Chương 46 / 104

Chương 46: Tô Thanh Ngô bị để mắt tới

Bản dịch · 1.490 chữ

Tô Thanh Ngô nhìn về phía Bùi Âm Âm, thành thật đáp: “Vừa rồi sau khi vào rừng, ta cùng đồng đội lạc lối, vòng mấy vòng không tìm thấy người, vừa vặn gặp đoàn người quận chúa. Quận chúa thấy một mình ta, liền để cho ta đi theo bọn hắn.”

Tô Thanh Hòa đánh giá hắn từ trên xuống dưới: “Ngươi không bị thương chứ?”

“Không sao.” Tô Thanh Ngô vỗ vỗ cánh tay mình, “Chỉ là đi không ít đường, đổ mồ hôi đầy người.”

Ở một đầu khác, Bùi Âm Âm ghé sát bên Tiêu Cảnh Hành, khuỷu tay khẽ chạm vào hắn, cằm hất về phía anh em nhà họ Tô: “Biểu ca, muội Thanh Hòa và anh trai nàng ấy trông thật giống nhau, thật tuấn tú! Anh nhìn hàng lông mày kia kìa, đôi mắt đó, nhìn là biết ngay người một nhà.”

Tiêu Cảnh Hành nhìn theo ánh mắt của nàng, Tô Thanh Hòa đang ngửa mặt nói chuyện với ca ca nàng. Hắn thu hồi ánh nhìn, liếc Bùi Âm Âm một cái, bỗng nhiên hỏi: “Nhìn trúng rồi?”

Bùi Âm Âm khựng lại một chút, rồi hào phóng gật đầu: "Ừ."

Tiêu Cảnh Hành nhàn nhạt liếc nàng một cái: “Đừng dọa người ta.”

Bùi Âm Âm mím môi cười, khoát tay áo: “Yên tâm, ta có tính toán.” Nàng dừng một chút, nụ cười trên mặt thu lại, thanh âm hạ thấp xuống, bỗng nhiên hỏi một câu, “Biểu ca, cô mẫu khi nào trở về?”

Tiêu Cảnh Hành trầm mặc một hơi, ngữ khí bình tĩnh: “Sắp rồi.”

Bùi Âm Âm "ồ" một tiếng, cúi đầu gảy dây cung trong tay, không biết đang nghĩ gì, lông mi rủ xuống che khuất thần sắc đáy mắt.

Tiêu Cảnh Hành không nói thêm gì nữa, nhấc chân đi về phía Tô Thanh Hòa.

Hắn đi đến bên cạnh Tô Thanh Hòa, đưa tay nắm lấy tay nàng. Tô thanh hòa đang nói chuyện hăng say với ca ca, bị hắn kéo một cái, quay đầu nhìn hắn.

Tiêu Cảnh Hành nói: “Đến lúc phải đi rồi.”

Tô Thanh Hòa có chút không nỡ, liếc nhìn Tô thanh Ngô một cái.

Tô Thanh Ngô mỉm cười với nàng, chắp tay lùi lại một bước, không nói thêm gì.

Tiêu Cảnh Hành dắt nàng đi ra ngoài, Tô Thanh Hòa quay đầu vẫy tay với ca ca, nàng cũng xua tay về phía nàng, đứng tại chỗ nhìn theo họ rời đi.

Tô Thanh Hòa quay đầu nhìn lại, bóng dáng Tô thanh Ngô đã gần như bị bóng cây che khuất.

Nàng thu hồi ánh mắt, ngón tay khẽ động trong lòng bàn tay Tiêu Cảnh Hành.

Tiêu Cảnh Hành cúi đầu nhìn nàng: “Lát nữa sẽ gặp lại.”

Tô Thanh Hòa ừ một tiếng, lại như nhớ ra điều gì đó, hướng phía sau gọi một câu: “Đại ca! Nói với cha mẹ lát nữa ta sẽ đi tìm các ngươi! Ngươi tự chú ý an toàn!”

Tô Thanh Ngô từ xa đáp một tiếng, âm thanh xuyên qua rừng truyền tới, mơ hồ không rõ ràng, nhưng Tô thanh hòa đã nghe thấy.

Hai người đi một đoạn dọc theo con đường đã đến, các cấm quân khiêng gấu đen đi theo phía sau từ xa, cho họ đủ không gian.

Rừng dần trở nên rộng rãi, tiếng nước từ phía trước truyền đến, càng đi càng rõ ràng, vén những sợi dây leo cuối cùng rủ xuống, trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Một dòng suối uốn lượn từ giữa những tảng đá núi, nước không sâu, trong vắt đến mức có thể nhìn thấy những viên đá cuội và cá nhỏ đang bơi lội bên dưới.

Nước suối va vào đá bắn lên những tia nước vụn vặt, dưới ánh mặt trời lấp lánh ánh sáng.

Hai bên bờ mọc ra những bông hoa dại, tím trắng vàng chen chúc kề sát nhau, khi gió thổi qua, đóa hoa đồng loạt gật đầu, như một mảnh gấm vóc lưu động.

Mấy cây cổ thụ mọc nghiêng bên bờ suối, thân cây to đến mức người ôm không xuể, cành vươn ra khỏi mặt suối. Lá bị hơi thu nhuộm thành màu vàng kim và đỏ thẫm sâu nhạt, phản chiếu dưới nước, nhuộm nửa dòng suối lên sắc ấm.

Tiêu Cảnh Hành dắt nàng đi đến một tảng đá lớn bằng phẳng bên bờ suối ngồi xuống.

