Chương 13 / 104

Chương 13: Đêm qua bệ hạ... Làm ầm ĩ quá muộn

Bản dịch · 1.530 chữ

Nàng nói xong cười tủm tỉm nhìn Tô Thanh Hòa, nụ cười ấy không thể chê vào đâu được, nhưng kim trong lời nói lại rõ ràng.

Tô Thanh Hòa thầm đảo mắt trong lòng.

Nàng bá chủ Hoàng Thượng?

Nàng chỉ mong phân tách Hoàng thượng ra ngoài, để nàng nghỉ ngơi mấy ngày thì eo không mỏi chân không mềm.

Nhưng Hoàng thượng là người thế nào, đó là Thiên Vương lão tử, chủ nhân thiên hạ, nàng chỉ là một tên Tiệp Dư nho nhỏ còn có thể quản được Hoàng Thượng đi đâu? Nếu có quyền quản, việc đầu tiên của nàng là bày tỏ cho Tiêu Cảnh Hành, mỗi người một ngày luân phiên đến, ai cũng đừng tranh.

Nghĩ thì nghĩ vậy, Tô Thanh Hòa rũ mắt xuống, cung kính đáp một câu: "Nương nương dạy phải, thần thiếp đã ghi nhớ."

Giọng nói mềm mại, mang theo một chút sợ hãi, giống hệt như lúc bị Tô phi quở trách.

Thục phi nhìn bộ dáng cúi đầu thuận mắt của nàng, cơn giận trong lòng ngược lại tan biến.

Chỉ là một thứ giống như bột mềm, ném xuống đất cũng không có tiếng động, thật không biết bệ hạ coi trọng nàng cái gì. Thục phi bưng chén trà lên uống một ngụm, lười phí lời thêm.

"Được rồi, bản cung cũng chỉ nhắc nhở ngươi vài câu, uống trà thôi."

Tô Thanh Hòa bưng chén trà lên, cúi đầu nhấp một ngụm. Trong làn hơi nước mờ ảo, hàng mi nàng nhẹ nhàng rủ xuống, che đi chút ánh sáng lóe lên trong đáy mắt.

Khi thỉnh an tan đi, các cung phi tần lần lượt cáo lui.

Lúc Lý Thường đi còn không quên quay đầu lại hành lễ với Thục phi, Vương mỹ nhân theo sau trợn trắng mắt.

Lưu Ứng đi ở cuối cùng, bước chân nhẹ như mèo.

Tô Thanh Hòa đợi các nàng đi gần hết mới đứng dậy.

Hoài Nhị đỡ nàng ra khỏi cửa Vĩnh Hòa cung, vừa rẽ qua góc hành lang, phía sau liền vang lên một trận tiếng bước chân dồn dập.

"Em gái dừng bước."

Tô Thanh Hòa dừng bước, quay người lại.

Tô Phi dẫn theo cung nữ thân cận từ phía sau đuổi tới, trên mặt treo nụ cười, khác hẳn với bộ dáng kẹp thương mang gậy vừa rồi trong điện.

"Muội muội đi nhanh như vậy làm gì?" Tô phi vài bước đến trước mặt nàng, đưa tay vuốt lại tóc mai, "Hiếm khi hai chị em chúng ta gặp nhau, tỷ tỷ có mấy câu muốn nói với muội muội."

Tô Thanh Hòa đứng yên không nhúc nhích: "Nương nương xin cứ nói."

Tô phi tiến lên nửa bước: "Tuy nói chúng ta ở trong cung mỗi người một cách riêng, nhưng nói cho cùng, một nét cũng không viết ra được hai chữ Tô. Trong lòng tỷ tỷ coi muội là em gái mình, sau này trong hậu cung này, chị em chúng tôi nên hỗ trợ lẫn nhau mới phải."

Tô Thanh Hòa nhìn đôi mắt đang cười tươi rói của nàng, nhớ lại dáng vẻ vừa rồi trên điện nàng đập bàn mắng "giả vờ đáng thương cái gì", thật buồn cười.

"Nương nương vừa rồi ở trên điện không phải nói, vào cung mọi người đều là tỷ muội sao?"

Tô phi sửng sốt một chút, lập tức cười càng nở hơn: "Ôi chao, những lời xã giao đó, nói cho người khác nghe thôi, muội muội sao còn coi là thật chứ?" Nói xong vươn tay muốn kéo cổ tay Tô Thanh Hòa, "Đi đi đi, đến cung tỷ tỷ ngồi chơi, hai chị em chúng ta nói vài câu thể tình."

Tô Thanh Hòa lùi nửa bước, cổ tay trượt khỏi đầu ngón tay Tô Phi.

Tay Tô phi lơ lửng giữa không trung, nụ cười trên mặt cứng đờ trong giây lát, đáy mắt nàng cuồn cuộn dâng lên một cỗ tức giận, môi mấp máy, lại cứng rắn đè xuống, kéo ra một nụ hôn.

"Muội muội đây là ý gì? Tỷ tỷ thành tâm mời ngươi, ngươi không nể mặt sao?"

Tô Thanh Hòa rũ mắt xuống, vành tai nổi lên một tầng đỏ nhạt, giọng nói mơ hồ: "Đa tạ ý tốt của Tô Phi nương nương, chỉ là..."

Nàng dừng lại một chút, cắn môi, lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng khó tả: "Chỉ là đêm qua bệ hạ... làm ầm ĩ quá muộn rồi, muội muội thực sự có chút mệt mỏi, hôm khác đi, ngày khác muội sẽ đến bái phỏng nương nương."

