Chương 1.400 / 1.422

Lập ra quy tắc

Bản dịch · 2.236 chữ

Cùng lúc bóng dáng Klein trước mặt Amon biến thành lá bài “Kẻ Khờ”, cả căn phòng cũng lập tức thu nhỏ lại, để lộ dáng vẻ ban đầu.

Đó là một chiếc hộp đựng thuốc lá bằng sắt, hơi hoen gỉ, thấm đẫm khí tức của “Nguyên Bảo”.

Bóng dáng Klein bỗng hiện ra giữa hư không. Trong lúc toàn bộ thần quốc “Kẻ Khờ” sụp đổ, cung điện nguy nga tái hiện, hắn chộp lấy vật chứa đang đựng lá bài “Kẻ Khờ” cùng chân thân Amon, rồi đột ngột khép nó lại.

Hắn chưa từng trông mong chỉ dựa vào một món đồ như vậy mà phong ấn được Amon, kẻ nắm giữ quyền năng liên quan đến con đường “Cửa”. Hắn chỉ muốn tranh thủ chút thời gian, chờ cơ hội ném Amon khỏi “Nguyên Bảo”, giành lại quyền chủ động.

Nhưng đúng lúc này, Klein mặc áo gió đen bỗng khựng lại.

Bàn tay còn lại của hắn lấy từ hư không ra một chiếc kính một tròng bằng pha lê, đưa nó về phía mắt phải.

Sau lưng hắn, Amon đội mũ chóp mềm, mặc áo choàng đen kiểu cổ điển nhanh chóng hiện rõ. Đôi mắt hơi tối đen, điên cuồng, Ngài cười nói:

“Ngươi đã bao giờ nghĩ lầm rằng ta không dùng phân thân từ lúc nào?”

Lời còn chưa dứt, bóng dáng Klein bị “Ký Sinh” nhanh chóng mỏng đi, biến thành một hình nhân bằng giấy được cắt may thô sơ.

Klein đặt sự thận trọng lên hàng đầu, cũng không dùng chân thân, mà dựa vào hình nhân thế thân được “Ghép Nối” với “Sợi Linh Thể”.

Hắn hiểu rất rõ, khi đấu với Amon, thà bỏ lỡ cơ hội cũng không được phạm sai lầm. Một khi đã sai, dưới sự áp chế của “Bug”, sẽ rất khó xoay chuyển tình thế.

Trước cảnh con mồi biến thành hình nhân giấy, Amon dường như chẳng hề bất ngờ, chỉ giơ tay khẽ đẩy chiếc kính một tròng mài từ pha lê.

Ở đầu kia của cung điện nguy nga, Klein đội mũ chóp, mặc áo gió, không thể kiểm soát bản thân mà bước ra khỏi sự ẩn nấp vốn có của “Kẻ Khờ”.

Tay phải hắn nặng nề giơ lên, khó nhọc thò vào hư không lấy ra một chiếc kính một tròng bằng pha lê, từng chút một đưa nó về phía mắt phải.

Trong quá trình ấy, vẻ mặt Klein đầy kháng cự, vặn vẹo dữ dội, như thể hắn đã không thể điều khiển bàn tay mình.

Amon cười, nửa điên cuồng đến mất kiểm soát, nửa thản nhiên:

“Ngươi có thể dùng hình nhân giấy thay mình, hình nhân giấy cũng có thể thay ngươi.

“Nó bị ‘Ký Sinh’ tức là ngươi cũng bị ‘Ký Sinh’.

“Mọi chuyện đều có tính tương đối, đều tồn tại sơ hở. Không có năng lực Phi Phàm nào không thể bị phá giải, cũng chẳng có năng lực nào dùng được trong mọi tình huống.”

Ngài lợi dụng mối liên hệ giữa hình nhân thế thân và chân thân, chủ động tạo ra một “Bug”.

