Chương 68 / 86

Chương 68: Hỏi thăm

Bản dịch · 1.713 chữ

"Chỉ có hai lượng bạc, điện hạ hài lòng, dù là hai lạng vàng cũng đáng giá." Hồng Vinh thản nhiên nói.

Giáp Ngọ nghe vậy, thấy có lý, sắc mặt hơi dịu lại. Hắn ngước mắt nhìn về phía nhà phía đông, hạ giọng: “Hồng thúc, người nói điện hạ đây là... Thật sự định đưa vị tiểu nương tử này về kinh, nạp làm Lương Đệ?”

Hồng Vinh liếc hắn một cái, vẫn chưa kịp mở miệng.

“Ta thấy giống.” Giáp Ngọ tự mình nói tiếp, “ta theo Điện hạ bao nhiêu năm nay, lần đầu tiên thấy hắn như vậy, luống cuống tay chân như một thiếu niên bình thường. Trước đó hắn lại gọi tiểu nương tử chủ nhân ngay trước mặt Quận chúa, theo ta thấy, Điện Hạ thật sự đã động lòng rồi.”

Cố Phong ngắt lời hắn: "Lời này của Lương đệ, khuyên ngươi tốt nhất đừng nói trước mặt điện hạ."

Giáp Ngọ sững sờ, quay đầu nhìn Cố Phong bên cạnh, "Chẳng lẽ ngươi biết những chuyện chúng ta không biết?"

Lời vừa dứt, trong lòng hắn đột nhiên động đậy, không khỏi tặc lưỡi. “Nhưng nàng dựa vào cái gì? Nếu muốn lập làm Thái Tử Phi, bệ hạ sợ là người đầu tiên phản đối. Điện hạ chính là con mắt của bệ Hạ, nửa phần sai sót đều không dung thứ.”

“Chuyện danh phận, Điện hạ trong lòng đã rõ, không phải ngươi và ta...” Hồng Vinh chưa nói hết lời, sắc mặt đột nhiên thay đổi, lập tức đứng dậy, cúi đầu cung kính gọi:

"Điện hạ."

Dưới gốc cây lựu, Giáp Ngọ và Cố Phong vội vàng đứng dậy cúi đầu, nín thở đứng yên.

Lý Nghiễn Nghi đứng cách đó không xa, thần sắc không nhìn ra hỉ nộ, chỉ nhàn nhạt quét qua ba người dưới gốc cây.

Cảnh tượng nghiêm nghị này khiến Tiểu Lỗi mang hộp cơm trở về sợ đến mức không dám thở mạnh. Hắn đi theo tỷ tỷ làm việc nhiều nhà, chưa từng gặp qua gia đình như vậy, bất kể là chủ tử hay tùy tùng, quanh thân đều mang theo khí thế bức người.

Đặc biệt là vị lang quân trước mắt này, chỉ lặng lẽ đứng đó, uy áp lẫm liệt đã khiến hai chân hắn run rẩy.

Cũng chỉ khi ở bên cạnh vị nương tử kia, trong lòng hắn mới có thể nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Lúc này, Tiểu Lỗi đứng trước cổng viện, không vào được mà lùi cũng chẳng xong, lòng bàn tay ôm hộp cơm ướt đẫm mồ hôi.

Ánh mắt Lý Nghiễn Nghi rơi trên người hắn, giọng nói bình thản không gợn sóng: "Nương tử nghỉ ngơi đi, đừng vào trong kinh động. Điểm tâm đưa đến nhà bếp là được."

"Vâng."

Câu dặn dò này đối với Tiểu Lỗi mà nói, cứ như được cứu. Hắn thầm thở phào nhẹ nhõm, bưng hộp cơm bước nhanh về phía bếp, sau đó liền yên lặng ở lại bên kia, không lộ diện nữa.

Lý Nghiễn Nghi thu hồi ánh mắt, lại nhìn về phía ba người dưới gốc cây, không nói một lời, xoay người trực tiếp trở về phòng đông.

