Chương 10 / 123

Chương 10: Bán

Bản dịch · 1.645 chữ

Tối hôm đó, Liễu di nương lại bị đánh một trận.

Ngày thứ hai, nàng liền bị kéo đến chính viện.

An mẫu thấy nàng đầu bù tóc rối, trên mặt đầy thương tích, giật mình: "Chuyện này là sao vậy?"

An Bỉ Hòe đứng một bên, sắc mặt lạnh đến đáng sợ: “Con tiện phụ này ăn của ta, dùng của mình, ta nhớ nàng đã theo ta nhiều năm, mấy ngày trước sổ sách đều không truy cứu sâu. Nàng thì hay rồi, lại còn dám phá hoại tiền đồ của hắn!”

Liễu di nương nhào xuống đất khóc nói: “Lão gia, ta không có! Đều là cô nương cố ý hại ta! Nàng hận ta những năm này được sủng ái, cho nên khắp nơi tính kế ta!”

An Lăng Dung đứng bên cạnh mẫu thân, nghe thấy lời này, chỉ khẽ nói: "Di nương nói ta hại ngươi, dù sao cũng nên nói ra ta đã hại chết ngươi cái gì. Sổ sách là huynh trưởng ngươi ăn, bạc là cha điều tra ra. Còn chuyện hôn sự của ta, cũng là di nương khuyên cha sớm định đoạt. Chẳng lẽ những việc này cũng do ta ép di mẫu làm?"

Liễu di nương lập tức không nói nên lời.

Nàng chỉ có thể nhìn chằm chằm An Lăng Dung: "Ngươi... ngươi đã sớm tính toán xong rồi!"

An Bỉ Hòe đá một cước qua: "Đến lúc này rồi mà còn dám bám víu cô nương!"

Liễu di nương ngã xuống đất, hoàn toàn khóc thành tiếng: “Lão gia, ta theo ngài nhiều năm như vậy! Ngài không thể đối xử với ta như thế!”

Trên mặt An Bỉ Hòe lại không hề có chút mềm lòng nào.

Nếu chỉ là một nữ nhân, hắn có thể sủng ái, cũng có khả năng đổi. Nhưng nếu nữ tử này dám cản đường quan lộ của hắn, thì mọi tình cũ đều không đáng giá nữa.

"Đưa thân khế của cô ấy ra đây."

An mẫu biến sắc: "Lão gia, ngài đây là..."

"Bán."

Tiếng khóc của Liễu di nương đột nhiên dừng lại.

Nàng có lẽ không ngờ rằng mình lại nghe thấy hai chữ này.

“Lão gia!”

Nàng đột ngột nhào tới ôm lấy chân An Bỉ Hòe, lại bị hai bà tử một trái một phải kéo ra.

“Ta sai rồi, sau này ta không dám nữa! Lão gia, ta hầu hạ ngươi nhiều năm như vậy, ngươi không thể bán ta!”

An Bỉ Hòe ghét bỏ vạt áo: "Mang đi."

Khi Liễu di nương bị kéo qua bên cạnh An Lăng Dung, bỗng nhiên giãy giụa càng dữ dội hơn.

"Là ngươi! Đều là ngươi!"

Trong mắt nàng toàn là oán độc cùng sợ hãi. An Lăng Dung không tránh, chỉ bình tĩnh nhìn nàng.

Liễu di nương bị bán đến đâu, là do An Bỉ Hòe quyết định.

Nhưng An Bỉ Hòe cố tình để nàng chịu khổ, ngay cả khi nha bà hỏi cũng chỉ nói một câu: “Càng xa càng tốt, không cần chọn nơi nào hay hơn.”

Sau khi chuyển tay nhiều lần, tin tức mới truyền về.

Liễu di nương bị bán vào kỹ viện hạ đẳng nhất của huyện ngoại.

Tiêu di nương nghe thấy thì trầm mặc hồi lâu, cuối cùng chỉ nói: “Năm đó nàng ỷ vào sự sủng ái của lão gia, không biết làm nhục tỷ tỷ như thế nào, bây giờ cũng coi như gặp báo ứng.”

An mẫu lại không tiếp lời. Nàng rốt cuộc mềm lòng, nghe thấy một người quen biết nhiều năm rơi vào kết cục như vậy, sắc mặt có chút tái nhợt.

Hai năm, nói nhanh cũng nhanh.

Đợi đến năm An Lăng Dung mười sáu tuổi, ở Tùng Dương huyện lại có người gặp nàng, đã rất khó liên hệ nàng với cô bé bệnh nặng hai năm trước mặt vàng vọt, nói chuyện đều mang vẻ sợ hãi.

Ngũ quan của nàng thực ra không đột nhiên biến thành một bộ dạng khác, chỉ là lông mày và mắt đã hoàn toàn mọc lại.

Đường nét vốn hơi nhạt dần trở nên dịu dàng, làn da trắng mịn, vóc dáng cũng cân đối.

Đặc biệt là đôi mắt kia, trước đây luôn có thói quen rủ xuống, giờ phút này khi ngước mắt nhìn người vẫn yên tĩnh như cũ, nhưng lại tự có một loại khí độ không hề hoảng hốt.

Mẹ An đôi khi chải tóc cho bà, cũng không nhịn được mà nhìn thêm vài lần.

"Lúc nhỏ con đã thấy con không biết xấu xí, giờ đúng là càng lớn càng đẹp."

An Lăng Dung nhìn mình qua gương, chỉ cười nói: "Nương ngày nào cũng nhìn ta, vẫn chưa thấy chán sao?"

"Con gái mình, nhìn thấy chán thế nào?"

