Cuối hành lang, vòi nước công cộng "loảng xoảng" chảy xuống.
Sáng sớm ở thôn thành, hỗn loạn như một nồi cháo.
Rửa mặt, đánh răng, đổ nước tiểu, tất cả đều chen chúc bên cạnh máng nước này.
Điền Tiểu Mạch xách theo cái thùng sắt cũ nát, thành thật xếp ở cuối hàng.
"Tránh ra! Tất cả tránh ra!"
Từ đầu cầu thang vọng ra tiếng hét chói tai.
Chung sư nãi bưng một cái chậu nhựa đỏ lớn, vặn vẹo bộ xương háng to tròn đi tới.
Nàng thậm chí còn không thèm nhìn người xếp hàng.
Trực tiếp vượt qua Điền Tiểu Mạch, ngã nhào ra phía trước vòi nước.
Một tay ném chậu nhựa đỏ vào mương nước.
"Rào rào" một tiếng, bắn tung tóe lên người bên cạnh.
"Này! Sao ngươi lại chen ngang thế!"
Người vợ trẻ đứng đầu không vui.
Chung sư nãi trợn mắt, hai tay chống nạnh.
"Trạm đội thì sao!"
"Sòng nước này là của Quảng Châu Thị Phố! Ta là người địa phương!"
"Ta đã đóng tiền nước rồi, tại sao không thể dùng trước!"
Chung sư nãi liếc mắt, cố ý liếc về phía Điền Tiểu Mạch một cái.
"Không giống một số kẻ mù quáng từ nơi khác đến."
"Giữa ngày nào cũng dùng nước Quảng Châu của chúng ta!"
"Làm cho mảnh địa giới này của chúng ta trở nên ô uế chướng khí!"
Vợ trẻ bị sức mạnh ngang ngược của Chung sư nãi đè nén, giận mà không dám nói, lùi lại một bước.
Chung sư nãi đắc ý vênh váo.
Vươn tay vặn vòi nước, muốn sôi nước đến mức tối đa.
"Bốp!"
Một bàn tay thô ráp, hung hăng đập vào đầu thủy long!
Trực tiếp nhốt nước chết rồi!
Chung sư nãi giật mình, đột ngột ngẩng đầu lên.
Điền Tiểu Mạch xách thùng sắt, mặt đen như mực đứng trước mặt nàng.
"Anh làm gì vậy!" Chung sư nãi hét lên.
"Xếp hàng!"
Điền Tiểu Mạch không hề lùi bước, ánh mắt dán chặt vào nàng.
"Còi nước của tiệm công gia, trên đó viết tên ngươi rồi?"
"Chỉ cần ở trong tòa lầu này, thì phải biết trước sau đến sau!"
"Đọc sau!"
Chung sư nãi tức đến bật cười.
Nàng chỉ vào mũi Điền Tiểu Mạch, nước bọt bắn tung tóe.
"Mày là cô gái Bắc Lão!"
"Người da đen không có giấy tạm trú! Ngươi còn dám quản chuyện của lão nương?"
"Tin hay không lão nương đi tố cáo ngươi ngay bây giờ!"
"Đi! Ngươi đi ngay bây giờ!"
Điền Tiểu Mạch mở to giọng, âm thanh còn lớn hơn cả nàng, trực tiếp chấn động khiến hành lang ong ong.
Nàng chộp lấy thùng sắt ngoại quốc của mình.
"Rầm!"
Đập mạnh vào máng nước.
Tấm sắt và xi măng va chạm tạo ra một tiếng nổ đinh tai nhức óc!
"Ta nói cho ngươi biết!"
"Ta chân trần không sợ mang giày đâu!"
"Nếu ngươi còn dám chen ngang, tin hay không ta sẽ đổ thẳng vào mặt ngươi!"
Điền Tiểu Mạch đỏ mắt, từng chữ một.
"Ta bảo ngươi đến cửa cũng không ra được!"
