Chương 27 / 126

Chương 18: Draco

Bản dịch · 1.546 chữ

Ánh mắt Zabini như hình với bóng, Orelia sải bước cứng đờ trở về ký túc xá.

Nàng tựa lưng vào cửa ký túc xá, chậm rãi thở ra một hơi.

Tầm nhìn của hắn đã không còn nữa, nhưng làn da nàng vẫn nhớ rõ xúc cảm khi ánh mắt dừng lại - cái cảm giác nổi hết cả da gà.

Orelia cúi đầu, hai tay cô vô thức nắm chặt, các đốt ngón tay đều trắng bệch.

Bọn họ chỉ chơi một ván vải cao mà thôi.

Zabini không nói bất kỳ lời khó nghe nào, cũng không làm bất cứ chuyện gì kỳ lạ.

Nhưng nàng lại không thở nổi.

‘Có lẽ là ảo giác.’ Cô tự nhủ.

Orelia lắc lắc đầu, gạt bỏ hết những suy nghĩ lộn xộn đó ra ngoài, cô cầm lấy bộ quần áo sạch đi vào phòng vệ sinh.

Hôm nay thời tiết quang đãng, là ngày tốt thích hợp để quan sát tinh không.

Cô ấy rất thích tiết Thiên văn.

Mỗi khi nàng xuyên qua ống nhòm ma pháp quan sát tinh không, tìm kiếm quỹ đạo chòm sao trong tinh đồ mênh mông, trong lòng luôn dâng lên một nỗi an bình.

Những điểm sáng xa xôi kia khi rơi vào mắt nàng, sẽ khiến nàng cảm thấy——

Ngay cả những điều sâu xa khó lường, chỉ cần vươn tay ra, dường như cũng có thể chạm vào đường nét của nó.

Giáo sư Cynnesta phụ trách tiết Thiên văn yêu cầu họ quan sát chòm gấu nhỏ trong tiết học này.

Orelia mân mê ống nhòm, rất nhanh đã tìm thấy.

Ngoài ra, nàng còn phát hiện xung quanh chòm gấu nhỏ còn bao quanh vài ngôi sao, chúng nối liền thành một đường cong uốn lượn.

"Giáo sư, những ngôi sao bên cạnh chòm Gấu nhỏ là gì? Cũng là một chòm sao sao à?" Cô hỏi.

"Ngươi quan sát rất kỹ." Giáo sư Tân Ni Tư Tháp nói, "Đó là Thiên Long Tọa (Draco)."

"Draco?" Cô sững sờ, tên Delako lại được đặt từ chòm sao?

Orelia tiếp tục quan sát, điều cô không chú ý tới là, ngay khoảnh khắc cô nói ra cái tên này, Draco đang ngồi cách đó không xa đột ngột đứng bật dậy khỏi ghế.

Hắn giống như một con mèo bị giẫm phải đuôi, Syotor bên cạnh không nhịn được hỏi: "Ngươi làm sao vậy?"

"Không có gì, ta thấy nơi này tầm nhìn không tốt lắm, để ta đi xem chỗ khác!"

Draco tìm một cái cớ, sau đó lén lút đi về phía vị trí của Orelia.

Hắn vừa nghe rất rõ ràng, nàng đã nhắc đến tên của hắn!

Chuông báo động trong lòng Draco vang lên dữ dội, hắn cảm thấy cô ấy nhất định đang nói xấu mình, hoặc là đã kể ra chuyện xấu hổ khi hắn bị Pott sỉ nhục vào buổi chiều.

Hắn nhất định phải ngăn cản nàng!

Draco chậm rãi tiến lại gần, Orelia vẫn đang đối thoại với giáo sư Tân Ni Tư Tháp, ông nghe thấy không sót một chút nào.

"Ngươi thấy Draco thế nào?" Giáo sư hỏi.

"Rất lóng lánh, rất đẹp." Orelia nói, "Ta rất thích."

Bước chân của Draco lập tức dừng lại tại chỗ, vành tai hắn nóng bừng, sắc mặt đỏ lên có thể thấy bằng mắt thường.

"Bạn học Malford?" Giáo sư Synnesta phát hiện ra ông ta, "Tiểu thư Nort đã quan sát được chòm sao cùng tên với cậu, cậu có muốn đến xem không?"

"Không, không cần đâu!" Draco buột miệng nói.

Giây tiếp theo, hắn xoay người bỏ chạy, như thể phía sau có Phục Địa Ma đuổi theo hắn, một đường chạy điên cuồng đến góc cầu thang mới dừng lại.

Draco lưng tựa vào tường, tim đập thình thịch dữ dội.

Cái gì vậy, hóa ra nàng đang nói về chòm sao.

Hắn còn tưởng rằng...

Draco che lấy đôi tai nóng bỏng của mình, bực bội nhắm mắt lại.

Oraliya không hề biết mình đã gây phiền toái cho Delako, cô lấy bút lông chim ra, vẽ lại bản đồ sao Thiên Long tọa quan sát được.

"Tôi dùng xong ống nhòm rồi, cô có thể đến vị trí này." Cô nói với Ravenclaw đang xếp hàng bên cạnh.

Orelia đứng dậy khỏi ghế, còn chưa kịp bước ra thì một cái đầu bạch kim đã đập tới.

Thứ trong tay nàng rơi lả tả xuống đất.

