Chương 85 / 86

Chương 85: Nơi này lại có thiếu niên xinh đẹp như vậy

Bản dịch · 1.635 chữ

Không lâu sau, Tiểu Lỗi quay lại bẩm báo: "Nương tử, là một tiểu lang quân tuấn tú trạc tuổi ta, nói là hàng xóm mới chuyển đến gần đó, phụng mệnh mẫu thân hắn, mang tới chút bánh ngọt."

Ngu Chỉ khẽ nhướng mày, nhẹ giọng nói: “Nhà bên cạnh khách sáo thật đấy.” Nàng hơi dừng lại một chút, dặn dò: "Mau mời hắn vào đi."

“Cũng không có gì lạ, nhà bình thường mới dời đến, luôn phải lo lót hàng xóm láng giềng, sau này gặp chuyện cũng tiện chiếu cố lẫn nhau, chắc là không biết chúng ta chỉ dừng chân ngắn ngủi thôi.” Đại Hương đi cùng Ngu Chỉ về chính đường, thấp giọng nói.

Ngu Chỉ khẽ gật đầu.

Ngoài sân, Tiểu Lỗi dẫn theo thiếu niên xách giỏ tre đi vào trong viện. Cố Phong đứng cạnh bức bình phong bỗng nhiên bước tới, chặn thẳng hai người lại.

Thân hình hắn như tùng, tuy không lên tiếng quát mắng, nhưng khí thế nghiêm nghị quanh thân lại khiến thiếu niên kia khựng bước chân, dừng lại tại chỗ.

"Bỏ ra."

Thiếu niên trong lòng hơi sợ hãi, rũ mắt xuống, theo lời mở tấm vải thô đắp trên giỏ tre ra, trong giỏ lặng lẽ bày mấy món bánh ngọt gia đình, một loại bánh hoa quế, giống như bánh táo bùn, cùng một cục vừng mè, còn có một đĩa mật mai xanh.

Cố Phong tiện tay nhặt một miếng, đưa đến trước mặt thiếu niên, giọng nói lạnh lùng: “Ăn vào.”

Tiểu Lỗi ngẩn ngơ nhìn Cố đại ca trước mặt, nhất thời không phản ứng kịp, hoàn toàn không hiểu tại sao một phần quà tặng hàng xóm tốt đẹp lại phải kiểm tra như vậy.

Thiếu niên nghe lời đưa tay nhận lấy bánh ngọt, ăn từng miếng nhỏ.

Xác nhận không có việc gì, Cố Phong mới nghiêng người nhường lối.

Tiểu Lỗi hoàn hồn vội dẫn thiếu niên tiếp tục đi vào trong, khóe mắt liếc thấy Cố Phong đang thong thả theo sau hai người. Trong lòng hắn thầm kinh ngạc, trước đây từng theo tỷ tỷ bôn ba hầu hạ mấy hộ gia đình giàu có, nhưng chưa từng thấy hộ vệ nào đề phòng đến mức này.

Trong chính đường, Ngu Chỉ nhìn thấy thiếu niên đi theo Tiểu Lỗi vào, trong mắt không khỏi thoáng qua một tia kinh diễm.

Thiếu niên ước chừng mười bốn mười lăm tuổi, vóc người chưa dài ra, mặc một bộ áo vải mỏng màu trắng trăng tinh khiết. Trông vô cùng nhu hòa, xương lông mày thanh đạm, đuôi mắt hơi rủ xuống, đôi mắt long lanh nước, môi tự nhiên đỏ tươi, da thịt trắng đến mức gần như mỏng manh.

Ánh nắng từ ngoài cửa chảy xiên xuống, rơi trên nửa khuôn mặt hắn, ngay cả vành tai cũng thấm ra một lớp đỏ mỏng.

Dù cho Ngu Chỉ dạo này đã quen với Lý Nghiễn Nghi, cũng không khỏi kinh ngạc trước dung sắc của thiếu niên.

Chỉ là vẻ đẹp của thiếu niên hoàn toàn khác biệt với Lý Nghiễn Nghi.

