‹ Thanh Sơn

Chương 519 / 824

Hòa đàm

Bản dịch · 2.478 chữ

Chương 492 Hòa đàm

Chung Túy Cung, Cảnh Dương Cung, một con phố cách nhau như vực thẳm.

Trần Tích vừa vào kinh đã gặp Bạch Lý ở đây, nay quanh co một hồi rồi lại quay về nơi này, mấy tháng trôi qua, dường như đã qua mấy năm dài đằng đẵng.

Hắn quay đầu nhìn về phía sau, trong Chung Túy Cung đang thương thảo giá cả của Nguyên Thành, năm nghìn con chiến mã hay tám nghìn con chiến mã, điều này đều chẳng liên quan gì đến hắn.

Hắn lại quay đầu nhìn về phía Giải Phiền Vệ đang trực trên cung đạo, suy nghĩ làm sao có thể nói vài câu với Bạch Lý.

Chỉ là trong Tử Cấm Thành này, ngay cả hô hấp cũng cần nhẹ nhàng một chút, rất nhiều lời cũng không thể nói ra.

Ngay lúc này, Tề Châm Chước ghé sát bên Trần Tích: "Sư phụ, nhìn gì thế? Trong Chung Túy Cung, Ly Dương công chúa đang chỉ vào mũi thái tử mắng, Bạch Long đứng bên cạnh cũng không nói gì. Ngươi có muốn đi quản không, ta cảm thấy chỉ có ngươi quản được nàng."

Trần Tích liếc hắn một cái: "Đang mắng cái gì?"

Tề Châm Chước nhún vai: "Tranh lại nợ cũ của hai triều thôi, thái tử nói năm Gia Ninh thứ hai mươi lăm triều Cảnh tự ý gây sự ở biên giới, đồ sát hơn mười thôn làng của triều ta. Dương công chúa nói chuyện triều ta những năm đầu Tề Già Vân dẫn theo một đội kỵ binh vào Cảnh, năm đó trong đại doanh Tề Già Vân mang theo ba mươi hai Sùng Lễ Quan Dạ Bất Thu, một đường đi về phía bắc, bắt sống huân quý của triều Cảnh, còn thâm nhập vào lòng đất phóng hỏa đốt đồng cỏ của bộ Bạch Đạt Đán, khiến mấy vạn con trâu dê chết đói. Dù sao hai triều đều là một đống nợ rách nát, không ai có thể giải thích rõ ràng được."

Trần Tích bình tĩnh nói: "Mặc kệ bọn họ, chúng ta chỉ phụ trách hộ tống, nói thành chuyện gì là chuyện của bọn họ."

Tề Châm Chước thấp giọng nói: "Cũng không biết phải bàn luận đến lúc nào, nửa tháng cũng chưa chắc đã nói xong được."

Đang nói chuyện, bên kia cung đạo truyền đến tiếng bước chân.

Chỉ thấy trên cung đạo nữ sứ, tay cầm quạt tròn đi trước mở đường, phía sau hoàng hậu còn có hơn mười nữ sứ, thái giám, tay cầm ô che nắng cho hắn, tay ôm lư hương, kỳ lạ là trong lư hương dường như không có hương liệu nào cháy.

Hoàng hậu khoác bộ y phục yến chính màu đỏ, trên thêu hoa văn mây trắng, đầu đội mão tơ vàng điểm xanh biếc.

Tìm sách tốt, ????????? Siêu tiện lợi. Toàn thủ đánh không sai, đứng không sai.

Nguyên Cẩn cô cô ôm Ô Vân, đi theo bên cạnh hoàng hậu, trên cổ Ô Vân đeo một chiếc khóa bình an bằng vàng ròng được chế tạo riêng, lông bóng mượt, hoàn toàn khác biệt so với trước đó, sớm đã không còn là con chân đất trong y quán Thái Bình phố An Tây nữa.

Ô Vân thấy Trần Tích, lập tức kêu meo một tiếng: "Đừng nhìn chằm chằm ta, cẩn thận bà nương Nguyên Cẩn này nghi ngờ."

Nhưng Trần Tích thấy thân thể nó không động đậy, ngược lại thoải mái cuộn mình trong lòng Nguyên Cẩn.

Trần Tích nhướng mày, không thèm diễn nữa sao?

