Chương 65 / 134

Chương 65: Thôi Diễn

Bản dịch · 2.250 chữ

Ta quyết định, tự mình đi gặp Thôi Diễn một chút.

Điệp Văn Ti đặt tại một nha môn cũ quanh năm không thấy ánh sáng ở Âm Ty, bên trong từng hàng hồ sơ chất đống như núi, vô số văn lại vùi đầu chép lại, đầu bút lướt qua mặt giấy tiếng sột soạt ngày đêm không ngừng.

Thôi Diễn ngồi ở gian trong cùng một phòng trực tối tăm, đó là một lão văn lại râu tóc hoa râm, khuôn mặt thanh tú, mặc một bộ sai phục màu xanh xám đã giặt đến cũ kỹ, chỉ có một bản ghi chú đèn cô độc, trầm tĩnh tập trung, trông như một ông lão lại cần cù không quá đáng.

Nghe thấy động tĩnh, hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt đục ngầu bình thản rơi trên người ta, không hề ngạc nhiên, ngược lại còn khẽ thở dài: "Người giữ linh, cuối cùng ngươi cũng tìm đến rồi. Lão phu đợi ngày này của ngươi, cũng đã đợi rất lâu."

Ta không vòng vo: "Thôi Diễn, hơn mười cái mạng trong An Linh hai mươi năm trước, Giang Vân Tụ, cùng với vong hồn bị ngươi câu dẫn luyện hóa sai lầm những năm qua, ngươi không có một lời nào muốn nói sao?"

Bàn tay cầm bút của hắn khẽ run lên không thể nhận ra, im lặng hồi lâu, trên khuôn mặt bình tĩnh lần đầu tiên lộ ra nỗi đau chôn sâu.

"Ngươi tưởng ta sinh ra đã là kẻ ác sao?" Hắn hạ giọng nói, "Nhiều năm trước, ta cũng là một sai nhân nhận tử lý, giữ quy củ. Ta có một cô con gái, thông minh hiểu chuyện, lại cứ dương thọ mỏng manh, tuổi còn nhỏ mà đã chết yểu. Là La Phong tìm đến ta, nói hắn có thể thay ta sửa lại đạo điệp văn đó, để giữ con bé lại.Ta biết rõ đó là uống thuốc độc giải khát, nhưng ta chỉ có duy nhất một đứa con, làm sao nỡ nhìn nó chết. Bước đầu tiên bước ra ngoài, thì không bao giờ quay đầu lại được nữa. Chúng lấy con trai ta ra, lấy chính mình, từng bước kéo ta xuống nước, bắt ta phải giở trò trên điệp thư. Người ta hại ngày càng nhiều, về sau, ngay cả bản thân cũng không phân biệt được, là vì con cái hay là không nỡ, bỏ qua con đường đi lệch kia."

Trong lòng tôi phức tạp khó tả. Khởi điểm của hắn là tư tình của một người cha, bị dụ dỗ và bị ép buộc, nhưng điều này không thể rửa sạch máu trên tay hắn hơn hai mươi năm.

"Con gái ngươi, cuối cùng đã sống sót chưa?"

Thôi Diễn cười thảm, còn khó coi hơn cả khóc: "Không có mấy năm, nàng vẫn đi rồi. Ta lấy mạng của nhiều người vô tội như vậy để lấp đầy, cuối cùng ngay cả con gái mình cũng không giữ lại được. Con đã sớm biết, sẽ có ngày này."

Thôi Diễn tuy đã nhận tội, nhưng hắn kinh doanh Điệp Văn Ty hơn hai mươi năm, đảng phái chằng chịt, chủ nhân ở Lạc Xuyên lại càng thế lực lớn. Muốn đường đường chính chính bắt giữ hắn, bảo vệ vụ án này, ta phải có đủ sức mạnh trước.

Đồng đạo tỉnh Dương gian mấy ngày nay cuối cùng cũng tụ họp lại. Vị lão xuất mã tiên một mắt kia không nuốt lời, đích thân dẫn chúng ta từng huyện một đi, đem từng người đồng đạo năm xưa từng chịu ân huệ của An Linh Lý, những năm qua luôn nén uất ức, tìm ra từng cái một.

Có người dẫn con trai đến, nói rằng năm đó cha hắn đã muốn theo An Linh làm việc, không kịp, lần này không thể vắng mặt; có người từ vùng quê rất xa, gánh một gánh giấy làm hương nến chạy tới, bảo rằng những việc khác không giúp được gì, mấy thứ này đủ.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, An Linh đã vắng vẻ hơn hai mươi năm lại náo nhiệt trở lại. Hậu viện tiền đường, nơi ở đầy những người canh giữ linh thiêng và Xuất Mã Tiên từ khắp nơi đổ về.

Điều khiến ta động dung nhất chính là Chung Thủ Khuyết. Đêm đó, hắn thay một bộ y phục của thủ linh nhân cũ đã giặt sạch sẽ, dẫn mọi người đi đến trước bài vị thủ Linh Nhân qua các đời tiền đường, quỳ mạnh xuống đất.