Hồng Vinh, Cố Phong, Giáp Ngọ ba người lúc này mới dám nhúc nhích.

Giáp Ngọ rụt cổ lại, tiến đến bên cạnh Hồng Vinh, hạ giọng: "Hồng thúc, điện hạ... nghe thấy rồi?"

“Cách xa thế này sao có thể nghe thấy, là do ngươi tự chột dạ.” Cố Phong liếc nhìn hắn một cái, sau đó nhíu mày, “Lão Hồng, căn nhà này có phải nên đổi chỗ khác không, địa phương quá chật chội rồi.”

"Ngươi tưởng ta chưa từng nghĩ tới, điện hạ dặn dò không cần đổi."

“Điện hạ chắc chắn không muốn làm phiền Ngu nương tử.” Giáp Ngọ tự cho rằng mình đã nhìn thấu tâm tư của Điện hạ, gật đầu thật mạnh.

Hắn vừa dứt lời, liền thấy Đại Hương dẫn theo một phụ nhân hơn bốn mươi tuổi bước vào cửa.

Người phụ nữ kia mặc một thân áo vải xanh, búi tóc gọn gàng, trên tay đeo một hòm thuốc cũ. Vào trong sân, nàng rũ mắt, ánh mắt trầm xuống, không nhìn quanh bốn phía, chỉ lặng lẽ đi theo Đại Hương, liền muốn đi về phòng đông.

Hồng Vinh tiến lên nửa bước, mở miệng ngăn Đại Hương lại: "Khoan đã, phu nhân đang nghỉ ngơi, để ta thông báo với công tử trước."

"Vâng." Đại Hương vội vàng hành lễ.

Đây cũng là chút lễ nghi thô sơ duy nhất nàng biết.

Trước kia trong phủ chỉ có lang quân và nương tử, nương nhân tính tình tùy hứng, lang Quân cũng một mực thuận theo nàng, không quá chú trọng những thứ này. Nàng làm việc ở đây ngược lại thoải mái tự tại hơn những gia đình giàu có từng hầu hạ trước đây.

Nhưng từ khi đoàn người này đến, đặc biệt là nhìn Hồng Vinh, Giáp Ngọ và những người khác, nơi nào cũng là phong thái mà nàng chưa từng thấy.

Lúc đứng lưng thẳng tắp, chân vững vàng khép lại, không tùy tiện lắc lư thân mình cũng sẽ không thuận miệng tán gẫu đùa giỡn; mở miệng trả lời nhất định chờ chủ tử nói xong, tiếng đáp không cao không thấp, chừng mực nắm chặt. Dù là nói chuyện riêng tư, cũng luôn chú ý động tĩnh bốn phía, tai nghe tám phương, nửa điểm cũng không dám lơi lỏng.

Không phải kiểu người nhà tài chủ quê quán cậy thế phô trương thanh thế, nhưng cứ đứng lặng như vậy, tự mang theo một luồng khí tức căng thẳng trầm ổn, khiến người ta không dám tùy tiện bắt chuyện.

Đại Hương nhìn thấy trong mắt, trong lòng thầm giật mình, lại còn có quy củ hành sự cẩn trọng khắc chế như vậy.

Nàng đang suy nghĩ thì Hồng Vinh đã xoay người bước vào phòng phía đông.

Một lát sau, rèm cửa vén lên, Hồng Vinh đi ra, thấp giọng nói: “Nương tử vẫn đang nghỉ ngơi, làm phiền Chu nương tử chờ một lát.”

Không đợi Đại Hương động tác, Giáp Ngọ đã tiến lên một bước, khách khí chắp tay với Chu bà tử: “Chu nương tử, mời bên này. Gian ngoài Nam sương chuẩn bị trà, ngồi xuống trước, chờ bên trong truyền lời.”

Chu nương tử nhìn hắn một cái, cũng không từ chối, xách hòm thuốc đi theo.