Dù Amon có vẻ nửa điên loạn, không kìm được ham muốn nói năng, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng đến việc Ngài dốc sức xâm thực Klein, từng chút một tăng cường “Ký Sinh”, khiến đối phương thật sự đeo chiếc kính một tròng lên và biến thành chính mình.

Lúc này, cơ thể Klein đột nhiên sụp đổ, là chủ động sụp đổ.

Hắn phân tách thành vô số con sâu trong suốt, vặn vẹo, bò đi khắp bốn phương tám hướng.

Trong những “Sâu Linh Thể” ấy có lẫn mấy con “Sâu Thời Gian” gồm mười hai đốt.

Nói chính xác, dù là sinh vật có thể nhỏ bé đến mức như “Sâu Linh Thể”, “Sâu Thời Gian” của Amon vẫn có thể cưỡng ép “Ký Sinh”. Nhưng lúc phân tách, Klein đã chủ động dùng quyền năng “Đánh Lừa”, làm rối loạn trình tự trước sau của thời gian, “Si Ngốc” mấy con “Sâu Thời Gian” kia, khiến chúng đến tận phút cuối mới phân tách, không theo kịp đoàn quân đông đảo, cũng chẳng tìm được mục tiêu để “Ký Sinh”.

Giây tiếp theo, cảnh tượng bên trong “Nguyên Bảo” lại thay đổi. Klein một lần nữa sử dụng năng lực “Cảnh Giới Quỷ Bí”, tạo ra một thần quốc “Kẻ Khờ” mới.

Amon lập tức thấy mình đang ở trong một căn phòng.

Nơi đây trải tấm thảm dày màu vàng nhạt, treo chiếc đèn chùm bằng pha lê, trên mỗi bức tường đều có một cánh cửa, không biết dẫn đến đâu.

Đồng thời, trên bốn bức tường còn treo những bức tranh sơn dầu khắc họa đủ loại đôi mắt.

Không cần xem xét kỹ, Amon chỉ liếc qua đã biết bốn cánh cửa ấy ứng với những hiệu quả khác nhau. Tác dụng chủ yếu là trì hoãn hành động của mình, tranh thủ đủ thời gian cho những sự chuẩn bị tiếp theo.

Ngài “Sai Lầm” khẽ cong khóe miệng, nhìn xuống dưới chân.

Ngay sau đó, Ngài giơ nắm tay phải lên rồi xòe năm ngón tay.

Trên tấm thảm dày màu vàng nhạt lập tức xuất hiện một cánh cửa hư ảo.

Cánh cửa nhanh chóng lướt đi trong một giây rồi dừng lại, lặng lẽ mở ra.

Thế nhưng, cùng với cánh cửa hư ảo ấy mở ra, những cánh cửa xung quanh phòng cũng kỳ dị mà liên động, phát ra tiếng kẽo kẹt rồi đồng loạt mở theo!

Gần như cùng lúc, trong một vùng hoang dã tối đen, bên trong tòa tháp bóng tối vươn cao như chạm trời, Klein đang cầm “Đèn Thần Ước Nguyện”, giải trừ hiệu quả “Đánh Lừa” mà “Sách Đồng Thau Trensost” đặt thêm.

Tim đèn của “Đèn Thần Ước Nguyện” bỗng bùng cháy, phun trào ánh sáng vàng nhạt sền sệt.

Ánh sáng ấy lập tức kết thành một bóng người méo mó, mơ hồ.

Klein không cân nhắc chuyện cầu nguyện với “Thần Đèn”, chuyển số lần điều ước Bernadette đang gánh sang mình, đồng thời thay đổi quyền sở hữu “Đèn Thần Ước Nguyện”, bởi việc đó chỉ có một kết cục: hắn sẽ chết ngay tại chỗ, rồi dựa vào năng lực “Bậc Thầy Kỳ Tích” để trở về từ sương mù lịch sử.

Thông thường, đây là cách thoát khỏi khốn cảnh khá tốt, nhất là Klein còn có thể sống lại mấy lần.

Nhưng tình hình lần này hoàn toàn khác trước.

