‹ Thanh Sơn

Chương 588 / 824

Sinh Tiếu Tề đến

Bản dịch · 2.105 chữ

Trong tiệm dầu gạo tối tăm.

Vết thương trong lòng bàn tay Trần Tích co rút trong nháy mắt, chỗ xương sườn sinh ra tiếng giòn giã.

Máu từng giọt từng giọt rơi xuống đất, phát ra tiếng lách tách, rồi đột ngột im bặt. Trong cơ thể Trần Tích, bảy trăm hai mươi ngọn lửa vàng sáng cháy hừng hực, thiêu đến mức máu còn chưa kịp chạm đất đã hóa thành bạch khí biến mất trong không trung.

Hóa ra đây chính là Sơn Quân.

Thì ra đây chính là bất tử bất diệt.

Trần Tích từng học theo Phụng Hòe cách không có sơ hở, làm sao sống lâu hơn, cách ẩn giấu, cách nhẫn nhịn, nhưng những điều đó tuy là do hắn dạy ra, lại dường như đều không phải con đường của hắn.

Chỉ có lúc này, hắn mới cảm thấy buông lỏng tay chân.

Hàn Đồng hơi nheo mắt: "Ngươi tu luyện hành quan môn kính gì? Chưa từng thấy bao giờ."

"Dùng tốt là được." Lời vừa dứt, Trần Tích lại ôm người nhào tới.

Hàn Đồng chém xuống đoản đao phong tỏa đường lui của Trần Tích, nhưng khi Trần Tích đến trước mặt Hàn Đồng, lại không chút kiêng dè lại dùng cánh tay chặn đoản đao, dùng xương cốt và cơ bắp kẹp chặt đao thế.

Trần Tích khom người xuống, tay phải thành quyền nện về phía vết thương đã bị kiếm chủng xuyên thủng của Hàn Đồng, chỉ một quyền đã đánh cho vết thương lại nứt toác ra.

Hàn Đồng cũng đổi sang lối đánh liều mạng, không chút để ý đến vết thương trên chân, cổ tay lật một cái liền rút lưỡi đao ra, đột ngột cắt qua cắt lại giữa ngực bụng Trần Tích, để lại hai vết máu giao nhau.

Trần Tích nghiến chặt răng mặc kệ vết thương, còn muốn đánh lại vết thương của Hàn Đồng, thì Hàn Đồng đã đâm đoản đao vào ngực trái hắn.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Trần Tích cố sức xoay người mới tránh được trái tim lùi về phía sau, vết thương trước ngực chảy ra máu nhanh chóng thấm đầy lá phổi, khiến hắn vô thức ho ra một ngụm máu.

Hắn suy sụp dựa vào bên tường, thở không nổi.

Hàn Đồng vừa cúi đầu băng bó vết thương vừa nứt ra, vừa bình tĩnh nói: "Tiểu tử, giữa tiên thiên và Tầm Đạo cách nhau một vực thẳm. Đây không phải là ngã ngoài phố, không phải chuyện ngươi quyết tâm nén giận là thắng được. Đa số sự tình trên đời đều như thế, có kẻ kép chịu sư phụ mười năm cũng chưa chắc thành sừng, có kẻ mười năm đèn sách cũng chưa chắc đã đỗ đạt."

“Vận vận đường cũng như vậy, lúc sống tốt hơn trăm thuyền tranh lưu, các Tào công bận rộn một năm là có thể kiếm được bạc mười năm, lúc ngày tháng khó khăn, người kéo dài nhìn thấu mặt sông cũng chưa chắc vớt được một công việc khổ sai nuôi gia đình. Tiểu tử, liều mạng chưa chắc có kết quả, phải thuận theo thời gian.”

Hàn Đồng ngẩng đầu nhìn Trần Tích: "Hiện tại ta vẫn chưa biết rốt cuộc ngươi muốn làm gì. Nếu ngươi muốn cứu Bạch Lý, phải đợi nàng đến An Nam, đợi người An Nam lơi lỏng rồi hãy nói; nếu ngươi muốn lập công lao to lớn được thăng quan tiến tước, vậy ta khuyên ngươi đổi đối thủ khác. Người a, giống như nến trong gió, đèn trong mưa, chỉ cần sơ suất một chút là tắt ngấm."

Trong bóng tối, máu Hàn Đồng thấm ướt mặt đất, thấm vào khe gạch.

Hắn siết chặt vết thương rồi ngẩng đầu nhìn lại, lại thấy Trần Tích đáng lẽ đã chết tựa vào cột xà, đang từ từ xé vạt áo quấn lên tay, cánh tay.

Máu trong lồng ngực bụng Trần Tích chảy xuống như suối nhỏ, nhưng giữa không trung hóa thành bạch khí bốc lên cuồn cuộn, không rơi xuống đất một giọt nào, rồi lại đột ngột im bặt.

Trong mắt Hàn Đồng lóe lên một tia dị sắc.

