Chương 1.311 / 1.422

Người yêu thích thiên văn học

Bản dịch · 2.425 chữ

Eric trở thành đội trưởng “Găng Tay Đỏ” vào giai đoạn cuối của cuộc chiến trước đó, rồi thăng lên Trình Tự 5, “Vu Sư Linh Hồn”.

Anh từng chứng kiến đội trưởng tiền nhiệm và đội trưởng trước nữa tử vong, hiểu rằng Trình Tự cao hơn không phải bảo đảm hàng đầu giúp bản thân an toàn; cẩn trọng và đề phòng mới là điều quan trọng nhất.

Đối với những tinh anh “Găng Tay Đỏ” trong hàng ngũ “Kẻ Gác Đêm”, đây là một tín niệm gần như tất cả mọi người đều tin theo. Bởi những vấn đề mà “Kẻ Gác Đêm” bình thường gặp phải có lẽ chỉ là những chuyện thường tình trông giống sự kiện siêu phàm; dù thỉnh thoảng xảy ra sơ suất, họ vẫn có xác suất rất lớn dựa vào năng lực phi phàm của mình để xoay chuyển tình thế. Còn những “Găng Tay Đỏ” theo đuổi đủ loại vụ án quan trọng thì mục tiêu tiềm tàng chắc chắn đều là những thứ cực kỳ nguy hiểm.

Lúc này, Eric đứng trước cánh cửa gỗ nâu sẫm đóng kín ở tầng bốn căn hộ số 14 phố Pulaia, đảo mắt nhìn quanh rồi nói:

“Đã có hai ‘Kẻ Gác Đêm’ mất tích ở đây, chúng ta tuyệt đối không được sơ suất.”

Ban đầu, vài cư dân trong tòa nhà này báo cảnh sát, nói rằng phòng 403 bốc mùi hôi thối, còn người thuê phòng 303 thường nghe thấy tiếng bước chân nặng nề vang lên ngay phía trên đầu.

Cảnh sát phụ trách khu vực tương ứng trì hoãn suốt hai ngày mới đến điều tra, rồi cũng không bao giờ bước ra khỏi phòng 403 nữa.

Sau khi xác nhận chuyện đó, sở cảnh sát lập tức chuyển vụ án cho Giáo hội Nữ Thần Đêm Tối. Thế nhưng hai “Kẻ Gác Đêm” đến xử lý cũng mất tích, cửa phòng 403 vẫn đóng chặt như cũ.

Trong tình hình ấy, Tổng giám mục giáo khu biển Inter của Giáo hội Nữ Thần Đêm Tối giao vụ việc cho đội của Eric, đồng thời cho phép họ xin một Phong Ấn Vật cấp “1” hỗ trợ.

“Rõ, đội trưởng.” Các thành viên trong đội “Găng Tay Đỏ” lần lượt gật đầu hoặc lên tiếng đáp lại.

Eric không nói thêm, đứng trước cánh cửa gỗ nâu sẫm đóng kín của phòng 403, giơ bàn tay trái đeo găng đỏ lên, co ngón tay gõ nhẹ vào một chiếc răng.

Một bóng người mơ hồ đột nhiên hiện ra trước mặt anh, tựa như không có bề dày, len qua khe cửa vào phòng 403.

Vẻ mặt Eric vô cùng tập trung, dường như đang quan sát tình hình bên trong căn phòng thông qua bóng người mơ hồ kia.

Đó là một Linh Thể Tự Nhiên không quá mạnh nhưng có năng lực đặc biệt do anh điều khiển, bình thường trú ngụ trong chiếc răng cửa bên trái của anh.

Trong tình cảnh hiện tại, Eric cho rằng không thể xông thẳng vào; tốt nhất nên trinh sát trước một lượt. Dù đội anh có cách phối hợp năng lực hợp lý và được Phong Ấn Vật mạnh mẽ hỗ trợ, họ vẫn phải thận trọng như vậy.

