Chương 3 / 123

Chương 3: Kiếm tiền

Bản dịch · 1.582 chữ

Tiêu di nương lập tức gật đầu: “Cô nương yên tâm.”

"Còn cả trang sức và tiền mặt mẹ còn lại, cũng đã kiểm kê xong."

Lần này An mẫu cuối cùng cũng ngẩng đầu lên: "Lăng Dung, ngươi muốn những thứ này làm gì?"

"Con giữ giúp nương."

An mẫu theo bản năng có chút do dự. An Lăng Dung lại không nhượng bộ, chỉ bình tĩnh nhìn nàng: "Nếu nương cứ để trong tay mình, lần sau cha mở lời, con còn có thể không cho sao?"

An mẫu lập tức ngẩn người.

Chính nàng cũng biết, Nhược An Bỉ Hòe thực sự đứng trước mặt nàng nổi giận, nói thêm vài câu quan trường gian nan, nhà thiếu tiền, nàng phần lớn vẫn sẽ mềm lòng.

Qua một hồi lâu, An mẫu cuối cùng thở dài.

"Thôi vậy."

Nàng đứng dậy đi đến trước tủ, từ trong cùng lấy ra một cái hộp nhỏ đã khóa. Chìa khóa vẫn luôn cất giữ bên người, sau khi mở ra, bên trong chỉ có vài món trang sức cũ và mấy thỏi bạc vụn.

An Lăng Dung nhìn thoáng qua liền biết, đây đã là toàn bộ gia sản mà mẫu thân có thể lấy ra hiện nay.

Nàng không khách sáo, đón lấy chiếc hộp.

Tay An mẫu khi trống không vẫn còn hơi bối rối, như thể không biết mình làm vậy rốt cuộc có đúng hay không.

An Lăng Dung đã đưa hộp cho Tiêu di nương: "Thu dọn trước đi. Về sau tiền nương làm thêu, cũng đừng vào sổ công của An gia nữa."

Ánh mắt Tiêu di nương sáng lên: “Cô nương là muốn tự mình tích góp bạc?”

"Không phải tích góp."

An Lăng Dung cầm mấy tấm thêu trên bàn lên, cẩn thận xem xét một lát.

Thợ thêu của mẹ luôn rất tốt.

Kiếp trước, đôi mắt này gần như bị mài mù, số bạc đổi được lại hơn phân nửa lấp vào nhà họ An. Nhưng nếu những việc thêu thùa này không còn lấp lỗ cho An Bỉ Hòe nữa thì sao?

An Lăng Dung chọn riêng một trong những tấm thêu.

“Tiêu di nương, ngày mai lúc ngươi đi huyện thành, thay ta tìm một trang trại thêu có việc làm ăn tốt nhất.”

Nàng đã còn hai năm nữa, thì không thể chỉ chờ ngày tuyển tú đó đến.

Bước đầu tiên, trước phải có bạc.

An Lăng Dung nhờ bệnh nặng mà tính tình trầm tĩnh hơn nhiều, bắt đầu chủ động nói với mẹ muốn học thêm điều gì đó.

An mẫu thấy nàng chịu dụng tâm, tự nhiên chỉ có phần vui mừng, nào biết con gái không phải đang học mà là nhặt lại từng món bản lĩnh hữu ích của kiếp trước.

Người nhặt lên đầu tiên là giọng nói.

Kiếp trước, nàng vì một bộ giọng hát giống hệt Thuần Nguyên Hoàng hậu mà được hoàng đế sủng ái không ít, cũng chính vì vậy, hiểu rõ nhất cái giọng này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu.

Hiện giờ nàng còn nhỏ, giọng chưa hoàn toàn trưởng thành, ngược lại có đủ thời gian luyện lại. Mỗi ngày sáng sớm nàng chỉ luyện nửa canh giờ, không vội hát khúc, mà là trước tiên ổn định khí tức, dưỡng giọng, ngay cả đồ ăn hàng ngày cũng bắt đầu chú ý.

An mẫu thỉnh thoảng nghe thấy nàng ngâm nga trong phòng, còn cười nàng: "Trước kia bảo ngươi học, ngươi cứ chê mấy thứ này vô dụng, giờ lại chịu bỏ công sức rồi."

An Lăng Dung chỉ cười: "Trước kia không hiểu chuyện, nay thấy nhiều người biết một chút, luôn không có hại gì."

Nàng không nói cho mẹ biết, đây không phải là vấn đề có hại hay không.

Hai năm sau tuyển tú, nàng nhất định phải nhập cung.

Kiếp trước dung mạo của mình không tính là xuất chúng, gia thế càng không thể phô trương, có thể được chọn vốn đã có vài phần may mắn. Đời này, nàng không định giao vận mệnh cho chút may đó nữa.

Thuần Nguyên Hoàng hậu rốt cuộc chiếm vị trí gì trong lòng hoàng đế, nàng hiểu rõ hơn đại đa số người trong cung hiện nay. Chỉ cần dưỡng tốt giọng nói này, đến ngày tuyển tú chính là lá bài trực tiếp nhất trong tay nàng.

Ngoài việc luyện giọng, bà còn bảo Tiêu di nương lần lượt tìm cho mình không ít sách cũ.

An Lăng Dung vốn đã biết hương, kiếp trước sau khi vào cung lại còn từng hạ khổ công lên mặt này.