Lúc này, Trần Tích ho ra một ngụm máu còn sót lại trong phổi, mặc cho làn khói trắng lượn lờ trong đó: "Đợi quận chúa được đưa đến An Nam, mọi chuyện đã muộn, không thể trở về được nữa."

cập nhật không dễ, nhớ chia sẻ, mau -lay-w-w-w.s-u-gu-g.o-g.o-g xem chương mới nhất!

Hàn Đồng trầm giọng nói: "Việc chậm thì tròn, người chậm thì an, làm việc gì cũng không thể vội vàng, hành sự vội vàng không những không cứu được người, ngược lại còn đem tính mạng của mình cũng bỏ vào."

Trần Tích thở dài nói: "Sống khổ như vậy, sống lâu một chút thì có ích gì?"

Hắn lại một lần nữa đứng dậy.

Hàn Đồng nheo mắt đánh giá Trần Tích trong bóng tối: "Thật sự không sợ chết sao?"

Trần Tích hít sâu một hơi: "Có người dùng sáu quả dưa vàng mua cho ta một mạng, trước khi trả lại cái mạng này ta không chịu chết."

Hàn Đồng cười khẩy: "Sáu đồng hạt dưa vàng? Mạng của ngươi cũng chẳng đáng giá bao nhiêu."

"Đủ rồi." Trần Tích lại ôm người lao tới.

Nhưng lần này, Hàn Đồng không có nghênh đón, ngược lại lui về phía sau.

Hắn tìm kiếm sơ hở của Trần Tích trong ánh sáng lờ mờ, sau đó chợt phát hiện, Trần Tích vậy mà lại để lọt hết trung môn và hạ bàn ra ngoài, khắp nơi đều là sơ hở.

Nhưng Hàn Đồng không muốn liều mạng với Trần Tích nữa, dù một vết thương đổi lấy mạng Trần Tích, hắn cũng chịu thiệt.

Trong khoảnh khắc, Hàn Đồng đột nhiên chắp hai tay, trong tay bỗng hóa ra một trăm lẻ tám viên niệm châu, sau lưng hiện ra một tôn Phật Đà màu vàng kim, bảo tướng trang nghiêm trang nghiêm.

Người bình thường tu hành Tàng Mãng Môn kính, chỉ dám xăm mãng trên người quan tưởng, kẻ dám xăm thần phật thì vạn người không có một.

Phật Đà sau lưng Hàn Đồng nhắm nghiền hai mắt, đợi đến khi Trần Tích đến gần thì đột nhiên mở mắt, trong đôi mắt vàng kim như ẩn giấu một tòa miếu thờ.

Phật Đà dang rộng hai tay, đột nhiên khép chặt lại.

Đang!

Tiếng chuông!

Trong khoảnh khắc chuông đồng vang dội, chấn động đến mặt đất rung chuyển, chấn động đến mức trên mái nhà rơi xuống bụi bặm xào xạc.

Trần Tích bị tiếng chuông vô hình đánh bay ra ngoài, đập vào tường rồi lại rơi xuống đất. Xương cốt hỗn thân của hắn đều vỡ vụn trong chấn động không thể chống đỡ, máu tươi li ti từ mỗi lỗ chân lông thấm ra ngoài.

Tường xuất hiện vết nứt, ngay cả mái nhà cũng bắt đầu nghiêng. Ngõa vụn rơi xuống như mưa bão, chôn vùi Trần Tích vào trong, ánh trăng xuyên qua lỗ hổng trên mái nhà chiếu lên đống đổ nát.

Pháp tướng Phật Đà chậm rãi nhạt đi, chỉ trong khoảnh khắc này, khuôn mặt vốn đầy đặn của Hàn Đồng khô gầy sụp đổ vài phần, hốc mắt cũng sâu thẳm hơn nhiều, như bị rút cạn máu thịt.

Hắn nhìn về phía phế tích kia, nhưng phế tích lại tụ lại. Dường như dưới phế tích phong ấn một đầu dã thú, mà đầu dã thú này chết đi một lần lại sống lại.

Hàn Đồng thần sắc kinh ngạc.

Hắn nhặt đoản đao từ mặt đất lên, đi về phía đống đổ nát: "Không biết cắt đầu, ngươi còn có thể sống hay không."

Nhưng còn chưa kịp đến gần, trên đường phố La Mã Thị bên ngoài tiệm lương thực đã truyền đến tiếng bước chân dày đặc, Kim Trư ở trên phố chỉ vào tiệm lương thực hét lớn: "Mau, chính là nhà đó, vây lại!"

Hàn Đồng đột nhiên nhìn về phía đống đổ nát trước mặt: "Ngươi quả nhiên đã liên thủ với đảng hoạn quan."

Hắn cúi đầu nhìn vết thương trên chân, xoay người từ cửa sau chui vào ngõ Quả chật hẹp, chạy trốn về hướng đông nam.

