Chương 1.315 / 1.422

Người thứ tư

Bản dịch · 2.268 chữ

Bernadette chăm chú nhìn những đường nét ấy thật lâu, cho đến khi chúng dần hiện rõ theo lúc con tàu Bình Minh tiến lại gần, phác nên hình dáng một hòn đảo có diện tích không nhỏ.

Trên đảo, hết cây đại thụ này đến cây đại thụ khác cao vút, thân xanh thẫm gần như đen, phủ kín mặt đất và che khuất những ngọn núi.

Dù Bernadette vẫn chưa thể khẳng định đây chính là hòn đảo nguyên thủy mà cha cô từng đặt chân tới, trực giác của một “Đại Sư Tiên Tri” mách bảo cô rằng rất có thể đây là nơi cô đang tìm kiếm.

Khi đường bờ biển lọt vào tầm mắt, cô mím môi, cúi đầu thấp xuống, rồi đọc lên một tôn danh:

“Kẻ Khờ không thuộc về thời đại này, Chủ Tể thần bí phía trên sương xám, Vua Vàng Đen nắm giữ vận may…”

Ngay sau đó, “Nữ Vương Thần Bí” Bernadette giơ tay, cho con tàu Bình Minh không có thủy thủ dừng lại ngoài khơi, không tiến sát bờ.

Cùng lúc ấy, trong khoang tàu không người vang lên tiếng đàn piano, vĩ cầm, đại hồ cầm, sáo và những nhạc cụ khác, hòa thành một khúc nhạc sôi nổi vui tươi.

Trong tiếng nhạc vang vọng, bánh mì nướng, thịt bò bít tết, khoai tây nghiền, nấm áp chảo và những món khác trên đĩa lần lượt nhảy lên, tựa như đang khiêu vũ, rồi quay trở vào lò nướng hoặc rơi vào thùng rác.

Chai rượu vang đỏ, khăn trải bàn màu trắng và những thứ khác cũng tự trở về chỗ cũ; cái thì tự đóng nút chai, cái thì liên tục tự gấp lại cho ngay ngắn.

Sau đó, Bernadette khẽ tung tay phải, ném ra một cuộn len rực rỡ nhưng có vẻ không chân thực.

Cuộn len lăn vào hư không, để lại một sợi len. Bernadette men theo sợi ấy, thong thả đi qua Linh Giới, đến rìa hòn đảo vô danh.

“Nữ Vương Thần Bí” không vội tiến sâu vào tìm kiếm lăng tẩm “Hắc Hoàng Đế” có thể tồn tại ở đó. Cô thận trọng khiến đôi mắt xanh lam như biển cả trở nên sâu thẳm, mất tiêu cự trong chốc lát, tựa như đang nhìn trộm dòng sông vận mệnh.

Vài giây sau, mắt Bernadette trở lại bình thường. Cô vô thức ngẩng lên nhìn khoảng không trên cao.

Cô cảm nhận được mình đang bị một tồn tại nào đó dõi theo.

Dĩ nhiên, chuyện này nằm trong dự liệu của cô, bởi chính cô đã chủ động đọc tôn danh của ngài Kẻ Khờ.

Phía trên sương xám, trong cung điện cổ xưa, Klein đã dung nạp lá bài “Kẻ Khờ”, khoác tấm “Màn Che”, cầm “Quyền Trượng Ngôi Sao”, đang thông qua điểm sáng cầu nguyện của “Nữ Vương Thần Bí” để xem xét tình hình trên đảo.

Trong tầm nhìn chân thực của hắn, hòn đảo bị bao phủ bởi một lớp màu đen nhàn nhạt, méo mó, khiến hắn không thể trực tiếp nhìn thấy tình hình bên trong, chỉ có thể nhìn qua góc nhìn của Bernadette.

Dù đây không phải hòn đảo nguyên thủy mà Đại Đế Roselle phát hiện, nơi này cũng chẳng đơn giản… Klein khẽ gật đầu, chờ “Nữ Vương Thần Bí” tiếp tục thăm dò.

Bernadette không dùng cuộn len kia nữa, bởi cô dự cảm nó sẽ dẫn mình vào vực sâu nguy hiểm mà bản thân không thể chống lại.

Cô lấy ra một chiếc mũ hư ảo rồi đội lên đầu.

Bóng dáng trong trang phục thuyền trưởng của cô lập tức biến mất, mọi dấu vết đều bị che giấu.

Đây cũng là một trong những phép thuật cổ tích thuộc về “Tái Hiện Thần Bí”, cốt lõi là một chiếc “mũ” có thể khiến người ta tàng hình.

Sau đó, Bernadette men theo con đường trông như do con người khai phá, tiến vào khu rừng tạo thành từ những cây đại thụ.

Nơi đây không có tiếng chim hót, không có tiếng thú gầm, cũng chẳng có tiếng côn trùng bò lổm ngổm; yên ắng như thể thời gian đã đông cứng, tĩnh mịch đến mức dường như chẳng có sinh linh nào tồn tại.

