Chương 39 / 56

Chương 39: Lời nói mê sảng

Bản dịch · 2.405 chữ

Phúc Lai chạy một mạch đến cửa Phượng Tê điện, hai chân mềm nhũn, vịn tường cung thở dốc một hồi lâu mới rảnh ra sức đập cửa.

Trân Châu đến mở cửa, thấy hắn giật mình.

Phúc Lai ngày thường coi trọng thể diện nhất, một thân thái giám tổng quản từ trước đến nay ngay cả nếp gấp cũng không chịu có, lúc này lại chạy đến đầu đầy mồ hôi, tóc mai rối bời, phất trần cài sau lưng nghiêng ngả, trông hệt như bị người ta đuổi đi hai dặm.

“Phúc công công?” Trân Châu vội vàng tránh người, “Ngài đây là làm sao vậy?”

Phúc Lai không kịp khách sáo với nàng, thở hổn hển nhìn quanh trong điện, vừa thấy Khương Tiện đang ngồi trên giường bên cửa sổ, trong tay bưng một chén trà, trước mặt trải một quyển sách, có lẽ là vừa rồi đang xem.

Ánh nắng chiếu qua khung cửa sổ, khiến nửa bên má nàng trở nên trắng trẻo dịu dàng, chiếc áo trắng ánh trăng thông gia thường, tóc búi lỏng lẻo, yên tĩnh.

Phúc Lai bịch một tiếng quỳ xuống.

Chén trà trong tay Khương Tiện suýt nữa tuột khỏi tay.

Nàng đã giao thiệp với Phúc Lai những năm qua, quá rõ ràng cách làm của người này. Phúc lai là người đắc ý số một bên cạnh Tiêu Nghiễn, ngày thường thay Tiêu Nghiên truyền lời làm việc, lưng thẳng hơn ai hết, trước nay chỉ có người khác quỳ hắn, nào có đạo lý hắn quỳ người ta.

Giờ đây, một quỳ này chắc chắn đã xảy ra đại sự.

“Phúc công công đây là làm gì?” Khương Tiện đặt chén trà xuống đứng dậy, nháy mắt với Trân Châu, “Mau đỡ dậy.”

Trân Châu đi dìu Phúc Lai, nhưng Phúc lại không đứng dậy, ngẩng khuôn mặt mập mạp kia lên, vành mắt đỏ hoe, thanh âm đều bổ xuống: “Quý phi nương nương, nô tài cầu ngài đến Dưỡng Tâm Điện xem bệ hạ đi!”

Trong lòng Khương Tiện đập thình thịch một cái, trên mặt vẫn còn vững vàng: “Bệ hạ làm sao vậy?”

“Bệ hạ đêm qua nổi nóng, đốt cả đêm, thái y nói là ngoài cảm lạnh còn mang theo tâm hỏa uất kết, đến hung hăng lắm.”

Phúc Lai quỳ trên mặt đất, nói chuyện như đổ đậu, “Bệ hạ đốt đến mê man, thuốc cũng rót không vào được mấy ngụm, trong miệng vẫn ngậm ngùi gọi người. Nô tài canh giữ cả đêm, thực sự không còn cách nào khác, chỉ có thể đến cầu nương nương.”

Hắn dừng lại một chút, giọng nói càng hạ thấp hơn, trán gần như dán lên gạch vàng trên mặt đất: "Nương nương, bệ hạ thực sự bệnh nặng quá..."

Tay Khương Tiện nắm chặt ống tay áo.

Trân Châu ở bên cạnh nghe, không dám thở mạnh, đưa mắt nhìn trộm thần sắc của nương nương nhà nàng.

Trên mặt Khương Tiện không nhìn ra biểu cảm gì, chỉ là khóe miệng mím chặt hơn một chút, hàng mi rủ xuống, che khuất ánh sáng đáy mắt.

Nàng trầm mặc vài nhịp thở, lúc mở miệng thanh âm rất bình thản: “Phúc công công đứng dậy trước, ta đi thay bộ quần áo.”

Phúc Lai như được đại xá, vội vàng bò dậy lui ra ngoài cửa điện chờ đợi.

Trân Châu cùng Khương Tiện vào nội thất, vừa giúp nàng cởi áo vừa nhỏ giọng nói: “Nương nương, ngài thật sự muốn đi sao?”

