‹ Thanh Sơn

Chương 581 / 824

Trường Mệnh Tỏa

Bản dịch · 2.291 chữ

Giờ Dần.

Loạn binh hoang mã loạn trong Tử Cấm Thành còn chưa truyền ra ngoài cung, Trần gia phố Phủ Hữu yên tĩnh.

Trần Tích trong giấc ngủ bỗng cảm thấy toàn thân lạnh thấu xương, một dòng băng khổng lồ từ ngực tràn vào, lan tỏa khắp tứ chi bách hài, tựa như đóng băng mạch máu, đóng băng máu thành đầu băng.

Luồng băng lưu này khổng lồ đến mức kể từ khi hắn tu hành Sơn Quân môn kính, chỉ có Tĩnh Vương mới có thể sánh bằng. Dòng băng như hồng thủy xông thẳng vào trong cơ thể, ép cho lò lửa trong cơ thể Trần Tích dần dần ảm đạm, lắc lư như những chiếc đèn bát quái trong nội ngục.

Ngay khi Trần Tích nhắm mắt suy nghĩ đối sách, dòng băng chạm vào những vết loang trên xương sườn hắn, bỗng nhiên như dã thú bị kinh hãi co rúm vào đan điền, không chịu ra nữa.

Khoảnh khắc tiếp theo, Trần Tích nằm trên giường đột nhiên mở mắt. Hắn nhìn về phía ngực mình, có một con mèo đen nhỏ lông xù đang cuộn tròn trên đó không nói một lời, dùng cái đuôi dài đen bao bọc lấy mình, che đi gò má.

Trần Tích sững người: "Ô Vân?"

Đuôi của Ô Vân khẽ động một chút, nhưng không đáp lại, vẫn vùi mình lên, giống như một đứa trẻ bị thương khi đi xa.

Trần Tích chợt hiểu ra, là mây đen mang theo băng lưu rời khỏi Tử Cấm Thành, nhưng kỳ lạ là, băng lưu khổng lồ như vậy lại từ đâu mà có?

Hắn ngồi dậy, ôm Ô Vân vào lòng: "Xảy ra chuyện gì?"

Cập nhật không dễ, nhớ chia sẻ, mau đọc Thung lũng, w w ww . sy dy dy o rd, xem chương mới nhất không sai!

Ô Vân vùi mình trong đuôi khẽ kêu một tiếng meo, chỉ một tiếng này, Ô Vân liền đem tất cả những gì mắt thấy nghe kể cho hắn, ngay cả nỗi buồn cũng theo âm thanh khắc sâu vào đáy lòng Trần Tích, đám mây đen nhỏ bé dường như mơ hồ đã coi Hoàng hậu nương nương là mẫu thân, rồi lại mất đi.

Hoàng hậu bị người hãm hại, trời đã quá.

Bạch Lý bị Tiết Quý phi giữ lại, không thể trốn khỏi Tử Cấm thành.

Đêm nay đã xảy ra quá nhiều chuyện, nhiều đến mức Trần Tích phải ngẩn người hồi lâu, mới sắp xếp rõ ràng nhân quả trước sau. Hắn cúi đầu nhìn Ô Vân, con mèo đen nhỏ vẫn cuộn chặt mình thành một cục... Đây dường như là lần đầu tiên Ô Vân trải qua biệt ly tử vong.

Khi ở Lạc Thành, bọn họ cũng từng cách biệt, nhưng những người cực kỳ quan trọng trong sinh mệnh ít nhất đều còn sống, sống sót thì vẫn còn hy vọng trùng phùng.

Nay Hoàng hậu đã qua đời, người chết như đèn tắt.

Trần Tích trầm mặc một lát, ôm lấy mây đen ra khỏi cửa, trèo lên nóc nhà ngồi xuống, nhìn về phía Tử Cấm Thành đen kịt phía xa.