Nếu có thể sơ bộ tìm hiểu tình hình bên trong rồi chuẩn bị ứng phó có mục tiêu hơn, anh tin mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Ngay lúc này, từng mạch máu nhỏ trong mắt Eric nổi lên, một vài mạch thậm chí vỡ tung.

Khi tầm nhìn chợt nhuốm đỏ, Eric nghe thấy tiếng cót két nặng nề.

Cánh cửa gỗ nâu sẫm đang đóng chặt bỗng mở toang!

Bên trong căn phòng có tổng cộng sáu bóng người. Ba người mặc đồng phục cảnh sát kẻ ô đen trắng, lần lượt ngồi trên ghế tựa, ghế đẩu cao và sô pha; hai người đội mũ quả dưa, mặc áo khoác đen, một người đứng cạnh cửa, người kia đứng trên bệ sau ô cửa sổ lồi, áp mặt lên kính, dường như đang nhìn con phố bên dưới.

Bóng người còn lại ngồi trên chiếc ghế đẩu cao ở rìa ban công, trước mặt đặt một chiếc kính thiên văn tinh xảo.

Da của cả sáu bóng người đều sưng phồng lên, như thể có ai bơm vào cơ thể họ một lượng khí lớn; vài chỗ thậm chí đã nứt toác, thối rữa nghiêm trọng nhưng vẫn chưa xẹp xuống, căng bóng màu xanh đen và rỉ ra chất lỏng vàng nhạt pha đen.

Nhận ra cửa phòng mở ra, sáu bóng người lần lượt quay đầu nhìn về phía Eric và những người khác.

Người đầu tiên là vị “Kẻ Gác Đêm” tiền nhiệm đứng cạnh cửa; người cuối cùng là người đàn ông mặc áo sơ mi vải bông ngồi sau kính thiên văn. Một con mắt đen trắng rõ ràng của ông ta vẫn dính trên thấu kính, chỉ còn con mắt kia và hốc mắt đen ngòm quét qua đội “Găng Tay Đỏ” ngoài cửa.

Mùi hôi thối nhàn nhạt chui vào mũi Eric và đồng đội, một luồng lạnh lẽo khó gọi thành tên tràn ngập xung quanh.

Theo bản năng, Eric định giơ tay gõ răng, thả thêm Linh Thể ra, sau đó dùng năng lực phi phàm của “Ác Mộng” cưỡng ép kéo tất cả mục tiêu trước mặt vào mộng cảnh.

Thế nhưng, dù gõ răng thế nào, anh cũng không thể thả Linh Thể nào ra; năng lực phi phàm liên quan đến “Vu Sư Linh Hồn” dường như đột ngột biến mất.

Cùng lúc đó, một “Ác Mộng” trong đội “Găng Tay Đỏ” cũng kinh ngạc phát hiện mình không thể kéo người khác vào mộng nữa!

Trong khoảnh khắc này, ngoài thể chất được Ma Dược tăng cường vẫn còn nguyên, năng lực phi phàm của họ đều biến mất, biến mất một cách kỳ lạ.

“Rời khỏi đây!” Eric không chút do dự, thấp giọng ra lệnh.

Tình huống quỷ dị này anh chưa từng gặp phải, chỉ có thể để cả đội rút lui trước, sau đó chọn Phong Ấn Vật phù hợp để xử lý.

Thế nhưng, chân anh và các đội viên không hề nhúc nhích, dường như đã không còn nghe theo sự điều khiển của ý thức bản thân.

Theo bản năng, Eric cúi đầu nhìn xuống thân dưới, thấy hai chân mình đã sưng phồng, căng đến mức ống quần sắp rách.

Ngoài ra, anh cảm nhận rõ da mình đang suy tàn, đang thối rữa, đang chảy mủ.

Anh và đội “Găng Tay Đỏ” của mình còn chưa thật sự tiếp xúc với mục tiêu đã rơi vào một cơn “ác mộng” tỉnh táo, chứng kiến bản thân từng chút một chết đi, sưng phồng rồi thối rữa, không sao thoát ra được.