“Hắn đều quỳ đến trước mặt ta rồi, nếu ta không đi, ngày mai trong cung này có thể truyền khắp quý phi nương nương tâm cứng như sắt, bệ hạ bệnh nặng cũng không chịu nhìn một cái.”

Khương Tiện tự mình rút từ trong tủ quần áo ra một chiếc áo màu ngó sen thanh khiết thay vào, giọng nói nhàn nhạt, “Mau đi lấy chiếc choàng xanh sen của ta ra đây, chúng ta lập tức đi.”

Trân Châu không dám hỏi nhiều, vội vàng thay y phục cho nàng, tiện tay búi một búi tóc gọn gàng, chỉ cài một chiếc trâm bạch ngọc rồi đi theo nàng ra khỏi Phượng Tê Điện.

Từ Phượng Tê Điện đến Dưỡng Tâm Điện, Khương Tiện đã đi qua vô số lần, nhưng chưa từng có lần nào vội vàng như vậy.

Phúc Lai ở phía trước dẫn đường, vừa đi vừa quay đầu nhìn quanh, miệng lẩm bẩm nói về mạch án sáng nay của bệ hạ, lời dặn dò của thái y, Khương Tiện một chữ cũng không nghe vào, trong đầu đầy rối bời.

Tiêu Nghiễn không phải là người tùy hứng không biết chừng mực, nàng cùng hắn lớn lên từ nhỏ, từ thiếu niên trong thái học đến trữ quân của Thái Tử phủ rồi đến thiên tử ngày nay, bất kể là thời thiếu thời phóng túng đến sự điềm tĩnh sau khi đăng cơ, hắn chưa bao giờ lấy thân thể mình ra đùa giỡn.

Trong tẩm các hậu điện Dưỡng Tâm Điện, hương Cam Tùng hòa lẫn mùi thuốc thang khiến người ta hoảng sợ.

Khi Khương Tiện bước qua ngưỡng cửa, thái y đang canh giữ bên giường thay khăn tay, thấy nàng vào vội quỳ xuống hành lễ.

Khương Tiện xua tay để hắn đứng dậy, ánh mắt rơi vào long sàng.

Tiêu Nghiễn nằm ngửa, chiếc áo lót màu vàng tươi đã thấm đẫm mồ hôi hơn phân nửa, nhăn nhúm dính vào người, cổ áo mở rộng, lộ ra cái cổ đỏ ửng vì nóng.

Mặt hắn đỏ bừng, môi khô nứt da, hốc mắt lõm xuống, lông mi ướt sũng dính chặt vào nhau, đuôi mắt đỏ ngầu, như thể đã khóc quá lâu rồi.

Tiêu Nghiễn nhíu chặt mày, đường vân dọc giữa trán sâu hơn lúc tỉnh táo rất nhiều, cả người cuộn tròn trong chăn, vai lưng cong lên, như đang chống đỡ thứ gì đó vô hình.

“Bệ hạ.” Khương Tiện ngồi xuống bên giường, nhẹ giọng gọi một câu.

Tiêu Nghiễn không có phản ứng. Môi hắn mấp máy hai cái, mơ hồ thốt ra mấy chữ, nghe không rõ ràng.

Khương Tiện đưa tay sờ trán của hắn, nóng hổi.

Nàng quay đầu nhìn về phía thái y: “Thuốc đâu?”

“Bẩm nương nương, thuốc ở đây.” Phúc Lai vội vàng bưng bát thuốc ấm tới, đưa vào tay Khương Tiện.

Khương Tiện nhận lấy bát thuốc, quay đầu nhìn thoáng qua người trong điện.

Phúc Lai hiểu ý, vội vàng nháy mắt với Chu thái y và mấy tiểu nội thị, mọi người nhẹ nhàng lui ra ngoài. Trân Châu cũng bị Phúc tới kéo đi, lúc đi tiện tay mang cửa tẩm các lên.

Trong tẩm các yên tĩnh trở lại, chỉ có một làn khói tàn trong Bác Sơn Lô lượn lờ tan đi, cùng tiếng thở gấp gáp của Tiêu Nghiễn.

Khương Tiện ngồi trên mép giường, cúi đầu nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Tiêu Nghiễn.

Tóc mai hắn bị mồ hôi dính trên trán, từng lọn tóc rối, vô cùng chật vật.

