Chương 15 / 126

Chương 6: Yêu cầu của Panish

Bản dịch · 1.742 chữ

"Nạp Uy Long Ba Đốn!" Snep gầm lên lao tới, "Ngươi đúng là đồ ngu! Ngươi nhất định đã gia nhập Hào Trư Thứ trước khi Lũy Ly Hỏa rồi!"

Nạp Uy đau đến mức không nói nên lời, chỉ là không ngừng khóc.

Orelia nhìn vết thương của Nạp Uy cũng thấy đau lòng, đột nhiên bắt đầu cảm thấy may mắn vì đồng đội của mình là Draco rồi.

Draco rõ ràng cũng nghĩ như vậy, hắn trở nên đắc ý hơn lúc nãy, "Ngươi phải cảm ơn ta thật tốt, Nort."

Hắn ngẩng cằm đầy vẻ ưu việt, "Ngươi thực sự nên cảm thấy may mắn, người lập đội với ngươi là ta, chứ không phải đám Granfan ngu ngốc đó nhiều!"

Lời này nghe có chút chói tai, nhưng cũng có vài phần đạo lý, bất quá Áo Lôi Lỵ Á không muốn thừa nhận, chỉ coi như mình không nghe thấy.

Thấy nàng im lặng, Draco càng hăng hái hơn.

Hắn nhướng mày, giọng đầy vẻ trêu chọc: "Vậy thì bây giờ hãy để chúng ta xem 'bạn tốt' của ngươi, thuốc Harry Pot sắc đến mức nào rồi?"

Hắn cố ý nghiêng người sang một bên, nhường ánh mắt để đảm bảo cô ấy có thể nhìn thấy Harry ở phía đối diện.

Aurelia quả thực có chút tò mò về trình độ ma dược của Harry, thò đầu nhìn về phía chiếc xe hơi của hắn.

Harry và bạn của anh ta là Ron, hai người đã ngừng hỏa, Heli đang khuấy động thuốc trị thương trong nồi.

Nói là thuốc trị thương có lẽ không chính xác lắm, chất lỏng trong nồi của hắn hiện ra màu vàng nâu đục ngầu, độ nhớp nháp thỉnh thoảng còn kéo sợi, khác xa với loại thuốc xanh cỏ tiêu chuẩn.

Aurelia lập tức nhíu mày, bởi vì nó thật sự rất giống chất nôn của Kavin, hình thái cũng vậy, mùi vị cũng đúng.

Điều này khơi gợi lại ký ức xấu xa của nàng, thật sự quá tệ hại.

"Thật là tệ hại quá, Potter!"

Ý nghĩ của Sniepp và Oraliya vào lúc này đạt đến sự đồng nhất kinh người, hắn nhìn chằm chằm nồi chất lỏng màu vàng nâu không rõ kia, trên mặt tràn đầy vẻ khinh bỉ.

Harry mấp máy miệng, không thể nói nên lời.

"Rất tiếc, Potte và Wesley, điểm đánh giá của tiết ma dược này chỉ có thể là T." Sniep vô tình viết ra đánh nhận xét trên danh sách.

Harry rất bất mãn, chất vấn Snep dựa vào đâu mà hắn có một điểm với Nạp Uy đang đốt lằn nhựa. SNeff tàn nhẫn chèn ép hắn, lại lấy cớ 'thầy chống đối' để trừ thêm Granfen một phần.

Draco không nhịn được thầm mừng rỡ, hắn thậm chí còn làm mặt quỷ với Harry.

Orelia không ưa nổi sự hả hê của cậu, nhưng cũng chính vì cùng một nhóm với cậu ấy, điểm số bài học này của cô là 'O'.

Nhưng điều này không khiến nàng vui mừng, ngược lại còn khiến cho nàng cảm thấy ảo não.

Thứ nàng muốn là đánh giá chân thực, chứ không phải dựa vào điểm giả tạo mà người khác có được, thật sự hy vọng lần tới khóa ma dược có thể mỗi người một nhóm.

Nhưng Orelia còn chưa đợi được cơ hội chứng minh mình, đã có một người tìm đến cô ấy.

