Chương 74 / 137

Chương 74: Cát Lạc Sinh Thần

Bản dịch · 1.920 chữ

Vào tháng sáu, thời tiết ngày càng nóng.

Cỏ cây trên núi mọc điên cuồng, xanh đến mức đen kịt, hai người thêm giống hái thuốc và đại bàng, giá cả hai loại dược liệu này cao, dễ hái, tỷ lệ hàng khô cũng không tệ.

Cỏ vàng mọc ở nơi ẩm ướt, bên mương nước, trên bờ ruộng, cạnh khe núi, từng bụi, lá rậm rạp, thân cây giòn mềm mại, cắt lên như cắt rau hẹ vậy.

Đại bàng đầy rẫy, ven đường, đất hoang, trên sườn núi, hoa tím đang nở rộ, nhìn từ xa như một đám mây màu tím.

Hai người mỗi ngày hái được tám mươi cân Đại Kế, bảy mươig đuổi hoàng thảo, tỷ lệ xuất hàng khô cũng xấp xỉ bốn năm cân hàng tươi mới ra một cân, giống như Dâm Dương Hào vậy.

Hổ Tử đã hoàn toàn trở thành lực lượng chính để hái thuốc, nó đi phía trước, mũi sát đất, đi dừng dừng, thỉnh thoảng quay đầu lại sủa một tiếng với hai người, ý là "Bên này có hàng, mau đến".

Sau khi Khương Vân Sơ ngửi mùi cỏ vàng và đại bàng cho Hổ Tử, Hổ tử cũng ghi nhớ hương vị của hai loại dược liệu này.

Tính đến sáng ngày 20 tháng 6, ngoài hai ngày mưa, mười bảy ngày còn lại hầu như cả hai đều hái thảo dược trên núi.

Mỗi ngày trời chưa sáng đã dậy, đeo gùi lên núi, trưa ăn cơm sáng làm xong trên núi nghỉ ngơi một lát rồi tiếp tục hái, trước khi trời tối xuống núi về nhà.

Da Khương Vân Sơ hơi đen, nhưng xương người rắn chắc hơn trước nhiều, đi lại không thở dốc, gùi có thể vác ba mươi cân, vết chai trên tay dày thêm một lớp.

Vết thương của Tiêu Tranh đã lành hẳn, vết sẹo ở bụng biến thành một vệt dài màu hồng phấn, sờ vào cứng rắn không còn đau đớn, sức lực cũng hồi phục đến mức trước khi bị thương, thậm chí còn tốt hơn trước - mỗi ngày có thịt có trứng, thân thể đã hồi sinh.

Ngày mưa liền ở trong nhà, Khương Vân Sơ may quần áo, Tiêu Tranh đan nia, đan giỏ, dệt giày cỏ, buổi chiều không chút động tĩnh luyện tập một canh giờ cơ bản.

Thiên phú của Tiêu Tranh về phương diện này quả thực kinh người, đứng tấn càng lúc càng vững vàng, quyền đánh ngày càng thuận lợi, khi phát lực có thể nghe thấy tiếng quyền phong vù vù.

Sáng hôm đó, Khương Vân Sơ mơ màng mở mắt ra, trời vừa tờ mờ sáng, trên giấy cửa sổ lộ ra một tầng ánh sáng trắng nhàn nhạt.

Nàng còn chưa hoàn toàn tỉnh táo, đã cảm thấy trên mặt bị người ta hôn một cái, đôi môi ấm áp dán lên má nàng, “Vợ ơi, sinh thần Cát Lạc.”

Khương Vân Sơ sửng sốt một chút, mới phản ứng lại hôm nay là sinh nhật của mình, ngày hai mươi tháng sáu, sinh thần nguyên chủ vừa vặn cũng là ngày sinh của nàng.

Nàng vươn tay ôm lấy cổ Tiêu Tranh, vùi mặt vào hõm vai hắn, giọng nói còn mang theo cơn buồn ngủ, mềm mại ngọt ngào: “Cảm ơn tướng công.”

Tiêu Tranh hôn thêm một cái lên đỉnh đầu nàng, sau đó vén chăn xuống giường, khoác áo đi vào bếp.

Một lát sau, phía bếp truyền đến tiếng nhóm lửa, tiếng thêm củi, và tiếng nước sôi trong nồi.

Khương Vân Sơ nằm ườn trên giường một lúc, ngửi thấy mùi đường đỏ và trứng gà trộn lẫn vào nhau, bụng kêu lên một tiếng, nàng mới chậm rãi đứng dậy, mặc áo vào, tết tóc thành một bím tóc, dùng dải vải xanh buộc lại.

