Chương 33 / 75

Chương 33: Lừa gạt

Bản dịch · 3.155 chữ

Thu Ca tựa vào bên cửa sổ, hít sâu một hơi mới cảm thấy tạp vị trong phổi tan sạch sẽ, quay đầu cười nói: "Nơi này thật tốt, thoải mái hơn ở chợ nhiều." Cưu Khanh ngồi xuống đối diện nàng, rót cho nàng chén trà ấm, đẩy đến bên tay nàng: “Trước tiên làm ẩm cổ họng, rồi gọi thêm vài món nàng thích ăn.”

"Ta không biết ở đây có gì ngon, đại nhân cứ gọi là được." Thu Ca vừa uống trà vừa xua tay.

Cưu Khanh cũng không từ chối, nhận lấy lá bài do Mạc Ngũ chuyển tới, ngón tay thon dài gõ vài món lên trang giấy, Mạc ngũ liền lĩnh mệnh lui ra ngoài, đi vào bếp trông chừng nấu ăn.

Thấy Thu Ca còn đang tò mò đánh giá cảnh sắc ngoài cửa sổ, Cưu Khanh liền đi đến bên cạnh nàng, từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn sạch sẽ, nhẹ nhàng lau mồ hôi trên trán nàng rồi hỏi: “Có phải đã đói không? Ăn chút điểm tâm trước đi.”

Thu Ca nhìn thoáng qua bánh ngọt trên bàn, lại lắc đầu:

"Là đói rồi." Nàng cười tinh nghịch, nhón chân hôn lên khóe miệng Cưu Khanh, khẽ nói: "Nhưng càng muốn ăn ngươi hơn, đại nhân."

Cưu Khanh động tác trên tay dừng lại, khăn dừng ở giữa không trung, hắn hít sâu một hơi, khàn giọng nói: "Lúc đó chúng ta sớm trở về."

Thu Ca vốn định trêu chọc hắn, thấy hắn nghiêm túc như vậy, gương mặt ngược lại đỏ lên trước, phảng phất như chính mình mới là người bị trêu ghẹo.

Cưu Khanh cũng coi như lật ngược lại thành một, khóe miệng hơi nhếch lên, cúi đầu hôn lên trán nàng, ôm chặt lấy nàng vào lòng. Mãi đến khi tiếng gõ cửa của Mạc Ngũ vang lên ở cửa, hai người mới miễn cưỡng tách ra.

Mạc Ngũ đẩy cửa bước vào, phía sau theo hai người làm ăn bưng đồ ăn đi theo, từng món ăn tinh xảo nhanh chóng được bày đầy mặt bàn.

Món ăn tuy sắc hương vị đầy đủ, nhưng hai người lại ăn uống lơ đãng, ánh mắt thỉnh thoảng giao nhau trên mặt bàn, rồi mỗi người nhanh chóng dời đi, vành tai hơi nóng lên.

Sau bữa cơm, Thu Ca ngay cả ngõ Quế Hoa cũng không muốn đi nữa, nước đường sao sánh được với Cưu Khanh đại nhân ngọt ngào. Hai người đứng trước tửu lâu, vì địa hình nơi đây phồn hoa, xe ngựa như dệt, Cử Khanh liền dặn Mạc Ngũ đi đưa xe đến ngõ bên chờ đợi. Hắn nắm tay Thu ca chậm rãi đi qua, cũng để tiêu thực, tiện thể xem các cửa hàng dọc phố.

Tay Thu Ca bị hắn nắm trong lòng bàn tay, tay nàng ấm áp, nhưng tay Cưu Khanh lại hơi lạnh, nắm rất thoải mái. Nàng cúi đầu nhìn cái bóng chồng chéo của hai người, trong tim như đang ôm một con thỏ, nhảy nhót vừa gấp gáp vừa vui vẻ. Khi không khí vừa vặn, vai nàng đột nhiên bị thứ gì đó va vào, bước chân nàng lảo đảo, suýt chút nữa ngã nhào về phía trước, may mà C Khâu Khanh nhanh tay lẹ mắt, một tay ôm lấy eo nàng. Chỉ nghe tiếng "bộp" giòn tan, mảnh vỡ văng tung tóe, hóa ra là một chiếc bình hoa sứ xanh rơi xuống đất, vỡ thành vô số mảnh vụn.