Theo hiểu biết của Bernadette, nơi đây hẳn có không ít sinh vật siêu phàm đã tuyệt chủng bên ngoài. Bình thường chắc chắn phải vô cùng náo nhiệt, vậy mà giờ đây, cô cảm thấy mình đang băng qua một nghĩa địa không người; mỗi cây đại thụ là một tấm bia mộ.

Nếu là những Phi Phàm Giả có tâm trí yếu ớt, lúc này chắc chắn họ đã căng thẳng tinh thần, gánh lấy áp lực nặng nề, từng chút một tiến gần bờ vực mất kiểm soát. Thế nhưng nét mặt Bernadette chẳng hề thay đổi, tựa như cô đã quen bước đi giữa hiểm nguy và kỳ dị.

Đi gần hai khắc đồng hồ, cô vẫn chưa trông thấy sinh linh nào, thậm chí còn chẳng cảm nhận được sự tồn tại của gió.

Đột nhiên, trước mắt cô trở nên quang đãng, bởi những cây đại thụ phía trước bỗng thưa hẳn đi.

Bernadette không hề vui mừng, trái lại còn bước chậm lại, giơ tay lên chạm vào giữa trán.

Ngay sau đó, trước mặt cô xuất hiện một đôi mắt không có lông mi, lạnh lùng khác thường, gần như trong suốt.

Rồi đôi “Mắt Dòm Bí Mật” ấy được đôi bàn tay vô hình cầm lấy, đặt lên mặt một người trong suốt.

Đó là “Người Hầu Vô Hình” của Bernadette.

“Người Hầu Vô Hình” mang theo “Mắt Dòm Bí Mật”, nhanh chóng đi qua đoạn đường còn lại, tới khoảng rừng trống.

Trong quá trình ấy, tầm nhìn của nó dần trở nên rõ ràng, dường như không còn chịu ảnh hưởng của lớp màu đen nhàn nhạt tràn ngập trong không khí.

Cuối cùng, “Người Hầu Vô Hình” đến rìa khoảng đất trống, truyền tình hình nơi đó qua “Mắt Dòm Bí Mật” vào tầm nhìn của Bernadette:

Bên ngoài khu rừng thưa là một vùng đất trống rộng lớn, nơi vô số sinh vật đang phủ phục.

Trong số chúng có rồng đỏ khổng lồ, da chảy ra lửa; có người cây lấy bướu gỗ làm mắt, khe nứt làm miệng; có ma lang tám chân; có người khổng lồ với tứ chi dài khác thường; có mãng xà có cánh vảy xanh rêu, lông phủ dầu, chỉ nằm cuộn lại thôi đã trông như một ngọn đồi nhỏ; và đủ loại sinh vật trông như người lai thú.

Lúc này, chúng đều hướng về cùng một nơi, phủ phục phần thân trên hoặc đầu xuống, dường như đang cúng bái một tồn tại chưa biết; không con nào phát ra âm thanh.

Trong số đó thậm chí còn có vài con người.

Một, hai, ba, bốn, năm… Khi Bernadette thầm đếm số sinh vật hình người, đồng tử xanh lam của cô đột nhiên giãn ra đôi chút.

Cô từng nghe “Đô Đốc Ngôi Sao” Cattleya kể rằng trên hòn đảo nguyên thủy do cha cô phát hiện, từng tồn tại một loại ô nhiễm kỳ lạ. Nó có thể khiến sinh vật chết vì ô nhiễm, bất kể thi thể ở đâu, đều quay về đây, quay về nguồn cội.

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ thì xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, tiểu thuyết mạng Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Trong số những “Kỵ Sĩ” từng đi theo Đại Đế Roselle, ban đầu Green chết vì chuyện đó, sau này đến lượt William và Perry. Nhưng ngoài ba người họ, không còn ai khác thiệt mạng trong sự kiện tương ứng, vậy mà giờ đây, giữa những sinh vật siêu phàm hoặc dị biến kia có hẳn năm con người.

Ngoài ra, Bernadette còn biết cha cô cuối cùng đã giải quyết vấn đề ô nhiễm, biến hòn đảo nguyên thủy này thành căn cứ bí mật của ông.

Chẳng lẽ đây không phải hòn đảo đó? “Nữ Vương Thần Bí” dùng “Mắt Dòm Bí Mật” lần lượt quan sát năm người kia.

Họ đều mặc trang phục xa hoa mang phong cách thời Roselle; mặt nghiêng xanh xám, da khô quắt, trông giống xác sống hơn là con người.

Vì cả năm người đều phủ phục trên mặt đất, Bernadette tạm thời không thấy được dung mạo của họ, chỉ có thể kiên nhẫn chờ buổi “cầu nguyện” kết thúc.

Vài phút sau, những sinh vật ấy đồng loạt đứng thẳng dậy, cả khu rừng nguyên thủy thoáng chốc như sống lại.

