Chương 1.386 / 1.422

Một nước đi lớn

Bản dịch · 2.379 chữ

Cân nhắc món đồ trang sức bằng vàng hình chim trong tay, Klein nhanh chóng trở về hiện thực, tùy tiện tìm một nơi rộng rãi, bày tế đàn rồi tiến hành nghi thức hiến tế.

Những bí mật khác ẩn giấu trong thành phố của người chết Calderon, dòng sông “Vĩnh Ám” và những bóng hình mơ hồ lảng vảng bên trong, tạm thời hắn chưa định tìm hiểu sâu. Bởi hắn còn có việc quan trọng hơn cần làm, đồng thời có một vấn đề then chốt muốn thỉnh giáo “Nữ Thần Đêm Tối”.

Chẳng mấy chốc, hắn hoàn thành nghi thức, để ánh nến kết hợp với nguyên liệu linh tính, tạo thành một “Cánh Cửa Hiến Tế và Ban Tặng”.

Không chút do dự, Klein đặt món đồ trang sức bằng vàng hình chim vào trong gió, mặc cho nó xuyên qua cánh cửa thần bí đang từ từ mở rộng, biến mất trong bóng tối vô biên.

Giây tiếp theo, hắn nhạy bén nhận ra mình bị cưỡng ép kéo vào giấc mơ.

Ở trung tâm giấc mơ là một cung điện Gothic dường như hòa làm một với bóng tối xung quanh. Chi tiết trên đó tinh xảo, màu sắc u ám nhưng vẫn không mất đi vẻ lộng lẫy.

Klein xuyên qua từng khóm cỏ dạ hương và hoa miên sâu, bước vào cung điện này.

Ở nơi sâu nhất của đại sảnh, “Nữ Thần Đêm Tối” ngồi trên chiếc ghế tựa lưng cao kiểu dáng cổ xưa, vẫn khoác chiếc váy dài đen u huyền nhiều lớp nhưng không rườm rà.

Những đốm sáng rực rỡ trên váy dài soi chiếu lẫn nhau với ánh sáng lấp lánh trên mái vòm, tường và cột tròn của cung điện, tạo nên một bầu trời sao tĩnh lặng, mộng ảo.

“Nữ Thần Đêm Tối”, gương mặt như phủ tầng tầng lớp lớp sa mỏng, cầm món đồ trang sức bằng vàng hình chim, chậm rãi đứng dậy, bước xuống bậc thềm rồi đi tới trước mặt Klein.

Giọng nói của Người vang lên như một khúc dạ khúc:

“Ngươi muốn hỏi điều gì?”

Klein lịch sự tháo mũ chóp, hơi cúi người nói:

“Tôi muốn biết màn sương xám trắng bao phủ ‘Dòng Sông Vĩnh Ám’ có liên quan đến vị ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ kia không.”

Cũng chính là “Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn”.

Dù không thể nhìn rõ đầu của “Nữ Thần Đêm Tối”, Klein vẫn cảm nhận rõ ràng dường như Người đã mỉm cười:

“Đúng vậy. Hơn nữa, không chỉ ‘Dòng Sông Vĩnh Ám’ bị sương xám trắng bao phủ, mà thành phố phía sau cánh cửa ở cảng Bansi và toàn bộ Tây đại lục cũng đều bị sương xám trắng bao phủ.”

Klein do dự một lát rồi hỏi:

“Đó là một loại phong ấn?”

Ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” khẽ gật đầu:

“Đúng vậy. Ngoại trừ ‘Nguyên Bảo’ và ‘Hỗn Độn Hải’, tất cả Nguyên Chất còn lại đều bị vị ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ kia phong ấn ở Tây đại lục.”