Nhưng giờ đây nàng lật lại những thứ này, không chỉ đơn thuần là cách điều chỉnh hương thơm dễ chịu, mà còn ghi nhớ lại từng hạng cấm kỵ trong hương liệu, sự tương khắc giữa các loại dược liệu và thời kỳ nữ nhi mang thai.

Người bình thường đều biết xạ hương, hồng hoa không tốt với phụ nữ mang thai, nhưng thứ thực sự có thể dùng trong hậu cung, nếu chỉ có thủ đoạn mà mọi người đều hay biết, thì cũng khó tránh khỏi quá dễ bị phòng ngự.

Nàng đặc biệt chú ý đến những thứ dùng khi ít khi không bắt mắt, chỉ tiếp xúc lâu dài mới làm tổn thương thân thể, cùng với vài loại hương liệu không có gì đáng ngại, trộn lẫn vào nhau nhưng lại có thể gây ra ảnh hưởng.

Có những người kiếp trước nhớ không đủ rõ ràng, nàng liền kiểm tra lại lần nữa.

Việc này nàng làm rất chậm, cũng rất cẩn thận.

Hệ thống chỉ có thể bảo vệ nàng mang thai sản xuất, không thể thay nàng nhận độc, càng không được thay cho nàng phán đoán xem một lò hương, một hộp phấn son người khác gửi tới rốt cuộc có vấn đề gì hay không. Đã như vậy, những thứ này nàng phải tự mình hiểu.

Tuy nhiên, những thứ này đều là chuẩn bị cho hai năm sau.

Người đầu tiên nhìn thấy hiệu quả lúc này, ngược lại là thêu thùa mà An mẫu giỏi nhất.

An Lăng Dung kiếp trước ở trong cung nhiều năm, những thứ tốt từng thấy còn xa mới bằng nơi nhỏ bé như Tùng Dương huyện.

Hoa văn trên quần áo của các nương nương trong cung, túi thơm phối màu, hoa văn từ khăn che mặt, cách vài năm lại thay đổi. Nàng không thể nhớ rõ mọi thứ, nhưng chọn ra mười mấy loại hình vẽ mới mẻ vừa phù hợp với dân gian cũng không khó.

Bà ấy trước tiên dựa vào ký ức vẽ ra hình dáng đại khái, sau đó để An mẫu sửa đổi.

Mẹ An làm việc thêu cả đời, nhìn là biết những thứ này có giá trị hay không.

Ban đầu nàng chỉ cảm thấy con gái sau khi bệnh tâm tư khéo léo, đợi xem liên tiếp mấy tấm, liền không nhịn được hỏi: "Những trò này, rốt cuộc ngươi nghĩ ra từ đâu?"

"Sách đọc được, tự mình sửa thêm chút nữa." An Lăng Dung đã sớm nghĩ ra lời lẽ, "Nương thấy có thể bán không?"

"Đương nhiên là được." An mẫu cầm một tấm hải đường xuyên bướm trong đó, càng nhìn càng thích, "Chúng ta ở đây chưa từng thấy qua loại phối màu như vậy. Nếu thêu trên quạt tròn và túi thơm, cô gái trẻ nhất định sẽ thích."

"Vậy thì không bán tú phẩm, bán hình mẫu."

An mẫu ngẩn người: "Chỉ bán ảnh thôi sao?"

"Mắt của nương đã sắc đến mức này rồi, dựa vào một mũi kim chỉ để kiếm tiền, thì kiếm được bao nhiêu?" An Lăng Dung chỉ vào mấy tấm bản đồ trên bàn, "Chúng ta đưa hình dáng cho Tú Trang, bảo họ tìm Tú Nương làm. Sau khi bán đồ đi, chúng ta chia bạc từ bên trong."

An mẫu chưa từng nghe qua cách làm này, theo bản năng nói: "Người ta mua hình ảnh chẳng phải là xong rồi sao, tại sao còn chịu chia bạc cho chúng ta mãi?"

"Cho nên không thể bán bức ảnh cho họ."

An Lăng Dung đã nghĩ đến chuyện này: "Chúng ta mỗi tháng chỉ cho vài tấm mới. Tháng này bán tốt, tháng sau họ còn muốn, thì phải tiếp tục làm ăn với chúng ta. Nếu bán sạch một hơi, người ta trả mấy chục lượng bạc là có thể đuổi được chúng."

"Chỉ là hiện tại ta và nương đều không tiện ra ngoài, chỉ có thể làm phiền di nương."

An Lăng Dung nhìn về phía Tiêu di nương.

Tiêu di nương đang ở bên cạnh thu dây, nhận thấy ánh mắt của nàng, lập tức ngẩng đầu: “Ta?”

Ngày thứ hai, Tiêu di nương liền mang theo ba tấm mẫu đi đến một tiệm thêu có kinh doanh tốt nhất trong huyện thành.

Trước khi đi, An Lăng Dung đặc biệt dặn dò nàng: "Nếu chưởng quầy hỏi ai vẽ, cứ nói là người quen cũ từ phương nam đến nhờ ngươi bán thay, những thứ khác đều đừng nói. Nếu hắn muốn mua đứt trực tiếp, ngươi cũng đừng vội đồng ý. Chỉ đưa tờ bình thường nhất cho hắn xem, hai tờ còn lại cứ nhận trước."