‹ Mộ Tá Danh

Chương 36 / 62

Chương 36: Người sống tự làm chứng

Bản dịch · 3.532 chữ

Sau khi tám tiếng đinh đóng cột, vai phải của Diệp Kính Đường đột nhiên chìm xuống.

Không phải vết thương cũ đau đến mức đứng không vững.

Tầng thứ sáu trong tủ tổng thu nhỏ vào một tấc, răng ngoài của thanh đồng đè hắn lên xà nhà, tay áo bị kẹp chặt, đầu ngón tay cách khe hở từng thò dao cạo ra chỉ nửa ngón.

Đoạn Chiếu Xuyên lập tức đi qua chịu lực cho hắn.

"Buông tay ra, buông tay trước đi."

Diệp Kính Đường lắc đầu.

Tay phải đã không rút ra được.

Ngụy Đại Thành canh giữ đầu trái, không thể vì giúp hắn đồng loạt buông cần, chỉ di chuyển thân mình ra ngoài, nhường cho Đoạn Chiếu Xuyên một viên gạch thật có thể đứng vững.

Trình Tuyết Chu không đi rút chì của dao thẻ.

Răng dao vẫn còn ở phía sau.

Một khi đã lấy được mảnh này, chữ trên tầng có thể bị loại bỏ trước.

Nàng nằm sấp bên tủ, thấy giữa tầng thứ sáu và răng ngoài xuất hiện thêm một chiếc đinh nhỏ. Đinh vừa dứt, bề mặt dính cát đỏ, không còn gỉ nước hai mươi năm trước.

Một cánh cửa khác đang lấy tầng quy tầng cũ làm vật nhận mới.

Diệp Kính Đường bị kẹp, chỉ là lần này chuyển hướng đến thân thể trước mắt đè xuống.

Không phải cái giá nào cũng sẽ được viết trước lên giấy, đợi họ thảo luận xong rồi mới bắt đầu.

Đoạn Chiếu Xuyên nâng cao cây cột bên ngoài một chút.

"Số hai, nhường cho ta một ngón tay."

Trình Tuyết Chu lật bản vẽ hoàn chỉnh số 12 để lại sang phía cửa tiếp tịch tổng giám đốc. Tám tầng đều nối liền với một thẻ tổng cộng cũ, bên cạnh đánh dấu chính là "Bát Đồng Ký".

Đêm đó tám người cùng nhau quy tịch.

Hiện tại chỉ cần thẻ tổng bị một cánh cửa khác chuyển đi, vị trí của tám người sẽ được nhận lại.

Họ duy trì chờ đợi, là chặn con đường ban đầu.

Đinh mới cắm vào, nhưng lại mở ra một con đường khác bên ngoài vị trí chờ.

"Đừng vặn cả cây nữa." Nàng nói, "Trước tiên rút khỏi thẻ mới đóng đinh thứ sáu trước, bản thân chiếc đinh không nhổ."

Bạch Hạc Niên lấy ra "Xung Tử".

Xung Tử vừa dùng qua chưởng hoàn, miệng có máu, hắn lau đi trước, không coi vết thương nguyên thân để lại như một ấn nghiệm thu khác.

Đoạn Chiếu Xuyên bảo hắn báo phương hướng, tự mình gõ thẻ ngoài.

Một chiêu.

Thẻ ngoài lệch nửa ngón tay.

Diệp Kính Đường rút tay ra, da thịt nơi hổ khẩu bị mài rách, nhưng cổ tay áo vẫn kẹp trong cần.

Đoạn Chiếu Xuyên cắt đứt cổ tay áo, để vải không giữ người, rồi dùng một miếng đệm gỗ cũ tạm lấp chỗ trống bên ngoài, không cho con thứ sáu rơi xuống một mình.

Quy tầng không lùi về vị trí cũ.

Đinh mới vẫn còn.

Họ chỉ cứu ra một người từ sự kẹp chặt lần này.