Lý Nghiễn Nghi là loại tuấn mỹ mang theo áp lực, ẩn giấu phong mang, mà vẻ đẹp của thiếu niên này lại không hề có chút tính xâm lược nào, vừa nhìn qua đã khiến người ta từ đáy lòng sinh ra vài phần thương xót, khiến hắn nhịn không được muốn bảo vệ một chút.

Bộ y phục vải thô, càng làm nổi bật khuôn mặt ấy trông thật đáng yêu động lòng người.

Ngu Chỉ ngẩn người một chút, mới hoàn hồn lại.

"Ngươi mới chuyển đến từ nhà bên cạnh à?"

Thiếu niên vội vàng khom người hành lễ, cử chỉ quy củ, lại mang theo vài phần câu nệ, giọng nói nhẹ nhàng mềm mại: “Vâng. Mẹ ta nói, mới dời đến đây, nên chuẩn bị chút điểm tâm đưa cho hàng xóm. Xin tỷ tỷ đừng chê.”

Ngu Chỉ cong môi cười: "Mẹ ngươi quá khách khí, thay ta cảm ơn nàng ấy thật tốt."

Lời vừa dứt, Đại Hương tiến lên, đưa tay nhận lấy giỏ tre trong tay hắn. Nắp giỏ mở ra, Ngu Chỉ tiện tay nhặt một miếng bánh hoa quế cắn xuống, hương thơm thanh ngọt lan tỏa trên đầu lưỡi, đôi mắt nàng chợt sáng rực:

"Ngon lắm. Tay nghề của mẹ con thật tuyệt."

Bị khen ngợi như vậy, gò má thiếu niên nhanh chóng ửng lên một tầng đỏ nhạt, cúi đầu khẽ nói: "Là ta làm."

"Ngươi làm?"

“Ừm.” Giọng thiếu niên càng trầm xuống, hơi cúi đầu, “Mẹ ta sức khỏe không tốt, không thể lo liệu được những thứ này. Chỉ là mới chuyển đến đây, hàng xóm láng giềng đáng lẽ phải tìm đến tận cửa chào hỏi, nên ta tự tay làm vài món. Tay nghề thô thiển, để chị chê cười rồi.”

Ngu Chỉ nhìn đôi mày đang cụp xuống của hắn, trong lòng dấy lên sự tán thưởng, ôn tồn nói:

"Tay nghề thật tốt. Hơn nữa, con vì thương cảm cho mẹ mà đích thân xuống bếp, lòng hiếu thảo này còn quý giá hơn. Con tên là gì?"

Tai thiếu niên hơi đỏ, ngước mắt nhìn nàng một cái thật nhanh, rồi lại nhanh chóng rũ mắt xuống, khẽ đáp:

"Ta họ Thẩm, tên một chữ Gia."

“Thẩm Gia...” Ngu Chỉ chậm rãi đọc lại một lần, khẽ gật đầu, “Lễ thượng lai vãng, không thể để ngươi tay không mà về. Đại Hương, đi lấy một lọ hoa quế mật ong tới đây.”

Thẩm Gia vội vàng xua tay, giọng điệu mang theo vài phần bối rối: “Tỷ tỷ không cần khách khí như vậy, chỉ là một chút bánh ngọt, vốn không đáng để đáp lễ.”

“Vừa rồi nghe ngươi nói lệnh đường thân thể không hòa hợp, cái này dùng để ngâm nước nấu cháo là thích hợp nhất, có thể dưỡng chút tinh thần. Một chút vật mỏng, ngươi cứ mang về cho lệnh Đường.” Ngu Chỉ mỉm cười nhìn hắn.

Thẩm Gia hai má đỏ ửng, liên tục từ chối: “Tỷ tỷ không cần, nương ta nói, hàng xóm qua lại, không muốn thu đồ. Một chút tâm tình bày tỏ lòng thành, sao có thể lấy đồ của tỷ tỷ.”

"Đó cũng là tâm ý của ta, nhận lấy đi."

