Chương 96 / 308

Bí mật bên hồ giấy

Bản dịch · 2.069 chữ

Doanh Chính đi ngang qua cửa phòng phụ thì nghe thấy bên trong có tiếng nói chuyện.

Giọng Lâm Tiểu Mãn từ khe cửa truyền ra, tốc độ nói rất nhanh.

"Không đúng không đúng, hướng khuấy ngược rồi..."

Doanh Chính đẩy cửa bước vào.

Bố cục trong phòng phụ đã hoàn toàn khác biệt so với ba ngày trước.

Giường thấp dựa vào tường chất lên không gian, trên mặt đất bày ba chậu gỗ lớn.

Trong cái chậu lớn nhất ngâm một đống vỏ cây cấu trúc đã bị luộc, mặt nước nổi lên những sợi tơ màu xám trắng.

Hai thợ thủ công một người ngồi xổm bên chậu khuấy tương, một người ở góc tường chẻ tre, trên tay dính đầy mảnh vụn.

Lâm Tiểu Mãn ngồi xổm bên cạnh chậu gỗ lớn nhất, tay phải cầm một cây gậy gỗ khuấy trong nước tương, tay áo cuốn lên khuỷu tay, trên cánh tay bắn ra một mảng hạt nhầy.

Tay trái dùng dải vải bọc nép sau lưng.

"Chính ca đến rồi."

Lâm Tiểu Mãn không quay đầu lại, tai lại rất nhọn.

Doanh Chính đứng lại ở cửa.

"Tiến độ thế nào?"

"Bỏ cây hôm qua nấu cả ngày, sáng nay vớt ra bắt đầu đấm."

Lâm Tiểu Mãn dùng gậy gỗ gắp một đống vỏ cây nát bét đưa cho Doanh Chính xem.

"Chính ca ngài xem, sau khi luộc hết sợi sợi đều tan hết, đấm thêm hai canh giờ nữa thành fe sevil, là có thể vòi nước sao rèm rồi."

Doanh Chính đi tới ngồi xổm bên chậu, đưa tay véo một cái trong nước tương.

Nước tương màu xám trắng chảy qua kẽ ngón tay hắn, trên đầu ngón tay còn sót lại sợi tơ mảnh mai.

"Đây chính là giấy tương?"

"Đúng, chính là thứ này."

Răng nanh của Lâm Tiểu Mãn lộ ra.

"Đợi lát nữa giã bột nhỏ hơn một chút, pha nước khuấy đều, dùng rèm trúc vớt lên mặt nước, một lớp nước mỏng liền dâng lên, dán lên tấm ván phơi khô rồi vén lên là giấy."

Doanh Chính dụi dụi nước tương trên tay lên đầu gối.

"Màn trúc đã được tết xong chưa?"

Người thợ chẻ tre quay đầu lại.

"Bẩm bệ hạ, biên hai tờ, Lâm cô nương nói kích thước còn thiếu một chút, đang sửa."

Lâm Tiểu Mãn đứng dậy từ bên chậu đi đến góc tường, cầm lấy một tấm rèm trúc đã được tết hơn nửa trước mặt.

"Rối tre bổ không tệ, độ dày cơ bản đều rồi."

Nàng lật rèm trúc lại xem mặt sau, ngón tay khẽ khàng giữa khe hở của trúc.

"Chính ca, cái rèm này đan thêm nửa canh giờ là có thể dùng, chiều nay có thể thử chép tờ giấy đầu tiên."

Ngón tay Doanh Chính gõ nhẹ lên đầu gối một cái.

"Chiều nay?"

"Đúng."

Lâm Tiểu Mãn đặt rèm trúc trở lại góc tường, xoay người đi về bên chậu gỗ ngồi xổm xuống tiếp tục khuấy tương.

Nàng khuấy vài cái rồi dừng lại, dùng tay phải gạt một lọn tóc ra khỏi mặt, động tác gạt hơi chậm.

Doanh Chính chú ý thấy ngón tay nàng hơi run rẩy.

"Ngươi đêm qua ngủ bao lâu?"

Cây gậy gỗ của Lâm Tiểu Mãn xoay tròn trong nước hồ, không ngẩng đầu lên.

"Ngủ khá lâu rồi, yên tâm đi Chính ca."

Doanh Chính không hỏi thêm, đứng dậy đi đến cửa nhìn sắc trời bên ngoài một cái, mặt trời vừa qua giữa trưa.

"Trẫm chiều nay lại đến xem, ngươi trước đem hồ đánh cho tốt."