Diệp Kính Đường dựa vào tường ngồi xuống, tay trái bao lấy tay phải, nhìn mặt đất, vẫn chưa thể lập tức ngẩng đầu lên.

"Máy ảnh cho ai." Hắn hỏi.

Đoạn Chiếu Xuyên biết hắn không phải muốn tiếp tục chụp.

Là đột nhiên cảm thấy mình sẽ ở lại đây, cho rằng ít nhất phải có người biết những thứ trong túi nên giải thích thế nào.

"Bây giờ do ngươi nói rõ, số sáu ghi chép. Đừng đợi mình không thể nói ra."

Diệp Kính Đường nói ra số lượng nền còn lại, túi ẩn không gian, hai hộp chì tách rời cùng yêu cầu không trộn lẫn với sáp phong ấn. Ngụy Đại Thành vừa nghe vừa được A Lăng viết từng hạng mục lên giấy vật chứng.

Trình Tuyết Chu không để phần ghi chép này dính vào thẻ tổng hợp.

Thành trì này đã nuốt quá nhiều người.

Người sống có cơ hội nói rõ đồ của mình, thì không nên bị một câu sẽ không có chuyện gì khuyên nhủ mà im lặng.

Tờ giấy của Trần Tam Hòe trở về.

Mạch đập của tám người trên bờ vẫn còn đó.

Cổ họng có thể động đậy, không phát ra được tiếng.

Chữ Thanh từ chối bị đưa ra bờ sông, viết với đội viên hộ tống canh giữ hắn: Đừng thay ta đồng ý.

Trình Tuyết Chu nhìn sáu chữ này, dừng lại một hơi thở.

Bọn họ ở phía dưới thay tám người chặn nước, cần cọc, giữ tên, đã làm rất nhiều rồi, nhưng vẫn chưa thực sự hỏi những thân thể còn sống trên bờ này, có nguyện ý theo con đường cũ mà thành sắp xếp tiếp tục quy tịch hay không.

Đêm đó, dấu tay kia sẽ giúp họ quay về.

Mỗi tiếng đinh đóng mới hôm nay lại đồng ý thay họ trả lời theo đêm đó.

Nhưng một người trước khi bị chết đuối mà đồng ý sống lại, không có nghĩa là sau này mọi nơi đi đều có thể tiếp tục dùng thủ ấn đó để quyết định.

Trình Tuyết Chu vẽ ra kết nối giữa Tác Dẫn, Tổng Thiêm và phân cách.

Tám cái quy tầng mỗi cái có hai đầu.

Một đầu tiếp nhận kỷ lục thời tử ban đầu.

Đầu kia là hồi đáp quay trở lại mặt đất.

Việc quay về vẫn chưa bổ sung xong, chỉ dựa vào tổng ký cũ để tạm thời nhận lần đăng ký trong Bát Đồng.

Họ luôn cố gắng chờ đợi hàng ghế trong, không phải để ngừng nước mãi.

Là để người ta có thể đón những thân thể này từ bên ngoài về, rồi đem từng người một tiếp nối hiện tại đặt trở lại.

Số chín vừa từ cửa giấy Đãi Quy trở về bờ, mẫu thân đến đây chỉ tiếp nhận chuyện của nguyên thân, không thể thay thế tám người này nhận.

“Trước tiên hỏi chính bọn họ.” Trình Tuyết Chu nói với Trần Tam Hòe.

"Không nhận ra tên mình, cũng hỏi?"

"Hỏi có muốn đi theo một cánh cửa khác không. Trước tiên không cần danh thật, cũng không dùng người nhà làm gương."

Cô viết ra thông báo ngắn gọn: Thẻ tổng giám đốc cũ đang được chuyển sang tịch môn, mất tiếng và đinh mới xảy ra cùng lúc; đội ngũ có thể tạm bảo vệ, không thể đảm bảo mọi kết quả cho họ. Bản thân đã từ chối, thì không được cầm dấu tay cũ tiếp tục thừa nhận nơi đến mới.