Thẩm Gia còn muốn đẩy thêm, nhưng Đại Hương đã đưa cái bình đến trước mặt hắn.

Hắn không tiện từ chối hết lần này đến lần khác, đành phải đưa tay đón lấy vững vàng, vành tai đỏ bừng lên, thấp giọng nói: “Vậy thì đa tạ tỷ tỷ. Nếu tỷ không có việc gì khác thì ta về trước đây. Mẹ ta ở nhà một mình, ta không yên tâm lắm.”

"Đi đi." Ngu Chỉ gật đầu, "Thay ta hỏi thăm mẹ con."

Thẩm Gia ôm bình khom người thi lễ, rồi theo Tiểu Lỗi quay lưng rời viện.

Ngu Chỉ nhẹ nhàng tựa lưng vào ghế dựa, một tay chống cằm, khẽ thở dài: "Nơi này lại có mỹ thiếu niên như vậy, nhìn đến mức tim ta mềm nhũn rồi."

Cố Phong đang định bước ra khỏi ngưỡng cửa chính đường, nghe vậy liền dừng bước trong chốc lát, rồi nghiêm nghị bước đi.

“Nương tử đây là muốn thấy dị tư đổi sao?” Đại Hương chớp mắt, tò mò nhìn nương tử nhà mình.

Ngu Chỉ khẽ nhướng đôi mắt đẹp, giọng điệu lười biếng: "Ngươi lại còn biết từ 'biến tư đổi ý khác'. Ta chỉ là thuận miệng cảm thán một câu thôi."

Đại Hương hơi bĩu môi, thấp giọng lầm bầm: "Dựa vào cái gì nam tử có thể có thê tử mỹ thiếp, nữ tử thì không được."

Ngu Chỉ khẽ chấn động, nhìn về phía nàng, bật cười: "Đại Hương, ta lại không ngờ tư tưởng của ngươi lại siêu phàm như vậy..."

Gương mặt Đại Hương ửng hồng, nhỏ giọng nói: "Ta cũng chỉ nghĩ như vậy thôi."

"Có thể nảy sinh ý nghĩ như vậy, đã hơn hẳn rất nhiều nữ tử rồi. Đại Hương, ta coi trọng ngươi."

Đại Hương đồng tử sáng ngời, chớp chớp mắt: "Đa tạ nương tử cổ vũ, ta nhất định sẽ cố gắng."

Ngu Chỉ bật cười thành tiếng: "Nỗ lực cái gì?"

"Nỗ lực sống thành dáng vẻ nương tử mong đợi."

Lời vừa dứt, nụ cười trên mặt Ngu Chỉ chậm rãi thu lại, nàng nghiêm túc nhìn Đại Hương, khẽ nói: "Vậy thì, chúng ta cùng nhau nỗ lực."

--

Màn đêm buông xuống, Bàn Ô Trại hoàn toàn chìm vào màu mực của núi sâu. Gió rừng trong núi xuyên qua rừng cây, mang theo hơi lạnh từ núi thẳm sương đêm, nhuộm khắp xung quanh.

Lý Nghiễn Nghi chắp tay đứng trước cửa sổ gác lầu, lặng lẽ nhìn màn đêm sâu thẳm.

Hồng Vinh nhẹ nhàng bước tới, khoác áo choàng màu đen cho hắn, thấp giọng nói: "Công tử, đêm khuya lạnh, cẩn thận thân mình."

Trong gác lầu này bài trí tao nhã tinh xảo, là nơi Lôi Bát gia dành riêng cho khách thương hàng đầu để lại, người trong trại bình thường ngay cả tư cách tiếp cận cũng không có. Vừa rồi Lý Nghiễn Nghi đã cùng Lôi bát gia đóng cửa gặp mặt, mấy phen giằng co, phân tấc thăm dò, sơ bộ chốt hạ sự hợp tác của đường muối Hà Đông.

Giáp Ngọ buông tay đứng bên cạnh, thấp giọng nói: “Công tử, Lôi Bát gia đã nhận được lộ trình Hà Đông, chắc là tin thân phận của chúng ta rồi.”