Chương 7 / 76

Chương 7: Nhất định phải nói với Thẩm Yến, ta đã tìm hắn

Bản dịch · 1.615 chữ

Lúc Thẩm Tử Khiêm vào cửa, Sở Hoàng suýt chút nữa không nhận ra.

Chỉ trong một đêm, vị Thái Thường tiến sĩ vốn phong lưu tuấn tú này đã tiều tụy dữ dội, trước mắt xanh lét, như thể chưa từng chợp mắt.

“Tam ca.”

Sở Hoàng nhướng mày.

"Ngươi không phải là con độc nhất sao?"

"Trong tộc xếp thứ ba." Thẩm Yến đẩy chén trà qua, ánh mắt dừng lại trên mặt Sở Hoàng một thoáng: "Tử Khiêm là con trai độc nhất của Đông quyến nhà họ Thẩm, trong tộc có mười bốn, từ nhỏ thường xuyên học tập gia tộc chính, cũng coi như ta nhìn lớn lên."

Thì ra là vậy.

Sở Hoàng trước kia còn thấy lạ, Thẩm Tử Khiêm bỏ mặc Giang Nam nhà mình không ở lại, sao quanh năm cứ bám trụ ở Biện Lương.

"Ngồi đi."

Thẩm Tử Khiêm lại không lập tức ngồi.

Hắn nhìn thấy Sở Hoàng.

Ánh mắt hai người chạm nhau, bầu không khí bỗng chốc im lặng trong giây lát.

“Sở Ngự Sử.” Thẩm Tử Khiêm mở miệng trước, “Nghe danh đã lâu.”

"Thẩm tiến sĩ cũng vậy."

Sở Hoàng cười một cái.

"Nghe danh không bằng gặp mặt."

Thẩm Tử Khiêm nghe ra thâm ý trong lời nói của nàng, càng không dám nhìn nàng.

Ánh mắt Thẩm Yến dừng lại trong chốc lát giữa hai người.

"Các ngươi rất thân sao?"

"Không quen."

Hai người đồng thanh.

Thẩm Yến gật đầu.

"Nhìn ra rồi."

Sở Hoàng: "..."

Thẩm Tử Khiêm cuối cùng cũng ngồi xuống, bưng chén trà lên, lại nửa ngày không uống.

Thẩm Yến không hỏi thêm gì nữa.

"Đêm qua Lương Như Ngọc đã gặp ngươi?"

"Gặp qua."

Thẩm Tử Khiêm thấp giọng nói: “Giờ Dậu ba khắc, nàng đến đông sương tìm tam ca. Ta cũng không biết tung tích tam huynh, nhưng nàng hỏi một câu rồi vội vã rời đi.”

Lục Thận Chi hỏi: "Không nói gì khác sao?"

Thẩm Tử Khiêm im lặng một lát.

"Trước khi đi, cô ấy bảo ta nhắn một câu."

Bàn tay hắn nắm chặt chén trà từ từ siết lại.

“Nhất định phải chuyển lời cho Thẩm đại nhân, ta đã tìm hắn.”

Trong phòng yên tĩnh trở lại.

Lục Thận Chi đặt bút xuống.

"Chỉ có một câu này thôi sao?"

"Chỉ có một câu này thôi."

Mấy chữ cuối cùng có chút khàn.

Thẩm Tử Khiêm cúi đầu, chén trà trong tay không hề động đậy.

Sở Hoàng vốn còn muốn châm chọc hắn vài câu, bỗng nhiên liền mất hứng.

Không ngờ Thẩm gia lại thực sự xuất hiện một công tử phong lưu đa tình, trái tim đều đổ dồn lên người Lương Như Ngọc.

Lục Thận Chi lại cầm bút, ghi nhớ câu nói đó.

“Nhất định phải chuyển lời cho Thẩm đại nhân, ta đã tìm hắn.”

Sở Hoàng vốn lười biếng dựa vào ghế, nghe vậy bỗng nhiên ngước mắt lên.

"Phải bắt buộc?"

"Đúng, nhất định phải làm."