“Dòng Sông Vĩnh Ám”, “Tổ Mẫu”, “Thành Phố Tai Họa”, “Thế Giới Bóng Tối”, “Đất Nước Mất Trật Tự”, “Hoang Dã Tri Thức” và “Chìa Khóa Ánh Sáng” đều bị “Thiên Tôn” phong ấn ở Tây đại lục? Chuyện này có phải quá đáng quá không? Đúng là một nước đi lớn… Thảo nào thành phố phía sau cánh cửa ở cảng Bansi giống như Ma Đô thuở trước… Là “Thành Phố Tai Họa” đã ảnh hưởng đến thành phố ấy trong hiện thực, cùng với Bansi, rồi đến một mức độ nào đó, chúng cũng vì vậy mà biến đổi? Klein vừa bừng tỉnh vừa kinh ngạc.

Trước đó, khi nhìn thấy cảnh tượng phía sau cánh cửa ở Bansi, hắn đã nghi ngờ nó có liên quan đến Tây đại lục. Dựa vào manh mối Bansi là nơi gia tộc “Thiên Sứ Đỏ” Medici cư ngụ, hắn còn nghi ngờ phía sau cánh cửa là hình chiếu của Nguyên Chất “Thành Phố Tai Họa”.

Im lặng một lát, Klein không che giấu cảm xúc của mình, thản nhiên cảm thán:

“Sự mạnh mẽ của vị ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ kia vượt xa sức tưởng tượng của tôi…

“Một Cựu Nhật có thể được gọi là trụ cột vũ trụ như vậy, sao lại ngã xuống không một tiếng động?”

Ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” khẽ lắc đầu:

“Không phải là không có tiếng động.

“Từ một số manh mối hiện có, có thể suy đoán Người đã ngã xuống cùng vị ‘Thượng Đế’ trong thời đại cổ xưa kia.

“Thi hài của vị ‘Thượng Đế’ ấy đã hình thành ‘Phiến Đá Báng Bổ’ đầu tiên trong ‘Hỗn Độn Hải’, bên cạnh phiến đá chính là tính duy nhất của con đường ‘Kẻ Trộm’.”

Nói cách khác, vào giữa Kỷ Nguyên Thứ Nhất, “Chúa Tể Bí Ẩn” và vị “Thượng Đế” kia đã xảy ra một trận chiến vô cùng khốc liệt nhưng không gây động tĩnh lớn, cuối cùng cả hai cùng ngã xuống? Điều này giải thích được vì sao Viễn Cổ Thái Dương Thần sở hữu hoặc chăn thả tính duy nhất của con đường “Kẻ Trộm” khi bước ra khỏi “Hỗn Độn Hải”: đó là thứ “Thượng Đế” thời cổ xưa xé khỏi người “Chúa Tể Bí Ẩn”… Giữa dòng suy nghĩ muôn trùng, Klein hơi nghi hoặc hỏi:

“Vì sao họ muốn giết nhau? Cùng là trụ cột, lại thuộc những con đường không gần nhau, đáng lẽ không có mâu thuẫn đến mức không thể hóa giải, phải một mất một còn.”

Ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” cất giọng dịu dàng, êm ái:

“Tụ hợp là bản năng.

“Tầng thứ càng cao, bản năng càng mạnh.

“Vị ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ kia và ‘Thượng Đế’ thời cổ xưa đều có bản năng không thể kiềm chế, muốn tụ hợp lại với nhau, trở thành hóa thân của toàn bộ vũ trụ, tức Sáng Tạo Chủ ban đầu.”

Càng mạnh mẽ, càng điên cuồng? Ngoài xảo trá, mạnh mẽ, đáng sợ và đầy trí tuệ, “Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn” còn có một mặt như vậy? Klein nghĩ ngợi rồi hỏi:

“Xét về bản chất, vị ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ kia và ‘Thượng Đế’ thời cổ xưa đều là những khía cạnh khác nhau của Sáng Tạo Chủ ban đầu?”

Ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” dùng giọng nói mang ý trấn an đáp:

“Dùng những nhân cách khác nhau của cùng một tồn tại để ví von có lẽ chính xác hơn.

“Vị Sáng Tạo Chủ ban đầu là kẻ khai sinh vũ trụ, cũng là kẻ kết thúc nó; là ban ngày, cũng là ban đêm; là ánh sáng thần thánh, cũng là vực sâu sa đọa; là tập hợp của mọi khái niệm và biểu tượng đối lập.