Đúng lúc ấy, trong đôi mắt đỏ ngầu của Eric hiện lên một bàn tay hết sức bình thường. Bàn tay ấy nắm lấy tay nắm cửa, nhẹ nhàng kéo ra ngoài.

Rầm!

Cánh cửa gỗ nâu sẫm phòng 403 lại đóng lại, ngăn Eric cùng đội “Găng Tay Đỏ” của anh với những sinh vật trong phòng.

Họ lập tức lấy lại quyền kiểm soát cơ thể mình, chỉ có hai chân dường như bị thương không nhẹ; dù nhấc chân hay co đầu gối đều có vẻ khó khăn.

Chương này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Eric không kịp kiểm tra thương thế của mình, vội nhìn về phía bàn tay vừa khép cửa và chủ nhân của nó.

Đó là một thanh niên đội mũ chóp cổ điển, mặc áo choàng đen. Ngũ quan anh ta bình thường, khiến người khác không thể ghi nhớ sâu sắc, vừa quay đi đã quên mất.

“Tôi chân thành khuyên các anh nên quay về ngay bây giờ, giao chuyện này cho Tổng giám mục hoặc các Chấp sự cấp cao xử lý. Tất nhiên, các anh còn một lựa chọn khác: cầu nguyện với tôi. Tôi là một nhà ảo thuật lang thang tên Merlin Hermes, giỏi nhất là biến nguyện vọng của người khác thành hiện thực.” Klein dốc sức dụ dỗ người khác cầu nguyện với mình.

Vừa rồi, khi nhìn thấy khuôn mặt thối rữa trên ô cửa sổ lồi, anh đột nhiên có dự cảm chẳng lành, bèn đặc biệt đến đây xác nhận rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Biến nguyện vọng thành hiện thực… Eric chợt nhớ lại bài học được dạy trong khóa huấn luyện tại thánh đường:

Một số Phi Phàm Giả Trình Tự cao có thể đang trong tình trạng bị giam cầm, bị phong ấn. Họ sẽ giả làm những vật phẩm thần kỳ có thể biến nguyện vọng thành hiện thực, dụ các anh giúp họ thoát khỏi cảnh khốn cùng. Ví dụ tương tự gồm có: chiếc đèn thần có thể ban ba điều ước và hồ nước ước nguyện…

Đây là một Phi Phàm Giả Trình Tự cao ư? Nhưng trông anh ta chẳng giống đang bị giam cầm hay phong ấn… Eric liếc nhìn hai bên, cân nhắc vài giây rồi thăm dò hỏi:

“Nếu chúng tôi không cầu nguyện với anh, anh sẽ không giải quyết dị thường trong căn phòng chứ?”

Vừa dứt lời, anh đã thấy nhà ảo thuật lang thang tự xưng là Merlin Hermes rơi vào trầm tư, để lộ vẻ khổ não đôi chút.

Vài giây sau, Klein giơ tay vuốt chiếc mũ chóp trên đầu, nửa cười nửa thở dài nói:

“Cho dù các anh không cầu nguyện, tôi vẫn sẽ thử giải quyết.”

“…Muốn cầu nguyện với anh thì cần đọc tôn danh hoặc tên thật của anh không?” Eric hỏi sau khi trao đổi ánh mắt với các đội viên.

Klein lắc đầu:

“Không cần, chỉ cần nói ra nguyện vọng của mình là được.”

Chuyện này sẽ không tạo ra mối liên hệ thần bí học nào… Eric thăm dò, dùng giọng đùa cợt nói:

“Vậy tôi ước dị thường trong căn phòng này được giải quyết, không còn ảnh hưởng đến khu vực xung quanh.”

Klein nở nụ cười, vỗ nhẹ tay rồi nói:

“Nguyện vọng của anh sẽ thành hiện thực.”

Không đợi Eric đáp lại, anh mỉm cười nói:

“Dị thường bên trong có thể áp chế đặc tính phi phàm, khiến năng lực tương ứng mất hiệu lực, nhưng điều đó không tuyệt đối.