Hoàng hậu nghe tiếng mây đen kêu, thuận theo ánh mắt của nó nhìn về phía trước cửa cung Chung Túy. Khi bà nhìn thấy Trần Tích và Tề Châm Chước, lại khẽ mỉm cười một tiếng, như gió xuân ấm áp.

Đợi Hoàng hậu rẽ vào Cảnh Dương cung, vừa hay thấy Bạch Lý tay cầm chổi nhưng không quét đất, mà lại nhìn về phía Chung Túy cung. Mãi đến khi Hoàng hậu vào Cảnh Dương cung, nàng mới vội vàng dời ánh mắt đi.

Hoàng hậu nghi hoặc trong chốc lát, Nguyên Cẩn cô cô quay đầu nhìn Trần Tích một cái, thấp giọng nói với Hoàng hậu vài câu.

Hoàng hậu chợt hiểu, tiến lên nắm lấy cổ tay Bạch Lý đi về phía Cảnh Dương cung: "Không phải đã bảo ngươi đừng làm việc chân tay sao, sao còn ra ngoài quét đất chứ."

Bạch Lý cười nói: "Nếu có chỗ dựa thì ức hiếp người khác, thì có khác gì Huyền Chân."

"Tính cách của ngươi à, ngược lại là theo phụ thân ngươi. Hôm nay đừng bận rộn nữa, anh đào ở Ngự Hoa Viên ở Khâm An điện đã chín rồi, bổn cung đưa ngươi đi hái anh đào đi," Hoàng hậu dắt nàng vào chính điện, tôn kính Tam Thanh Đạo ba nén hương mới lại nắm tay nàng đi ra khỏi Cảnh Dương cung.

Nhưng Hoàng hậu không đi thẳng đến Khâm An điện, mà đi đến trước Chung Túy cung, cười hỏi Trần Tích: "Vị này chính là nam nhân huyện Vũ Tương phải không?"

Trần Tích ngây người nhìn con cá chép trắng cách đó hai bước, cho đến khi Nguyên Cẩn khẽ ho một tiếng, hắn vội vàng chắp tay hành lễ: "Hoàng hậu nương nương, tại hạ là nam nhân huyện Võ Tương, Trần Tích."

"Không cần đa lễ," Hoàng hậu ôn giọng hỏi: "Trong Chung Túy Cung này làm gì vậy?"

Trần Tích cúi đầu đáp: "Sứ thần Cảnh triều Ly Dương công chúa đang cùng thái tử triều ta thương thảo hòa đàm sự vụ."

Hoàng hậu cười cười: "Nghe nói vị Ly Dương công chúa này là ngươi từ ngoài Sùng Lễ quan chín chết một sống trở về, có bị thương gì không?"

Trần Tích trong lòng khẽ động, Hoàng hậu sao lại vô duyên vô cớ quan tâm mình có bị thương hay không, đây rõ ràng là hỏi thay cho Bạch Lý.

Hắn thấp giọng đáp: "Vi thần không sao, chuyến đi này không hề nguy hiểm như bên ngoài truyền ra."

Hoàng hậu liếc nhìn Bạch Lý một cái, cười hỏi Trần Tích: "Lần này đi phương bắc, có hiểu biết gì không? Cảnh triều là bộ dạng gì?"

Trần Tích khẽ nói: "Từ kinh thành đi qua Xương Bình về phía bắc, địa thế đột nhiên cao lên rất nhiều, ngay cả khí hậu cũng lạnh lẽo hơn kinh thành một chút, giống như còn chưa vào xuân. Đi trên quan đạo nhìn về phía xa, còn có thể thấy những ngọn núi tuyết liên miên ẩn giấu trong núi lớn, tuyết thủy hóa thành dòng suối chảy xiết qua bên đường quan đạo, còn có thể dẫn ngựa hoang đến bên bờ suối uống nước..."

"Sùng Lễ quan nguy nga tráng lệ, đứng dưới chân tường ngẩng đầu nhìn lên, nhìn một cái không thấy điểm cuối. Quân thị ngoài Sùng Lễ quan rất náo nhiệt, đến ban đêm sẽ đốt lửa trại, thương nhân cùng bộ binh biên quan ca hát nhảy múa..."

Tề Châm Chước đứng một bên trợn mắt há mồm, lời sư phụ nói dường như không giống với những gì mình thấy.