"Nói đi, ngươi thế nào mới chịu để ta cùng tổ Delako trong tiết học ma dược tiếp theo?" Sau giờ nghỉ trưa, cô vừa ra khỏi phòng ký túc xá đã bị Panise chặn ở cửa.

Orelia nhíu mày, “Tôi không hiểu cô đang nói gì, tiểu thư Pattinson.”

"Ngươi còn giả vờ không biết sao?!" Panise sốt ruột nói, "Draco đã nói cho ta rồi, ngươi vì thành tích khóa ma dược của hắn tốt mà cầu xin cùng một nhóm với hắn, hắn cảm thấy ngươi đáng thương nên đã đồng ý với ngươi!"

"...Hửm?"

Orelia ngơ ngác, suy nghĩ một lúc rồi mới hiểu ra.

Sau khi tiết học ma dược lần trước kết thúc, Phan Tây đã than phiền trong ký túc xá điểm số của mình là 'P'.

Phải biết rằng, Snepp luôn khoan dung với học sinh của Sladeltling, ngay cả ma dược giống như canh tảo biển của Gol và Crab cũng đã được 'O', có thể thấy ma thuốc mà Pansy sắc chế tệ đến mức nào.

Trình độ của cô ấy e là còn kém hơn cả Harry và Ron.

Draco chắc chắn không muốn cùng nhóm với Pansy, nên mới đẩy Orelia ra làm lá chắn.

Đáng tiếc là hắn đã đánh giá thấp sự cố chấp của Phan Tây, Phan Tư trực tiếp tìm đến nàng.

Orelia cảm thấy khó chịu trước lời phỉ báng của Draco, cô cũng không muốn làm lá chắn cho anh.

Vì thế nàng gật đầu ra vẻ nghiêm túc, nói với Panisi: "Hóa ra ngươi đang nói chuyện này, ta chỉ thuận miệng nói thôi, ngươi đương nhiên có thể cùng tổ Malford."

"Tuyệt quá! Ta đi báo cho Draco ngay đây!" Panise vui vẻ bước ra ngoài.

"Đợi đã!" Oraliya ngăn cô lại, "Loại chuyện nhỏ này cô không cần phải nói cho hắn biết."

Nàng tiếp tục giải thích: “Ngươi biết đấy, Malford luôn tự tin vào ma dược của hắn, bất kể ai làm đồng đội của mình, hắn đều có thể sắc chế ra loại thuốc hoàn mỹ không tì vết. Ngươi cố ý nói cho hắn biết, sẽ tỏ ra ngươi không tin tưởng hắn đâu, đây là sự nghi ngờ đối với trình độ ma thuốc của đối phương.”

Lý do này vô cùng gượng ép, người bình thường đều sẽ nảy sinh nghi ngờ.

Nhưng mạch suy nghĩ của Phan Tây rõ ràng không bình thường.

"Ta biết rồi, ta sẽ không nói cho Draco biết đâu, đến lúc đó hắn nhìn thấy cộng sự là ta chắc chắn cũng sẽ cảm thấy bất ngờ!"

Phan Tây vui vẻ rời đi.

Orelia đứng tại chỗ, lặng lẽ nhìn bóng lưng nàng biến mất ở góc hành lang.

Nàng thật không dám tin, vừa rồi mình lại lừa Panishi, hơn nữa Penischi thực sự tin!

Nàng không biết quyết định này có tính là bốc đồng hay không, nhưng khoảnh khắc vừa rồi, sự trả thù đối với Draco đã chiếm ưu thế lý trí.

Buổi học ma dược tiếp theo của Draco và nhóm Pansy mà hắn không muốn lập đội, hắn sẽ có phản ứng thế nào?

"Phụt... ha ha..."

Vừa nghĩ đến việc có kịch hay của Malford xem, Oraliya không nhịn được cười thành tiếng, trong lòng bí ẩn bất thường cũng bị đè xuống.

*

Draco và Panise bùng nổ cuộc tranh cãi kịch liệt nhất kể từ khi quen biết.