Ngoài cửa sổ, ánh sáng trời đang rực rỡ, chiếu rọi đôi mày và mắt nàng càng thêm rạng rỡ. Nụ cười vừa rồi còn chưa tan hết đã biến mất, chỉ còn lại đôi mắt trong veo bức người.

“Xem ra ván cờ hạ thuốc, khóa cửa này không giống như Lương Như Ngọc bố trí.”

Lời vừa dứt, ba ánh mắt đồng thời rơi vào người nàng.

"Sao lại thấy thế?"

Bút của Lục Thận vẫn còn treo trên giấy, ánh mắt sáng quắc, chờ nàng nói tiếp.

Thẩm Tử Khiêm lại như đột nhiên nắm lấy thứ gì đó, đáy mắt vốn ảm đạm bỗng sáng lên.

Thẩm Yến lại không hỏi, chỉ nhìn Sở Hoàng.

Người vừa rồi còn lười biếng, khi nghiêm túc lên, cả người như sáng hơn vài phần.

Thẩm Yến nhìn một lát, bỗng nhiên cười một tiếng.

"Nếu ván cờ đêm qua là do nàng bày ra, người không tìm thấy, cục cũng chưa làm xong, điều nàng nên làm nhất chính là tự mình hái sạch."

Sở Hoàng chỉ vào dòng cung từ đó.

"Nhưng nàng lại cứ 'mất tất phải' để Thẩm Yến biết - nàng đã tìm hắn."

Là sợ câu nói này không truyền ra được.

Lương Như Ngọc cố ý để lại dấu vết mình đã tìm Thẩm Yến.

Lục Thận Chi trầm tư.

"Cho nên người thực sự bày ra cái bẫy này, là một người khác."

Sở Hoàng khẽ nhướng mày, rõ ràng rất hài lòng với kết luận này.

Thế mà Thẩm Yến lại chậm rãi nói một câu: “Ngươi đúng là thông minh một lần.”

Sắc mặt trên mày nàng lập tức biến mất.

“Thẩm đại nhân không biết nói chuyện, có thể không nói.”

Đáy mắt Thẩm Yến mang theo chút ý cười.

"Đang khen ngợi ngươi."

"Vậy ta còn phải cảm ơn ngươi sao?"

"Cũng không cần."

Sở Hoàng: "..."

Tức chết đi được.

Lục Thận Chi mặt không biểu cảm chấm mực.

“Nếu hai vị nói xong, hạ quan tiếp tục ghi chép án.”

Hắn lật qua một trang lời khai.

Lục Thận Chi nói: “Giờ Dậu khắc ba, Lương Như Ngọc đi đông sương tìm Thẩm Yến. Giờ Dập bốn khắc, nàng liền giao mảnh giấy cho nha hoàn thân cận.”

Hắn ngẩng mắt lên.

"Trước sau không quá một khắc."

Sở Hoàng nhíu mày.

"Nói cách khác, sau khi nàng không tìm thấy Thẩm Yến, lập tức cảm thấy mình sẽ xảy ra chuyện."

Sắc mặt Thẩm Tử Khiêm hơi biến đổi.

Sở Hoàng bỗng nhiên nói:

"Chẳng lẽ vì nàng từng tìm Thẩm Yến nên mới có người muốn giết nàng?"

Trong phòng tĩnh lặng.

Ngay cả bản thân nàng cũng cảm thấy ý nghĩ này thật hoang đường.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, nụ cười trên mặt nàng lại dần nhạt đi.

"Không đúng."

"Nếu kẻ hung thủ muốn giết đêm qua, vốn dĩ chính là người đã tìm Thẩm Yến thì sao?"

Đầu bút của Lục Thận dừng lại.

Thẩm Yến cuối cùng cũng ngước mắt lên.

Sở Hoàng đã theo ý nghĩ này mà suy nghĩ tiếp.

“Lan sách phải giao cho Thẩm Yến.”

"Nhưng không ai biết Lan Sách rốt cuộc nằm trong tay ai."

"Vậy cách đơn giản nhất là gì?"

Nàng nhìn chằm chằm vào mẩu giấy trên bàn.