Nàng đưa tay kéo mấy lọn tóc ướt ra sau tai cho hắn, khi đầu ngón tay chạm vào vành tai hắn thì cả người hắn khẽ run lên, như thể bị kinh hãi vậy.

“Bệ hạ, uống thuốc đi.” Nàng một tay nâng bát thuốc, tay kia kê sau gáy Tiêu Nghiễn, muốn hơi ngẩng đầu của hắn lên.

Tiêu Nghiễn mơ màng mở mắt ra.

Đôi mắt vốn ngày thường trầm xuống không thấy đáy kia giờ phút này như bị phủ một lớp sương mù, trong đồng tử toàn là tơ máu, ánh mắt hư ảo di chuyển, thật lâu sau mới rơi vào trên mặt Khương Tiện.

Hắn nhìn nàng rất lâu, lâu đến mức Khương Tiện cho rằng hắn lại hồ đồ rồi. Môi của hắn động đậy, thì thào nhỏ nhẹ tưởng rằng mình vẫn còn ở trong mộng: “Kiều Kiều.”

Khương Tiện cầm bát thuốc tay dừng một chút. “Là thần thiếp. Bệ hạ uống thuốc trước đã.”

Tiêu Nghiễn không đáp lời, ánh mắt nhìn chằm chằm vào mặt nàng, tầm mắt từ mi tâm của nàng trượt đến sống mũi, lại từ sống lỗ mũi trượt xuống khóe môi, như muốn miêu tả ngũ quan của mình từng tấc một.

Hắn nhìn một lúc lâu, hốc mắt lại đột nhiên đỏ lên.

“Trẫm lại nằm mơ rồi.” Hắn khàn giọng cười nói, “Giấc mộng này tốt hơn lúc nãy.”

Ngón tay Khương Tiện bưng bát thuốc chậm rãi siết chặt.

Nàng đưa bát thuốc đến bên môi hắn, thanh âm rất nhẹ: “Bệ hạ uống thuốc rồi, đốt lui là được.”

Tiêu Nghiễn nhìn chằm chằm nàng một hồi, như muốn khắc nàng vào trong đầu, cuối cùng vẫn mở miệng, dựa vào tay nàng nuốt từng ngụm thuốc xuống.

Thuốc đắng, hắn nhíu mày, nhưng không lên tiếng, ngoan ngoãn uống hết hơn nửa bát. Khương Tiện lấy khăn lau khóe môi cho hắn, động tác dứt khoát.

Tiêu Nghiễn bị động tác lau khóe miệng của nàng làm cho sửng sốt một chút, lập tức đưa tay ra, chậm rãi nắm lấy cổ tay của mình.

Lòng bàn tay hắn nóng rực, như một cục than nóng vừa được lột ra từ đống than hồng, nắm chặt xương cổ tay nàng khiến nàng hơi co lại. Nhưng hắn nắm quá chặt, nàng không rút ra được.

"Tay ngươi lạnh quá."

Tiêu Nghiễn cúi đầu nhìn bàn tay đang nắm chặt cổ tay nàng, sức người bị thiêu đốt đến mức mơ hồ lại càng lớn, hắn kéo nàng về phía mình, tay kia phủ lên, bao trọn lấy bàn mắt đó của nàng trong lòng bàn lòng.

Lòng bàn tay hắn áp vào mu bàn chân nàng, hơi nóng bỏng xuyên qua da thấm vào, làm đầu ngón tay nàng hơi tê dại.

"Sao lại lạnh thế này."

Tiêu Nghiễn lẩm bẩm, lông mày nhíu chặt hơn, như thể đang trách mình làm lạnh tay nàng vậy.

Hắn bỗng nhiên rút tay nàng ra khỏi lòng bàn tay mình, Khương Tiện tưởng hắn buông tay, còn chưa kịp thu hồi, đã thấy hắn nhét tay vào ngực mình.

Đồng tử Khương Tiện co rút, theo bản năng giãy ra phía sau.

Nhưng đôi tay Tiêu Nghiễn bị thiêu đến hồ đồ lại lớn đến đáng sợ, nắm lấy cổ tay nàng ấn lên ngực mình.

Vạt áo trước của áo lót đã sớm mở rộng, mu bàn tay nàng áp lên làn da chính giữa ngực hắn, nóng bỏng, ẩm ướt, tiếng tim đập xuyên qua da thịt từng chút một đâm vào lòng bàn chân nàng, vừa nặng vừa gấp.