“Ôi chao bảo vật gia truyền của ta nha!” Một lão già kêu to, nhào tới ôm lấy cổ chân Thu Ca, khóc lóc thảm thiết gào lên: “Đây là bình sứ tổ tiên ta truyền lại, đáng giá ba trăm lượng bạc đấy! Ngươi đền cho ta, ngươi đền ta!”

Gây chuyện!?

Thu Ca sửng sốt một chút, lập tức phản ứng lại, cúi đầu nhìn lão nhân ôm cổ chân mình gào khóc, lại liếc mắt nhìn mảnh sứ xanh vỡ vụn trên mặt đất, khóe miệng không khỏi co giật, chỉ cảm thấy màn kịch này thật quá cũ rích.

Nàng cảm thấy buồn cười, còn chưa kịp nói gì, đã nghe thấy lão già kêu lên một tiếng "ai da", thế mà bị đá văng ra ngoài, lăn đến bên đường.

Tà áo bào của Cưu Khanh khẽ động, hắn sắc mặt âm trầm thu chân lại, cúi đầu nhìn Thu Ca, trầm giọng nói: "Có làm ngươi bị thương không?"

"Ái chà, giết người rồi!! Lão già!! Dưới chân thiên tử này, lại có kẻ hành hung giữa phố! Ta không sống nổi nữa!"

Không biết từ đâu chạy ra một bà lão, nhào vào người ông lão vừa khóc vừa kêu.

Những người xem náo nhiệt dần vây lại, có kẻ trốn trong đám đông gào thét: "Đập nát đồ của người ta mà không đền tiền còn làm hại người! Mau bắt bọn họ đến quan phủ!"

"Đúng đúng đúng! Bảo họ đến nha môn ăn đòn!"

Tai Thu Ca bị ồn ào đến ong ong, mắt thấy nhiều người chen chúc xung quanh như vậy, trong lòng cũng không khỏi hoảng hốt, theo bản năng nắm chặt ống tay áo Cưu Khanh.

"Đừng sợ, ngươi cứ coi như xem kịch đi." Cưu Khanh kéo nàng ra sau lưng, giọng điệu bình thản nhưng mang theo sự chắc chắn không thể nghi ngờ. Thu Ca nghe vậy, chút hoảng loạn trong lòng thực sự dần lắng xuống.

“Lão nhân gia chúng ta tuổi đã cao, bị một cước này đá đến gần không còn nửa cái mạng, bình hoa này là bảo bối của nhà chúng tôi truyền lại ba đời, hôm nay các người không lấy ra ba trăm lượng bạc, đừng hòng đi!” Lão thái bà ngồi dưới đất vỗ đùi khóc rống, lão nhân kia cũng phối hợp ôm bụng hừ hừ.

Lúc này trong đám đông liền chen ra một người đàn ông trung niên mặc áo lụa, tay cầm quạt xếp, dáng vẻ như sứ giả chính nghĩa tiến lên, chắp tay với Cưu Khanh: "Vị công tử này, tại hạ thấy ngài cũng là người có thể diện, hà tất phải so đo với hai vị lão nhân gia? Theo ý kiến của tại thượng, chi bằng bồi thường chút bạc, để sớm dẹp yên ổn sự việc, tránh làm kinh động đến quan phủ, ngược lại không hay."

Cưu Khanh nghe vậy, nhàn nhạt quét mắt nhìn hắn một cái, ánh mắt lạnh như sương, khiến nam nhân kia không hiểu sao lui về phía sau nửa bước, quạt xếp cũng quên lắc.

"Nên báo quan thì báo Quan đi." Cưu Khanh vừa dứt lời, sắc mặt người đàn ông trung niên kia lập tức cứng đờ, thầm nghĩ đây đúng là gặp phải kẻ cứng đầu. Hắn cười gượng hai tiếng, lại chắp tay: "Vị công tử này, lời không phải nói như vậy, chuyện này..."

Đúng lúc này, trong đám đông lại có người hô lên: "Quan sai đến quan sai tới rồi!"

Người đàn ông trung niên vừa nghe lời này, sắc mặt liền có chút không tốt, sao hôm nay lại xui xẻo như vậy, quan sai đến cũng nhanh thật, những ma cà rồng khoác áo quan tuy cũng sẽ không giúp hai người này nhưng đến lúc đó tiền tống tiền phải chia cho bọn họ hơn phân nửa, chẳng phải là uổng công vô ích sao.