Tờ giấy được gửi đi, nàng mới nói cho Đoạn Chiếu Xuyên biết mục đích bước này.

"Trước tiên chia tay một lần ký hợp đồng với người hôm nay."

"Từ chối mà có thể khiến đinh lui?"

"Không thể dựa vào một tờ giấy để đảm bảo. Ta muốn kiểm tra xem nó có thực sự chỉ nhận lần trả lời đêm đó hay không."

Đoạn Chiếu Xuyên nhìn về phía tám chiếc đinh mới.

Bên cạnh mỗi chiếc đều có một điểm lõm cực nhỏ, những vết lõm và dấu tay của tổng thẻ cũ thông nhau.

"Trước tiên để lại dấu vết hiện tại. Mặt đất từng cái một trả lời, phía dưới xem từng chữ."

Trình Tuyết Chu báo số hiệu, không báo tên, để A Lăng canh chừng ô thứ nhất. Bạch Hạc Niên xem lỗ cũ, Cửu Sinh chỉ làm người truyền mã hai bên, chứ không gõ tên mình từng mất.

Câu trả lời đầu tiên đến từ chữ Thanh.

Hắn không muốn đến cửa mới.

Lý do không phải vẫn còn nhận ra vợ con.

Hắn nói hôm nay mình từng giúp người ta nhắc đến thùng nước trên sườn dốc, bàn tay này vẫn là của mình; nếu muốn mang đi, nên hỏi người xách thùng hôm qua trước, chứ không phải chỉ hỏi dấu tay dưới đáy thuyền đêm.

Trên giấy không viết nổi ba chữ ban đầu.

Bức tranh khuyết điểm tai phải lại được vẽ rất rõ ràng.

Trần Tam Hòe đọc xong, Trình Tuyết Chu xem ô thứ nhất.

Đinh mới không lùi.

Nước trong chỗ lõm lại co rút trở về một chút.

Bên cạnh chiếc thẻ tổng giám đốc cũ hiện ra một vết gãy rất mảnh.

Từ chối không phế bỏ kỷ lục tử vong.

Nhưng sự tiếp nối mới không còn có thể coi sự đồng ý cũ là không có ý kiến gì.

"Cách thứ nhất chỉ thay đổi lỗ, không nhổ." Cô báo cho Đoạn Chiếu Xuyên.

Người thứ hai nguyện ở lại bờ, không biết làm chứng thế nào.

Đội viên hộ lộ trên mặt đất ghi lại nguyên văn câu trả lời của hắn, không bổ sung thêm một đoạn thuyết pháp dũng cảm. Bản thân đã ấn một dấu tay mới bên ngoài giấy, in vài nếp nhăn mới cạnh vết thương, những đường vân bàn tay giống hệt dấu đỏ đêm đó, nhưng khác với mép đốt ngón tay đã bị xóa sạch sau khi ngâm nước.

Người thứ ba ban đầu gật đầu, sau đó lại lắc đầu.

Người bên ngoài không ép hắn phải chọn nhanh.

Hắn chỉ vào đôi giày của mình, nói giày là do người khác đưa sáng nay, không phải đã đi qua đêm vào thành. Vật mới này không thể chứng minh toàn bộ thân phận cũ, nhưng có thể đánh dấu cơ thể lựa chọn lúc này thực sự đã sống thêm một đoạn.

Cách thứ tư không trả lời.

Không phải bản thân đồng ý.

Người đó trong lúc kinh sợ không nói rõ được bất cứ lời nào, chỉ có tay luôn che chở y phục trước ngực. Trình Tuyết Chu để mặt đất ghi là tạm thời không thể trả lời, vẫn giữ lại sự chờ đợi hiện tại, không được lấy im lặng làm đồng ý chuyển sang quê quán.

Tám ghi chép chậm rãi trở về.

Không có một tờ nào có thể khiến họ lập tức tuyên bố toàn bộ thủ tục đã hoàn thành.

Sáu người rõ ràng ở lại bờ.