Qua Lập Thu và Trung Thu, gió phương Bắc bắt đầu se lạnh, có người như mùa hè năm Gia Ninh thứ ba mươi hai vĩnh viễn ở lại quá khứ, không bao giờ quay về nữa.

Trần Tích không hề khuyên Ô Vân đừng buồn, hắn chỉ thấp giọng nói: "Hoàng hậu nương nương hẳn là đã từng yêu hoàng đế, chỉ là nàng đã yêu một người ích kỷ, đối phương không thể cho nàng thứ nàng muốn. Trung Trinh, thẳng thắn, trách nhiệm, đảm đương, tự hy sinh, những thứ quý giá nhất trong tình yêu này đều cần lương tâm. Lương tâm là thứ rẻ mạt nhất, nhưng lại quý giá nhất."

Mây đen dần dần bình tĩnh lại.

Nó hơi vểnh đuôi lên, để lộ một khe hở trước mắt, cùng Trần Tích lặng lẽ nhìn về phía xa.

Trần Tích nhìn màn đêm bước ra thần đạo: "Hoàng hậu nương nương là người tốt, ta biết ngươi rất nhớ nàng, cũng rất đau lòng, nhưng có lẽ rời đi mới là một sự giải thoát đối với nàng."

Ô Vân ngẩng đầu nhìn hắn.

Trần Tích giọng nói nhẹ nhàng: "Ở Tử Cấm Thành lạnh lẽo kia, nỗi buồn vui của nàng phải hợp với lễ pháp, ngay cả sinh tử của nàng cũng phải giữ gìn đại cục. Ta đoán triều đình sẽ không công bố chuyện đêm qua cho mọi người, trong sử sách có lẽ sẽ ghi chép rằng nàng vì bệnh qua đời, Lễ Bộ sẽ định ra tang lễ phức tạp, bách quan sẽ làm theo chế độ khóc tang, hoàng đế sẽ giả tạo đại xá thiên hạ. Mọi thứ đều sẽ long trọng và quy phạm, hoàn hảo thể hiện uy nghi và bi vinh của Thiên gia, chỉ có nỗi đau khổ và cô độc thuộc về một nữ tử cụ thể, sẽ bị lau chùi sạch sẽ, như thể chưa từng tồn tại... Nhưng đáng mừng là, nàng không cần phải tự mình trải qua những chuyện này nữa, nàng đã được giải thoát rồi."

Ô Vân từ trong lòng Trần Tích chui ra, ngồi xổm trên nóc nhà bên cạnh hắn, khẽ meo một tiếng: "Nếu nương nương biết người mình gả là như vậy, chắc chắn sẽ không gả cho hắn."

Trần Tích thở dài nói: "Nàng làm sao có thể biết được chứ."

Ô Vân lại ủ rũ xuống: "Ta ghét hoàng đế."

Ánh sáng dần sáng lên, Trần Tích nhìn ánh sáng trắng chiếu sáng mái lưu ly màu vàng của Tử Cấm Thành: "Ô Vân, ta ghét thời đại này. Thời đại này từ tận gốc rễ đã không để tâm đến sống chết của người khác, Ninh Đế là như vậy, Tĩnh Vương là như thế, Phùng tiên sinh cũng vậy. Ta vốn cũng tưởng mình có thể làm gì đó cho thời đại này, nhưng sau này mới phát hiện, một người vọng tưởng thay đổi một thời đại, giống như tay không chặn một con sông cuồn cuộn chảy... Điều ta có thể làm, chính là tránh xa."

Một người một mèo ngồi trên nóc nhà, bóng lưng giống như hai con thú mái hiên một lớn một nhỏ, lại giống như người ngoài cuộc không thuộc về thời đại này.

Hồi lâu sau, Ô Vân kêu meo một tiếng: "Kỳ thật ta đã sớm có cơ hội trốn thoát, Nguyên Cẩn cô cô về sau không nhìn ta nữa, nàng cũng là người tốt... Nhưng ta không nỡ đi, có lúc đi lại rẽ về, có phải làm lỡ việc của ngươi nhiều chuyện không?"