Nụ cười của Tô Phi hoàn toàn sụp đổ.

Tô Thanh Hòa cúi đầu hành lễ: "Em gái cáo lui." Nói xong liền xoay người rời đi, Thúy Bình vội vàng đuổi theo.

Hoài Nhuỵ ở phía sau suýt nữa không nhịn được cười, cắn đầu lưỡi nuốt lại ý cười vào bụng.

Tô Phi đứng tại chỗ, trơ mắt nhìn bóng lưng của Tô Thanh Hòa biến mất ở cuối hành lang, trong tay nàng nắm lấy khăn đã vò thành một khối, lồng ngực phập phồng kịch liệt mấy cái.

"Cho mặt mà không biết xấu hổ!" Tô phi đột ngột quay người, mắng một câu về phía bức tường trống rỗng, giọng run rẩy, "Một tên tiện chủng thứ xuất cũng dám làm bộ làm tịch trước mặt bổn cung? Hồ ly tinh! Lũ hạ lưu! Thật sự tưởng mình có thể lật trời rồi sao?"

Nàng đá một cước vào chậu hoa dưới hành lang, chậu bùn đất đổ xuống đất, "Tiện nhân! Cùng cái đức hạnh với mẹ ngươi!"

Nàng chửi đến mức cổ họng cũng bị chém, cung nữ phía sau quỳ rạp xuống đất không ai dám ngẩng đầu.

Tô phi thở hổn hển đứng trong chốc lát, giơ tay rút cây trâm mẫu đơn bên tóc mai ra rồi đập mạnh xuống đất, đầu trâm va vào phiến đá xanh gãy làm đôi, nàng thậm chí không thèm nhìn, xoay người bước nhanh đi.

Khi Tô Thanh Hòa trở về Trường Nhạc Cung, Cẩm Thư và Mặc Họa đã nằm bò trên khe cửa nhìn ngó hồi lâu.

Thấy nàng bước vào sân, hai người đồng loạt tiến lên đón tiếp, một trái một phải vây nàng.

"Nương nương không sao chứ?" Cẩm Thư đánh giá nàng từ trên xuống dưới, lông mày nhíu lại, "Thục phi và Tô Phi nương nương thật khó xử cho người."

Mặc Họa cũng gật đầu theo: "Đúng vậy nương nương, lần đầu tiên thỉnh an, những vị nương này không làm khó người chứ?"

Tô Thanh Hòa nhìn hai khuôn mặt đầy lo lắng, cười cười: "Lo lắng gì chứ, không sao đâu, chủ tử của ngươi vẫn khỏe mà."

Nàng vào chính sảnh, Thúy Bình đi theo vào, Tô Thanh Hòa xua tay: "Hôm nay vất vả cho cô rồi, đi nghỉ ngơi trước đi, để Hoài Nhụy hầu hạ là được." Thúý Bình đáp lời lui xuống, đóng cửa lại.

Cẩm Thư Mặc Họa cũng thức thời lui xuống hành lang, trong phòng chỉ còn lại một mình Hoài Nhụy.

Tô Thanh Hòa ngã xuống giường mềm, thở dài một hơi thật dài, rồi lập tức lật người nằm sấp trên gối đón dâu, nháy mắt với Hoài Nhụy: "Hoài Nh Nhị, thế nào? Ta vừa diễn có tốt không?"

Hoài Nhụy ngồi xổm xuống, nén giọng cười: "Tốt, đặc biệt tốt, bộ dạng cúi đầu thuận mắt của nương nương, nô tỳ suýt chút nữa đã tin rồi, mặt Tô phi nương tử xanh lét, nha hoàn đi theo phía sau suýt nữa không nhịn được."

Tô Thanh Hòa vùi mặt vào gối đón cười buồn bực hai tiếng, rồi lật qua nằm ngửa ra sau, nheo mắt nhìn Thừa Trần: "Phía trước còn nói một câu tình chị em sâu đậm, gọi ta vào cung nàng ngồi chơi. Ta nói đêm qua bệ hạ làm loạn quá muộn, ta mệt rồi." Nàng vừa nói mình lại cười, "Ngươi có thấy khuôn mặt đó của nàng không?"

"Nhìn thấy rồi." Hoài Nhụy che miệng, "Nô tỳ cả đời chưa từng thấy mặt người nào có thể thay đổi nhanh như vậy."

Tô Thanh Hòa cong khóe miệng ngồi dậy, chỉnh lại nếp nhăn trên tay áo: "Vừa thấy Tô Hinh Nhi không vui, ta liền vui vẻ." Nàng dừng một chút, "Thưởng. Hôm nay bổn cung vui mừng, phát cho mỗi người trong Trường Nhạc Cung vài lượng bạc, cứ nói là ngày mùng một tháng này thỉnh an, mọi người đều vất vả rồi."

Hoài Nhụy kêu lên một tiếng rồi đứng dậy, đôi mắt sáng lấp lánh: "Nô tỳ sẽ phân phó xuống ngay."

"Đợi đã." Tô Thanh Hòa gọi nàng lại, "Cẩm Thư Mặc Họa cho thêm vài lượng, hôm nay ở cửa lo lắng thay ta rồi, còn có Tiểu Thuận Tử gần đây canh cửa cũng tốt, những thứ khác cứ theo quy củ mà làm."

Hoài Nhị phúc thân: "Vâng, nô tỳ đi ngay đây."