Hắn đang suy nghĩ, hai tên quan sai mặc áo đen đã đẩy đám đông ra bước vào. Người đi đầu trông như một tên thủ lĩnh. Hắn liếc nhìn lão phu phụ khóc lóc dưới đất, rồi lại nhìn Cưu Khanh và Thu Ca, nhíu mày trầm giọng nói: "Chuyện này là sao? Dưới chân thiên tử, gây chuyện giữa phố thì còn ra thể thống gì nữa!"

Bà lão vừa thấy quan sai, khóc càng dữ dội hơn, nước mũi giàn giụa chỉ vào Cưu Khanh và Thu Ca nói: "Quan gia à! Ngài phải làm chủ cho hai ông bà chúng ta đấy! Hai người trẻ tuổi này đụng vỡ bình hoa bảo bối gia truyền của chúng tôi, không những không lỗ tiền mà còn đá bị thương lão già nhà tôi! Ông xem, trên thắt lưng còn xanh một mảng lớn kìa!"

Nói rồi liền định vén vạt áo lão già lên. Quan sai cao lớn giơ tay ngăn nàng lại, ánh mắt lại rơi trên người Cưu Khanh, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, thấy hắn khí độ bất phàm, y phục tuy không phô trương nhưng chất liệu thượng thừa, trong lòng đã có vài phần tính toán, hỏi: "Vị công tử này, lời lão nhân gia nói có thật không?"

Giọng điệu của quan sai cao lớn tuy còn khá khách khí, nhưng ánh mắt lại mang theo vài phần dò xét.

"Không phải đâu!" Thu Ca nhanh chóng nói trước Cưu Khanh, giọng trong trẻo, mang theo vài phần gấp gáp: "Quan gia, chúng ta đang đi trên đường một cách yên ổn, lão nhân gia này đột nhiên từ xiên lao ra, đâm sầm bình hoa vào người chúng tôi rồi tự ngã xuống. Tôi còn chưa chạm vào ông ấy, huống chi là đá ông ta!"

Thấy nàng vội vàng biện giải như vậy, tên quan sai cao lớn kia hơi nheo mắt lại, trong lòng đã biết nàng chỉ là một nữ tử môn tiểu hộ, nên cũng không vội truy hỏi, chỉ chuyển ánh mắt trở lại trên người Cưu Khanh.

Cưu Khanh lại không hề hoảng hốt, cũng không vội trả lời, chỉ hỏi: "Các ngươi là người của quan thự nào."

Quan sai cao lớn nghe vậy, thấy hắn không gọi mình là quan gia mà gọi thẳng các ngươi, e rằng không phải thân phận trắng trợn, mà là một tiểu quan gì đó, liền khách khí đáp lời: "Bẩm vị công tử này, chúng ta là nha dịch của nha môn Thuận Thiên Phủ, hôm nay vừa hay đi ngang qua đây."

Nhưng chỉ là một tiểu quan thì đã sao, sai dịch của nha môn Thuận Thiên Phủ, ở vùng đất kinh kỳ này, nói lớn không lớn, nhưng nói nhỏ cũng không nhỏ, hơn nữa ngày thường bọn hắn đều nhận không ít "hiếu kính" của đám người này. Cái bình sứ Thanh Hoa mỗi ngày đều phải vỡ mấy cái, một tiếng vang chính là thu nhập của mấy chục lượng bạc, bọn họ đương nhiên phải bảo vệ nhóm người đó.

Quan sai cao lớn trong lòng hiểu rõ, nhưng ngoài mặt lại tỏ ra công bằng, lại liếc nhìn mảnh sứ vỡ dưới đất, nói: "Vị công tử này, ngài xem đống sứ vụn đầy đất này thì phải có cách giải thích, hơn nữa ngài làm bị thương trước người, chi bằng thế này đi, bình hoa đã vỡ rồi thì cứ bồi thường theo giá là được. Nếu lão nhân gia bị tổn thương không nặng, chuyện này coi như kết thúc tại đây."

Cưu Khanh nghe vậy, khóe miệng hơi nhếch lên, cũng không vội phản bác, chỉ chậm rãi nói: "Bồi thường theo giá? Vậy thì cũng chẳng sao."

