Chương 22 / 123

Chương 22: Nhu đáp ứng

Bản dịch · 1.671 chữ

Hoàng đế nghe xong lại lắc đầu: “Không cần vì cái này mà cố ý thay đổi. Chỗ ở cứ theo sự sắp xếp ban đầu của Hoàng hậu, mỗi người ở là được.”

Hoàng hậu không kiên trì, chỉ cười đáp ứng: “Nếu hoàng thượng đã nói như vậy, thần thiếp liền làm theo sắp xếp ban đầu.”

Những việc còn lại nhanh chóng được bàn bạc thỏa đáng. Hoàng đế vẫn còn chính vụ, không ở lâu, sau khi đứng dậy rời đi, trong điện lại trở nên yên tĩnh.

Tiễn Thu tiến lên thu dọn bàn án, lại thấy Hoàng hậu mãi không khép cuốn danh sách kia lại, ánh mắt vẫn dừng lại trên ba chữ "Nhu đồng ý".

Tiễn Thu đi theo Hoàng hậu nhiều năm, tự nhiên biết vì sao nàng để ý chữ này, do dự một lát, vẫn thấp giọng nói: “Nương nương, hoàng thượng lại đem chữ trong danh hiệu Thuần Nguyên Hoàng Hậu cho An thị, phần ân điển này có phải quá nặng không?”

Hoàng hậu không trả lời ngay.

Nàng nhìn chằm chằm vào chữ "Nhu" kia một lúc, bỗng nhiên khẽ cười: "Trọng không? Chẳng qua chỉ là một phong hiệu mà thôi."

Vừa rồi khi hoàng đế còn tại thế, trong nháy mắt đó tràn lên đúng là chán ghét.

Tỷ tỷ đã chết nhiều năm như vậy, một Chân Hoàn còn chưa đủ, hôm nay lại xuất hiện một An Lăng Dung, phảng phất trong tòa cung này vĩnh viễn thoát khỏi bóng dáng của Thuần Nguyên.

Nhưng khi bình tĩnh lại, Hoàng hậu ngược lại cảm thấy chưa chắc đã là chuyện xấu.

Chân Hoàn là con gái của Thiếu khanh Đại Lý Tự, lớn lên ở trong kinh thành, trong nhà có quan hệ, lại cùng Thẩm Mi Trang từ nhỏ kết giao. Nữ tử như vậy dù mới vào cung đình, cũng không phải hoàn toàn không có chỗ dựa.

Nhưng An Lăng Dung thì khác, cha nàng chẳng qua chỉ là một huyện thừa nhỏ bé ở Tùng Dương huyện, nhà mẹ đẻ lại càng không có quyền thế, trong kinh thành không hề có bất kỳ quan lại thân tộc nào có thể chống lưng cho nàng.

Dù nàng vì cái giọng nói đó mà được hoàng đế nhìn bằng con mắt khác, vào cung điện này cũng chỉ là một lời đáp ứng không có căn cơ.

Mà một tân nhân không có căn cơ, lại được hoàng đế yêu thích, chính là hữu dụng nhất.

Hoàng hậu chậm rãi khép danh sách lại, vẻ âm hiểm trong mắt lúc nãy đã nhạt đi rất nhiều: "Bản cung vốn còn nghĩ, trong số tân binh khóa này ai thích hợp nhất để ở trước mặt Hoa phi. Giờ xem ra, cũng không cần phải tốn công chọn nữa."

Tiễn Thu lập tức hiểu ra: “Nương nương muốn đỡ một chút để đáp ứng?”

"Tại sao không đỡ?" Hoàng hậu bưng chén trà đã hơi nguội, thần sắc khôi phục vẻ ung dung thường ngày.