An mẫu cài chiếc trâm cuối cùng cho bà, rồi lùi lại quan sát một lát, nụ cười trên mặt nhanh chóng nhạt đi đôi chút.

Hai năm nay, An Lăng Dung quả thực đã thay đổi không nhỏ.

Ngoài việc luyện giọng, đọc sách, học quy củ mỗi ngày, cơ thể nàng cũng tốt hơn trước rất nhiều. Hai năm trước khi mới ràng buộc hệ thống, hệ Thống ngoài việc giải thích những năng lực về thụ thai và sản xuất, còn từng trả lại cho nàng một cái gọi là "bánh quà tân thủ".

Bên trong không có bảo vật vàng bạc gì, chỉ là vài viên thuốc.

An Lăng Dung lúc đó còn đặc biệt hỏi về công dụng, hệ thống chỉ nói là điều dưỡng cơ thể một lần sau khi ràng buộc đầu tiên, có thể cải thiện bệnh cũ, màu da, thể chất và nền tảng cơ bắp, hiệu quả sẽ dần hiện rõ theo sự phát triển của cơ Thể, không uống vào mà lập tức thay hình đổi dạng.

Nàng lúc đó đã ăn hết rồi.

Nay hai năm trôi qua, hiệu quả đã hoàn toàn bộc lộ.

Nàng vốn thanh tú, lại thêm thân thể được dưỡng dục tốt, còn cố ý luyện qua dáng vẻ, mỗi cử chỉ tự nhiên xuất chúng hơn các cô nương nhà quan lại bình thường ở huyện Tùng Dương. Quan trọng nhất vẫn là giọng nói.

Hai năm nay nàng chưa từng ngừng luyện tập.

Thanh âm đã hoàn toàn trưởng thành, trong trẻo dịu dàng, lại mang theo một chút mềm mại tự nhiên. An mẫu chỉ cho rằng con gái trời sinh có giọng nói tốt đẹp, nhưng An Lăng Dung lại biết rõ, bài quan trọng nhất trong tay mình hiện giờ đã nắm chắc rồi.

Ngay vào đầu hạ năm nay, chỉ dụ triều đình tuyển chọn tú nữ cuối cùng cũng đến huyện Tùng Dương.

Khi tin tức được gửi đến nhà họ An, An Bỉ Hòe gần như cùng bước nhanh từ sân trước vào.

"Lăng Dung!"

Người còn chưa vào cửa, tiếng đã tới trước.

An mẫu và Tiêu di nương đang ở trong phòng chỉnh sửa y phục mới may xong cho An Lăng Dung, nghe tiếng liền cùng ngẩng đầu lên. An Bỉ Hòe vén rèm bước vào, vẻ vui mừng trên mặt thế nào cũng không kìm được, trong tay còn nắm chặt một cuốn danh sách vừa chép xuống.

"Quả nhiên có ngươi!"

An Lăng Dung đứng dậy: "Cha nói gì cơ?"

"Chọn tú!" An Bỉ Hòe đập giấy lên bàn, "Trong cung năm nay chính thức tuyển chọn tú nữ, phàm là nữ tử chưa cưới trong nhà quan lại kỳ tịch đều phải báo tuyển. Danh sách huyện gửi lên đã định rồi, tên của ngươi ở trên đó!"

Hắn nói với vẻ mặt hồng hào, dường như An Lăng Dung không phải vừa được liệt vào danh sách sơ tuyển, mà đã sắc phong phi tần.

"Ta đã sớm nói rồi, hôn sự của những nhà hương thân phú hộ kia có gì mà phải vội? May mà lúc trước không tùy tiện gả ngươi ra ngoài, nếu không thì làm sao còn cơ hội hôm nay!"

An Lăng Dung nhìn cha, chỉ ôn hòa đáp: "Vẫn là cha có tầm nhìn xa."

Câu nói này lập tức khiến An Bỉ Hòe càng thêm đắc ý.

"Đó là đương nhiên. Nếu ngươi thực sự có phúc khí tiến vào cung, An gia chúng ta sẽ khác."

Hắn nói đến đây đã không nhịn được bắt đầu tính toán, “Phụ huynh trong nhà nương nương trong cung ai mà chẳng được hưởng lợi? Nếu ngươi được Hoàng thượng coi trọng, ta là phụ thân, sau này nói không chừng cũng có thể...”

Nụ cười trên mặt An mẫu đã biến mất từ lâu.

“Lão gia.”

Nàng nhịn không được ngắt lời: "Lăng Dung chỉ là danh sách được chọn, còn sớm mới thực sự vào cung. Hơn nữa trong cung là nơi nào, chúng ta ai cũng không biết..."

An Bỉ Hòe lập tức nhíu mày: "Phụ nữ đúng là thiển cận. Con gái nhà người ta muốn đi mà còn không được, đây là cơ hội trời ban, ngươi lại nói đến những lời chán nản trước rồi."

Tiêu di nương cũng cúi đầu, không tiếp lời.

An Bỉ Hòe đã hào hứng bắt đầu sắp xếp: "Kinh thành đường xa, quần áo trang sức đều phải sắm sửa lại, không thể để người ta coi thường. Lễ nghi cũng phải tìm người dạy thêm một chút. Lăng Dung, dạo này ngươi đừng quản gì cả, cứ việc chuẩn bị tốt cho tuyển tú."

"Con gái biết rồi."

"Còn có bạc." An Bỉ Hòe hiếm khi hào phóng, "Cái gì cần tiêu thì tiêu, đừng tiết kiệm vào lúc này. Nếu thực sự có thể nhập cung, chút bạc này tính là gì?"