Lâm Tiểu Mãn đáp một tiếng, Doanh Chính quay người rời đi.

Hắn men theo hành lang đi hơn mười bước, dừng lại ở chỗ rẽ.

Không tiếp tục đi.

Doanh Chính dựa vào tường góc, nghiêng người nhìn về phía phòng phụ một cái.

Cửa phòng phụ mở, vị trí hắn đứng vừa vặn ở chỗ tối, người bên trong không nhìn thấy hắn.

Doanh Chính cứ đứng như vậy.

Khoảng một khắc sau, trong phòng phụ truyền đến giọng nói của Lâm Tiểu Mãn.

"Hai ngươi ra ngoài nghỉ ngơi một lát, ta tự khuấy một hồi."

Hai thợ thủ công lần lượt từ phòng phụ đi ra, men theo hành lang đi về hướng khác, khi đi ngang qua góc của Doanh Chính không hề chú ý thấy có người trong bóng tối.

Trong phòng phụ chỉ còn lại một mình Lâm Tiểu Mãn.

Doanh Chính dịch về phía trước nửa bước, từ góc rẽ thò ra nửa người.

Hắn thấy Lâm Tiểu Mãn ngồi xổm bên cạnh chậu gỗ, tay phải còn cầm gậy gỗ, khuấy hai cái rồi dừng lại.

Thân thể nàng bắt đầu rung lắc.

Đầu tiên là bả vai hơi lệch một chút, sau đó toàn bộ nửa thân trên nghiêng về phía trái, tay phải buông cây gậy gỗ ra đỡ lấy mép chậu.

Khuôn mặt nàng lập tức tái nhợt.

Sau đó nàng khom lưng xuống, một tay vịn mép chậu, cả người đối với mặt đất nôn khan.

ói ba bốn phía cái gì cũng không nôn ra, dạ dày trống rỗng, khóe miệng rỉ ra một tia nước dãi.

Mồ hôi lạnh trên trán nàng thấm ra.

Toàn bộ thân thể nàng đang run rẩy, đầu gối run rẩy trượt dài trên mặt đất.

Chân Doanh Chính bước lên nửa bước, lại thu về.

Hắn đứng trong bóng tối không nhúc nhích.

Lâm Tiểu Mãn nôn khan một hồi lâu mới dừng lại, nàng chống mép chậu thở dốc hơn mười hơi, sắc mặt trắng bệch.

Sau đó nàng đã làm một việc.

Tay phải nàng thò vào túi trong áo ngắn.

Ánh mắt Doanh Chính bám sát vào tay nàng.

Nàng từ trong túi lấy ra một vật cực nhỏ, nhỏ hơn cả móng tay nhỏ, tròn dẹt.

Đây là... thuốc sao?

Trong đầu Doanh Chính trong nháy mắt hiện lên một câu như vậy.

Lâm Tiểu Mãn nhét miếng tròn nhỏ màu trắng kia vào miệng, ngay cả nước cũng không uống, trực tiếp nuốt khan xuống.

Nuốt xong nàng lại nôn khan một cái, dùng tay áo lau khóe miệng, hai tay chống trên mép chậu thở dốc.

Khoảng nửa chén trà sau, sắc mặt nàng dần dần hồi phục một chút huyết sắc.

Nàng thẳng người dậy, dùng tay áo lau mồ hôi trên trán, vén mái tóc rơi trên má ra sau tai.

Sau đó nàng lại cầm lấy cây gậy gỗ, ngồi xổm bên chậu bắt đầu khuấy tương.

Vỗ hai cái nàng còn quay đầu nhìn về phía cửa một cái, xác nhận không có ai.

Răng nanh của nàng lại lộ ra, nhếch miệng với cửa ra vào, giống như vừa rồi chưa từng xảy ra chuyện gì.

Doanh Chính đứng trong bóng tối ở góc cua, ngón tay đặt lên mặt tường, bất động.

Hắn đứng ở đó rất lâu.

Đứng đến hai thợ thủ công từ đầu kia hành lang đi về, khi đi ngang qua hắn đều không phát hiện ra hắn, trực tiếp đi vào phòng phụ.

"Cô nương, nghỉ đủ rồi, chúng ta tiếp tục đến."

"Được rồi, ngươi chuyển phiến đá bên kia qua đây, lát nữa giấy ướt chép ra dán lên trên phơi."

Giọng nói của Lâm Tiểu Mãn trở lại bình thường.

Doanh Chính rút tay từ trên tường về.

Hắn xoay người dọc theo hành lang đi về tẩm điện, ngồi xuống sau chiếc án thấp.