Tảng đá bị ánh nắng chiếu ấm áp, ngồi lên rất thoải mái.

Tô Thanh Hòa cởi giày ra, chân thò vào trong nước suối, dòng suối mát lạnh chảy qua mu bàn chân, nàng thoải mái nheo mắt lại.

"Tuyết quá."

Tiêu Cảnh Hành ngồi bên cạnh nàng, một tay chống trên tảng đá, nhìn Tô Thanh Hòa ngẩn người.

Các cấm quân tản ra bốn phía cảnh giới, cách xa không nghe thấy động tĩnh bên này.

Trong rừng rất yên tĩnh, chỉ có tiếng nước chảy, gió và thỉnh thoảng tiếng chim hót.

Tô Thanh Hòa nhìn cá nhỏ trong dòng suối một lúc, lại ngẩng đầu nhìn những cây xung quanh. Rừng núi như bị đổ đĩa pha màu, xanh thẫm, vàng nhạt, cam đỏ, nâu sẫm chồng chất đan xen vào nhau, từ gần lan đến đường sống núi xa xôi.

Bầu trời trên đỉnh núi rất xanh, xanh trong suốt, vài đám mây trắng chậm rãi trôi nổi, bóng đổ xuống sườn đồi, chiếu sáng khu rừng lúc tối lúc lại.

“Bệ hạ,” nàng bỗng nhiên mở miệng, “Phúc An quận chúa lớn lên thật đẹp mắt.”

Tiêu Cảnh Hành nghiêng đầu nhìn nàng: “Sao lại nhớ tới hỏi nàng?”

Tô Thanh Hòa lắc đầu, thu chân từ trong nước về, ôm đầu gối ngồi: “Chỉ là tùy tiện hỏi một chút thôi, nàng trông không giống với những gì thần thiếp nghĩ.”

Tiêu Cảnh Hành thu hồi ánh mắt, cũng nhìn về phía Khê Thủy: “Nàng từ nhỏ đã như vậy, tính tình thẳng thắn, muốn nói gì thì nói, trong muội muội của trẫm, chỉ có nàng là thân cận nhất với trẫm.” Hắn dừng một chút, “Những lời nàng nói với ngươi, là thật lòng muốn kết giao với các ngươi.”

Tô Thanh Hòa ồ một tiếng, cúi đầu nắm chặt lá cỏ dưới chân.

Tiêu Cảnh Hành nhìn nàng một lúc, đột nhiên đưa tay mang nàng về phía mình.

Tô Thanh Hòa tựa vào vai hắn, nghe thấy giọng nói trầm thấp của hắn truyền đến từ trên đỉnh đầu.

“Tuế Tuế, đừng nghĩ nhiều, có một số việc, trẫm từ từ nói với ngươi.”

Tô Thanh Hòa không đáp lời, chỉ dụi mặt vào hõm vai hắn.

Trời dần lặn xuống, mặt trời ngả về tây, ánh sáng trong rừng tối đi nhanh hơn.

Tiêu Cảnh Hành nhìn lên trời, nắm lấy tay Tô Thanh Hòa: “Đến lúc phải về rồi.”

Hai người dọc theo con đường nhỏ bên suối quay trở về, các cấm quân khiêng gấu đen đi theo phía sau, ra khỏi rừng, trên bãi đất trống của sân vây đã lần lượt có người trở lại.

Đội ngũ lác đác tụ tập từ các hướng khác nhau về phía doanh trại, có người xách thỏ rừng gà rừng, người khiêng nai, còn một đội săn được một con hươu, đang hớn hở đi về hướng đăng ký.

Mọi người nhìn thấy Tiêu Cảnh Hành, đều dừng bước hành lễ.

Có người đảo mắt nhìn Tô Thanh Hòa bên cạnh hắn, sắc mặt như thường; có người sửng sốt một chút, lập tức nhanh chóng rũ mắt xuống.

Tô phi đang đứng ở cửa lều của mình, tay cầm khăn, từ xa nhìn thấy Tiêu Cảnh Hành dắt Tô Thanh Hòa từ trong rừng đi ra, nụ cười trên mặt cứng đờ trong giây lát, ngón tay nắm chặt khăn lại, xoay người vào lều.

Tiêu Cảnh Hành bảo mọi người bình thân, lại phân phó cấm quân đưa con mồi đến chỗ đăng ký cất kỹ, sau đó dắt Tô Thanh Hòa đi thẳng về lều của mình.

Lý Ngôn tiến lên vén rèm, Tiêu Cảnh Hành xua tay bảo hắn lui xuống.

Tô Thanh Hòa vừa vào lều liền ngồi bệt trên giường, thở dài một hơi thật dài: “Bệ hạ, thần thiếp mệt quá.”

Tiêu Cảnh Hành ngồi xuống bên cạnh, đưa tay vén lọn tóc mai lên sau tai nàng: “Ngày mai nghỉ ngơi cho tốt, đừng vào rừng nữa.”

Tô Thanh Hòa ừ một tiếng, nghỉ ngơi một lát rồi đứng dậy: “Thần thiếp về rửa mặt.” Tiêu Cảnh Hành gật đầu.

Trở lại trong lều của mình, Hoài Nhuỵ đã chuẩn bị sẵn nước nóng. Tô Thanh Hòa ngâm mình một lát, rửa sạch mồ hôi và bụi đất đầy người, cả người nhẹ nhõm hơn không ít.