Hắn từ trong tay áo lấy ra một hạt dưa vàng, nhẹ nhàng búng ngón tay, hạt cải vàng kia liền vẽ ra đường cong, không lệch chút nào rơi xuống trước chân tên quan sai cao lớn, phát ra tiếng vang giòn giã.

Quan sai cao lớn cúi đầu nhìn, hạt dưa vàng xoay tròn trên mặt đất hai vòng, dưới ánh nắng lóe lên tia sáng chói mắt, lập tức trên lưng toát ra một lớp mồ hôi mỏng.

Kim Qua Tử cũng không phải vật tầm thường, dân chúng bình thường đừng nói gặp qua, ngay cả nghe cũng chưa chắc đã nghe qua. Bình thường đều là hoàng gia ban thưởng xuống, người có thể tùy tay lấy ra kim Qua tử, há lại là nhân vật bình phàm? Đây sợ là chọc phải hoàng thân quốc thích nào đó?

Quan sai cao lớn trong lòng thót lại, nhưng trên mặt không dám lộ ra nửa phần, giả vờ bình tĩnh, cúi người nhặt quả dưa vàng kia lên. Tay vừa định chạm vào, Cưu Khanh đã giẫm một chân lên hạt dưa kim đó, mũi chân khẽ nghiền qua, nói: "Muốn nhặt? Ngươi còn thiếu cân lượng."

Hắn liếc mắt về phía trước, Mạc Ngũ trong đám đông vội vàng chạy tới. Thực ra hắn đã sớm nhìn thấy động tĩnh bên này, chỉ là thấy chủ tử hành sự nên biết chủ nhân muốn đích thân xử lý việc này nên vẫn luôn chờ đợi trong số đó không lộ diện. Lúc này thấy Cưu Khanh ra hiệu, Mặc Ngũ bước lên vài bước, cúi người buông tay, thấp giọng nói: "Chủ tử, xin hãy phân phó."

Cưu Khanh tháo tấm lệnh bài ngọc xanh bên hông xuống, tiện tay ném cho Mạc Ngũ, nói: "Cầm lấy Thuận Thiên phủ, cứ bảo ta đợi ở đây, để phủ doãn đích thân đến một chuyến."

Quan sai cao lớn vừa nghe lời này, chân mềm nhũn ra nửa đoạn, nếu không phải tên quan sai lùn phía sau nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy hắn, thì gần như chưa từng ngã xuống đất.

Mạc Ngũ nhận lấy tấm lệnh bài, cũng không nói nhiều, xoay người đi về phía Thuận Thiên Phủ. Đám đông vây xem tự động nhường ra một lối đi, đồng loạt hạ thấp giọng thì thầm to nhỏ, đều đang đoán xem hai thanh niên này rốt cuộc có lai lịch gì.

Mấy người tống tiền kia thấy tình thế không ổn, trao đổi ánh mắt với nhau, rụt rè muốn nhân lúc hỗn loạn chuồn đi. Người đàn ông trung niên vừa nhấc chân lên, một hạt dưa vàng lại đánh trúng khoeo chân hắn. Chân hắn mềm nhũn, bịch một tiếng quỳ rạp xuống đất, đau đến mức nhe răng trợn mắt nhưng không dám kêu thành tiếng. Thấy tình cảnh này, hai lão già đó cũng không ai dám cử động nữa, đứng tại chỗ, sắc mặt xanh trắng lúc trắng, ngay cả thở mạnh cũng chẳng dám.

Cưu Khanh thu tay lại, không thèm nhìn mấy người kia, chỉ giơ tay vén một sợi tóc trên mặt Thu Ca, giọng điệu mang theo quan tâm: “Có sợ hãi không?”

Thu Ca vội vàng lắc đầu, trong mắt bốc cháy ngọn lửa bát quái, Cưu Khanh thấy bộ dạng này của nàng, không khỏi bật cười, nghĩ thầm nàng thật sự là xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, vậy hôm nay cho nàng xem đủ rồi.

Không lâu sau, từ hướng Thuận Thiên phủ truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập. Phủ doãn họ Hạ, là quan mới được đề bạt lên năm nay, nhậm chức chưa đầy mấy tháng, đang đắc ý thì không ngờ cấp dưới của Tiểu Ka Lạp Mễ lại gây ra chuyện lớn cho hắn.