Một người do dự đi lặp lại.

Một người vẫn chưa thể trả lời.

Trình Tuyết Chu chia chúng thành ba hàng, không vì tranh thủ thời gian gom đủ tám dấu tay giống nhau.

Thẻ tám đồng của thẻ cũ đang bị tháo dỡ từng mục.

Họ không thể dùng một lần ký hợp đồng mới để thay thế nó như cũ nữa.

Số Mười Hai tiến lại gần một bước trong Thạch Nha Môn.

"Các ngươi mở thẻ quy ra, tám người phải đi đường nhận mình."

“Bọn họ vốn dĩ là tám người.” Đoạn Chiếu Xuyên nói.

"Thành sẽ không đợi từng người một."

Trình Tuyết Chu nghe thấy, cũng nhìn thấy cái đấu nước phía sau Lương vẫn đang lắc lư.

Câu nói này không sai phần nào, không đủ để chứng minh họ nên lén lút ghi hai tờ giấy chưa có câu trả lời rõ ràng như sáu người.

Nàng viết lại cho mặt đất: Người do dự có thể hỏi hiện tại cơ thể có nguyện ý bị đưa vào đường hầm hay không, không để sau này có nhớ được việc tranh cử gia đình hay chưa; người không thể trả lời, ghi chép đang được cứu chữa, nếu không thay nàng viết sẵn lòng, cũng không từ bỏ cứu trị.

Đây không phải là đổi cảnh khốn cùng của người sống thành một đề bài thông minh.

Là chia phần khác nhau về những việc không muốn đến cửa mới, không thể trả lời, vẫn đang cầu sinh.

Nguyên thân của La Mãn Thương có thể ly gián, dựa vào việc họ hiểu mà đừng nhổ ra, chứ không phải mỗi lần thở dốc đều coi hắn là thúc giục.

Tám người trở về cũng không nên bị biến thành một hàng mặt chỉ biết gật đầu đồng loạt.

Điểm lõm đầu tiên lại lùi thêm nửa phần.

Gương mặt khuyết trên rãnh nước nửa tròn ngẩng đầu lên, đôi môi khẽ động đậy.

Lần này không phải là thở dốc.

Là một câu từ chối không có âm thanh.

Trình Tuyết Chu đối chiếu hình chữ khẩu trên mặt đất, động tác tương tự, nhưng không để A Lăng hỏi lại khuôn mặt đó một lần nữa. Phần còn sót lại trong phòng vẫn có liên hệ với cơ thể trên bờ, không thể vì xem kết quả mà tạo thêm một đoạn đồng ý lặp lại.

Nàng quay sang Đoạn Chiếu Xuyên.

"Nội khẩu răng hiện tại có thể phân cách rơi vào vị trí chấp hành, nhưng chỉ có cách Lục Cách ghi chép rõ ràng trước. Hai ô còn lại tiếp tục chờ."

"Lục Cách đặt xuống, hai ô còn lại có bị áp chế toàn bộ không?"

"Cán trên bản đồ có thể phân tiết. Trước tiên xác minh rồi mới di chuyển, không tháo cả cần."

Đoạn Chiếu Xuyên sờ thấy tổng cộng có các đốt dưới cán đồng.

Nước ban đầu quá cao, các nút thắt đều giấu trong bóng râm. Họ chỉ có thể dùng đục kẹp xếp thành hàng dài, giờ đây nước Nguyên cách độc lập tiếp thủy, mực nước trước tủ hơi thấp một chút, ba nút nối cuối cùng cũng lộ ra.

Cách mở khóa mà Bạch Hạc Niên chỉ ra.

Hắn không quyết định theo cách nào, chỉ nói rõ làm sao để các đốt ngón tay mỗi bên gánh vác trọng lượng.

Đoạn Chiếu Xuyên trước tiên đã có cách thử đầu tiên rõ ràng trong cuộc phản hồi.

