Chương 19 / 134

Chương 19: Hắn hoàn toàn không biết gì về đêm đó

Bản dịch · 759 chữ

Chúng ta đi thẩm vấn Mã Đại Tráng trước.

Trong phòng thẩm vấn, người đàn ông chất phác này co rúm trên ghế, hai tay lúng túng xoa nắn, ánh mắt né tránh.

"Nói đi," Đội trưởng Triệu đặt sổ ghi chép lên bàn, "Đêm đó anh lái xe thế nào, từ đâu đến, đi đâu, đụng người như thế này, nói lại một lần nữa."

Mã Đại Tráng nuốt nước bọt, giọng nói căng thẳng.

"Tôi chỉ là ban đêm lái xe chạy việc cho ông chủ, đi đến ngã tư Văn Xương nhất thời buồn ngủ, không để ý đèn đỏ, đợi nhìn thấy người thì đã không kịp nữa rồi. Là tôi đâm phải, tôi không chối cãi, nên ngồi tù ngồi vào tù, cần bồi thường tiền."

Nói rất thuận miệng, nhưng ta ngồi bên cạnh, càng nghe lông mày nhíu chặt.

Ta mở miệng hỏi vài câu bình thường nhất.

"Mã sư phụ, trước khi người đâm người là từ hướng nào tới?"

Mã Đại Tráng sững sờ: "Chỉ... chính là phía đông."

"Phía đông là đường nào? Trên đường đi qua mấy ngọn đèn đỏ?"

"Tôi..." Hắn nghẹn lời, trán rịn mồ hôi, "Lúc đó tôi hoảng hốt, không nhớ rõ nữa."

Tôi lại hỏi: "Chiếc xe anh lái, chủ xe là ai? Anh có quan hệ gì với chủ tàu? Đêm đó tại sao anh lại lái xe của hắn?"

Mã Đại Tráng ấp úng, mãi một lúc lâu sau mới nặn ra được một câu: "Xe là ta mượn được, chủ xe là bạn bè."

Sơ hở đầy rẫy.

Một tài xế thực sự gây rối có lẽ sẽ hoảng loạn, sợ hãi, nhưng anh ta nhất định nhớ kỹ đường đi lái xe đêm đó và khoảnh khắc đâm vào người mình nhất thời nhớ rõ mồn một, không thể nào nói rõ được từ con đường nào đến hay đi qua vài ngã tư.

Mã Đại Tráng này gần như không biết gì về đêm đó. Điều duy nhất hắn nhớ, cũng nói trôi chảy nhất chính là câu "Là ta đụng phải, ta nhận tội".

Đây không phải là tài xế gây hấn, đây là một con dê thế tội được người ta dặn dò trước, chỉ cần đeo hai chữ nhận tội.

Triệu đội hiển nhiên cũng nghe ra, hắn không vạch trần tại chỗ mà phất tay cho người dẫn Mã Đại Tráng xuống trước.

Người vừa đi, Triệu đội liền mặt đen lại hỏi: "Lâm Thần, ngươi thấy thế nào?"

"Hắn là người đội bao tải, chắc như đinh đóng cột." Ta nói, "Nhưng hắn là một người thật thà, tại sao lại chịu gánh một mạng người lớn như vậy thay người khác? Đằng sau chuyện này hoặc là bị tiền mua, hoặc bị người ta bắt giữ thứ gì đó. Điều tra lai lịch của hắn."

Rất nhanh, lai lịch của Mã Đại Tráng đã được moi ra.

Mã Đại Tráng, năm mươi mốt tuổi, người ngoại lai, làm việc lặt vặt ở địa phương, chạy vận chuyển, gia đình nghèo rớt mồng tơi. Vợ cũ của hắn đi sớm, một mình lôi kéo một cô con gái. Con gái hắn tên là Mã Tiểu Quyên, hơn hai mươi tuổi đã mắc bệnh bạch huyết, nằm trong bệnh viện huyện, chờ khoản phí phẫu thuật cấy ghép tủy xương mấy chục vạn.

Mã Đại Tráng vì chữa bệnh cho con gái, đã mượn hết tất cả những người có thể mượn, sớm đã đường cùng.

"Một người cha vì con gái mà ngay cả mạng cũng có thể liều mạng." Tôi nhìn tài liệu đó, trong lòng nặng trĩu, "Đội trưởng Triệu, tôi đại khái đã đoán được tại sao ông ấy chịu nhận tội. Có người lấy tiền cứu mạng của con trai mình mua ông ta, thay hung thủ thực sự ngồi tù."

Triệu đội im lặng hồi lâu, đấm mạnh một quyền xuống bàn.

"Hỗn xược!!! Ngay cả loại người thật thà đường cùng này cũng phải tận dụng!"

Đúng lúc này, cảnh sát phụ trách tiếp đón tiến vào thông báo, nói rằng người nhà của nạn nhân Trịnh Vệ Đông đã đến, đồng thời luật sư bên vụ án cũng tới, vội vàng bàn về bồi thường, ký thứ lỗi, thúc giục hỏa táng.

Tôi và Triệu đội nhìn nhau.

"Đi thôi," Đội trưởng Triệu đứng dậy, "sẽ gặp họ. Ta muốn xem là nhân vật lớn nào, vội vàng để Trịnh sư phụ an táng như vậy."