Chương 22 / 137

Chương 22: Hắn từng nhặt được món hời

Bản dịch · 1.947 chữ

Trong nồi sủi bọt ùng ục, mùi canh gà nồng nặc khiến cả nhà bếp tràn ngập.

Khương Vân Sơ nghĩ hai người đã định đoạt, lại nhớ tới lời dặn dò vừa bị ngắt quãng, sợi dây trong lòng lại căng thẳng.

Theo biểu hiện của Tiêu Tranh, người này đến huyện thành cũng không chữa thương tử tế, biết đâu tìm lang trung rẻ nhất để làm việc, kê ba thang thuốc chỉ bắt được một bộ, còn lại dựa vào thân thể mà chống đỡ.

Chuyện này người nghèo nhiều vô kể, nàng không phải chưa từng thấy qua, nhưng hắn sắp làm phu quân của nàng rồi, hai người sắp là một nhà, nếu thân thể này của hắn rơi vào căn bệnh, sau này kẻ chịu thiệt chẳng phải vẫn là nàng sao? Huống chi bữa cơm này nàng cũng muốn ăn.

Khương Vân Sơ lau tay, đi ra ngoài bếp, cầm ống trúc của mình lắc lắc, bên trong chỉ còn một miếng nhỏ.

Nàng cầm ống trúc bước vào, chưa kịp mở miệng, ánh mắt Tiêu Tranh đã rơi xuống ống tre.

Hắn lập tức đoán được nàng muốn làm gì, đột ngột đứng dậy, giọng nói cao vút lên: "Ngươi làm cái gì! Nếu còn lại nước bảo bối này thì tự ngươi uống đi!"

Chưa đợi hắn nói hết, Khương Vân Sơ đã nhanh chóng mở nắp nồi, đổ nước bọt trong ống trúc vào, đồng thời ý thức nàng thăm dò vào không gian, từ giọt linh tuyền còn sót lại cắt ra một phần mười, theo động tác rót nước cùng trượt vào canh gà.

Nàng nhanh tay lẹ mắt cầm thìa khuấy hai cái, chẳng nhìn ra được gì nữa.

Môi Tiêu Tranh run rẩy hai cái, nhìn đôi mắt nàng đau như cắt, vừa lo lắng lại còn hơi thở. Hắn không thể nói nổi luồng khí đó là nhằm vào ai, đằng nào cũng nghẹn đến mức hoảng loạn.

Thứ tốt như vậy, chính nàng cũng không nỡ uống, giờ lại đổ chút cuối cùng vào nồi, chỉ để hắn ăn thêm một miếng.

Khương Vân Sơ cười hì hì, đậy nắp nồi lại, quay người nhìn hắn, đôi mắt nàng cong thành hai vầng trăng khuyết, khóe miệng nhếch lên cao, “Dù sao cũng chỉ một miếng thôi, trộn vào trong này chúng ta cùng ăn mà.”

Tiêu Tranh thở dài nặng nề, hắn ngồi xuống nhìn ngọn lửa nhảy múa trong lò bếp, giọng nói đầy vẻ chấp nhận số phận của nàng: "Sau này không thể như vậy được nữa, số thần tiên dược còn lại ngươi cũng giấu kỹ đi, đừng tùy tiện lấy ra dùng."

Giang Vân Sơ gật đầu đồng ý, giọng điệu ngoan ngoãn nhưng Tiêu Tranh luôn cảm thấy chữ "tốt" này cần bàn bạc thêm.

Nàng đã quay người đi, đổ nấm đã rửa xong vào nồi, đậy nắp nồi lại.

Sau đó nàng lại đi xuống mái hiên rửa bát chó trống rỗng, Hổ Tử liền xoay quanh nàng, cái đuôi vẫy như gió, mũi không ngừng cọ vào tay nàng.

Giang Vân Sơ ngồi xổm xuống, đưa tay xoa đầu Hổ Tử. Hổ tử lập tức cọ đầu vào lòng bàn tay nàng, nheo mắt lại, cổ họng phát ra tiếng ùng ục.

Nàng cười, ngón tay xuyên qua lớp lông dày của Hổ Tử, nhẹ nhàng gãi vành tai nó, “Hổ Tử à, sắp ăn cơm rồi, có phải đói lắm không?”

Tiêu Tranh nghe thấy trong bếp, giọng nói có chút ngượng ngùng, ngượng nghịu: "Đúng là bị nó đói rồi, lúc ta ra ngoài nghĩ ngày hôm đó sẽ về, cũng không ở lại lâu. Tính toán ngày tháng, sợ là đói cả ngày rồi."

