Chương 39 / 92

Chương 39: Nhuyễn lòng

Bản dịch · 1.783 chữ

Trần Phàm ra khỏi nội viện, đứng trong ánh nắng ban mai, siết chặt nắm đấm.

Nửa canh giờ sau, Trần Phàm mang theo một trăm lượng ngân phiếu, lại đến con hẻm nhỏ phía tây thành.

Hắn đứng trước cánh cửa gỗ nhỏ loang lổ, đứng rất lâu mới giơ tay gõ cửa.

Người mở cửa là Tiểu Đào.

Nàng ban đầu vui mừng, nhưng nhìn rõ thần sắc trên mặt hắn, lại cảnh giác: "Ngươi... sao ngươi lại tới nữa?"

Trần Phàm không vào cửa, chỉ đưa một tờ ngân phiếu qua, thấp giọng nói: "Đây là Liễu di nương Tô phủ cho. Bên trong là một trăm lượng ngân thiếp mời Lâm cô nương rời khỏi Vĩnh Ninh thành, tìm nơi khác để sống tốt. Đây là vì nàng tốt, cũng là tốt cho nhị thiếu gia."

Tiểu Đào trợn tròn mắt, không nhận ngân phiếu, giọng nói cũng trở nên chói tai: “Liễu di nương các ngươi coi cô nương nhà chúng ta là cái gì? Chúng ta đi hay không, để nàng đuổi sao?”

Trần Phàm không nhúc nhích, cũng chẳng giải thích, chỉ đưa ngân phiếu về phía trước.

Tiểu Đào tức giận đến đỏ cả mắt, đang định nói thêm thì phía sau bỗng truyền đến giọng Lâm Vãn Khanh: "Tiểu Đào!"

Tiểu Đào sửng sốt một chút, quay đầu nhìn lại. Lâm Vãn Khanh đang ngồi bên cửa sổ, sắc mặt tái nhợt, giọng nói bình tĩnh lạ thường: "Ngươi bảo hắn vào đây, có chuyện gì thì nói thẳng ra."

Trần Phàm do dự một chút, cuối cùng vẫn bước vào cánh cửa đó.

Lâm Vãn Khanh ngước mắt nhìn hắn, ánh mắt như một vũng nước mùa thu đã đóng băng.

"Ngươi muốn ta rời khỏi Vĩnh Ninh Thành sao?"

Trần Phàm đứng trong cửa lập tức đứng sững, nhất thời nghẹn lời. Không biết nên trả lời thế nào.

"Ngươi cũng muốn ta rời khỏi Vĩnh Ninh thành sao?"

Nàng lại hỏi một lần nữa,

"Ta không nghe Liễu di nương gì cả, chỉ cần ngươi mở miệng cho ta đi, ta sẽ đi."

Nàng nói bình tĩnh, nhưng lại như ném một viên sỏi vào tim Trần Phàm.

Hắn dời ánh mắt đi, chậm rãi nói: "Nếu ngươi không đi thì ta sợ Liễu di nương sẽ còn hậu chiêu. Đến lúc đó, ngay cả căn phòng nhỏ này ngươi cũng không ở nổi."

"Vậy thì để nàng ấy làm."

Lâm Vãn Khanh nhẹ giọng nói, “Ta hiện giờ là dân lành, nếu nàng hại ta, ta sẽ đi quan phủ cáo. Không báo lại được, liền chết ở chỗ này. Dù sao cái mạng này, sớm đã không đáng gì rồi.”

Trần Phàm trong lòng chấn động mạnh. Hắn bước đến trước mặt Lâm Vãn Khanh, như đứng giữa cây cầu cũ lung lay sắp đổ, không thể tiến thoái lưỡng nan.

"Ngươi... ngươi cầm tiền đi, đây là lựa chọn tốt nhất hiện tại đối với ngươi."

Cuối cùng hắn cũng chỉ có thể nói ra câu này.

Lâm Vãn Khanh ngẩng đầu nhìn hắn, nước mắt trong mắt chuyển động, nhưng vẫn không rơi xuống: “Được, ta đi.”

“Cô nương!”

Tiểu Đào sốt ruột dậm chân, chỉ vào Trần Phàm quát: "Cô nương chúng ta vốn là hoa khôi nổi danh một thành, vì ngươi cam tâm tình nguyện vứt bỏ phong quang, làm một người bình thường an ổn. Ngươi thì hay rồi, vô tình vô nghĩa không nói, giờ lại còn ép nàng rời đi!"