Trên bàn bếp bày hai bát trứng gà đường đỏ.

Bát nước đường của nàng có màu rất đậm, đường đỏ bỏ nhiều đến mức đen sạm, trứng nằm dưới đáy bát, trắng nõn nà.

Bát nước đường của Tiêu Tranh có màu rất nhạt, màu nâu nhạt nhạt giống như bỏ một chút đường đỏ rồi pha thêm nhiều nước.

Giang Vân Sơ bưng bát lên uống một ngụm, ngọt đến mức nàng híp mắt lại.

Nàng liếc nhìn Tiêu Tranh đang cúi đầu uống nước đường đối diện, thầm nghĩ diễn xuất của người đàn ông này ngày càng tiến bộ. Trước kia làm chuyện này luôn chột dạ không dám nhìn nàng, giờ lại có thể ngồi đối phương giả vờ như chưa từng xảy ra chuyện gì.

Nhưng nàng vẫn không vạch trần hắn, dù sao hắn muốn đối tốt với nàng thì nàng chấp nhận thôi, hắn cũng chẳng tự làm khổ mình là được.

Hai người ăn xong, Tiêu Tranh đi rửa bát, Khương Vân Sơ kiểm kê dược liệu trong không gian một lần, một trăm hai mươi cân Dâm Dương Khải, năm mươi hai cân Cản Hoàng Thảo, ba mươi sáu cân Đại Kế.

Nàng sắp xếp từng loại dược liệu, lại kiểm tra tình hình chế tạo pháo một lần nữa. Lá diệp dâm dương hoàn chỉnh, thân cỏ vàng giòn tan, rễ cây to rõ ràng, phẩm chất đều rất tốt, mang đến tiệm thuốc có thể bán được giá tốt.

Hai người vẫn đeo gùi rỗng ra ngoài, đến khu rừng không người bên ngoài trấn. Khương Vân Sơ nhìn quanh, xác nhận không có ai mới lấy dược liệu trong không gian ra bỏ vào giỏ.

Tiêu Tranh đeo một cái giỏ lớn, bên trong nhét đầy dâm dương diệp và đuổi hoàng thảo, Khương Vân Sơ cõng một chiếc gùi nhỏ, trong đó là Đại Kế, hai người trước sau đi ra khỏi rừng, hướng về tiệm thuốc Bách Thảo.

Hồ chưởng quỹ theo lệ kiểm tra hàng hóa, Dâm Dương Khải phẩm chất thượng thừa, ba mươi ba văn một cân; Cành cỏ vàng giòn mềm mại, 38 văn nhất cân. Cây đại bàng căn phân minh, hai mươi văn Nhất cân, tổng cộng tám ngàn một trăm sáu mươi chữ, hợp sáu lượng sáu tiền năm mươi sáu văn.

Tiểu nhị bưng bạc và tiền đồng từ phòng thu chi, nàng vẫn như cũ cất toàn bộ bạc vào không gian, tiền xu lẻ tẻ đưa cho Tiêu Tranh, Tiêu tranh nhận lấy túi tiền nhét vào trong ngực, vỗ vỗ.

Hôm nay là sinh nhật của nàng, hai người quyết định đi xuống quán, tìm một quán cơm trông còn sạch sẽ, gọi bốn món ăn, ăn đến vịn tường mà ra.

Ăn cơm xong, hai người đi đến tiệm vải lấy vài tấm vải. Trước đó vải trong nhà đều làm xong hết, quần áo cũ của Tiêu Tranh vá víu, có hai tấm đã rách nát không thể mặc, bị nàng tháo ra làm giẻ lau.

Hai người mỗi người ba bộ quần áo vải thô mới, Tiêu Tranh mặc một thân quần y phục bông mịn, còn có một bộ đồ ngắn vải dày Khương Vân Sơ lấy từ nhà họ Khương ra làm xong, quần lót bông mỏng của nàng có hai bộ, đủ để mặc.

Giang Vân Sơ kéo hai tấm vải thô, nàng định mua hai chiếc vải mới làm đồ ngủ bốn bộ quần đùi tay ngắn.

Lúc này trong dân chúng không có khái niệm về đồ ngủ, hay nói cách khác là không muốn lãng phí tiền vải vóc, đều mặc áo lót thường ngày để ngủ.

