Chương 1.330 / 1.422

Báo cáo tổng kết

Bản dịch · 2.449 chữ

Jasmine cho rằng mình lẽ ra phải sợ hãi, nhưng khi đối diện nữ cảnh sát trước mắt, cô lại khó lòng nảy sinh cảm xúc quá mãnh liệt. Cô có cảm giác như sau khi khóc rất lâu, tâm trí và cơ thể đều bất giác lắng xuống.

“Được rồi, các vị muốn hỏi gì?” Cô nhìn cha mẹ với vẻ mặt phức tạp rồi hơi do dự hỏi.

Nữ sĩ mang quân hàm thanh tra kia chỉ về phía cửa phòng rồi nói:

“Vào trong rồi nói.”

Cô không bảo cha mẹ Jasmine tránh đi, chỉ ra lệnh cho hai viên cảnh sát đi theo mình canh ngoài cửa.

Khép hờ cánh cửa phòng lại, cô kéo một chiếc ghế đẩu tròn thô sơ đến, chẳng hề khách sáo ngồi xuống, dáng vẻ vô cùng thả lỏng.

Điều đó khiến tinh thần của Jasmine và cha mẹ cô lập tức bớt căng thẳng.

“Các vị có thể gọi tôi là bà Gray.” Viên cảnh sát tự giới thiệu, rồi chỉ vào những chiếc ghế khác và chiếc giường ngoài phòng: “Mời ngồi.”

Đợi mọi người trong phòng đều tìm được chỗ ngồi, Gray mỉm cười nói với Jasmine:

“Tôi nhận được báo cáo rằng quanh cô đã xảy ra một số chuyện khó hiểu. Chẳng hạn, ham muốn xâm hại của đàn ông cao hơn mức bình thường rõ rệt. Không phải trong số họ không có kẻ xấu và tội phạm, mà là tỷ lệ quá cao, cao đến mức khiến người ta thấy kỳ lạ.”

Nói đến đây, ánh mắt Gray lướt qua gương mặt Jasmine:

“Theo tôi được biết, cô từng bị thương nặng trong một vụ hỏa hoạn trước đây, dung mạo bị hủy hoại đến mức không thể cứu vãn. Nhưng hiện giờ, tôi hoàn toàn không nhận ra điều đó. Cô có gì muốn nói về chuyện này không?”

Trái tim Jasmine lại treo lơ lửng, cô không dám giấu giếm điều gì, hơi hoảng loạn nói:

“Tối nay tôi ra ngoài, đến quảng trường thành phố tham gia lễ hội hóa trang. Khi đi ngang qua một con phố, tôi gặp một ảo thuật gia lang thang tự xưng là Merlin Hermes. Ông ta nói mình đã phát minh ra một cỗ máy mang tên ‘Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn’. Chỉ cần bỏ vào một đồng xu 1 penny, khẽ nói ra điều ước rồi xoay tay quay, điều ước sẽ thành hiện thực.”

“Ông ta nói tôi là người đầu tiên trải nghiệm, có thể thử miễn phí một lần. Rồi, rồi tôi đã trở lại dáng vẻ vốn có, mọi vết thương đều lành hẳn.”

“Thưa sĩ quan, sự việc là như vậy, các anh nhất định phải tin tôi.”

Nói xong, cô liếc nhìn bà Gray và trợ lý của bà, rồi nhìn cha mẹ mình, cố tìm kiếm sự đồng tình từ họ.

Nhưng vẻ mặt cha mẹ cô rõ ràng đang nói rằng:

“Sao có thể như vậy?”

“Sao lại có cỗ máy tự động thực hiện điều ước của người khác được chứ?”

“Sao có chuyện tốt chỉ tốn 1 penny là có thể thực hiện điều ước chứ?”

“Hơn nữa, người trải nghiệm đầu tiên còn được hoàn toàn miễn phí!”

Gray và trợ lý của cô cũng không để lộ vẻ mặt nào rõ rệt, khiến Jasmine không biết rốt cuộc họ tin hay không tin.

“Nói tiếp đi.” Thấy cô ngừng lại, Gray khích lệ gật đầu.