Một khi Klein chết, chẳng khác nào hắn tạm thời từ bỏ thân phận chủ nhân “Nguyên Bảo”, biến nơi đây thành thiên đường của các Amon, để chúng có thể thoải mái sử dụng nguồn chất này.

Trong tình cảnh ấy, Amon hoàn toàn có thể “Đánh Lừa” lịch sử, can thiệp vận mệnh, áp chế sự sống lại của Klein, khiến hắn chết thật.

Kẻ khắc chế tuyệt đối một Phi Phàm Giả, chắc chắn là cường giả cùng con đường có cấp bậc cao hơn hắn.

Vì vậy, kế hoạch hiện tại của Klein là lợi dụng địa vị của “Thần Đèn” để sử dụng “Sách Đồng Thau Trensost” tốt hơn.

——Nếu không có “Thần Đèn” gây ảnh hưởng nhất định, những quy tắc do “Sách Đồng Thau Trensost” đặt ra chắc chắn sẽ không nghiêng về phía Klein; nó sẽ chỉ hạn chế mọi tồn tại ngoài chính nó, không phân biệt ai.

Cùng với bóng dáng vàng nhạt, mơ hồ của “Thần Đèn” thành hình, “Sách Đồng Thau Trensost” phát ra tiếng kim loại va chạm, nhanh chóng lật đến phần sau còn có thể viết.

Không hề ngắt quãng, trên trang sách bằng đồng thau hiện lên điều khoản mới:

“Nơi đây cấm trộm cắp!”

Theo suy nghĩ của Klein, điều khoản phù hợp nhất lúc này hẳn phải là “Nơi đây không cho phép hành vi trộm cắp tồn tại”, bởi điều khoản trước mang tính chất luật pháp. Nếu có kẻ trộm cắp, nó không thể ngăn chặn từ trước, chỉ có thể trừng phạt sau đó; hơn nữa, hình phạt lần đầu cho hành vi trộm cắp chắc chắn rất nhẹ, các Amon hoàn toàn có thể chịu được. Còn điều khoản sau trực tiếp hạn chế sự phát sinh của hành vi tương tự, khiến trộm cắp hoàn toàn không thể xảy ra.

Nhưng hiện tại “Sách Đồng Thau Trensost” chưa thể đưa ra quy định như vậy. Phải đợi nó đặt đủ nhiều điều khoản, đủ chặt chẽ, bản thân nó tỉnh lại đến một mức độ nhất định thì mới làm được.

Trước đó, “Thần Đèn” dựa vào mối quan hệ mật thiết giữa mình và “Sách Đồng Thau Trensost”, cậy địa vị đủ cao, dốc hết sức mới cưỡng ép hoàn thành được quy định tương tự. Lúc này, Ngài đã suy yếu, không thể làm chuyện ấy thêm lần nữa.

Hiện tại Klein chỉ có thể hy vọng trì hoãn thời gian càng lâu càng tốt, để “Sách Đồng Thau Trensost” đặt ra đủ nhiều quy tắc đủ chặt chẽ nhắm vào Amon, phối hợp với quyền năng “Đánh Lừa” của chính hắn.

Lúc này, trong căn phòng đang nhốt Amon.

Cùng với cánh cửa hư ảo dưới sàn mở ra, những cánh cửa thật xung quanh đồng loạt rung lắc, xuất hiện vết nứt.

Điều này sẽ dẫn đến nhiều hiệu quả chưa biết.

Đột nhiên, nơi đây vang lên tiếng chuông như vọng tới từ nơi xa vô tận.

Không biết từ lúc nào Amon đã hóa thành một chiếc đồng hồ treo tường bằng đá, cổ xưa loang lổ. Trên mặt đồng hồ, kim giây do “Sâu Thời Gian” cấu thành đột ngột khựng lại.

Keng!

Giữa tiếng chuông vọng khắp nơi, mọi sự vật trong phòng đều rơi vào trạng thái đông cứng kỳ lạ, bao gồm cả bốn cánh cửa lớn.