Sợi dây ngắn vẫn giữ nguyên cán chịu lực, đục không rút ra. Trần Tam Hòe đỡ lấy ngoại tuyến, A Lăng đặt chấp nhận mới lên các vị trí trước bàn tán, không theo tên họ, lúc không động đến chết.

Trước khi đốt đầu tiên hạ xuống, trong tủ vang lên một tiếng gọi rất khẽ.

Không phải giọng của chữ Thanh.

Giống như một người phụ nữ gọi chồng ăn cơm ở cửa nhà, giọng nói giống hệt sau cánh cửa trên phố điểm danh. Dưới tầng thứ nhất, chiếc bát nhỏ cạnh miệng bát từ từ sáng lên, bên cạnh bát vươn ra một đôi bàn tay nhỏ hơn.

A Lăng không đi đón.

Nàng đã thấy cha thực sự được cứu ra, lại từng gặp mẹ không thể lập tức nhận về. Hình ảnh quan hệ xuất hiện trong thành, không được dùng để thay bản thân thực tế kia lật đổ từ chối vừa rồi.

Diệp Kính Đường lại nhìn chằm chằm vào bát.

Hắn đã mất đi muội muội và cháu ngoại, nghe thấy tiếng đứa trẻ vẫn sẽ dừng lại. Lần này hắn tự mình dời ánh mắt sang thanh đồng trước, không đợi người khác nhắc nhở.

"Đừng để nó lấy giọng nói trong nhà làm phản ứng." Hắn nói.

Trình Tuyết Chu đặt hồ sơ mới lên bàn, chỉ lộ ra hình dáng khuyết Nhĩ do bản thân vẽ hôm nay, không dựa vào bát, chẳng mượn đôi tay nhỏ kia chứng minh ai muốn về nhà.

Đoạn Chiếu Xuyên tiếp tục chuyển tiết thứ nhất.

Bát và tay không bị đập nát, cũng không lập tức biến mất.

Chúng chỉ từ chỗ gắn liền với tổng hợp cũ, rồi rút vào mối quan hệ chưa được kiểm tra xong. Nơi này sau này vẫn còn công việc phải làm, không thể vì bản thân có thể nói ra mà tuyên bố vợ con đã nhớ lại tất cả những chuyện cũ.

Tiết đầu tiên rơi vào vị trí chấp hành.

Đinh mới phát ra một tiếng động rất chói tai.

Không bắn bay.

Chỉ là đóng đinh rời khỏi lỗ hổng tay cũ kia, treo ở một nơi khác chưa được thừa nhận để đi lên trên.

Thủy đấu không lật về một tầng.

Mặt đất truyền đến một loạt tin khẩn.

Thanh Tự ho một tiếng.

Có tiếng động rồi.

Hắn không thể nói ra tên đầy đủ của mình, chỉ nói một chữ.

Không.

Trình Tuyết Chu nắm chặt thước.

Nàng không viết chữ "không" này thành lời chúc mừng để khôi phục mọi mối quan hệ cũ.

Ít nhất một người còn sống trong thực tế, cuối cùng cũng có thể đích thân từ chối cánh cửa khác tiếp tục lấy lần ứng phó hấp hối đó để đưa hắn đi.

Đoạn Chiếu Xuyên xem tín hiệu của nàng, rồi hạ một đoạn tiếp theo xuống.

Lục Cách mỗi người nhận được cuộc họp hiện tại.

Họ không có tốc độ thống nhất.

Có người có dấu tay mới rõ, có người chỉ có thể dùng giày vẽ để đối chiếu với hành động của bản thân, một ô thủy vẫn khá nặng, Diệp Kính Đường phải tiếp tục giữ vững, không thể lấy ô thứ nhất thành công thì đẩy hết tất cả những gì phía sau.

Đến cuối cùng, sáu chiếc đinh mới đều rời khỏi lỗ cũ.

Tổng cán nhẹ đi nhiều.

Ngụy Đại Thành cử động bàn tay đã tê liệt, rồi mới từ từ đưa một phần lực đó cho thực lương, cuối cùng không cần phải dán cả người lên răng đồng nữa.