“Mấy năm nay Hoa phi ỷ vào sự sủng ái của Hoàng thượng cùng thế lực của Niên gia, càng không để Lục Cung vào mắt. Hôm nay Hoàng Thượng tự mình chọn trúng hai người mới, Chân Hoàn gia thế không thấp, An Lăng Dung lại cái gì cũng không có. Người như vậy sau khi tiến cung chịu ủy khuất, sẽ là người đầu tiên muốn tìm ai?”

Đương nhiên là chủ nhân của Lục Cung - Hoàng hậu.

Tiễn Thu nghĩ thông suốt tầng này, cũng cười: “Nếu nương nương chiếu cố nhiều hơn khi nàng mới vào cung, nàng tự nhiên biết nên dựa vào ai.”

"Con người chỉ khi thiếu thứ gì đó nhất, mới dễ nhớ nhất là ai đã đưa cho nàng."

Giọng điệu của Hoàng hậu nhàn nhạt, cũng không có bao nhiêu đắc ý.

Nàng ở trong cung nhiều năm như vậy, gặp qua quá nhiều người mới. Cô nương mười sáu mười bảy tuổi, bất luận là ở nhà có mấy phần thông minh, chân chính bước vào Tử Cấm Thành sau này, lại có bao nhiêu người có thể không sợ?

An Lăng Dung không có gia thế, không chỗ dựa, duy nhất có thể lấy ra chỉ là một giọng nói mà Hoàng đế yêu thích. Người như vậy càng được sủng ái, càng dễ khiến Hoa phi ghi hận; càng bị Hoa Phi áp chế, thì càng cần Hoàng hậu che chở.

Đến lúc đó nàng cho An Lăng Dung vài phần thể diện, thay nàng ngăn cản Hoa phi một hai lần, lại để nàng biết trong cung này rốt cuộc ai mới là người thật sự có thể bảo vệ nàng, lo gì nàng không nghe lời?

Nghĩ đến đây, Hoàng hậu ngược lại cảm thấy chữ "Nhu" chói mắt kia cũng thuận mắt hơn một chút.

Hoàng đế thích bóng dáng của Thuần Nguyên, nàng không ngăn được. Đã không chặn được thì lấy ra dùng.

"Sau khi người mới vào cung, An thị bên kia chăm sóc thêm một chút."

Hoàng hậu phân phó Tiễn Thu, “Nàng xuất thân thấp, rất nhiều thứ chắc hẳn chuẩn bị không chu toàn, Nội Vụ phủ bên kia đừng để người khác chậm trễ. Cái gì cần cho thể diện, thậm chí cho thêm một chút cũng không sao.”

Tiễn Thu đáp ứng: “Nô tỳ hiểu.”

Hoàng hậu lúc này mới đẩy danh sách sang một bên, khóe môi lại hiện lên nụ cười ôn hòa.

Chỉ là một cô bé từ huyện Tùng Dương ra thôi. Hoàng đế đã chọn sẵn thanh đao này cho nàng, đương nhiên nàng phải dùng thật tốt.

Còn về việc sau này có làm bị thương mình hay không - Hoàng hậu lúc này căn bản chưa từng nghĩ tới.

Điện tuyển đi chưa được mấy ngày, chỉ dụ trong cung đã đến.

Khi người truyền chỉ vào cửa, An Lăng Dung đã dẫn theo An mẫu, Tiêu di nương và mọi người trong phủ quỳ ở trong sân chờ đợi.

An mẫu rõ ràng căng thẳng hơn nàng nhiều, sau khi quỳ xuống, ngón tay vẫn nắm chặt khăn, cho đến khi thái giám truyền chỉ triển khai thánh chỉ, giọng nói the thé vang lên trong sân, vai và lưng nàng vẫn còn căng cứng.

Những lời trước đó An Lăng Dung không quá để tâm.

Nàng sớm biết mình sẽ được chọn, cũng đại khái đoán được lấy gia thế của An gia, lần đầu phong sẽ không quá cao. Quả nhiên, thánh chỉ đọc đến cuối cùng, vẫn là đồng ý.