Đại Hương đứng tại chỗ, nhìn Giáp Ngọ dẫn người đi, trong lòng thầm ghi nhớ, sau này đối nhân xử thế, cũng nên học theo như vậy - khách khí nhưng không hèn nhát, Chu Toàn lại giữ chừng mực, không giống những gia nô nhà giàu trước kia, hoặc là cậy thế bắt nạt người, Hoặc là một mực nịnh nọt.

Chu nương tử đi theo bên cạnh Giáp Ngọ, đáy lòng âm thầm suy tính.

Trên đường đến đây, Đại Hương đã dặn đi dặn lại không ngừng, gia đình này hành sự khiêm tốn, bảo nàng ít mở lời, đừng hỏi nhiều.

Nàng vốn chỉ coi đây là khách qua đường bình thường tạm trú ở trấn nhỏ, thuê lại là một tiểu viện đơn sơ như vậy, nghĩ đến cũng chẳng có lai lịch gì.

Nhưng khoảnh khắc vừa mới nhập viện, nàng còn chưa từng thấy chủ gia, chỉ nhìn khí độ của mấy tên bộc tòng này, ngay cả bà y quanh năm đi khắp phố phường, gặp không ít hương thân đại hộ như nàng, trong lòng cũng sinh ra vài phần kiêng dè.

Nàng thầm suy đoán, đoàn người này, e rằng không phải là hiển quý từ trong thành Thượng Châu đến.

Nghĩ như vậy, trong lòng khó tránh khỏi dấy lên một trận.

Nàng vốn là bà y đi khắp các ngõ hẻm, chuyên điều trị tạp chứng cho phụ nữ, xuất thân thấp kém. Ngày thường lại thường xuyên đến nơi Phong Nguyệt đi khám bệnh, biết rõ người ta đa nghi kiêng kỵ tầng này. Mà những gia nhân ở đây, chỉ riêng bộ dáng đứng đó thôi đã khiến đáy lòng nàng thắt chặt.

Đợi đến khi nhìn thấy Đại Hương bước vào Tây Sương, dây thần kinh căng thẳng của nàng mới hơi thả lỏng vài phần.

Dù sao Đại Hương cũng là do nàng dẫn vào suốt dọc đường, cùng làm việc cho người khác, nói chuyện cũng tùy ý hơn. Chu nương tử vừa định mở miệng hỏi vài câu, rèm cửa vén lên, Hồng Vinh bước vào.

Chu nương tử vội nuốt lời trở lại, ngồi thẳng người.

Hồng Vinh bưng một chén trà trong tay, không nhanh không chậm đặt bên cạnh nàng, cười nói: "Chu nương tử vất vả cả đường."

“Không dám nhận.” Chu nương tử khẽ cúi người.

“Xin hỏi một câu,” Hồng Vinh ngồi xuống đối diện nàng, giọng điệu khách khí, nhưng ánh mắt lại không nhẹ không nặng không kém nhìn nàng ta, lặng lẽ đánh giá: “Bệnh tình này, Chu nương tử trước đây đã xem qua mấy trường hợp?”

Lời nói khiêm tốn, thực chất là thăm dò căn cơ của nàng.

Chu nương tử trong lòng hiểu rõ, người như vậy hành sự vốn cẩn trọng, nên chọn những việc quan trọng hơn, nói vài ca bệnh tương tự khi tiếp khám các năm trước, cuối cùng thong dong đáp:

"Những chuyện khác thì không dám khoác lác, phụ nữ đau bụng, kinh thủy bất điều này, ta chẩn trị mấy chục năm, tay nghề vẫn coi là ổn thỏa."

Hồng Vinh lặng lẽ nghe xong, khẽ gật đầu, không hỏi thêm nữa, đứng dậy nói: "Vậy thì tốt. Chu nương tử tạm thời an tọa, ta đi xem phu nhân nội gian có tỉnh lại hay không."

Nói xong, xoay người rời khỏi Tây Sương.

Chu nương tử lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, giơ tay vỗ nhẹ vào ngực, nghiêng đầu nói nhỏ với Đại Hương:

"Sao lần này ngươi lại tìm một gia đình như vậy làm việc thế?"