Hai ô còn lại vẫn đang đợi.

Cán vẫn còn người canh.

Trình Tuyết Chu để cho mặt đất lưu lại một tờ giấy trắng cho người đang chần chừ kia. Không phải nhất định phải viết tên đầy đủ, cũng không phải chỉ được chọn trong hai đáp án đã soạn sẵn.

Cuối cùng hắn cũng vẽ được một cánh cửa nhỏ.

Trong cửa là chính hắn.

Ngoài cửa không phải sông, cũng chẳng phải đường sắt, chỉ có một người đến thay thuốc cho hắn. Hắn dùng ngón tay chỉ vào khung cảnh mới vẽ này, liên tục gật đầu.

Muốn ở lại nơi có người cứu chữa.

Ý này còn cụ thể hơn bất kỳ ghi chép nào nguyện ý quy tịch.

Trình Tuyết Chu ghi nhớ nó bên cạnh cột do dự, vẫn đợi lần sau bản thân có thể ổn định phản hồi, không chỉ một lần gật đầu đã lập tức đặt cần ngay.

Ít nhất họ đã nhìn thấy, người chờ đợi không phải là một chiếc đồng hồ rỗng vĩnh viễn chỉ có thể để người khác điền vào.

Đây không phải tất cả mọi người đều tự do.

Nhưng đã không cần dùng vai của hai người nữa, đem tám thân thể làm một hàng dài đè ép vĩnh viễn.

Đèn giấy trên mặt đất được đưa về quan sát mới.

Sáu người có tiếng.

Kẻ do dự bắt đầu đáp lại bằng giọng điệu.

Người không thể trả lời mạch đập ổn định, đội hộ lộ và lang trung vẫn còn ở bên cạnh.

Không một người trở về bị viết lại là đã mất.

Trần Tam Hòe đọc xong, Ngạn La khẽ ngẩng đầu.

"Ta cũng có thể cứ thế này không đi sao?"

Trình Tuyết Chu nhìn về phía 20 bảng xếp hạng dưới chân hắn.

"Ngươi không phải là ký quy tịch cùng. Không thể sao chép lại bước này của họ."

Nàng nói rõ sự thật, không dùng cách cứu sáu người vừa rồi để lừa một người khác thì chắc chắn cũng sẽ đi như thường.

Nhưng sợi dây mới hôm nay đã chặn đứng hắn bị coi là vị trí đi về.

Sự không muốn của hắn, không phải là vô dụng.

Số Mười Hai đột nhiên thu lại hộp gỗ bên cạnh cửa.

Tấm biển công số trên xà ngang chuyển hướng vào trong, bàn tay chỉ biết gõ ba cái kia bị người ta đỡ lấy từ lưng Lương. Trong cửa có người ho lên, âm thanh không phải bất kỳ lời mượn tiếng nào họ từng nghe trước đây.

Trình Tuyết Chu ngẩng đầu.

Đây là một người sống khác chưa được họ đỡ lấy.

Dây thừng mảnh trên mặt đất đồng thời truyền đến một trận rung dài.

Chiếc điện khẩn thứ hai ở Ngoạ Long Lĩnh đã tới.

Ba công nhân mất tích, hai người đã ra khỏi hang.

Còn một người không thấy.

Tên quản đốc tìm đến bát cơm người thứ năm mươi để lại, nhớ tới vốn không phải bốn mươi chín người, nhưng vẫn không nói ra được tên của hắn.

Cuối điện văn có ghi lại một chuyện khác.

Phía sau Thạch Nha Môn có tiếng gõ.

Ba cái.

Dừng một lát.

Lại ba lần nữa.

Trình Tuyết Chu chuyển vị trí của biển số sang bản đồ mới.

Cánh cửa khác của cùng một tòa thành, không chỉ để họ nhìn một bàn tay từ xa.

Người đó vẫn đang đợi đón lại cơ thể mình.