Lâm Vãn Khanh nhẹ giọng ngắt lời: “Tiểu Đào, đừng nói nữa. Thu dọn đồ đạc, chúng ta đi quan phủ làm lộ dẫn, rời khỏi Vĩnh Ninh thành.”

Tiểu Đào mắt đỏ hoe, đang định tranh cãi tiếp thì bị Lâm Vãn Khanh kéo tay lại rồi cùng nhau dẫn vào phòng.

Trần Phàm đứng một mình trong sân trống rỗng, lồng ngực nghẹn ứ, lộ dẫn? Đúng vậy, ở Đại Ung này, người bình thường ra xa phải có quan phủ mở đường dẫn.

Hai nữ tử yếu đuối, đi xa, ở thời đại này cơ bản không khác gì tìm chết, mình đang làm cái gì vậy?

Hắn đột nhiên lên tiếng: “Lâm cô nương, ngươi... Các ngươi định đi đâu?”

Tiểu Đào thò đầu ra từ trong nhà, vành mắt vẫn còn đỏ hoe, giận dữ nói: "Cần ngươi quản? Ngươi còn chưa đi?"

Trần Phàm không để ý đến Tiểu Đào, ánh mắt nhìn thẳng vào Lâm Vãn Khanh, nhìn nàng lặng lẽ sắp xếp hành lý bên cạnh.

Hắn mím môi, cuối cùng vẫn buông ra: “Thôi bỏ đi, các ngươi đừng đi nữa. Hai cô nương, trên đường không an toàn. Bên Liễu di nương ta sẽ tìm cách.”

Nói xong, hắn không dừng lại nữa, xoay người rời đi.

Lâm Vãn Khanh kinh ngạc nhìn bóng lưng hắn rời đi, trong tay còn nắm nửa bộ quần áo chưa gấp lại, hốc mắt nóng lên, nước mắt cuối cùng lăn dài trên má.

Thanh âm của nàng đè xuống cực thấp, lẩm bẩm tự nói: “Trần đại ca, trong lòng ngươi rốt cuộc có ta hay không?”

Trần Phàm sải bước ra khỏi ngõ nhỏ, hướng về phía Tô phủ chạy đi.

Dọc đường đi, trong đầu hắn rối bời, một ý nghĩ cứ lặp đi lặp lại: Hồng nhan họa thủy, đúng là hồng nhan hoạ thủy. Mình còn chiếm được tiện nghi, phiền phức liền tới rồi.

Nhưng hành động, vẫn không thể kiên trì được.

Trở lại Tô phủ, hắn vừa mới đến cổng lớn, liền thấy cửa phủ mở toang, một nam nhân trung niên mặc cẩm bào đang dẫn theo hơn mười hộ viện mang đao giận dữ đi ra.

Những người này trông rất lạ mặt, Trần Phàm chưa từng thấy trong phủ.

Hắn tiếp tục đi vào trong phủ, nhưng ngay khi hai bên lướt qua nhau, gã tráng hán vạm vỡ bên cạnh bỗng nhấc chân, trực tiếp đá về phía hắn.

Trần Phàm phản ứng cực nhanh, thân hình đột ngột nghiêng người né tránh. Gã tráng hán đá hụt một cước, chân không thể thu lực đạo, lảo đảo hai bước suýt nữa ngã nhào xuống đất.

"Thằng nhóc tốt!"

Gã tráng hán thẹn quá hóa giận, định tiến lên ra tay lần nữa, lại thấy Trần Phàm đã nhanh chân lao vào cửa hông Tô phủ.

Phía sau truyền đến nam tử cẩm bào cười ha hả: "Đây là hạ nhân trong Tô phủ sao? Gặp chuyện chỉ biết cụp đuôi bỏ chạy!"

Trần Phàm bước vào Tô phủ, trong lòng thầm chửi rủa, đám người này dám công khai gây sự trước cửa Tô, rõ ràng là đến tìm chuyện. Nhưng điều này không liên quan gì đến một gia đinh thất phẩm như hắn, không chọc nổi nhưng trốn được, trời sập xuống thì tự có các lão gia trong phủ chống đỡ.