Khương Vân Sơ bật cười, lại xoa xoa tai Hổ Tử, “Hôm nay còn nhờ có Cẩu Tử dẫn ta đi tìm ngươi, nếu không thì nơi hẻo lánh như vậy ta cũng không tìm thấy ngươi.”

Tiêu Tranh nhíu mày, lộ vẻ bối rối. Hắn xoa xoa chòm râu ria xồm xoàm trên cằm, suy nghĩ hồi lâu vẫn lắc đầu: "Ta cũng không biết đi bằng cách nào. Vốn dĩ trong ấn tượng của ta hẳn là đi theo con đường bình thường, không hiểu sao lại đi đến đó. Có lẽ người đang mơ hồ, mơ mơ màng màng nên tự mình đi vào lối rẽ cũng chẳng nhớ."

Khương Vân Sơ vừa xoa đầu Hổ Tử, vừa nghe hắn nói câu này, sợi dây trong lòng lại thắt lại.

Cốt truyện giết loại này, không nói lý lẽ, vô logic, chính là khiến ngươi phạm phải một sai lầm mà cả đời cũng không mắc phải trong thời khắc mấu chốt.

Tiêu Tranh là một thợ săn, chạy trên ngọn núi phía sau thôn Đại Thạch hơn mười năm, nhắm mắt cũng không đi nhầm đường, nhưng đúng lúc đó lại đi sai.

Nàng chợt nghĩ đến một vấn đề, tay dừng lại trên đầu Hổ Tử, ngẩng lên nhìn Tiêu Tranh: "Tiêu đại ca, trước đây ngươi từng tiếp xúc với Phúc Bảo các nàng chưa? Dù là ngoài sáng hay ngầm."

Tiêu Tranh lắc đầu, giọng điệu rất chắc chắn: "Không có, ta không qua lại với người trong thôn, càng không thân thiết hơn nhà Lý Đại Thụ, ngay cả lời cũng chưa nói được mấy câu."

Hắn nói xong câu này, đột nhiên dừng lại, lông mày chậm rãi nhíu lại rồi nghi hoặc nói: "Trong bóng tối... ta cũng không biết có tính hay không."

“Chỉ là có một lần, đại khái hơn một tháng trước, ta ở trên núi nghe thấy bên dưới có người nói chuyện, là Lý Đại Thụ mang theo tiểu nha đầu kia, nói cái gì đào trúng, cẩn thận một chút đừng đụng hỏng. Ta lúc đó cũng không nghĩ nhiều, liền vòng qua, không cùng bọn hắn chạm mặt.”

Hắn dừng lại một chút, trên mặt lộ ra nụ cười nhàn nhạt, còn mang theo vẻ đắc ý, “Trên đường về ta đã rất tò mò, thầm nghĩ bọn họ đào thứ gì đó, bảo bối như vậy. Ta chỉ đi dạo quanh đó một vòng, ngươi đoán xem thế nào —— ta thật sự đã đào được một cây Thiên Ma lớn ở gần đó.”

Đôi mắt Tiêu Tranh sáng rực lên, khi nói đến chuyện tê dại, vẻ vui sướng ấy không giấu nổi.

Hắn ra hiệu bằng kích thước, bàn tay mở ra, lại khép lại, “Một cây lớn như vậy, phẩm chất đặc biệt tốt. Thứ này là một vị thuốc chính cha ta từng uống trước đây, năm đó hắn bệnh nặng, đại phu kê đơn, bên trong có Thiên Ma, nhà thật sự không có tiền mua. Ta liền quấn lấy lão đại Phu, cầu xin hắn vẽ cho ta bộ dạng Thiên Mã, cầm bản đồ đi sâu vào núi tìm, tìm bảy tám ngày mới tìm được mấy gốc.”

Hắn cười một cái, trong nụ cười đó có sự đắng chát lại nhẹ nhõm, “Cho nên ta nhớ kỹ bộ dạng này, liếc mắt một chút liền nhận ra. Thật không ngờ ở vòng ngoài còn có thể đào được một gốc lớn như vậy, mang đi huyện thành bán bảy lượng bạc, lập tức lấy hết nợ nhà ta.”

Khương Vân Sơ nhìn nụ cười trên mặt Tiêu Tranh, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Hắn vui vẻ thật sự rất vui, dù sao thì hôm đó mớ bòng bong như được không công, bảy lượng bạc, nhà nông dân bình thường cả năm cũng tích góp được nhiều như vậy. Ai mà chẳng thích bạc trắng có được? Nàng cũng thích.