Chớp lấy cơ hội này, Bernadette trông thấy diện mạo của năm người, rồi đối chiếu với ký ức và những bức chân dung cô đang có:

“Green, đúng là Green, nơi này chính là hòn đảo nguyên thủy đó…

“Đây là chú William, tôi nhớ dáng vẻ của chú ấy. Chú từng dạy tôi thuật cưỡi ngựa…

“Chú Perry…”

Khi nhận diện đến người thứ tư, trên gương mặt hiếm khi lộ cảm xúc của Bernadette hiện lên vẻ kinh ngạc không thể che giấu.

Người đó là:

Edwards!

Trong ký ức của Bernadette, vị kỵ sĩ này vẫn sống cho đến khi cha cô ngã xuống, sau đó cả gia đình chuyển đến Lenburg; ông hoàn toàn không chết trên hòn đảo nguyên thủy này.

Còn theo tin tức cô nhận được từ “Đô Đốc Băng Sơn” Edwina, Edwards sống đến gần một trăm tuổi, qua đời trong bình yên và được chôn cất tại một nghĩa trang ở ngoại ô Lenburg.

Chú Edwards cũng trở về hòn đảo này… Chẳng phải chú ấy không gặp phải ô nhiễm, cũng không chết vì nó sao… Trong đầu Bernadette lóe lên hết ý nghĩ này đến ý nghĩ khác, đến nỗi đôi “Mắt Dòm Bí Mật” đặt trên mặt “Người Hầu Vô Hình” cứ dõi theo người trông giống Edwards kia.

Vị “tiên sinh” ấy có dung mạo già nua, tóc đã bạc trắng, giống hệt bức chân dung tổ tiên lúc về già mà Edwina Edwards đưa cho cô xem; nhìn ngũ quan và đường nét, Bernadette cũng có thể nhận ra dáng vẻ của ông thời tráng niên.

Khi đó, Edwards là thầy dạy cưỡi ngựa của cô.

Đột nhiên, người có vẻ là Edwards quay đầu lại, dùng đôi mắt lạnh lùng, đờ đẫn nhìn về phía “Người Hầu Vô Hình”.

Bernadette tuy kế thừa không ít di sản của Đại Đế Roselle, nhưng việc từng bước đi đến hôm nay trong thế giới thần bí tuyệt đối không chỉ nhờ vào vật phẩm. Ngay khoảnh khắc ấy, cô quyết đoán lập tức làm “Mắt Dòm Bí Mật” tan biến, để “Người Hầu Vô Hình” trở về Linh Giới.

Ngay sau đó, cô đang trong trạng thái tàng hình lặng lẽ đổi vị trí.

Cùng lúc đó, phía trên sương xám, Klein khẽ gõ vào mép chiếc bàn dài loang lổ, gia tăng xác suất Bernadette không bị phát hiện.

Đợi đến khi người có vẻ là Edwards thu lại ánh mắt đờ đẫn, cùng những sinh vật xung quanh đi về các hướng khác nhau trong khu rừng nguyên thủy, Klein mới hơi cau mày, khẽ tự nhủ:

“Đã xảy ra dị biến gì vậy?”

Hắn nhớ Đại Đế đã giải quyết ô nhiễm từ tinh không trên hòn đảo nguyên thủy này khi còn sống. Thế nhưng hiện tại, những sinh vật ấy vẫn đang cúng bái một tồn tại chưa biết, tiến hành nghi lễ thần bí, gần giống với mô tả sớm nhất trong nhật ký.

Sau khi Đại Đế ngã xuống, có vị nào đó trong tinh không lại xâm thực nơi này, hay thứ chúng cúng bái thực ra là một biểu tượng nào đó Đại Đế để lại? Hai người dư ra là ai, trông giống Edwards và Benjamin Abraham bên trong mảnh vỡ lịch sử? Bị lớp màu đen nhàn nhạt trên đảo quấy nhiễu, Klein tạm thời không thể nhìn thấy thứ đang được cúng bái là gì, chỉ có thể quan sát xung quanh qua đôi mắt của Bernadette.

Một lúc sau, Bernadette tinh thông tiên tri cuối cùng cũng xác nhận rằng trong khoảng đất trống kia không còn sinh vật nào, bèn lại triệu hồi “Người Hầu Vô Hình”, giao “Mắt Dòm Bí Mật” cho nó.

“Người Hầu Vô Hình” xuyên qua phần rừng thưa và vùng đất hoàn toàn trống trải, thận trọng tiến đến nơi những sinh vật kia vừa cúng bái.

Ở đó có một tảng đá lớn, bên trên đặt một cái khám thờ đơn sơ làm từ gỗ đỏ sẫm.

“Người Hầu Vô Hình” đi vòng nửa vòng đến phía trước khám thờ, phát hiện bên trong trống rỗng, không có tượng thần, cũng chẳng có phù hiệu ghép từ những ký hiệu tượng trưng hay vật gì tương tự.

Những sinh vật trên hòn đảo này dường như đang cúng bái một thứ vốn không tồn tại.

Yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ thì xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, tiểu thuyết mạng Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.