hoa tỷ, trực tiếp khiến Hoa bay nhớ kỹ nàng.

Khi đó An Lăng Dung và Hạ Đông Xuân gặp ác, đương nhiên sẽ không nhắc nhở nàng.

Giờ đây lại khác rồi.

An Lăng Dung không chút biến sắc nhìn Hạ Đông Xuân một cái.

Chu Ninh Hải đã dẫn người vào.

Phần thưởng của Hoa Phi cũng được phân chia theo vị trí của ba người. Phú Sát quý nhân đông nhất, Hạ Đông Xuân là thứ hai, An Lăng Dung ít nhất.

Lần này ngược lại không có chiếu cố thêm như Hoàng hậu, quy củ theo vị phận mà đến, chỉ là Hoa phi được sủng ái nhiều năm, Niên gia lại thế mạnh, đồ vật đưa tới bản thân cũng không tệ.

Sau khi Phú Sát quý nhân xem xong, liền khách khí sai người thay mặt cảm ơn Hoa Phi.

An Lăng Dung cũng cảm tạ theo.

Chỉ có Hạ Đông Xuân ngồi xổm trước đồ của mình, trước tiên xem Hoa phi đưa tới, rồi lại nhìn Hoàng hậu vừa gửi đến, biểu cảm trên mặt càng lúc càng rõ ràng.

An Lăng Dung nhìn là biết ngay sắp hỏng việc.

Quả nhiên, Hạ Đông Xuân há miệng liền nói: "Sao Hoa Phi nương nương lại tặng——"

Lời còn chưa nói hết, An Lăng Dung đã vươn tay, hung hăng bóp một cái lên mu bàn tay nàng.

"A!"

Hạ Đông Xuân đau đến mức kêu lên thành tiếng.

Trong phòng lập tức yên tĩnh.

Chu Ninh Hải đã quay người chuẩn bị rời đi, dừng bước, quay đầu lại.

“Hạ Thường ở đây là làm sao vậy?”

Hạ Đông Xuân đau đến mức mắt trợn to, theo bản năng muốn nhìn An Lăng Dung. An lăng dung đã thản nhiên buông tay ra, cúi đầu nhìn ống tay áo nàng.

“Hạ tỷ tỷ vừa rồi giống như bị thứ gì đó đâm một cái.”

Hạ Đông Xuân ngẩn người.

Cũng may đầu óc nàng tuy xoay chậm, nhưng còn chưa chậm đến mức này, rất nhanh phản ứng lại, mơ hồ nói: “Đúng, hình như là trâm cài vào tay áo rồi.”

Chu Ninh Hải liếc nhìn hai người.

Thấy không có chuyện gì khác, hắn cũng lười hỏi nhiều, chỉ cười mà như không cười nói: “Hạ Thường đang cẩn thận một chút. Đồ vật trong cung này quý giá, làm người bị thương ngược lại là việc nhỏ, nếu làm hỏng ban thưởng của nương nương, thì không hay rồi.”

Mặt Hạ Đông Xuân cứng đờ.

An Lăng Dung đã thay nàng tiếp lời: "Công công nhắc nhở phải. Làm phiền công công thay chúng ta tạ ơn Hoa Phi nương nương ban thưởng."

Chu Ninh Hải lúc này mới dẫn người rời đi.

Cho đến khi thân ảnh của hắn hoàn toàn rời khỏi Diên Hy Cung, An Lăng Dung mới âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Dù sao cũng đã ngăn được.

Phú Sát quý nhân ở bên cạnh nhìn thấy khó hiểu, nhưng nàng vốn dĩ không thích Hạ Đông Xuân, cũng chẳng có hứng thú quản nàng tại sao đột nhiên lại kêu quỷ. Thấy ban thưởng của hai bên đều đã đưa xong, liền bưng trà tiễn khách.

An Lăng Dung tự nhiên cầu còn không được.

Nàng dẫn Hạ Đông Xuân về điện phía đông. Cửa vừa đóng lại, Hạ Nhị Xuân lập tức đưa tay ra trước mặt nàng.

"Ngươi xem!"

Trên mu bàn tay trắng nõn đã xuất hiện thêm một vết đỏ nhỏ.

An Lăng Dung nhìn thoáng qua: "Sao vậy?"

"Ngươi còn hỏi làm sao nữa?" Hạ Đông Xuân trợn tròn mắt, "Vừa rồi ngươi suýt chút nữa vặn cả thịt ta ra!"

"Đâu có nghiêm trọng đến thế."

"Đỏ hết rồi!"

"Một lát nữa sẽ tan biến."

Hạ Đông Xuân tức giận ngồi xuống bên cạnh nàng: "Vậy tại sao ngươi lại véo ta?"