“Ta che cho kiều diễm.” Tiêu Nghiễn nhắm mắt, lông mày từ từ giãn ra, khóe miệng thậm chí cong lên một cái, thỏa mãn như đứa trẻ đắc ý, “Tay này lạnh quá, che lại là được rồi.”

Mặt Khương Tiện lập tức nóng lên.

Nàng dùng sức rút tay về, nhưng Tiêu Nghiễn nắm quá chặt, nàng dùng chút sức lực, hắn liền lầm bầm một câu "Đừng động đậy", ngược lại ấn tay nàng càng chặt hơn, cả người lật về phía nàng, nằm nghiêng, kẹp tay của nàng vào trong ngực mình, đè chặt.

Khương Tiện bị chuỗi động tác này của hắn làm cho vừa thẹn vừa giận, mặt đỏ đến tận mang tai.

Nàng nghiêng đầu đi, không nhìn lồng ngực mở rộng và khuôn mặt đỏ bừng vì nóng bỏng của hắn, ánh mắt rơi trên những dải tua vàng tươi trên đỉnh lều, hít sâu vài hơi mới đè nhịp tim xuống.

Tay Tiêu Nghiễn vẫn còn ấn cổ tay nàng, lòng bàn tay nóng bỏng dán vào làn da lạnh lẽo của nàng như sắt nung.

Khương Tiện giãy giụa hai cái không thoát ra được, dứt khoát không giãy nữa. Nàng ngồi trên mép giường, để mặc hắn ấn tay nàng lên ngực, nghe hơi thở dần ổn định của hắn, chờ hắn ngủ ngon rồi mới rút tay ra.

Trong tẩm các yên tĩnh trở lại.

Khương Tiện cúi đầu nhìn hắn một cái, lông mày của hắn rốt cuộc buông ra, mi mắt rủ xuống, ném xuống một mảng bóng tối nhỏ, khóe miệng còn lưu lại chút độ cong cực kỳ nông vừa rồi.

Nàng đang định rút tay về, Tiêu Nghiễn bỗng nhiên lại nhíu mày lên tiếng.

Giọng hắn mơ hồ, như bong bóng chìm sâu nhất trong giấc mộng, vừa nhẹ vừa vỡ.

"Tuyết lãnh cung rơi quá lớn."

Hắn nói, môi gần như không động đậy gì, hơi thở lướt qua gốc ngón tay nàng.

“Trẫm đi được nửa đường, Phúc nói ngươi, ngươi không còn nữa. Trẫm không tin, trẫm chạy đi. Tuyết trên cung đạo chưa đến đầu gối, Triền ngã một cái, bò dậy lại chạy.”

Khương Tiện cả người cứng đờ.

Nàng cúi đầu nhìn khuôn mặt Tiêu Nghiễn, hắn nhắm mắt lại, lông mày lại chậm rãi nhíu lại. Vết đỏ nơi đuôi mắt lấp lánh ánh sáng ẩm ướt trong ánh nến.

“Trẫm vẫn là đi muộn rồi.” Thanh âm của Tiêu Nghiễn càng ngày càng thấp, càng lúc càng vỡ vụn, “ngươi nằm trên mặt đất, khóe miệng có máu. Trẫm ôm ngươi, thân thể ngươi lạnh thấu xương rồi. trẫm gọi ngươi là, ngươi cũng không đáp.”

Hắn dừng lại một chút, lồng ngực phập phồng gấp gáp hơn một ít, lực đạo nắm cổ tay Khương Tiện đột nhiên siết chặt.

"Kiều Kiều, là ta có lỗi với nàng."

Khương Tiện ngồi bên giường, cả người giống như bị đóng đinh, không nhúc nhích được.

Ngón tay nàng vẫn dán vào ngực hắn, dưới lòng bàn tay là nhịp tim dồn dập của hắn. Từng cái từng cái va chạm vào nàng, vừa nặng nề lại vừa ngột ngạt.

Nàng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đỏ bừng của Tiêu Nghiễn, trong đầu ong ong vang lên một mảnh.

Lãnh Cung. Tuyết lớn.

Sao hắn lại biết những điều này?

Chuyện ở Lãnh Cung kiếp trước, kiếp này vẫn chưa xảy ra.

Nhưng Tiêu Nghiễn sao lại mơ thấy những điều này?