Hạ phủ doãn chạy chậm tới, mũ quan cũng lệch đi nửa tấc, phía sau theo hai đội nha dịch

Thở hổn hển chạy đến gần, vừa nhìn thấy quả nhiên là vị Cưu Khanh đại nhân chí mạng kia, sợ hãi lập tức chỉnh đốn y quan, bước nhanh tới, chắp tay cúi người, tươi cười nói: "Cưu khanh đại Nhân, hạ quan đến muộn, khiến đại trưởng kinh hãi, thực sự là lỗi của hạ Quan." Nói đoạn, hắn quay đầu trừng mắt nhìn hai tên quan sai kia rồi thấp giọng quát: “Còn không mau kéo hai thứ không có mắt này xuống đi.”

Hai tên quan sai kia đã sớm sợ đến hồn phi phách tán, lăn lê bò toài nhào tới trước mặt, quỳ trên đất vốn định dập đầu cầu xin tha thứ, nhưng đã bị nha dịch giữ chặt hai tay, không nói lời nào mà kéo xuống.

Trong đám đông vây xem vang lên một tràng cười ồ khẽ, rồi lại nhanh chóng bị vài tiếng ho khan đè xuống.

Vừa rồi nửa đường Mạc Ngũ đã kể sơ qua sự việc cho Hạ phủ doãn, giờ Hạ Phủ do dự ăn đến mức không còn tâm trí mấy tên lưu manh lừa người nữa. Hắn cố nén cơn giận, nhưng trên mặt lại nở nụ cười, quay sang Cưu Khanh, chắp tay nói: "Đại nhân, mấy kẻ dân đen này dám tống tiền giữa phố, làm kinh động đại nhân và cô nương này, hạ quan nhất định sẽ nghiêm khắc trừng phạt, tuyệt đối không tha thứ."

"Hạ phủ doãn." Cưu Khanh nhàn nhạt quét mắt nhìn hắn một cái, ngữ khí không mặn không nhạt: "Gần đây gió gấp như vậy, ngươi ở kinh kỳ chi địa ngược lại rất náo nhiệt."

Hạ phủ doãn mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán, liên tục nói: “Đại nhân dạy phải, hạ quan trở về nhất định chỉnh đốn lại trị, nghiêm ngặt tuần tra, tuyệt đối không dám để cho loại tiểu nhân này quấy nhiễu thanh tịnh của đại nhân.”

Cưu Khanh không tỏ ý kiến mà ừ một tiếng, nhẹ nhàng vỗ vai hắn: “Đừng làm Hoàng Thượng thất vọng nha.”

Hạ phủ doãn run lên, vội vàng khom người đáp: "Hạ quan hiểu rõ, hạ quan nhất định sẽ dốc hết toàn lực, không phụ sự mong đợi của đại nhân."

Nói đến đây, Cưu Khanh không nói thêm gì nữa, xoay người nắm lấy tay Thu Ca, chậm rãi đi về phía đầu ngõ, đám người bên cạnh vội vàng lui ra xa, ngay cả ngẩng đầu nhìn một cái cũng không dám.

Mãi cho đến khi ngồi lên xe ngựa, Thu Ca mới thở phào nhẹ nhõm. Hôm nay ra ngoài một chuyến thật sự là phong phú kinh nghiệm nhân sinh, thế lợi thấy qua rồi, lưu manh địa phương đã gặp, ngay cả bộ dáng chật vật của Kinh Kỳ phủ doãn cũng đã thấy.

Cưu Khanh từ khi lên xe vẫn luôn nhíu mày, may mà hôm nay ra ngoài một chuyến, chứng kiến sự bất tài của tân phủ doãn này, hắn vẫn dành toàn bộ tinh lực vào huân quý và triều thần, lại bỏ qua trị an kinh kỳ này. Qua một thời gian nữa phải để người trong ty mệnh gian bố trí lại các cọc ngầm ở vùng Kinh Kỳ, Thuận Thiên Phủ là đống bùn nhão này trông cậy vào Hạ phủ Doãn một mình e rằng không thể đỡ nổi tường.

Sắp thay đổi rồi, kinh thành này xảy ra loạn thì không được.