Hắn rõ ràng nhìn thấy trên đường những mảnh tàn tích lửa đạn do chiến tranh để lại, đứng trơ trọi trên đỉnh núi, giống như lão binh tử trận không chịu ngã xuống. Khi đến gần Sùng Lễ quan, thôn xóm dọc đường, mười phòng ba trống. Tường tường đổ nát, cỏ dại mọc um tùm, thỉnh thoảng thấy vài lão nhân đi không nổi, tựa vào khung cửa, ánh mắt đục ngầu nhìn về phía nam.

Gần biên quan, liền có thể ngửi thấy mùi hỗn tạp trong gió. Có mùi tanh của bùn đất, có mùi khét lẹt của cháy hoang, thỉnh thoảng, còn có thể ngửi thấy một tia rỉ sắt và máu tanh không tan đi.

Ngay lúc này, Trần Tích đột nhiên nói: "Tháng tư năm sau hẳn là có thể đi xem lại, nhìn Tuyết Sơn, nhìn thảo nguyên."

Kiên nhẫn chờ thêm chút nữa, tháng tư năm sau, ngươi hẳn là sẽ tự do rồi.

Có thể đi xem thảo nguyên và núi tuyết, cũng có thể đi xem biển lớn và cá voi. Có thể làm chim nhạn bay về phía bắc, cũng có thể làm lữ khách trên Nam Hải.

Hoàng hậu lẳng lặng lắng nghe, cũng không ngắt lời.

Đợi Trần Tích nói xong, nàng mới cười nói: "Ngoài cung ngược lại thú vị hơn trong cung nhiều, bản cung lúc trẻ luôn muốn đến biên quan đi dạo một chút, xem một chút, nhưng vẫn chưa có cơ hội. Có điều cuộc sống trong cung cũng không tệ, mỗi ngày bốn món một canh đều có, mỗi quý cắt chút y phục mới, không đói cũng không bị lạnh. Mỗi ngày đi Ngự Hoa Viên thư giãn một chút, cũng không đến nỗi buồn bực nhiều như vậy."

Trần Tích hiểu ý, đây đâu phải cuộc sống của hoàng hậu? Rõ ràng là cuộc sống của Bạch Lý.

Nhưng lại nghe Hoàng hậu ôn tồn nói: "Tề chỉ huy sứ, Vũ Tương huyện nam chính là anh tài trẻ tuổi, trụ cột vững vàng của triều ta, nhất định phải bảo trọng bản thân."

Tề Châm Chước thành khẩn hoảng sợ: "Nương nương quá khen."

Trần Tích hít sâu một hơi, chắp tay nói: "Đa tạ nương nương thương xót."

Hoàng hậu nắm tay Bạch Lý đi về phía Khâm An điện: "Đi thôi, hái anh đào đi."

Trần Tích nhìn bóng lưng Hoàng hậu và Bạch Lý đi xa, lúc này, Ô Vân ở trong lòng Nguyên Cẩn meo một tiếng: "Hoàng hậu nương nương người đẹp lòng thiện, nàng đã hứa với Quận chúa, phải nghĩ cách đưa Quận chúa ra khỏi cung, đáng tiếc vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp, bản thân nàng cũng không tự do. Nàng muốn bàn bạc chuyện này với Hồ gia, nhưng Hồ gia cảm thấy Phúc vương khó khăn lắm mới có được thế, không nên vì Quận chúa mà mạo hiểm như vậy, chọc giận Bệ hạ, càng không thể để Thái tử và Tiết Quý phi tìm ra thóp."

"Tào Bang đã dùng mấy tiểu thái giám cài cắm từ sớm trong cung để lén giúp đỡ quận chúa, trong đó có một người tên là Từ Hi, là người của Thượng Y Giám, lén lút đưa cho quận chúa một hộp son phấn, được quận chúa đưa cho cung nữ quan Cảnh Dương. Tiểu thái giám còn nói, bang chủ Tào Bang đang tìm cách giải cứu..."

Ô Vân bị ôm đi xa, Trần Tích lại chìm vào trầm tư.

Hoàng hậu muốn đưa quận chúa ra khỏi cung? Cung cấm nghiêm ngặt, ra vào đều có Giải Phiền Vệ lục soát, không chỉ phải kiểm tra phù tiết lệnh bài, mà còn phải xướng danh ở các cửa ải.