Không nghĩ ngợi thêm nữa, Trần Phàm nhanh chân chạy về phía nội viện.

Đợi đến khi Liễu di nương ngoài viện, lại bị ma ma canh cửa ngăn lại: “Nhị Ngưu, Liễu Di nương không có ở đây, bị lão gia gọi ra tiền sảnh rồi. Nếu ngươi có việc, lát nữa hãy tới.”

Trần Phàm trong lòng hơi chùng xuống.

Liễu di nương bị triệu đến tiền sảnh rồi? Rất có thể liên quan đến đám người vừa gặp trước cửa phủ, có lẽ chuyện này phần lớn còn liên lụy đến Nhị thiếu gia.

Bản thân mình là đội trưởng tiểu đội tùy vệ tạm thời, sao có thể ngồi chờ được.

Hắn không dám chậm trễ, xoay người hướng về phía tiền sảnh mà đi.

Dọc đường, người mặc y phục hộ viện kình trang có thể thấy khắp nơi, dáng vẻ vội vã.

Trần Phàm ngăn một người lại, thấp giọng hỏi: "Huynh đệ, xảy ra chuyện gì? Các ngươi đang đi đâu vậy?"

Người kia nhìn hắn một cái, nói: "Ta cũng không rõ, quản gia vừa truyền lời, bảo tất cả hộ viện không trực ban đều đến sân huấn luyện tập hợp."

Trần Phàm nói lời cảm ơn, tiếp tục chạy về phía tiền sảnh.

Đợi hắn chạy tới ngoài tiền sảnh, liền thấy Tô Duyên Khanh dẫn theo hai vị đệ đệ của mình, cùng nhau chậm rãi từ chính sảnh đi ra.

Bên cạnh mấy vị lão gia, mỗi người đều đi theo chính thê, y phục đoan trang.

Các thiếu gia tiểu thư của các nhà cũng đi theo sau trưởng bối, từng nhóm nhỏ giọng trò chuyện, vừa ra khỏi đại sảnh liền chia nhau tản đi.

Liễu di nương và Tô Minh Viễn tụt lại cuối hàng.

Đợi bọn họ từ chính sảnh đi ra, bảy tùy vệ theo sau hai người, thần sắc căng thẳng.

Trần Phàm bước nhanh tới, áp sát bên cạnh Liễu di nương và nhị thiếu gia.

Không đợi hắn hỏi, Liễu di nương đã dừng bước, thấp giọng thúc giục: "Viễn nhi, ta nói vài câu với Nhị Ngưu, con mau đi thu dọn thỏa đáng, lập tức lên đường đến thư viện."

Nàng lại quay đầu nói với bảy tên tùy vệ kia: “Các ngươi đi Thính Trúc Viện, đem tất cả đồ ta chuẩn bị cho nhị thiếu gia lên xe ngựa.”

Bảy người lĩnh mệnh rời đi. Tô Minh Viễn vẫn đứng yên tại chỗ, thần sắc không cam lòng: "Mẫu thân, trong nhà xảy ra chuyện lớn như vậy, ta cứ thế mà đi sao?"

Sắc mặt Liễu di nương đột nhiên trầm xuống, hạ thấp giọng vội nói: "Ngươi không nghe thấy lời cha ngươi vừa nói sao? Sự an nguy của ngươi mới là chuyện lớn hàng đầu lúc này. Sùng Văn thư viện là nơi thanh tịnh sĩ lâm, không ai dám gây sự ở nơi đó."

"Chỉ khi ngươi an ổn tiến vào tổng viện sau năm, những người bên ngoài mới sợ ném chuột kiêng dè, không dám đối phó với Tô gia chúng ta nữa."

"Ngươi ở lại đây, không những không giúp được nửa phần, ngược lại còn muốn cả nhà phân tâm để bảo vệ ngươi, chỉ làm gánh nặng. Mẫu thân đã sắp xếp Nhị Ngưu bọn họ luân phiên canh giữ bên ngoài thư viện rồi, nếu ngươi có tình huống gì, bất cứ lúc nào cũng có thể nhờ họ mang thư về phủ."

Tô Minh Viễn trong lòng vạn phần không muốn, nhưng cũng rõ ràng không còn lựa chọn nào khác, đành nén cơn giận trong tim, quay người rời đi.