“Không sao đâu,” Trần Tích xoa đầu nó: “Con bị buộc phải rời khỏi mẫu thân từ rất nhỏ, mấy tháng lớn hơn lại theo ta đến Cố Nguyên giết người. Cho nên ta nghĩ, con ở bên cạnh Hoàng hậu, có lẽ có thể trải qua một khoảng thời gian vô ưu vô lự, giống như một con mèo con thực sự. Con là Cửu Thiên Ứng Nguyên, Lôi Thanh Phổ Hóa Thiên Tôn đó, không phải thú cưng của ai, cũng không phải binh khí của ai. Cho nên việc tu hành của Sơn Quân có thể tạm gác lại, có dò la được hay không cũng không quan trọng đến thế.”

Ô Vân nghiêm túc nói: “Trần Tích, ngươi là người tốt.” ??

......

......

Ô Vân bỗng hỏi: "Ta không hiểu vì sao Vương Văn Tiêu kia lại biến thành một người khác?"

"Là một hành quan môn kính tên là 'biểu sắc', giọng Trần Tích dần trầm xuống: "Người khác có lẽ không rõ, nhưng ta đã từng giao thiệp với vị hành quan này vài lần rồi. Nguyên chưởng quỹ, Lâm Triều Thanh, đều từng dựa vào người này để cải đầu hoán diện, hắn là Cảnh triều Quân tình ty."

Ô Vân kinh ngạc kêu "meo" một tiếng: "Cảnh triều Quân tình ti tham gia vào trong đó?"

Trần Tích ừ một tiếng: "Kỳ lạ, người này hẳn là mật thám của Địa Chi, nhưng nay Tư Tào Quý, Tư Tào Đinh đều đã đi xa, tại sao hắn vẫn hoạt động ở kinh thành? Hắn lại là thân phận gì? Hơn nữa, hắn đã kết nối với Tiết Quý phi từ khi nào?"

Chờ đã.

Hắn biết một người, vừa có cơ hội tiếp xúc với Quân tình ty, lại vừa có động cơ liên kết với Cảnh triều.

Trần Tích chuyển ý rồi lại nghi hoặc: “Theo lời dì Bằng, môn kính muốn thay đổi hoàn toàn thân hình, thì cần phải lấy máu toàn thân người mình yêu, vậy hắn thay đổi dung mạo cho ba người, vậy đã giết ba người mình yêu... Là người mình yêu thật sự nhiều đến vậy? Hay là, hành quan trên môn kính này không chỉ có một? Người mình yêu định nghĩa như thế nào, là yêu hắn, yêu, hay là nhất định phải yêu nhau? Hơn nữa, người này trước đây cũng phải ở Lạc Thành, nay lại đến kinh thành.”

Tìm được người này, nói không chừng có thể báo thù cho Hoàng hậu, một hơi diệt trừ không ít người của Quân tình ty. Nhưng người này không có chút manh mối nào, không biết tìm kiếm từ đâu.

Lúc này, sắc trời dần sáng lên.

Trên đường Phủ Hữu vang lên xe ngựa, tiếng bước chân của phu kiệu, đều đang hướng về phía Ngọ Môn.

Tử Cấm Thành mở cửa cung, tin tức Hoàng Hậu Tân Thiên cũng truyền ra ngoài cung.

Quan lại của các nha môn không ngừng nghỉ chạy tới nha môn của mình, còn những người có tư cách vào cung diện thánh thì nhất loạt chờ chỉ ở ngoài Ngọ Môn nghe sai, sợ rằng khi trong cung truyền triệu mình thì không tìm được người.

Trần Tích ôm Ô Vân nhảy xuống nóc nhà: "Đợi bọn họ bận xong, e rằng sẽ có người tìm ngươi. Ta phải giả vờ con mèo đen nhỏ kia thành dáng vẻ của ngươi rồi đưa về mới được."