"Chư vị đồng môn, ta Chung Thủ Khuyết sống tạm hai mươi năm, hôm nay đã trở về." Hắn nước mắt già nua tuôn rơi, nhưng giọng nói lại từng chữ một đập vào lòng người, "Năm đó là ta không mang theo tốt mọi người để các ngươi chết oan uổng, hai chục năm nay ta còn mặt mũi nào quay về. Hôm nay, nếu ta chẳng cầu gì khác, thì muốn trước mặt tất cả đồng đạo, đi hết con đường chưa đi xong năm xưa. Dù là lần này hay thua, Chung thủ khuyết ta cũng phải đứng mà chết."

Cả sân im lặng, ngay sau đó có người đỏ mắt, quỳ một gối xuống, từng bóng người liên tiếp quỳ rạp xuống đất, âm thanh cuộn thành một mảnh trong màn đêm: Nguyện theo hầu linh nhân, nguyện theo an linh lý.

Đồng đạo dương gian tụ họp, ngọn lửa phản lại Lục Cửu Bình ở âm gian cũng đã đến lúc điểm khởi.

Ta mang theo lời khai do Thôi Diễn tự tay đặt cược, bằng chứng ghi chép hơn hai mươi năm lại vào Âm Ty, lần này không trốn tránh, trực tiếp đi đến trước nha môn chấp chưởng thưởng phạt, đánh trống kêu oan.

Ban đầu quan lại còn muốn thoái thác án mạng, nhưng khi ta bày ra từng tờ bằng chứng sắt, sửa đổi điệp văn của Thôi Diễn, vu khống Lục Cửu như thế nào. Từng điều một nói rõ, những văn lại chính trực đã sớm nghi ngờ trong lòng, nghe trong đám đông, bầu không khí dần thay đổi.

Họ không phải là không có mắt, những năm gần đây, sự sa đọa của đồng liêu, đều nhìn thấy hết, chỉ là luôn thiếu một người dám đứng ra, thiếu cái cớ bằng chứng sắt đá như núi. Giờ đây ta đã đưa cái lý do này đến trước mặt họ.

"Các vị đồng đạo đang làm việc, bằng chứng xác thực của Thôi Diễn. Lục Cửu là để ngăn chặn ác hồn, giữ vững quy củ, mới bị phản bác hỏi tội, hắn trong sạch không phải là chuyện của một mình hắn, mà là Âm Ty còn nhận hai chữ công đạo hay không." Ta lên tiếng: "Ta là người thủ linh dương gian, hôm nay dám lấy danh tiếng thanh niên trăm năm ở An Linh ra bảo đảm, các ngươi còn dám đi theo chứng cứ một chuyến?"

Đám đông xôn xao, một lão quỷ sai dẫn đầu đứng ra, người thứ hai, thứ ba, bóng dáng người làm việc càng lúc càng đông. Âm ty cuối cùng cũng mở lại vụ án cũ, công khai kiểm tra, Thôi Diễn thành thật nhận tội, những văn kiện truy cứu đè lên người Lục Cửu lập tức rút lui tại chỗ.

Lục Cửu Bình phản kháng, tháo bỏ gông cùm, chỉnh đốn lại sai phục. Lão quỷ sai nhận tử lý cả đời này đi ra khỏi nơi giam giữ, không nói nhiều lời, chỉ nâng ngọn dẫn hồn đăng lên cao, giơ đèn lên.

"Làm việc của Âm Ty, chỉ nhận thị phi, không hỏi lợi hại. Chiếc đèn này vẫn chưa tắt, ai nguyện giữ quy củ thì theo ta."

Nơi ánh đèn chiếu tới, vô số quỷ sai văn lại chính trực đồng loạt cúi đầu đáp lời, sóng âm theo Âm Ty lan tỏa khắp nơi.

Âm dương lưỡng tuyến đều đã đầy đủ, giờ thu lưới đã đến.

Đêm đó, ta cùng Chung Thủ Khuyết và Hồ Tam nãi dẫn dắt đồng đạo dương gian, giữ vững các yếu xung phong khắp thành Lạc Xuyên; Lục Cửu thì dẫn theo chính trực quỷ sai văn lại của Âm Ty, phong cho tất cả lối thoát của Điệp Văn Ty.

Nhóm của Thôi Diễn kinh doanh nhiều năm ban đầu còn muốn ngoan cố chống cự, tiêu hủy hồ sơ, nhưng vụ án cũ mà Lục Cửu đã sớm được tôn trọng mở lại, danh chính ngôn thuận bắt người, những văn lại bị ép buộc lôi kéo kia thấy đại thế đã mất, đều buông đồ trong tay xuống.

Mắt thấy nội gián nhất mạch sắp bị bắt sạch, dị biến đột nhiên xảy ra. Sâu trong Âm Ty, luồng khí tức vẫn luôn ẩn nấp sau màn, còn đáng sợ hơn cả La Phong, không hề có dấu hiệu gì đè xuống, cao nhân cận thân của chủ nhà cuối cùng cũng động thủ.