"Giấu Thẩm Yến lại."

"Sau đó xem ai tìm hắn."

Thẩm Tử Khiêm đột ngột ngẩng đầu.

Giọng Sở Hoàng dần nhỏ xuống.

"Ai vội tìm Thẩm Yến, người đó có thể biết Lan Sách."

"Thậm chí—— ai có thể là người muốn giao Lan Sách ra ngoài."

Cho nên Lương Như Ngọc vừa tìm Thẩm Yến, liền bị lộ.

Sở Hoàng bỗng nhiên cảm thấy suy đoán này có chút rợn người.

"Nếu thật sự là như vậy, đêm qua Thẩm Yến căn bản không phải người trong cuộc."

"Hắn dùng để câu người."

Lục Thận Chi nhíu mày: "Tên Lương Như Ngọc kia——"

"Cắn câu rồi."

Ba chữ vừa dứt, trong phòng nhất thời không ai nói chuyện.

Nhưng Sở Hoàng rất nhanh lại nhíu mày.

"Không đúng."

"Nếu chỉ muốn tìm ra ai có liên quan đến Lan Sách, tại sao nhất định phải giết nàng?"

"Diệt khẩu?"

"Hay là chuyện nàng tìm Thẩm Yến, bản thân đã chứng minh điều gì?"

"Hoặc là——"

Nàng đột nhiên dừng lại.

Nếu Lương Như Ngọc căn bản không phải người đưa Lan Sách thì sao?

Nàng chỉ muốn tìm Thẩm Yến.

Chỉ là biết Lan Sách.

Thậm chí chỉ là bị tờ giấy kia cố ý dẫn dắt qua đó.

Mỗi khi nghĩ thông suốt một tầng, lại có thêm một khả năng.

Sở Hoàng lông mày càng nhíu chặt.

Thẩm Yến vẫn luôn không ngắt lời nàng.

Cho đến khi nàng vô thức lại lấy tờ giấy đó.

Một tay trước nàng một bước, rút tờ giấy đi.

"Sở Hoàng."

Nàng ngẩng đầu.

Đang chạm phải ánh mắt của Thẩm Yến.

"Đủ rồi."

Thẩm Yến thần sắc bình tĩnh.

"Điều tra án kiêng kỵ nhất, chính là dồn hết tâm trí vào suy đoán không có bằng chứng."

Hắn rút tờ giấy đó ra khỏi mặt nàng.

"Chỉ cần là việc người ta làm, nhất định sẽ để lại dấu vết."

"Thay vì đoán hung thủ rốt cuộc muốn làm gì, chi bằng xem thử——"

Thẩm Yến mở lời khai đêm qua.

"Hắn đã để lại sơ hở gì cho chúng ta."

Sở Hoàng khựng lại.

"Nếu Lương Như Ngọc không phải người bày mưu—"

Đầu ngón tay Thẩm Yến đặt lên lời khai.

"Vậy đêm qua còn có một người, biết không khỏi quá nhiều."

Sở Hoàng gần như lập tức phản ứng lại.

"Lương phu nhân! Lương Như Ngọc ngay cả ngươi ở Thính Vũ Hiên cũng không biết. Mẹ nàng lại dẫn theo một đám người, thẳng tiến đến Thính Mưa Hiên bắt gian."

Mắt Sở Hoàng sáng lên.

"Là ai đã nói cho nàng biết?"

Thẩm Yến ngả người ra sau, thong thả bưng chén trà lên.

"Vậy thì phải hỏi Lương phu nhân rồi."

Ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu vào.

Hắn mặc một thân áo bào đỏ, lông mày vốn đã nổi bật, nhưng lại là dáng vẻ ung dung vạn sự đều nằm trong lòng bàn tay.

Vụ án vừa rồi còn hỗn loạn, bị hắn dùng vài ba câu lôi ra khỏi đầu mối.

Quả thực có vài phần dọa người.

Sở Hoàng nhìn chằm chằm hắn hai cái.

Chậc.

Lại để hắn giả vờ được.

Thẩm Yến đặt chén trà xuống, đứng dậy.

“Mời Lương phu nhân.”