"Malford!" Oraliya che lấy bả vai bị va đau, "Anh đi đứng không nhìn đường sao?!"

"Là động tác của ngươi quá đột ngột!" Draco đập mạnh một cái.

"Mắt ngươi nếu không dùng đến, có thể quyên góp được Thánh Mang Qua!" Nàng bực bội lườm hắn một cái, ngồi xổm xuống nhặt đồ.

"Ngươi nói cái gì?! Cái này..." Draco tức giận đến mức xấu hổ, đang định tiếp tục nổi giận, nhưng khi nhìn thấy thứ trên sàn nhà, ánh mắt lại cứng rắn nghẹn lời chửi thề trong cổ họng.

Đó là cuốn sổ tay của Orelia.

Nó trải ra trên mặt đất, chính là trang vẽ Thiên Long Tọa, góc dưới bên phải của tinh đồ viết 'Draco'.

Draco chỉ cảm thấy sự xấu hổ và giận dữ vừa mới đè xuống lại trào dâng như núi lửa phun trào.

Dái tai của hắn lại bùng cháy, hắn hung hăng trừng mắt nhìn nàng một cái, hừ lạnh một tiếng rồi chạy mất.

Người ta thường nói người như tên gọi, nhưng Oraliya làm sao cũng không thể liên kết Delaco Malford với Thiên Long Tọa.

Giữa hai thứ này, chênh lệch gần mười vạn tám ngàn dặm.

Được rồi, nếu cứ khăng khăng nói có điểm chung nào đó, thì đại khái chỉ có khuôn mặt của hắn mới dính dáng được chút ít với 'đẹp'.

Tuy nhiên, nghĩ đến việc hắn ngày nào cũng không thể lay chuyển mà bôi nhiều keo lên đầu như vậy, nàng không nhịn được thầm chửi trong lòng:

Cứ theo cách này, sợi dây buộc tóc của hắn sớm muộn gì cũng sẽ lùi về phía sau.

Sau khi tiết học thiên văn kết thúc, Orielia đi về phía ký túc xá, trên đường bị anh em Wesley chặn lại.

"Đây là kết quả kiểm tra." Cô lấy mảnh giấy từ trong túi ra.

George nhận lấy rồi mở ra, Fred ghé sát lại xem cùng.

Hai người xem xong, nhìn nhau một cái.

George cất mảnh giấy đi, Fred thì lấy từ trong ngực ra một tờ giấy da dê đã gấp đưa cho cô.

"‘Đường tắt an toàn’ của Hogwartz.” Fred nói.

Orelia nhận lấy, mở ra nhìn lướt qua.

Là bản đồ của Hogwartz, vẽ rất chi tiết, phía trên chi chít đánh dấu các loại cửa ngầm và lối đi, có vài hành lang đánh giá những đường hư không, bên cạnh dùng chữ cực nhỏ viết 'có thể thông hành' hoặc 'chú ý tránh né'.

Chính là thứ nàng muốn!

Orelia cẩn thận cất tờ giấy da dê đi, có chút không kịp chờ đợi mà hỏi: “Còn viên kẹo tiếp theo thì sao?”

"Đừng vội." George nói, "Chúng ta phải điều chỉnh lại công thức xay đường máu mũi trang này trước đã."

"Vạn Thánh Tiết sắp đến rồi, chúng ta cũng đang nghiên cứu một số món đồ mới lạ kích thích." Fred bổ sung.

"Đợi nghiên cứu xong, người đầu tiên cho ngươi ăn thử."

"Vẫn theo lệ cũ, gặp nhau vào bữa tối."

Orelia gật đầu, cầm tờ giấy da dê rời đi.

Ngày tháng lặng lẽ trôi qua như dòng nước, Hogwartz bước vào mùa thu.

Orelia đã hoàn toàn thích nghi với cuộc sống ở đây.

Dựa vào bản đồ anh em Wesley đưa, thời gian cô ấy xuyên qua lâu đài bị nén chặt đáng kể, có thêm nhiều thời điểm để làm việc của mình.

Huyễn Thân Chú của nàng đón nhận đột phá mới, sau khi thi triển chú đã có thể ẩn hình toàn thân, tuy chỉ duy trì được năm giây, nhưng điều này cho nàng niềm tin cực lớn.

Draco, người nhiệt tình tìm cô ấy gây phiền phức cũng đã yên tĩnh hơn nhiều.

Đương nhiên, bọn họ vẫn có lúc căng thẳng như dây đàn, nhưng dù là trong lúc phẫn nộ nhất, hắn cũng không ra tay với nàng nữa.

Draco nhiều nhất chỉ nghiến răng buông hai câu hung hăng, trừng mắt nhìn nàng hai cái thật mạnh, cuối cùng hừ lạnh một tiếng rồi quay người bỏ đi.

Orelia cho rằng có lẽ trong tay cô ta nắm thóp của mình, hoặc là hắn không muốn bị Snep giam giữ trừng phạt, nên mới có chút thu liễm.

Còn về phía anh em Wesley, tiến độ nghiên cứu phát triển của họ cũng rất đáng mừng.

Phiên bản mới nhất của kẹo bò bết máu mũi, dưới tiền đề thể hiện hiệu ứng phun trào hoàn hảo, đã giải quyết được khuyết điểm 'tàn máu quá nhiều', và có thể coi là một sản phẩm đạt chuẩn.

Mọi thứ đều phát triển theo hướng tốt đẹp.