Jasmine vội kể lại từ đầu đến cuối chuyện mình về nhà lấy đồng tiền, rồi ước hai điều: cha mẹ hồi phục sức khỏe và bản thân trở nên xinh đẹp. Cuối cùng, cô nói:

“Quả thực tôi đã trở nên vô cùng xinh đẹp, đến chính tôi cũng không thể rời mắt khỏi mình. Điều đó khiến tôi cảm nhận được rất nhiều thiện ý, nhưng sau đó, những người đàn ông xung quanh dần khiến tôi sợ hãi…”

“Thêm vào đó, cha mẹ không nhận ra tôi, còn đuổi tôi ra khỏi nhà. Tôi rất sợ, vô cùng sợ hãi, lại quay về đó và ước điều thứ ba. Ừm, vị tiên sinh tên Merlin Hermes kia nói điều ước đầu tiên là miễn phí, không tính trong ba điều ước. Tóm lại, tôi lại biến về dáng vẻ ban đầu, rồi gặp được mọi người.”

Nghe những lời này, cha mẹ Jasmine lập tức liên tưởng đến “tên trộm” xinh đẹp trước đó.

Tiếp đó, họ phát hiện cơ thể mình quả thực đã khỏe mạnh hơn trước rất nhiều, thị lực được khôi phục, cánh tay cũng đủ sức lực; mọi thứ đều có vẻ không còn như trước.

Họ bắt đầu tin lời miêu tả của Jasmine, nhưng lại càng cảm thấy sợ hãi hơn, bởi chuyện này chẳng khác nào chạm trán ác quỷ, hệt như nội dung trong rất nhiều truyền thuyết dân gian.

Grey khẽ gật đầu, nói:

“Tôi đã chứng kiến nhiều chuyện vượt quá sức tưởng tượng của các anh chị, nhưng đây là lần đầu tiên nghe nói đến thứ gọi là ‘máy ước nguyện tự động’.”

“So với chiếc đèn thần ban điều ước hay hồ nước ban điều ước trong truyền thuyết dân gian, thứ này hiện đại quá đỗi.”

Ngừng lại một chút, vẻ mặt Grey trở nên nghiêm túc:

“Với tư cách là một người thực thi pháp luật cũng coi như có kinh nghiệm, tôi có ba lời khuyên dành cho các cậu:”

“Thứ nhất, từ nay về sau đừng tin vào những chuyện tương tự nữa. Trong phần lớn trường hợp, điều ước được thực hiện dễ dàng đều đi kèm với tai họa khôn lường; nói đó hoàn toàn là sự cám dỗ của ác quỷ cũng chẳng sai chút nào.”

Jasmin gật đầu thật mạnh, tỏ ý mình không dám nữa—đến giờ cô vẫn còn thấy sợ hãi vì trải nghiệm cuối cùng ấy.

“Thứ hai, hãy đến nhà thờ sớm nhất có thể, thú nhận chuyện này với Giám mục, xin ngài ban phép thanh tẩy.” Gray nhìn quanh một lượt rồi nói: “Cả nhà các cô đều phải đi.”

Thấy Jasmin và cha mẹ cô đều tỏ ý đang định làm như vậy, Gray lại nhìn sang Jasmin:

“Bộ phận của tôi vẫn đang thiếu một vài nhân viên văn phòng. Cô có thể cân nhắc gia nhập chúng tôi. Như vậy, tôi có thể thường xuyên theo dõi tình hình của cô và kịp thời xử lý những chuyện bất thường. Còn về tiền lương, tin tôi đi, cũng gần bằng nhân viên chính phủ.”

Lương gần bằng nhân viên chính phủ… lại còn được bảo vệ… trên đời có chuyện tốt như vậy sao? Jasmin hơi không dám tin, hỏi:

“Là bộ phận nào vậy?”

Gray mỉm cười nói:

“Tôi sẽ cho cô một địa chỉ. Ngày mai cô đến văn phòng tôi tìm tôi, rồi tìm hiểu tình hình cụ thể.”