“Thông thường khi gặp tình huống như vậy, lời khuyên của tôi là…”

Trong lúc nói, Klein đưa tay trái ra chộp lấy, lấy ra một quả cầu thủy tinh có hình dạng như nhãn cầu, rồi thuận thế dùng bàn tay phải xoay tay nắm cửa, hé cửa phòng ra.

Sau đó, anh ném quả cầu thủy tinh qua khe cửa vào bên trong phòng 403.

Trong lúc bay, quả cầu thủy tinh không ngừng hấp thu ánh sáng xung quanh, tỏa ra ánh mặt trời rực rỡ, thuần khiết, mãnh liệt, tựa như một vầng thái dương thu nhỏ.

Ngay giây tiếp theo, Klein kéo bàn tay phải một cái, khép cửa lại để mắt Eric và những người khác khỏi bị tổn thương.

“Lời khuyên của tôi là dùng Phong Ấn Vật cấp ‘1’ thuộc lĩnh vực ‘Thái Dương’ để tẩy sạch trên diện rộng.” Nói hết câu vừa rồi, Klein nhớ đến “Thánh Huy Hiệu Thái Dương Biến Dị” phía sau cánh cửa Chanis ở Thành phố Tingen. Tuy chỉ là Phong Ấn Vật cấp “3”, nhưng cứ cho nó đủ thời gian thì cũng có thể xử lý đám sinh vật thối rữa bên trong.

Eric định nói rằng họ mang theo Phong Ấn Vật tương tự, chỉ là chưa kịp sử dụng, thì thấy ngài Merlin Hermes lại mở cửa phòng 403.

Sáu bóng người bên trong đã bốc hơi khỏi không trung; những đặc tính phi phàm khác nhau đang chậm rãi ngưng tụ, còn cảm giác lạnh lẽo và hôi thối ban nãy đã hoàn toàn tan biến, nhường chỗ cho sự ấm áp dịu dàng.

“Đã giải quyết xong rồi ư?” Eric do dự một chút rồi hỏi.

Klein mỉm cười lắc đầu:

“Chưa, căn nguyên của vấn đề vẫn còn đó.

“Các anh đã điều tra thân phận chủ nhân nơi này chưa?”

Eric lập tức đáp:

“Ông ta tự xưng là John, một người yêu thích thiên văn học, thích dùng kính thiên văn chuyên dụng nghiên cứu bầu trời sao vào ban đêm.”

Nghiên cứu bầu trời sao… Klein bình thản bước vào phòng, tiện miệng dặn:

“Các anh lục soát nơi này, tìm những manh mối có thể có.”

Không hiểu sao, Eric đột nhiên cảm thấy ngài Merlin Hermes giống như đội trưởng của mình khi anh mới gia nhập “Kẻ Gác Đêm”: chuyên nghiệp, bình tĩnh, khiến người ta tin cậy.

Anh gật đầu với các thành viên trong đội, ra hiệu cho họ làm theo lời dặn.

Còn bản thân anh vẫn đi theo phía sau, lệch sang bên Klein, vừa hỗ trợ, vừa đề phòng khi cần thiết.

Klein không để ý đến anh, đảo mắt nhìn quanh rồi đến gần chiếc kính thiên văn tinh xảo, sau đó cúi người, ghé mắt vào thị kính.

Có thể nguy hiểm… Eric vốn định nhắc nhở, nhưng nghĩ đến phẩm vị và cấp bậc mà đối phương thể hiện đều khá cao, anh lại im lặng.

Lúc này, qua chiếc kính thiên văn, Klein nhìn thấy một bầu trời đêm sâu thẳm, rực rỡ và mộng ảo; từng vì sao nơi đó đều khẽ nhấp nháy.

Đột nhiên, tầm nhìn của anh bị một con mắt khổng lồ chiếm trọn.

Con mắt ấy tựa như áp thẳng vào thấu kính ở đầu kia của kính thiên văn, nền xám trắng, đồng tử vàng nhạt; bên trong từng mạch máu sưng phồng lên, rỉ ra thứ dịch mủ bán trong suốt khiến người ta buồn nôn.

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Quỷ Bí Chi Chủ trên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.