Nhưng số bạc này, nóng bỏng tay.

Nàng lại lật xem cốt truyện trong nguyên tác một lần nữa.

Phúc Bảo và Lý Đại Thụ đào nhân sâm, ôm bảo bối không màng gì mà chạy về nhà. Về đến nhà người Lý gia còn suy nghĩ, nói xem xung quanh nhân Sâm có còn bảo vật nào khác hay không, lại để mấy người lên núi tìm kiếm, kết quả chẳng tìm thấy gì cả.

Lý Đại Thụ lúc đó còn nói một câu: Làm người không thể tham lam, có nhân sâm này là đủ rồi.

Cho nên nhân sâm này là của phúc bảo, ngay cả dược liệu quý giá gần nhân Sâm cũng đều là phúc Bảo, người khác lấy được, không chỉ phải trả giá ngang giá, mà còn có thể mất mạng.

Tiêu Tranh cầm Thiên Ma, bán bảy lượng bạc, sau đó cung của hắn vào thời khắc mấu chốt lại hỏng một cách khó hiểu, bị bầy lợn rừng nhốt suốt một ngày một đêm, mơ màng đi đến nơi mà hắn căn bản sẽ không đến, suýt chút nữa thì chết.

Con lợn rừng đó vừa vặn đáng giá mười lượng bạc, ba lạng và mạng dư ra coi như là lãi.

Khương Vân Sơ chỉ cảm thấy trong lòng lạnh toát.

Nàng không sợ zombie ăn thịt người, những thứ đó dù đáng sợ đến đâu cũng có thể nhìn thấy sờ được, một đao xuống là xong.

Nàng không sợ tính kế ác nhân của nàng, những người Khương gia kia dù ác độc đến đâu cũng là con người, là người thì có nhược điểm, liền có thể đối phó.

Nhưng nàng sợ thứ không sờ được, không thể nói rõ ràng này.

Cốt truyện, thiên đạo, vận mệnh - ngươi gọi nó thế nào. Nó không nói lý lẽ, vô logic, có thể khiến ngươi phạm phải một sai lầm cả đời cũng không phạm vào thời khắc mấu chốt.

Nàng không phải Thiên Mệnh Chi Nữ, kim thủ chỉ duy nhất chính là tấm mộc bài tổ truyền kia, bảo vệ nàng xuyên qua đã tiêu hao năng lượng, chỉ còn lại một chức năng trữ vật.

Linh Tuyền Thủy Đích là do tấm thẻ gỗ nhận chủ rồi từ từ ngưng tụ, một năm mới có một giọt, chỉ nỡ dùng để keo kiệt, nàng lấy gì đi đấu với Thiên Đạo?

Nàng cũng không dám đem chuyện này đâm ra ngoài, mạng chỉ có một cái này, vạn động tĩnh lớn, Thiên Đạo chú ý tới dị loại như nàng, tiện tay xóa sổ nàng thì làm sao bây giờ?

Nói nàng nhát gan cũng tốt, nói nàng cẩn thận cũng được, nàng chỉ muốn an ổn sống cuộc đời nhỏ của mình, rồi che chở cho người bên cạnh này.

Tiêu Tranh nhận ra sắc mặt nàng không tốt lắm, nụ cười ấy đã tắt lịm trên mặt.

Giọng hắn rất nhẹ nhàng, cẩn thận thăm dò: "Vân... Vân Nhi, ngươi làm sao vậy?"

Khương Vân Sơ hơi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn hắn.

Mặt Tiêu Tranh lại đỏ lên, đỏ hơn lúc nãy, từ cổ đến tận chóp tai, mắt không dám nhìn nàng, nghiêng người nhìn chằm chằm vào ngọn lửa trong bếp, giọng nói nhỏ đi rất nhiều, như thể đang lấy hết can đảm cho mình: "Có thể gọi ngươi như vậy sao?"

Khương Vân Sơ gật đầu, khoé miệng cong lên.

Tiêu Tranh được điều này cho phép, cả người nhẹ nhàng hơn vài phần

Nhưng hắn không quên chuyện chính, quay đầu lại nhìn vào mắt nàng, thần sắc nghiêm túc: "Ta thấy sắc mặt ngươi không tốt lắm, là xảy ra chuyện gì sao? Có thể nói cho ta nghe một chút không, có vấn đề gì chúng ta cùng nhau giải quyết."