“... Được.” Jasmine đang trong trạng thái hoang mang bất an, lúc này dù trước mắt chỉ xuất hiện một cọng rơm, cô cũng sẽ đưa tay chộp lấy.

…………

Một tuần sau, Jasmine chính thức vào làm trong đội “Kẻ Gác Đêm” thành phố Limond, đảm nhiệm công việc văn thư.

Nếu yêu thích Quỷ Bí Chi Chủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ, trang web tiểu thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Đội trưởng, chiếc máy điện báo hữu tuyến kia hỏng rồi.” Cô gõ cửa phòng Grey, dè dặt nói.

Grey đặt tài liệu trong tay xuống, day day thái dương rồi nói:

“Báo cho cục cảnh sát, để họ đến xử lý.”

“Đúng là, trước đây còn có thể nhờ người của ‘Trái Tim Máy Móc’ giúp đỡ, sửa vừa nhanh vừa tốt, giờ thì, haiz…”

Đợi Jasmine ra ngoài, Grey lại cầm những tài liệu kia lên, chăm chú đọc.

Đây là những tin tình báo liên quan đến “Cỗ Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn” mà các “Kẻ Gác Đêm” thu thập được trong tuần vừa qua.

Sau Jasmine, những sự việc tương tự còn xảy ra không chỉ một lần!

Đọc xong tài liệu, Grey trải giấy ra, cầm bút máy thấm mực, bắt đầu viết văn bản chính thức để báo cáo lên Đại Chủ Giáo Conston và Thánh Đường:

“Trong tuần gần đây, thành phố chúng ta đã xảy ra nhiều sự kiện Phi Phàm, liên quan đến một cỗ máy kỳ lạ tên là ‘Cỗ Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn’. Theo tin tình báo hiện có, nó do một ảo thuật gia lang thang tự xưng là Merlin Hermes tạo ra, nhưng không thể loại trừ những khả năng khác. Ít nhất, tôi cho rằng Merlin Hermes có lẽ chỉ là một ảo ảnh do cỗ máy này tạo ra để dụ dỗ mọi người dùng máy ước nguyện…”

“Cỗ máy này có màu đồng thau toàn thân, khảm kính mờ đục, bề mặt lộ ra các bộ phận như bánh răng, ổ trục, đinh tán, ống kim loại, dường như là sản phẩm của nền công nghiệp hiện đại…”

“Trường hợp 1: Một thiếu nữ bị lửa thiêu hủy dung mạo gặp ‘Cỗ Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn’ trên phố Fields, Quảng trường Thành phố… Ước nguyện thứ nhất của cô là trở lại dáng vẻ vốn có, đã được thực hiện bình thường… Ước nguyện thứ hai của cô là giúp cha mẹ khôi phục sức khỏe, cũng được thực hiện bình thường… Ước nguyện thứ ba của cô là trở nên cực kỳ, cực kỳ, cực kỳ xinh đẹp. Sau đó, cô không còn giống chính mình nữa, đồng thời tự mang hiệu quả mê hoặc tương tự, khiến những người đàn ông xung quanh không thể cưỡng lại trong trạng thái bình thường…”

“Cô tự nhận mình là người đầu tiên sử dụng ‘Cỗ Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn’, nên có một lượt miễn phí. Dựa vào đó, cô đã hủy bỏ điều ước thứ ba…”

“Trường hợp 2: Một cựu binh từng tham gia Trận phòng thủ Limmon, để lại tổn thương tâm lý nghiêm trọng, đã gặp ‘Cỗ Máy Ước Nguyện Tự Động Hoàn Toàn’ bên bờ sông… Ước nguyện thứ nhất của anh ta là đưa trạng thái tinh thần trở lại như trước chiến tranh, đã được thực hiện bình thường… Ước nguyện thứ hai của anh ta là trở nên tuấn tú hơn một chút, đạt đến tiêu chuẩn những người đàn ông trên bìa nhiều tạp chí, cũng được thực hiện bình thường… Ước nguyện thứ ba của anh ta là có được 100.000 bảng vàng, trở thành phú ông. Sau đó, anh ta lọt vào mắt xanh của chủ nhân Công ty Thép Liên hợp thành phố Limmon, người mong muốn kết hôn với anh ta. Tài sản của quý bà này gần 200.000 bảng vàng…”