"Tại sao ngươi lại thêm một giọt chất nhầy sâu bọ?!" Draco lớn tiếng chất vấn, "Ta rõ ràng nói cho ngươi thêm hai giọt là đủ rồi!"

"Ta đã nói với ngươi rồi ta không cố ý, lúc ấy tay ta run lên rồi!" Phan Tây giải thích.

"Vậy tại sao ngươi lại đặt sai số lượng Sư Tử Ngư Thứ như vậy?!" Draco gõ vào sách giáo khoa trong tay, "Trước khi lên lớp ngươi chưa bao giờ đọc sách dự học sao?!"

"Không phải ngươi tự nói trình độ ma dược của ngươi cao siêu, dễ dàng có thể nấu ra chất trừ cỏ sao?!" Phan Tây cứng cổ hỏi ngược lại.

"Tiền đề là không ai giúp tôi gây khó dễ!" Draco gào thét tuyệt vọng, "Cậu có biết điểm số của tiết này tôi chỉ là 'A' không! Tôi học vào tiết trước đã được 'O' rồi đấy!"

"‘A’ đã rất tốt rồi, tiết học ta vẫn là ‘P’ đấy." Phan Tây lầm bầm.

Draco nghe vậy càng thêm tức giận, "Đừng có đem ta so sánh với ngươi! Ta mới không muốn đánh giá một tên ngu xuẩn như ngươi đâu!"

"Ngươi lại dám nói ta là đồ ngu?!" Phan Tây trợn tròn mắt, "Chỉ vì một lọ ma dược mà ngươi lại mắng ta như vậy! Ta không thể chấp nhận, ngươi nhất định phải xin lỗi ta!"

"Là ngươi phải xin lỗi ta mới đúng!" Draco giận dữ nói, "Sai lầm của ngươi hại lông mày ta bị thuốc trừ cỏ đốt sạch! Sau này ngươi đừng đi cùng ta!"

"Vậy ngươi nên mừng vì ta không đốt tóc ngươi, nếu không bây giờ ngươi sẽ là đầu trọc!" Panis hét lớn, nàng tức đến bật khóc, "Ta đừng thèm để ý đến ngươi nữa, Draco Malford!"

Phan Tây giận dữ chạy ra khỏi phòng nghỉ công cộng.

Draco bực bội vẫy tay, hắn buồn bực ngồi trên ghế lưng cao, lầm bầm bất mãn: “Làm như ai thèm để ý đến cô ta vậy.”

Aurelia nhìn toàn bộ quá trình, kinh ngạc đến ngây người, cô dự đoán được Draco và Panis sẽ có mâu thuẫn, nhưng không ngờ bọn họ lại cãi nhau dữ dội như vậy.

Dẫn đến mối quan hệ giữa hai người họ không phải là Oraleya, nhưng nếu nói hoàn toàn không liên quan gì đến nàng, hình như cũng không đúng lắm.

Trước đây khi lừa được Panise thành công, nàng còn rất vui vì có thể thấy Malford đáng ghét xấu hổ.

Nhưng khi sự việc thực sự xảy ra, nàng không hề vui mừng như tưởng tượng.

Draco quả thực không nên lấy nàng làm lá chắn, nhưng nàng cũng không thể mượn tay Panisi để trả thù Dlaccô.

Nàng thực sự không thích Phan Tây, nhưng điều này không thể trở thành lý do để nàng lừa gạt Phan Tư, lợi dụng Phan-si làm công cụ.

Biểu cảm của Orelia có chút ngưng trọng, trái ngược với cô là Zabini, khóe môi hắn cong lên ý cười, trong mắt lộ ra một chút hưng phấn.

Hắn ghé sát bên nàng, khẽ nói: "Ta rất vui, ngươi càng ngày càng giống ta."

"Tôi không nghĩ vậy đâu." Orelia gạt tay anh đang đặt trên vai mình ra, "Sladeling có ngài Zabini là một 'người thông minh' là đủ rồi, không cần người thứ hai."

Nói xong, Orelia cũng rời khỏi phòng nghỉ.