Luồng khí nóng bỏng đang trưởng thành kia lập tức bùng nổ.
Chung Sư Nãi bị trấn áp.
Nàng nhìn đôi mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Điền Tiểu Mạch.
Không tự chủ được lùi lại nửa bước.
Nha đầu này là một kẻ ngốc! Thật dám hắt!
"Đàn ông tốt không đấu với con gái! Bắc gia đúng là vô giáo dưỡng!"
Chung sư nãi lầm bầm chửi bới, bưng chậu nhựa rỗng của mình lên.
Lơ vơ chen ra khỏi đám đông.
Trước khi xuống lầu, nàng quay đầu trừng mắt nhìn Điền Tiểu Mạch một cái đầy hung ác.
"Ngươi đợi đấy cho ta!"
Điền Tiểu Mạch hừ lạnh một tiếng.
Vặn vòi nước, hứng trọn một thùng nước đầy ắp.
Những người xếp hàng bên cạnh đều nhìn đến ngây người, không ai dám lên tiếng.
Điền Tiểu Mạch xách thùng nước quay về.
Đi ngang qua cầu thang, nhìn thấy một người phụ nữ ngoài ba mươi tuổi.
Người phụ nữ gầy đến mức gió có thể thổi ngã, sắc mặt vàng vọt.
Đang khom lưng, hai tay bám chặt lấy một cái thùng sắt lớn đầy nước.
Nghiến răng, từng bước một di chuyển lên tầng ba.
Đây là A Quyên tẩu ở tầng ba.
Đàn ông chết sớm, một mình dẫn theo con gái lớn, sức khỏe vẫn không tốt.
"Khụ khụ khụ!"
A Quyên tẩu ho dữ dội, tay mềm nhũn, thùng nước suýt nữa đập vào chân.
Điền Tiểu Mạch không nói hai lời, bước vài bước tới.
Hắn chộp lấy tay xách thùng nước.
"Tẩu tử, ta giúp ngươi nhắc."
A Quyên tẩu khựng lại một chút, vội vàng xua tay.
"Không cần không cần, cô nương, ngươi cũng là vừa mới tiêm nước..."
"Tiện tay thôi."
Điền Tiểu Mạch một tay xách nửa thùng nước của mình, tay kia vững vàng xách đầy thùng đầy nước A Quyên tẩu.
Lưng ưỡn lên.
Dưới chân đạp lên cầu thang gỗ kêu "thình thịch", sải bước leo lên tầng ba.
A Quyên tẩu đẩy cửa phòng ra.
"Cô gái, mau vào nghỉ ngơi đi."
Điền Tiểu Mạch đặt thùng nước ra sau cửa, lau mồ hôi trên trán.
Vừa định nói chuyện.
A Quyên tẩu đột nhiên thò đầu ra, nhìn hai bên hành lang.
Xác nhận không có ai.
"Bịch" một tiếng, đóng chặt cửa lại.
Hắn còn tiện tay kéo chốt cửa lại.
Điền Tiểu Mạch sững sờ.
"Tẩu tử, ngươi đang làm gì vậy?"
A Quyên tẩu hạ thấp giọng, âm thanh nhỏ như muỗi kêu.
"Cô nương, chị dâu nhận ơn ngươi, giúp ngươi nhắc nhở."
"Trong lầu này, có người đang nhìn chằm chằm vào hai vợ chồng các ngươi!"
Điền Tiểu Mạch lưng thắt lại.
"Tẩu tử, ngươi thấy gì rồi?"
A Quyên tẩu tiến lại gần, chỉ xuống lầu.
"Đêm đó, đội liên phòng đến kiểm tra phòng."
"Sau khi tra xong rồi, nửa đêm hôm khuya khoắt, ta dậy đổ chậu nước tiểu."
A Quyên tẩu nuốt nước bọt.
"Ta nhìn theo cầu thang xuống dưới."