“Cựu binh này không muốn chấp nhận một quý bà trung niên nặng hơn hai trăm pound, chiều cao còn chưa đạt mức bình thường, tính tình lại hung bạo, nên chuẩn bị rời Limmon, đi về phương Nam. Nếu một ngày nào đó anh ta không muốn tiếp tục cố gắng nữa, anh ta có thể dễ dàng có được quyền sở hữu trên danh nghĩa đối với khối tài sản 100.000 bảng vàng… Xét theo một ý nghĩa nào đó, điều ước của anh ta đã thành hiện thực, chỉ là bản thân anh ta không muốn tiếp nhận mà thôi…”

“Trường hợp 3……”

“Trường hợp 4……”

“Trường hợp 5: Một giáo viên trường công lập đã gặp ‘Cỗ máy ước nguyện hoàn toàn tự động’ trong con hẻm góc gần nhà thờ Bão Tố…… Ước nguyện đầu tiên của cô là mình trông xinh đẹp hơn một chút, không còn bị học sinh chê bai vì dung mạo, bị đồng nghiệp cô lập; điều này đã được thực hiện một cách bình thường…… Ước nguyện thứ hai của cô là có được chức vụ tốt hơn, điều đó cũng đã thành hiện thực—vì trình độ giảng dạy đủ cao, sau khi không còn bị dung mạo hạn chế, cô nhanh chóng trở thành giáo viên được học sinh yêu thích nhất, bắt đầu đảm nhiệm chức phó hiệu trưởng phụ trách giảng dạy……”

“Ước nguyện thứ ba của cô là có một người chồng không chê vào đâu được về ngoại hình, gia thế, tính cách và năng lực. Cuối cùng, cô có được một con rối biết nói, có thể hành động, sở hữu trí tuệ nhất định và mang đặc tính của một sinh vật sống. Nó có ngoại hình vô cùng tuấn tú, do bậc thầy hàng đầu chế tác; cô muốn nó có tính cách thế nào, nó sẽ có tính cách ấy, năng lực ở mọi phương diện đều rất mạnh. Ngoại trừ việc nó không phải con người, quả thực chẳng có khuyết điểm nào…”

“Trường hợp 6……”

“……”

“Kết hợp những trường hợp này, có thể bước đầu đưa ra một vài suy đoán:”

“‘Cỗ máy ước nguyện tự động hoàn toàn’ có thể xuất hiện ở bất cứ nơi nào tại Limont, tính ngẫu nhiên rất cao, tạm thời vẫn chưa phát hiện được quy luật nào…”

“Phần lớn những điều ước gửi đến nó đều được thực hiện bình thường, nhưng một số ít sẽ bị bóp méo. Những trường hợp sau gần như đều tập trung ở điều ước thứ ba. Đương nhiên, cũng có thể vì đến điều ước thứ ba, người ước mới buông thả bản thân hơn, bắt đầu đưa ra những yêu cầu quá tham lam…”

“Những điều ước được nó thực hiện phần lớn là thay đổi dung mạo, nhưng phạm vi liên quan rất rộng, gần như toàn năng…”

“Tần suất nó xuất hiện cũng không có quy luật…”

“Đây là một vật phẩm thần kỳ điển hình cần được phong ấn, hơn nữa rõ ràng đã vượt quá cấp bậc Phong Ấn Vật cấp ‘2’. Mong Đại Chủ Giáo và các Chấp Sự cấp cao đích thân đến xử lý, hoặc đưa ra phương pháp phong ấn hữu hiệu…”

…………

Trên chuyến tàu hơi nước rời Limon, Klein bắt đầu xem xét tình hình tiêu hóa Ma Dược “Nhà Kỳ Tích” của mình.

Bạn thích Quỷ Bí Chi Chủ thì hãy lưu lại nhé: (m.shuhaige.net) Quỷ Bí Chi Chủ — trang web đọc truyện Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.