Ngoại lệ duy nhất là Amon. Ngài biến trở lại dáng vẻ đội mũ chóp mềm, mặc áo choàng đen kiểu cổ điển, nở nụ cười, thong thả giơ tay trái lên, nắm chặt năm ngón tay.

Giây tiếp theo, trạng thái đông cứng kỳ lạ bị phá vỡ. Bốn cánh cửa thật sắp mở rầm một tiếng khép lại, không để lại chút khe hở nào.

Bóng dáng Amon theo đó hạ xuống, chui vào cánh cửa hư ảo dưới sàn chưa bị đóng.

Vừa rời khỏi căn phòng bằng cách này, Ngài đã phát hiện mình đến một vùng hoang dã tối đen. Xa xa có một tòa tháp bóng tối vươn cao như chạm trời.

Bên trong tòa tháp, “Sách Đồng Thau Trensost” trước mặt Klein đã hình thành quy tắc thứ hai:

“Nơi đây cấm lừa đảo!”

Dù không nhìn thấy cảnh này, Amon dường như vẫn cảm nhận được điều gì đó. Dẫu sao, một kẻ ở cấp bậc cao, lấy việc đùa bỡn các quy tắc lừa gạt làm thú vui, chắc chắn có thể phát hiện biến đổi ở tầng quy tắc; nếu không, Ngài đã chẳng thể tìm ra sơ hở trong đó một cách chính xác.

Ngài lập tức giơ tay, chỉnh lại chiếc kính một tròng kẹp trong hốc mắt phải.

Trên bề mặt chiếc kính một tròng mài từ pha lê, ánh sáng trắng rực tinh khiết phun trào, chiếu sáng khắp vùng hoang dã, khiến nơi đây không còn bất kỳ bí mật nào có thể tồn tại.

Đây chính là “Vĩnh Dạ” mà trước đó Ngài tặng Klein, rồi thu hồi từ “chân thân” của Klein!

Trong môi trường như vậy, tòa tháp được dệt nên từ bóng tối tan biến từng tấc một. Klein lơ lửng giữa không trung, một tay cầm “Đèn Thần Ước Nguyện”, một tay cầm “Trượng Sao”, trước mặt là “Sách Đồng Thau Trensost” đang mở.

Amon thuận thế đưa bàn tay phải vừa dùng để đỡ kính một tròng ra, từ khoảng cách rất xa nắm lấy “Hình Chiếu” của Klein trong lòng bàn tay.

Sau lưng Ngài, cái bóng kéo dài ra dưới ánh sáng của “Vĩnh Dạ” mỗi lúc một nhạt, đồng thời vặn vẹo như có sức sống.

Trong im lặng, Amon bắt đầu “Đánh Cắp” đủ loại năng lực Phi Phàm của Klein.

Ngài không cố ý tìm kiếm quyền năng “Đánh Lừa”, mà chọn ngẫu nhiên, như vậy có thể nâng cao đáng kể xác suất thành công.

Thế nhưng, sau một ánh chớp, thứ rơi vào lòng bàn tay Ngài chỉ là một hình nhân giấy thô sơ.

“Ghép Nối”!

Chát!

Cái bóng sau lưng Amon bị một chiếc roi vô hình quất trúng, còn bản thân Ngài không hề hấn gì.

Ngài tạo ra một sai lầm, dùng bóng tối thay thế chính mình.

Ngay sau đó, Amon bật cười, giọng nói vang bên tai Klein:

“‘Thần Đèn’, ta cũng có thể hứa đưa ngươi trở lại tinh không.

“Ngươi thấy đấy, ta không bị trừng phạt. Điều đó chứng tỏ ta không lừa đảo.”

Quỷ Bí Chi Chủ – Thư Hải Các (m.shuhaige.net) — tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Quỷ Bí Chi Chủ – Thư Hải Các (m.shuhaige.net) — tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.