"Nhìn thấy một bóng đen vừa gầy vừa nhỏ, dán chặt vào cánh cửa căn phòng của các ngươi!"
"Đang nghe lén!"
Điền Tiểu Mạch trợn tròn mắt.
Cái bóng ngoài cửa đêm qua! A Quyên tẩu cũng nhìn thấy rồi!
"Tẩu tử, ngươi có nhìn rõ là ai không?"
A Quyên tẩu lắc đầu.
"Trên hành lang tối om, không nhìn rõ mặt mũi."
"Nhưng mà!"
A Quyên tẩu ngữ khí vô cùng khẳng định.
"Ta nghe thấy tiếng bước chân hắn xuống lầu!"
"Trên chân đang kéo một đôi dép lê nhựa lớn hơn số một."
"Đi đường đi, tiếng 'bộp, bộp' vang lên!"
Giày lê! Tiếng lạch cạch vang lên! Cái bóng vừa gầy vừa nhỏ!
Chắc chắn là Tế Ngưu!
Trong cả khách sạn, chỉ có đứa trẻ mồ côi Tế Ngưu kia, ngày nào cũng kéo lê đôi dép nhựa rách mà Hồng tỷ không cần phải chạy khắp lầu!
Lại liên tưởng đến tờ tiền giấy mới tinh rơi ra từ túi lúc Tế Ngưu ngã xuống buổi sáng.
Chẳng lẽ thật sự có người bỏ ra một đồng tiền, mua chuộc Tế Ngưu đi nghe lén?
Nhìn chằm chằm vào nàng và Trường Hà ca!
Điền Tiểu Mạch lòng bàn tay toàn mồ hôi lạnh.
Là ai?
Để làm gì?
"Độc đát đẩu——"
Một trận tiếng máy móc dồn dập cắt ngang dòng suy nghĩ của Điền Tiểu Mạch.
Nàng chợt bừng tỉnh.
Quay đầu nhìn lại.
Trên chiếc giường gỗ mục trong phòng A Quyên tẩu chất đầy vải màu xanh biếc.
Toàn là vải vụn và quần áo bán thành phẩm đã cắt may.
Chỗ cạnh cửa sổ bên giường, đặt một chiếc máy may chân "Phi Nhân" đã rụng răng.
Dải da của máy may được mài bóng loáng.
"Tẩu tử, ngươi còn biết làm quần áo sao?"
Điền Tiểu Mạch tò mò tiến lại gần.
Ở quê nhà, chỉ có con gái nhà giàu đầu thôn xuất giá, mới mời được thợ may làm quần áo mới.
A Quyên tẩu cười khổ một cái, đi qua ngồi xuống.
"Làm quần áo gì thế?"
"Cái này gọi là gia công nguyên liệu."
A Quyên tẩu cầm lấy một miếng vải đỏ rực, thành thạo nhét vào dưới chân.
Dưới chân hắn đạp mạnh xuống tấm ván.
"Độc độc lộc lộc!"
Đầu kim của máy may bay múa.
Trong chớp mắt, mép tay áo đã khâu xong.
"Đây là kiểu quần áo gì vậy? Tay áo sao mà to thế?" Điền Tiểu Mạch nhìn phiên hình khoa trương đó, vô cùng mới lạ.
"Đây gọi là áo dơi!"
A Quyên tẩu giũ nửa bên quần áo đã khâu sẵn ra.
"Bên chợ đêm đường Tây Hồ, hiện đang thịnh hành nhất là mẫu này!"
"Những ông chủ đó từ phương Nam không vào được hàng hiện thực, nên tự mua vải cắt may cho tốt."
"Phát cho chúng ta khâu vá gia công."
Đôi mắt Điền Tiểu Mạch, trong nháy mắt sáng như bóng đèn!
“Tẩu tử, làm cái này, người ta trả bao nhiêu tiền?”
"Năm mao."
A Quyên tẩu thở dài, xoa xoa bả vai đau nhức.