“Vì vậy, Người vốn có khuynh hướng phân liệt không thể kiểm soát, mà một khi đã phân liệt thì lại nảy sinh xu hướng tụ hợp mạnh mẽ.

“Trong lịch sử cổ xưa hơn cả thời đại chúng ta từng sinh sống, Sáng Tạo Chủ ban đầu đang say ngủ đã tự nhiên phân liệt thành nhiều nhân cách. Chúng cũng chìm trong trạng thái ngủ say, nhưng bắt đầu lợi dụng quyền năng và đặc tính Phi Phàm mình nắm giữ để gián tiếp ảnh hưởng thế giới, chuẩn bị rất nhiều cho sự phân liệt thực sự của Sáng Tạo Chủ ban đầu sau khi Người tỉnh lại.

Chương này chưa kết thúc, vui lòng nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của trang web Quỷ Bí Chi Chủ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

“Trong số đó, mạnh mẽ và hoạt động tích cực nhất chính là ‘Thượng Đế’ và ‘Chúa Tể Bí Ẩn’; vị sau còn có một tôn danh khác ở Tây đại lục.

“Vào đầu và giữa Kỷ Nguyên Thứ Nhất, họ hẳn đã dùng những cách khác nhau để nắm giữ thêm nhiều Nguyên Chất. Điều đó khiến bản năng tụ hợp của họ càng mãnh liệt, đến mức không thể tự chủ, bắt đầu hành động nhằm vào nhau.

“Theo nghiên cứu của ‘Viễn Cổ Thái Dương Thần’, trụ cột là tầng thứ cao nhất mà trạng thái bản thân vẫn có thể ổn định. Nếu Cựu Nhật vượt quá giới hạn ấy, dù chỉ dung nạp thêm một phần Nguyên Chất khác, cũng chắc chắn sẽ bị bản năng tụ hợp khống chế, không thể đảo ngược.

“Không ai biết cụ thể trận chiến ấy diễn ra thế nào, ngay cả Bảy Ánh Sáng của Linh Giới cũng không thể hiểu rõ. Chúng ta chỉ biết rằng kể từ đó, hai Cựu Nhật có thể được gọi là trụ cột đã hoàn toàn biến mất, còn tất cả Nguyên Chất ngoài ‘Hỗn Độn Hải’ và ‘Nguyên Bảo’ đều bị sức mạnh của ‘Nguyên Bảo’ phong ấn ở Tây đại lục — nơi từng là lãnh địa do ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ thống trị.

“Cách sắp đặt này dẫn đến một vấn đề: trước khi ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ và ‘Thượng Đế’ xuất hiện trở lại, giải trừ và phá vỡ phong ấn Tây đại lục, thế giới này sẽ không có Trình Tự 0 nào có thể trở thành Cựu Nhật để chống lại Ngoại Thần.

“Khi ngày tận thế ngày càng gần, vấn đề này buộc tất cả Chân Thần phải bồi dưỡng một người trở thành ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ hoặc ‘Thượng Đế’. Mà ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ và ‘Thượng Đế’ trước kia rất có khả năng sẽ thức tỉnh trong cơ thể họ.”

Thì ra… vậy là việc phong ấn các Nguyên Chất khác là do “Thiên Tôn” cố ý làm, nhằm ngăn các Chân Thần Trình Tự 0 đời sau cố tình tránh con đường của chính mình, bóp chết sự ra đời của “Chúa Tể Bí Ẩn” mới? Mà chỉ cần “Chúa Tể Bí Ẩn” mới ra đời, Người sẽ có xác suất rất lớn phục sinh trở về, hoàn toàn thức tỉnh… Chuyện này cũng quá âm hiểm, quá đáng rồi! Xét ở một mức độ nào đó, cách sắp đặt này vốn chẳng sợ bị người khác biết. Càng nhiều tồn tại biết được, họ càng có xu hướng nhanh chóng nâng đỡ một “Chúa Tể Bí Ẩn” ra đời, kẻo đến cuối cùng chẳng còn mấy năm để nắm giữ Nguyên Chất tương ứng của mình, không thể trở thành Cựu Nhật… Klein càng nghĩ càng thấy vị “Phúc Sinh Huyền Hoàng Thiên Tôn” kia đáng sợ tột độ.