Hắn thậm chí không có hiện thân, chỉ cách âm dương vung tay lên, bốn bức tường Điệp Văn Ty đột nhiên sáng lên vô số phù văn đen kịt, muốn xóa bỏ Thôi Diễn cùng tất cả tội chứng, chặt đuôi cầu sinh.

"Muốn diệt khẩu trước mặt ta?"

Dòng nước ấm trên ngực ta bùng nổ toàn lực, vết thương chồng chất của người thủ linh kia đã bị ta dùng âm đức thúc đẩy đến cực hạn, nghênh đón bàn tay đen mà cứng rắn đâm tới.

Lục Cửu dẫn quỷ sai kết trận, Chung Thủ Khuyết dẫn đồng đạo áp trận. Lực lượng Âm Dương hai giới được ta triệu hồi lại lần đầu tiên hợp nhất, va chạm dữ dội với bóng tối ấy.

Trận chiến này đánh cho âm khí cuộn ngược, phù văn vỡ vụn từng tấc. Cao nhân cận thân kia không tính ra, ta có thể trong thời gian ngắn tụ tập lực lượng lớn như vậy, càng không ngờ nội bộ Âm Ti sẽ phản bội.

Bàn tay đen giằng co một lát, cuối cùng vẫn không cứu được Thôi Diễn, chỉ để lại một luồng ý niệm âm lãnh lạnh lẽo, lạnh lùng lui về.

Thôi Diễn bị bắt tại chỗ. Lão văn lại sa đọa hơn hai mươi năm này, nhìn mọi sự sụp đổ mà mình dày công gây dựng tan rã, trên mặt ngược lại lộ ra vẻ xám xịt như được giải thoát, không còn giãy giụa nữa, chỉ hướng về một hướng nào đó, lẩm bẩm một câu: "Con gái, cha đến bầu bạn với con."

Thôi Diễn phục pháp, Điệp Văn Ty bị thanh trừng hoàn toàn, Lục Cửu Quan khôi phục chức vụ, dẫn theo đồng liêu chính trực, bắt tay vào dọn dẹp điệp văn đã được sửa đổi hơn hai mươi năm, đem những hồn phách bị móc câu, kẹt lại, từng cái một chỉnh đốn. Dương gian, Triệu đội mượn tổ chuyên mục và trợ giúp của đồng đạo, quét sạch thế lực công khai tổ chức ở Lạc Xuyên.

Một vụ án nội gián Âm Ty trải rộng hơn hai mươi năm, cuối cùng cũng được an bài. Trong An Linh có thù lớn, đồng đạo chạy tới không vội vàng giải tán.

Sau trận chiến này, họ tận mắt chứng kiến, ngay cả vật khổng lồ như Đông gia cũng không phải là không thể đánh một trận, tâm trạng bị máu dập tắt hai mươi năm trước lại bùng cháy trong lồng ngực đồng đạo tỉnh.

Ta đứng ở tiền đường, nhìn hương hỏa tụ lại, trong lòng không có chút nhẹ nhõm nào. Đêm nay nhổ bỏ, chẳng qua chỉ là một bàn tay mà chủ nhà đang vươn ra ngoài sáng.

Cái chủ nhân thực sự bày bố sau màn trăm năm, coi vô số người như quân cờ, ngay cả La Phong và Thôi Diễn đều nói vứt bỏ, còn chưa bao giờ thực thụ hiện thân.

Hắn tìm ta hơn hai mươi năm, muốn là cái bình chứa này của ta. Nay nội gián bị trừ khử, đảng vũ bị thanh trừng, hắn không còn kiên nhẫn nữa, trốn ở phía sau.

Chung Thủ Khuyết đi đến bên cạnh ta, nhìn về phía sâu nhất của thành cổ, nơi bóng tối mà ngay cả đèn đuốc cũng không chiếu vào được, giọng trầm thấp: "Lâm Thần, lưới thu hoạch xong rồi, những gì cần đến, sắp tới rồi. Lần này chủ nhân sẽ đích thân gặp ngươi."

Gần như ngay khoảnh khắc lời hắn vừa dứt, chiếc chuông cũ đã im lìm nhiều năm ở miếu Thành Hoàng không gió mà tự kêu, từng tiếng như sấm rền nghiền nát cả tòa thành cổ.

Ngọn đèn trường minh trong An Linh Lý đột nhiên co lại thành một điểm, rồi đột ngột vọt lên cao nửa thước, âm dương lưỡng giới đồng thời biến sắc.

Ta chậm rãi nắm chặt tàn ấn kia, đón lấy bóng tối cuồn cuộn ập đến, ánh mắt từng chút một trầm tĩnh.

Cái gì nên đến, cuối cùng cũng phải đến. Đông gia, ngươi không phải muốn nhận ta về sao, vậy Lâm Thần ta sẽ nói thẳng với ngươi, rốt cuộc ta là ai.