"Việc này tốn mắt, còn thức khuya. Thân thể ta không được, một ngày liều mạng sống cũng chỉ có thể giẫm ra năm sáu món."
"Mỗi ngày kiếm được hai ba đồng, miễn cưỡng đủ tiền cơm của ta và con gái."
Trái tim Điền Tiểu Mạch đập điên cuồng trong lồng ngực!
Năm mao tiền một kiện!
Không cần phải ra phố gió thổi nắng!
Không cần phải đi tranh giành địa bàn với người bản địa!
Càng không cần thư giới thiệu!
Chỉ cần ngồi trong phòng, giẫm lên máy may là có tiền lấy!
Đây quả thực là chuyện tốt lớn như bánh từ trên trời rơi xuống!
Ở quê nhà, Điền Tiểu Mạch nổi tiếng là khéo tay.
Chặt đế giày, khâu quần áo, tất cả đều không thành vấn đề.
Một ngày nếu xoay chuyển liên tục, nàng có nắm chắc khâu ra hai mươi món!
Đó chính là mười đồng!
Một ngày mười đồng! Đây là con đường phát tài lớn mà!
Điền Tiểu Mạch kích động đến mức nắm chặt tay A Quyên tẩu.
"Tẩu tử! Việc này có thể chia cho ta một chút không!"
"Ta cũng có thể làm! Ta tay chân nhanh nhẹn, tuyệt đối không làm lỡ việc!"
A Quyên tẩu khựng lại một chút.
Nhìn đôi mắt sáng rực của Điền Tiểu Mạch.
Nàng có chút bất lực lắc đầu.
"Cô nương, việc này không phân được đâu."
Điền Tiểu Mạch sốt ruột, "Sao lại không phân được? Ta khâu còn tỉ mỉ hơn thế này! Ta không thu ngươi năm mao, ngươi cho ta bốn m lông là được!"
A Quyên Tẩu chỉ vào chiếc máy may cũ kỹ trước mặt.
"Cô gái, đây không phải là làm thủ công đế giày."
"Số kim mà ông chủ chợ đêm yêu cầu phải chặt chẽ, đều đặn."
"Chỉ dựa vào khe tay, căn bản không đạt yêu cầu, một ngày cũng không khâu ra được cái nào."
A Quyên tẩu thở dài.
"Làm việc này, nhất định phải có một chiếc máy may!"
Điền Tiểu Mạch sững sờ.
"Mua một chiếc máy may, phải tốn bao nhiêu tiền?" Cô khô khốc hỏi.
A Quyên tẩu giơ một ngón tay lên.
"Trong xã giao, máy may thẻ bướm mới cần một trăm tám mươi tệ! Còn phải đòi phiếu công nghiệp!"
"Dù có đến chợ đồ cũ tìm một cái cũ..."
A Quyên tẩu lắc đầu.
"Ít nhất cũng phải một trăm mười đồng."
Một trăm mười đồng.
Con số này, giống như một tảng đá lớn, đập mạnh vào ngực Điền Tiểu Mạch.
Trong túi nàng, tổng cộng chỉ có tám đồng bảy mao.
Ngay cả một phần lẻ cũng không đủ!
Trong phòng yên tĩnh trở lại.
Chỉ có tiếng máy may "đát đát chát" vang lên.
Điền Tiểu Mạch đứng bên giường, nhìn đống áo dơi có thể đổi thành tiền kia.
Tay chân lạnh buốt.
Tiền!
Ở nơi này, không có tiền, bước đi khó khăn!
Không có vốn, dù con đường phát tài bày ra trước mắt, ngươi cũng chỉ có thể đứng nhìn!
Một trăm đồng...
Trong đầu Điền Tiểu Mạch, đột nhiên hiện lên cảnh tượng trước đó trong tiệm ký gửi.
Lão già gầy gò kia, đang vỗ vào phong bì giấy da bò trên quầy.
Bên trong chứa đúng mười tấm đoàn kết mới tinh!