Điều đó khiến hắn bất giác cảm thán trong lòng:

“Không hổ là Cựu Nhật cấp trụ cột khiến ‘Đèn Thần’ rơi vào tình cảnh hiện tại…”

Klein lập tức hỏi:

“Vậy sao không nâng đỡ một ‘Chúa Tể Bí Ẩn’ ra đời ngay từ Kỷ Nguyên Thứ Tư?”

Thật ra hắn đã biết đáp án cho câu hỏi này. Theo thời gian trôi qua, ý chí của “Thiên Tôn” và “Thượng Đế”, những nhân cách khác nhau của Sáng Tạo Chủ ban đầu, cũng không ngừng suy yếu. Càng gần ngày tận thế, ý chí tương ứng càng yếu, người đời sau càng có khả năng chống lại và áp chế chúng, không đến nỗi trực tiếp đánh mất bản thân.

Việc Adam mãi đến gần đây mới thăng cấp thành “Nhà Ảo Tưởng” có thể chứng minh phần nào điều đó.

Ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” thoáng mang ý cười:

“Khi ấy, Amon và Bethel đều không muốn. Họ đều hy vọng chuẩn bị đầy đủ mọi mặt, đợi đến khi ngày tận thế cận kề rồi mới thử sức.

“Còn Salinger định gián tiếp lợi dụng ‘Dòng Sông Vĩnh Ám’, dung hợp tính duy nhất của ‘Tế Tự Đỏ’, mở ra một con đường Cựu Nhật mới. Sau đó, Người phát điên, không thể kiềm chế khát vọng tụ hợp với con đường ‘Hoàng Hôn’ và ‘Bóng Tối’ nữa.”

“Tử Thần” cũng bị ép đến mức chẳng còn cách nào khác. Một mặt là ngày tận thế chỉ còn hơn một nghìn năm, mặt khác là “Dòng Sông Vĩnh Ám” bị trụ cột “Thiên Tôn” phong ấn, không thể thử nắm giữ… Quá âm hiểm, quá đáng! Klein không nhịn được lại thầm phê phán “Thiên Tôn” thêm một câu.

Lúc này, ảnh chiếu trong mộng của “Nữ Thần Đêm Tối” tiếp tục nói:

“Theo thời gian trôi qua, phong ấn Tây đại lục dần suy yếu. Những Nguyên Chất kia, dù vô thức hay có ý thức, đều bắt đầu lợi dụng tính duy nhất và đặc tính Phi Phàm cấp cao trong phạm vi biểu tượng của mình để ăn mòn phong ấn, gián tiếp ảnh hưởng ra bên ngoài.

“Thứ sớm nhất thẩm thấu sức mạnh ra ngoài là ‘Dòng Sông Vĩnh Ám’. Ngay từ Kỷ Nguyên Thứ Hai, nó đã thông qua Gregrace hình thành một nhánh sông ở bên ngoài. Sau đó, đến Kỷ Nguyên Thứ Tư, càng nhiều Nguyên Chất bắt đầu để lại dấu vết ở các đại lục Nam Bắc và những hòn đảo giữa năm biển.

“Đây là một yếu tố quan trọng ẩn sau nhiều biến cố dị thường trong Kỷ Nguyên Thứ Tư.”

Kỷ Nguyên Thứ Tư còn có các Nguyên Chất gián tiếp gây ảnh hưởng xuyên qua phong ấn… Thảo nào Adam nói mình chưa hiểu sâu về lịch sử Kỷ Nguyên Thứ Tư… Xem ra, cảng Bansi còn giữ phong tục của Tinh Linh ngoài việc từng là nơi định cư của họ, hẳn còn có nguyên nhân khác… Klein suy nghĩ vài giây, mỉm cười nói:

“Tôi hiểu đại khái rồi.

“Đây là lý do Người luôn giúp đỡ tôi sao?”

Mời các bạn yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của trang web Quỷ Bí Chi Chủ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.