Cửa tiệm lương thực bị Kim Trư húc tung, hắn nhìn cửa tiệm trống rỗng và cửa sau mở toang, lại quay đầu nhìn đống đổ nát chất đầy ngói, vội vàng tiến lên dùng tay không lột ngói, lột Trần Tích ra.

Kim Trư lau vết máu trên mặt Trần Tích: "Đừng chết chứ huynh đệ, ngươi chết rồi tao phải làm sao?"

Trần Tích gạt tay Kim Trư ra: "Hàn Đồng trốn từ cửa sau rồi, chặn hắn lại."

Kim Trư tức giận đến hỏng cả người: "Đã đến lúc nào rồi mà còn quản mấy chuyện này, ngươi làm sao thế, ta sao có cảm giác vừa rồi ngươi có chút chết rồi?"

Trần Tích đánh giá Kim Trư, lại thấy đối phương toàn thân mồ hôi đầm đìa, ngay cả y phục cũng thấm đẫm, cứ như vừa được vớt lên từ dưới nước vậy.

Hắn bò dậy, trở tay nắm lấy cổ tay Kim Trư trầm giọng hỏi: "Bây giờ không phải lúc nói những chuyện này, tin tức Bào Ca gửi cho ngươi đã gửi tới chưa?"

Kim Trư vội vàng nói: "Đã được đưa đến nơi rồi, ta vừa thấy tin tức liền lập tức lên đường."

“Vậy thì được,” Trần Tích chạy về phía cửa sau: “Mau theo kịp, tối nay nếu không bắt được Hàn Đồng, sau này càng đừng hòng bắt hắn nữa.”

Kim Trư nhìn bóng lưng hắn kinh nghi bất định: "Rõ ràng toàn thân đẫm máu, sao lại như không có chuyện gì vậy?"

......

......

Kinh thành có hơn trăm ngõ lớn, ngõ nhỏ nhiều như lông trâu.

Hàn Đồng xuyên qua ngõ Quả Quả, chui vào ngõ Dương Nhục, đi ngang qua miếu Ngọc Hoàng lại chui vào ngõ Giả Ca. Hắn chẳng màng vết thương trên chân bị Trần Tích xuyên thủng, khập khiễng chạy như điên trong ngõ tối, cho đến khi từ xa nhìn thấy Kim Đỉnh của chùa Sùng Hưng.

Chỉ cần chạy thêm ba trăm trượng nữa, chính là lau sậy bên cạnh sơn xuyên đàn, nơi có nước liền có đường sống. Chỉ cần vào lau sậy, hắn liền có thể đi đường thủy vòng qua sơn xuyên đàn và thiên đàn, từ Nam Thủy Quan ra khỏi thành.

Vào kênh đào, sẽ không còn ai tìm được hắn nữa. Đây cũng là nguyên nhân hắn chọn cửa hàng dầu gạo dầu đó để ẩn thân, bởi vì lau sậy trong rừng đủ gần.

Nhưng Hàn Đồng đi ngang qua Tiểu Hồ trước chùa Sùng Hưng, đồng thời chậm rãi dừng bước. Hắn nhìn chằm chằm vào cuối ngõ, ngay cả vết thương trên chân một lần nữa bung ra cũng không còn tâm trí để ý.

Chỉ thấy một thân bạch y đứng ở cuối ngõ, mày kiếm mắt sao.

Thiên Mã.

Hàn Đồng quay đầu lại, vừa thấy một thân hình nhỏ gầy chậm rãi đi ra, chặn kín đầu ngõ phía sau hắn. Đối phương mang mặt nạ khỉ gỗ, dưới mặt nạ truyền đến âm thanh bảy miệng tám lưỡi.

Bảo Hầu.

Hàn Đồng nhìn vào trong Sùng Hưng Tự, bất ngờ thấy một người đứng trên lư hương đồng xanh trước bảo điện chùa, đối phương mang mặt nạ long văn màu trắng, khí định thần nhàn.

Bạch Long.

Nhìn lên chỗ cao hơn, Vân Dương một thân hắc y đứng ở góc mái hiên vàng của Đại Hùng Bảo Điện chùa Sùng Hưng, Giao Thố ngồi ở mép mái hiên bên cạnh hắn, chân đung đưa qua lại trong không trung.

Thỏ Thố cười đến mức trăng khuyết: "Hàn bang chủ, từ biệt ở Lạc Thành đã mấy tháng không gặp, nô gia rất nhớ nhung, lần này sẽ không để ngươi trốn thoát nữa đâu."

“Tính cả Kim Trư, mười hai con giáp đã đến sáu con, cũng coi như coi trọng ta Hàn mỗ này,” Hàn Đồng thu hồi ánh mắt, bình tĩnh nói: “Trần Tích câu giờ, chính là để đợi các ngươi đi. Coi thường hắn rồi, ngay cả ta sẽ trốn đi đâu cũng đoán rõ ràng.” (Hết chương này)