Hắn sở dĩ không đặt tên cho một con mèo đen nhỏ khác, cũng là vì hắn biết, sớm muộn gì mình cũng sẽ đưa đối phương đi. Lão Diêu đã nói, đời này con người không nên tùy tiện nảy sinh ràng buộc với ai, đều là báo ứng.

Trong lúc nói chuyện, Trần Tích nhìn về phía Trường Mệnh Tỏa đeo trên cổ Ô Vân: "Cái này cũng phải đổi sang con mèo khác, chỉ cần mang theo Trường Mệnh Tỏa, nó chính là ngươi."

Ô Vân sững người một chút: "Đây là nương nương tặng ta. Nàng ấy đã nấu một cây trâm vàng mang vào cung khi xuất giá mà đánh ra, nàng ấy nói hy vọng ta bình an an vô sự, trường mệnh trăm tuổi..."

Trần Tích im lặng.

Người thời đại này rất dễ chết, ôn dịch, thiên hoa, phế kết hạch, phá thương phong, mỗi người đều có thể lấy mạng người. Có lẽ trong lúc vô tình trên tay cắt một vết rách nhỏ, người liền biến mất.

Bách tính vào lúc trẻ tròn tháng hoặc trăm ngày, đến hàng xóm láng giềng mỗi nhà xin một văn tiền, dùng để đúc khóa bảo vệ trẻ bình an, cho nên Trường Mệnh Tỏa lại gọi là Bách Gia Tỏa.

Ngụ ý trăm nhà phúc lộc bên mình, bình an bình an, trường mệnh trăm tuổi.

Trường Mệnh Tỏa có hình như ý, nguyên bảo hình, kỳ lân hình, hình bướm, thường khắc hoặc phù điêu văn tự và đồ án. Trần Tích đánh giá chiếc trường mệnh khóa trên cổ Ô Vân, kiểu dáng là hình như ý thường thấy, mặt trước khắc trường mệnh trăm tuổi, mặt sau khắc phúc thọ an khang.

"Ngươi ở nhà ngủ một giấc thật ngon, ta sẽ nghĩ cách," Trần Tích xoay người liền một mình ra khỏi Trần phủ.

Thời gian một ngày, từ nội thành đến ngoại thành, hắn đi dạo hết các cửa hàng trang sức kinh thành mới tìm được Trường Mệnh Tỏa tương tự. Như ý hình thường thấy, trường mệnh trăm tuổi cũng thường thấy, phúc thọ an khang cũng thường thấy, hết lần này tới lần khác tụ lại khó tìm.

Ngay cả bộ khóa trường mệnh mới mà Trần Tích tìm được, cũng lớn hơn nửa vòng so với Hoàng hậu đã được đo ni đóng giày cho Ô Vân, nhưng Trần Tích không kịp tìm thợ thủ công chế tạo giống hệt nhau nữa.

Đợi đến khi hắn về Trần phủ vào ban đêm, Ô Vân thấy Trường Mệnh Tỏa ngạc nhiên: "Ngươi thật sự đi tìm một bộ giống nhau sao? Thật ra dùng bộ Trường Mệnh Tỏa của ta cũng được..."

Trần Tích xoa xoa đầu nó: "Đó là nương nương cho ngươi, tuy không thể đeo vào cổ được nữa, nhưng thỉnh thoảng lấy ra xem cũng tốt. Đi đi, ngậm con mèo đen nhỏ kia đưa vào cung cấm cho nó, đặt ở góc Phụng Tiên Điện hoặc Kiến Cực Điện là được, không đến sáng mai sẽ bị người ta phát hiện. Hoàng đế thích mèo, sẽ có người chăm sóc nó thật tốt."

Ô Vân bỗng nhiên hỏi: “Nhưng quận chúa thì làm sao?”

Trần Tích đứng tại chỗ trầm mặc hồi lâu: "Yên tâm, ta có cách."