Nhưng ngay sau đó, thái giám truyền chỉ lại cười đọc: "Ban phong hiệu, nhu."

Hàng mi An Lăng Dung khẽ động.

Nhu?

Nàng quỳ ở đó, trên mặt không có bất kỳ dị thường nào, nhưng trong lòng đã nhanh chóng lướt qua chữ này một lượt.

Thuần Nguyên Hoàng hậu, nhu tắc.

Hoàng đế vậy mà lại đưa một chữ trong tên Thuần Nguyên cho nàng làm phong hiệu.

An Lăng Dung nhất thời thật sự không đoán ra hắn rốt cuộc đang nghĩ gì.

Thanh âm lúc tuyển điện kia hiển nhiên khiến Hoàng đế nhớ tới Thuần Nguyên, nàng đã sớm dự liệu về điều này, thậm chí vốn là cố ý làm vậy.

Nhưng nàng vốn tưởng rằng mình nhiều nhất chỉ dựa vào giọng nói này mà có thêm chú ý, không ngờ hoàng đế lại lấy cả phong hiệu từ trên người Thuần Nguyên.

"Nhu đồng ý, tiếp chỉ đi."

Giọng thái giám truyền chỉ kéo nàng trở về.

An Lăng Dung lập tức cúi người: "Thần nữ An lăng dung, tạ ơn hoàng thượng long ân."

Thánh chỉ giao vào tay nàng, An mẫu và Tiêu di nương cũng theo đó tạ ơn.

Đợi mọi người đứng dậy, hốc mắt An mẫu đã đỏ hoe, vừa vui mừng vì con gái thực sự được sắc phong, lại vừa nghĩ đến đạo chỉ dụ này vừa ban xuống, con bé thật sự muốn vào cửa cung kia, trong lòng sao cũng không thoải mái nổi.

An Lăng Dung lại không có bao nhiêu đau buồn. Nàng liếc nhìn thánh chỉ trong tay, ánh mắt rơi vào chữ "Nhu" kia, rất nhanh liền dời đi.

Hoàng đế là vì nguyên thuần nguyên mới cho nàng chữ này cũng tốt, nhất thời hứng khởi cũng được, đều không quan trọng.

Sự sủng ái trong hậu cung khi nào lại chú trọng chân tâm?

Kiếp trước Chân Hoàn biết rõ hoàng đế ban đầu đối với nàng bằng con mắt khác là vì Thuần Nguyên, về sau chẳng phải cũng có thể hồi cung, có được sủng ái lần nữa, lại có từng tiếng "Tứ Lang" gọi là đắc tình chân ý thiết?

Chân Hoàn diễn, nàng tự nhiên cũng diễn được.

Nàng vào cung vốn dĩ không phải đi tìm người một lòng nào cả.

Hoàng đế muốn hoài niệm Thuần Nguyên, nàng liền cho hắn hoài nhớ; Hoàng Đế thích ôn nhu, liền để cho cho ngươi nhìn thấy dịu dàng.

Chỉ cần sủng ái, vị phận và quyền lực là thật, trong lòng hoàng đế xuyên thấu qua nàng nhìn thấy đến tột cùng là ai, nàng căn bản không quan tâm.

“Công công vất vả rồi.”

Tiêu di nương đã làm theo sắp xếp trước đó, đưa chiếc túi thơm đã chuẩn bị sẵn qua.

Thái giám truyền chỉ nhận được trong tay, vốn chỉ cười khách sáo vài câu như thường lệ, đợi ngón tay bóp nhẹ, liền biết bên trong có trọng lượng không nhỏ, nụ cười trên mặt lập tức chân thực hơn nhiều.

"Nhu tiểu chủ khách khí. Nô tài chẳng qua chỉ chạy một chuyến, làm sao chịu nổi cái này."

Miệng nói không dám nhận, nhưng túi tiền đã vững vàng cất vào trong tay áo.