Mỗi lần giặt quần áo đều là quần dài tay, rất phiền phức, quần ngắn tay không phiền như vậy, dù sao ở nhà mặc vào, sẽ không mặc ra ngoài.

Trước đây vẫn chưa làm, là vì trong nhà không có tiền nên thiếu tự tin. Bây giờ có Tiền rồi, chất lượng cuộc sống đã tăng lên, đương nhiên phải đối xử tốt với mình một chút.

Từ tiệm vải đi ra, Khương Vân Sơ lại đi mua một trăm cân lương thực, lại mua năm cân thịt heo, vài con cá cỏ, mấy cân xương lợn, muối, dầu, tương mặn, giấm mỗi người mua ít.

Tiêu Tranh đi theo sau nàng, gùi càng lúc càng nặng, cuối cùng ngay cả đi bộ cũng khó khăn. Hai người tìm một con hẻm vắng vẻ, Khương Vân Sơ thu hơn nửa lương thực và thịt vào không gian, chỉ để lại mấy chục cân mì trong gắp làm bộ, giỏ của Tiêu Kiên lập tức nhẹ đi hơn phân nửa, hắn thở dài một hơi thật dài, siết chặt guốc gọt.

Hai người đeo giỏ sau lưng đi ra ngoài trấn, Tiêu Tranh đột nhiên dừng bước, thò tay vào trong ngực, lấy ra một thứ.

Một đóa hoa quấn quanh, màu vàng nhạt, có chút giống hình dạng của sơn ngân hoa, chế tác tinh xảo, dưới ánh mặt trời lấp lánh những tia sáng vụn vặt.

Hắn đưa bó hoa đến trước mặt Khương Vân Sơ, ngón tay hơi run, giọng nói cũng có chút run rẩy, nhưng khóe miệng là cong lên, “Vân nhi, sinh thần cát lạc.”

Đôi mắt Khương Vân Sơ lập tức sáng lên, nàng nhận lấy đóa hoa quấn kia, lật qua lật lại trong tay mấy lần, đầu ngón tay vuốt ve mép cánh hoa, có thể cảm nhận được những đường vân quấn quanh bởi sợi tơ, mịn màng, trơn bóng, mang theo hơi ấm cơ thể.

"Rất đẹp! Ngươi mua từ khi nào? Tiêu tốn bao nhiêu tiền?"

Tiêu Tranh ngượng ngùng cười, gãi đầu: "Vừa rồi nhân lúc ngươi mua trứng vịt thì mua ở sạp hàng bên cạnh. Một trăm bốn mươi văn, ta thấy cũng không tệ lắm, kiểu dáng rất giống Sơn Ngân Hoa, lần đầu tiên chúng ta hái thuốc chính là nhờ nó kiếm tiền."

Một trăm bốn mươi văn đối với hắn mà nói, gần như chính là tất cả tiền lẻ Khương Vân Sơ đưa cho hắn.

Trước kia hắn ngay cả xe bò năm văn tiền cũng không nỡ ngồi, giờ chỉ tốn một trăm bốn mươi văn mua cho nàng một bông hoa, mắt cũng chẳng chớp lấy một cái.

Khương Vân Sơ cười tủm tỉm lại đưa Triền Hoa cho Tiêu Tranh, đầu hơi cúi xuống: “Tướng công, đeo giúp ta.”

Tiêu Tranh nhận lấy Triền Hoa, ngón tay hơi vụng về, hắn chưa bao giờ đeo thứ này cho người khác.

Hắn cẩn thận từng li từng tí đem triền hoa cắm vào trong búi tóc của nàng, điều chỉnh vị trí một chút, lui về phía sau nhìn một bước, lại tiến lên điều hòa một phát, Khương Vân Sơ nghiêng đầu, đưa tay sờ soạng hoa trên tóc, mặt mày cong cong: “Đẹp không?”

Tiêu Tranh đột ngột gật đầu, mắt không chớp nhìn nàng, yết hầu chuyển động lên xuống, giọng nói trầm thấp mang theo sự kiên định nghiêm túc: "Đẹp."

Khương Vân Sơ nhào vào lòng hắn, ôm lấy cổ hắn rồi vùi mặt vào ngực hắn. Đôi mắt lấp lánh, mềm mại nũng nịu: "Sao ta lại có phu quân tốt như ngươi chứ?"

Tiêu Tranh đỡ lấy nàng, một tay ôm eo nàng ta, tay kia nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng nàng: “Bởi vì ta có người vợ tốt như ngươi, cho nên ta mới tốt đến thế.”