Một trăm khối!
Chỉ cần nàng gật đầu.
Chỉ cần nàng mang Trường Hà ca qua đó.
Một trăm đồng đó chính là của nàng.
Nàng có thể mua được một chiếc máy may, là có khả năng đứng vững gót chân trong thành Quảng Châu ăn thịt người này!
Là có thể kiếm được nhiều tiền!
Nhưng mà.
Câu "chết cũng không thể cho" của Trường Hà ca khi hôn mê, như kim châm vào đầu nàng.
“Tẩu tử, ta về trước đây.”
Điền Tiểu Mạch cúi đầu.
Giọng nói trầm đục như đang ở trong nước.
Nàng xoay người kéo chốt cửa, mơ màng đi xuống lầu.
Lúc xuống cầu thang, suýt chút nữa là trượt chân.
Một trăm đồng.
Một chiếc máy may có thể kiếm tiền.
Một bí mật không thể nói ra.
Điền Tiểu Mạch siết chặt nắm đấm.
Đi đến hành lang tầng hai.
Điền Tiểu Mạch hít sâu một hơi, dùng sức vỗ mạnh vào mặt mình.
Đuổi hết những ý nghĩ lộn xộn đó ra ngoài.
"Không thể bán."
"Chết đói cũng không thể bán bảo bối của Trường Hà ca!"
Nàng nghiến răng, đẩy cửa phòng mình ra.
Vừa bước vào phòng.
Điền Tiểu Mạch liền sững sờ.
Trên giường gỗ, trống rỗng.
Lục Trường Hà vốn nên nằm trên giường dưỡng thương, đã biến mất!
Trên bàn, nửa bát nước lạnh vẫn còn.
Chiếc áo rách trên mặt đất cũng không còn.
"Anh?"
Điền Tiểu Mạch gọi một tiếng, không ai đáp ứng.
Nàng chạy đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài, trong ngõ nhỏ dưới lầu cũng không có bóng người.
Miếng thịt sau lưng hắn còn chưa mọc xong, có thể đi đâu được?
Điền Tiểu Mạch lo lắng đến mức mồ hôi nhễ nhại.
Đúng lúc này.
Trong hành lang truyền đến tiếng bước chân "lộp bộp, cộp".
Hồng tỷ ngậm nửa điếu thuốc, tay cầm cuốn sổ sách rách nát, thong thả đi tới cửa.
"Đừng tìm nữa."
Hồng tỷ nhả ra một vòng khói, dựa vào khung cửa.
“Nam nhân của ngươi vừa ra ngoài rồi.”
Điền Tiểu Mạch giật mình, "Hắn đi đâu rồi?"
"Không biết. Sắc mặt trắng bệch như quỷ, ôm lấy lầu sau lưng."
Hồng tỷ nói một cách hờ hững.
Nàng lật xem cuốn sổ sách rách nát trong tay kêu "xoạt".
"Ta lười quản hai vợ chồng các ngươi làm gì."
"Mười đồng giúp ngươi ứng trước mười đồng hôm qua, ta đã bảo không cần thì là không lấy."
Hồng tỷ trợn mắt, ánh nhìn dán chặt vào mặt Điền Tiểu Mạch.
"Nhưng tiền thuê nhà hôm nay, không được thiếu một xu!"
"Tiền điện nước tăng rồi!"
"Từ hôm nay, tiền thuê nhà một ngày ba tệ năm!"
Đầu óc Điền Tiểu Mạch "ong" một cái.
"Tẩu tử! Hôm qua còn nói là ba đồng, sao hôm nay lại tăng rồi? Đen quá đi!"
"Ta bảo tăng là tăng! Cửa hàng này là do lão nương mở!"
Hồng tỷ bấm điếu thuốc, tia lửa bay loạn xạ.
"Giao tiền!"
"Không giao nổi, bây giờ cuộn nắp lăn xuống dưới cầu vượt ngủ ngay!"