Chương 67 / 308

D phơi đất ba ngày, gói vải bạt chỉ dựa vào hai cánh tay bảo vệ

Bản dịch · 797 chữ

Ngày thứ ba phơi đất, Doanh Chính vào phòng phụ vào giờ Mão.

Trời vừa hửng sáng, trong phòng vẫn còn mờ tối.

Doanh Chính đi vào, ngồi xổm bên giường thấp.

"Tỉnh rồi?"

Mí mắt Thẩm Trường Thanh giật giật một cái, mở mắt ra.

"Bệ hạ."

Giọng hắn khô khốc.

"Hôm nay phơi đủ ba ngày rồi."

Doanh Chính không đáp lại câu nói này của hắn, ánh mắt rơi vào gói vải bạt của Thẩm Trường Thanh.

"Buông ra, trẫm cầm lấy."

Ngón tay Thẩm Trường Thanh siết chặt một phần.

"Để ta."

Doanh Chính không động đậy, cứ ngồi xổm ở đó nhìn hắn.

"Thẩm Trường Thanh."

Giọng Doanh Chính không lớn, nhưng Thẩm Trường Thanh nghe thấy sự bất bình trong giọng nói của Doanh Chính.

Ngón tay Thẩm Trường Thanh buông dây đai vai ra.

Doanh Chính đưa tay nhận lấy gói vải bạt, cân thử một chút.

Hắn đặt túi lên án thấp, quay đầu nhìn Thẩm Trường Thanh.

"Ba ngày rồi, đất đã phơi xong chưa?"

"Bụi xong rồi."

Thẩm Trường Thanh dựa vào mép giường, tay phải để trống, không có trọng lượng của túi, tay ngược lại treo ở đó không biết nên đặt ở đâu, dừng một chút mới đặt trở lại đầu gối.

"Hôm nay có thể gieo trồng rồi."

Doanh Chính gật đầu, đứng dậy đi đến bên án thấp, mở miệng bao bọc vải bạt ra, khom lưng nhìn vào trong.

Mảnh cắt khoai tây chiên đã phơi ba ngày, mặt cắt kết một lớp da trắng mỏng.

Doanh Chính cài lại miệng túi, nhấc lên, trọng lượng so với mấy ngày trước không có gì thay đổi.

Hắn xoay người nhìn Thẩm Trường Thanh.

Doanh Chính treo túi trên cánh tay.

"Trẫm đến cõng ngươi."

Ánh ban mai trắng lạnh, đất trong hậu uyển phơi suốt ba ngày.

Doanh Chính đỡ Thẩm Trường Thanh từ trên giường thấp đứng dậy.

Thân thể Thẩm Trường Thanh nhẹ đến kinh người.

Doanh Chính thầm ước lượng trong lòng một chút, lại nhẹ hơn ba ngày trước một chút.

Sau khi đi đến hậu uyển, Doanh Chính đặt Thẩm Trường Thanh lên phiến đá trên mặt đất.

Sau đó cầm cuốc sắt lên, đứng vững trên mặt đất.

"Trẫm bắt đầu."

Thẩm Trường Thanh kéo gói vải bạt đến bên đầu gối, ngẩng đầu nhìn Doanh Chính.

Hắn không nói gì, cứ lặng lẽ nhìn Doanh Chính ở cách đó không xa đang đào hố.

Đào xong hàng đầu tiên, Doanh Chính từ trong túi vải bạt lấy ra những củ khoai lang giống, từng củ từng củ đặt vào trong hố.

Sau đó dựa theo như Thẩm Trường Thanh đã dạy mà gieo xuống.

Doanh Chính đào xong hàng hố cuối cùng, bỏ hết khoai tây chiên vào trong rồi mới đứng thẳng lưng dậy.

Hai phân đất trong hậu uyển này, trên gò đất ngay ngắn, chôn ba mươi cân khoai lang từ hai ngàn năm sau vượt lên.

Doanh Chính nhìn một lúc, xoay người lại nhìn Thẩm Trường Thanh.

Doanh Chính đi đến bên cạnh Thẩm Trường Thanh ngồi xổm xuống.

"Trẫm nói với ngươi một chuyện."

Thẩm Trường Thanh ngẩng đầu.

Ánh mắt Doanh Chính không rơi trên mặt hắn, rơi trên mảnh đất vừa trồng khoai tây đó.

“Nếu Đại Tần của trẫm có thể truyền xuống, ba mươi cân khoai tây chiên này sẽ trải ra từ hai phân này đến toàn bộ Quan Trung, trải từ Quan Trung đến toàn bộ thiên hạ, trải đến Bắc Cương mà Hung Nô không thể bước vào, trải đến nơi phía Nam ngay cả thuyền đò cũng không tới được.”

Doanh Chính dừng một nhịp.

"Sinh sinh bất tức."

Câu này hắn nói rất nhẹ, nhưng vang vọng trong tường vây hậu uyển.

Môi Thẩm Trường Thanh giật giật, không lên tiếng.

Doanh Chính đứng dậy, xách túi vải lên đặt vào tay mình, cúi người đỡ Thẩm Trường Thanh dậy.

"Về đi."

Hắn cõng Thẩm Trường Thanh đi về phía hành lang, Thẩm Trường Thanh nằm sấp trên lưng hắn, hắn có thể cảm nhận được hơi ấm sau gáy Doanh Chính.

Thẩm Trường Thanh nhắm mắt lại.

Hạt giống ở trong đất rồi.

Bên phía Mông Nghị, thân binh trước khi đổi ca đi đến bên cạnh Mông Nghị, hạ thấp giọng bẩm báo một câu.

Nói về hướng Thượng Quận truyền về tin tức, nói rằng người đưa khoai lang đã ra khỏi địa giới Hàm Dương, đi trên đường núi nhỏ, tính theo tốc độ, trong ba ngày có thể vượt qua Tiêu Quan.

Tay Mông Nghị đặt lên chuôi kiếm, ánh mắt liếc về phía bắc một cái, không nói gì, gật đầu một cái.