Ngay cả nữ nhân bên cạnh Hoàng hậu ra khỏi cung, cũng phải là người trong danh sách của Giải Phiền Vệ, sớm đã bị Giải Phiền Vệ nhận ra hình dạng, mặt lạ là quyết không ra được... Trừ phi trong cung này có người giống Bạch Lý, mới có thể làm chuyện Lý Đại Đào Cương.

Nhưng cho dù làm như vậy, sau đó cũng nhất định sẽ tra ra đầu Hoàng hậu, đến lúc đó sẽ là lý do để Thái tử và Tiết Quý phi công kích.

Ngoài ra, Tào Bang trước đây có công phò tá lập Ninh Đế, cài vài tiểu thái giám trong cung cũng không có gì lạ, nhưng Tào Bang thì có bản lĩnh gì cứu Bạch Lý ra ngoài?

Lúc này, Tề Châm Chước ở bên cạnh lẩm bẩm: "Sớm nghe nói Hoàng hậu nương nương ôn nhu thục lương, ta còn không tin, hôm nay lại cùng chúng ta trò chuyện lâu như vậy..."

Trần Tích liếc hắn một cái: "Có lẽ là thấy ngươi tuấn tú, muốn vì ngươi nói mai mối mà ban hôn."

Tề Châm Chước mắt sáng lên: "Thật sao?"

Trần Tích nhìn về phía Chung Túy cung, lại thấy Ly Dương công chúa xách váy Địch bước qua ngưỡng cửa: "Sáu ngàn con chiến mã, lại trả lại hai ngàn quân dân bị bắt đi, việc này bổn cung có thể làm chủ. Nhưng muốn bổn cung nộp biểu hàng, năm nào cũng nạp cống, việc này tuyệt đối không được. Thái tử điện hạ nếu không có thành ý thương lượng, ngày mai hãy đổi người khác nói chuyện với bổn cung đi, hôm nay cáo từ."

Nói xong, nàng cũng không quay đầu lại, đi ra ngoài Chung Túy Cung.

Tề Châm Chước nhỏ giọng nói: "Xem ra lần này thương lượng lâu dài, e là ngày nào cũng phải vào cung làm việc rồi."

Trần Tích thuận miệng nói: "Vậy cũng tốt."

Ly Dương công chúa đi đến trước cửa cung Chung Túy, đột nhiên quay người nhìn về phía thái tử: "Thái tử điện hạ, bổn cung muốn dạo chơi một vòng ở kinh thành Ninh triều, dạo chơi một chút cũng không sao chứ?"

Trần Tích nghi hoặc, Ly Dương công chúa muốn làm gì, sao đột nhiên lại không sợ có người ám sát nữa?

Hắn ngẩng đầu nhìn lại, thái tử đứng trên bậc đá gầy đi rất nhiều, bị cấm túc nhiều ngày, ngay cả hai gò má cũng lõm xuống, ánh sáng từ đỉnh đầu chiếu xuống, thậm chí ở chỗ xương gò má còn chiếu ra hai mảng bóng tối.

Thái tử dịu dàng nói: "Công chúa điện hạ đừng để cô khó xử, điều này không hợp lễ pháp."

Ly Dương công chúa cười khẩy: "Ngày nào cũng nhốt bổn cung trong hội đồng quán, người không biết còn tưởng bổn cung bị giam lỏng đấy, chẳng lẽ Thái tử điện hạ còn lo bổn cung chỉ là một nữ tử yếu đuối ở dưới chân hoàng thành Ninh triều của ngươi sao?"

Thái tử thành khẩn nói: "Hai triều oán hận đã lâu, cô cũng lo lắng điện hạ bị người ta mưu hại, điện hạ đừng quên, hai triều đại chúng ta có huyết hải thâm cừu."

Ly Dương công chúa mỉm cười: "Không sao, nam nhân huyện Vũ Tương sẽ bảo vệ bổn cung chu toàn."

Thái tử nhìn Trần Tích một cái, một lát sau lại nhẹ giọng nói: "Vậy thì nghe theo điện hạ."

Trần Tích nhíu mày, thái tử vậy mà thật sự đồng ý?

(Hết chương này)