Ngón tay đặt lên mép bàn.

Sách tay của Kế hoạch Tổ Long hắn đã lật đi lật lại quá nhiều lần rồi, tin tức về cột số 003 hắn có thể đọc thuộc lòng ra.

Hắn rất chắc chắn, trên sổ tay không viết số 003 mang thuốc.

Trên sổ tay chỉ ghi toàn bộ quy trình làm giấy mang theo mục vật tư.

Viên thuốc đó, không nằm trong danh sách kế hoạch.

Vậy thuốc này... chính là của chính nàng.

Ngón cái của Doanh Chính xoa nhẹ lên mép án một cái.

Sổ tay không ghi chép, kế hoạch không được sắp xếp.

Thậm chí ngay cả trên người Trần Nghiêu và Thẩm Trường Thanh, hắn cũng chưa từng nhìn thấy qua mảnh tròn nhỏ màu trắng kia.

Vậy thuốc này... rốt cuộc là dùng để làm gì?

Nếu là cần thiết để xuyên việt, vậy vì sao Trần Nghiêu và Thẩm Trường Thanh lại không có?

Ngón tay Doanh Chính dừng trên mép án rất lâu.

Bên ngoài điện truyền đến tiếng bước chân của Mông Nghị.

"Bệ hạ, Hạ Vô Thả đợi ở ngoài điện, nói là tới khám bệnh cho vị cô nương kia của thiên thất."

Ngón tay Doanh Chính rời khỏi mép án.

"Bảo hắn đi đến phòng phụ xem trước, xem xong thì đến chỗ trẫm hồi âm."

Mông Nghị vâng lời lui ra ngoài.

Doanh Chính dựa vào sau án thấp, hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối.

Ngón cái của Doanh Chính xoa xoa trên đầu gối hai cái.

Khoảng một khắc sau, tiếng bước chân của Mông Nghị lại vang lên.

"Bệ hạ, Hạ Vô Thư đã xem xong, chờ ở ngoài rèm."

"Cho hắn vào."

Cửa điện đẩy ra, Hạ Vô Thả bước vào, hòm thuốc đeo trên vai, khom lưng quỳ xuống trước án.

Sắc mặt hắn không được đẹp cho lắm.

Doanh Chính nhìn hắn.

"Nói thế nào?"

Môi Hạ Vô Thả mấp máy hai cái.

"Bệ hạ, thần bắt mạch cho vị cô nương kia."

"Mạch tượng thế nào?"

Ngón tay Hạ Vô Thư nắm chặt trên dây hòm thuốc một cái.

"Mạch tiết nhỏ, thần này trước đó đã nắm được, ngày đến chính là mạch này."

"Còn nữa?"

Hạ Vô Thư ngẩng đầu lên, đáy mắt hắn có thứ Doanh Chính không hiểu lắm.

"Thần hôm nay đã mò đến một chỗ không đúng."

Ngón tay Doanh Chính siết chặt trên đầu gối nửa phần.

"Nói."

Hạ Vô Thư nuốt một ngụm nước bọt.

"Trong mạch của nàng có một nỗi khổ cực nhạt, tựa như dấu vết lưu lại trong huyết mạch sau khi ngoại vật nhập thể."

Doanh Chính không lên tiếng.

"Thần hành y ba mươi năm, phân biệt được sự khác biệt giữa dược khí và bệnh khí."

Giọng Hạ Vô Thư càng hạ thấp hơn.

"Cái nỗi khổ ấy, là thuốc."

Bàn tay Doanh Chính mở ra trên đầu gối rồi lại nắm chặt.

"Thuốc gì?"

Hạ Vô Thư lắc đầu.

"Thần không biết, không phải bất kỳ một vị dược liệu nào của Đại Tần, trong nỗi khổ tâm bao bọc một thứ mà thần chưa từng thấy, mềm mà mềm mà miên man, nhập mạch cực nhanh, đi theo con đường trấn đau."

Doanh Chính nhìn chằm chằm Hạ Vô Thả.

"Nàng đau?"

Cổ họng Hạ Vô Thả lăn lên xuống một cái.

"Phán đoán của thần là, nàng vẫn luôn đau, đau không chỉ một ngày, loại thuốc này đè đau, khiến nàng nhìn qua không có chuyện gì."

Ngón tay Doanh Chính dừng trên đầu gối trọn vẹn ba hơi thở.

Trong điện tĩnh lặng chỉ còn tiếng lửa nến lạo xạo.

"Nàng tự biết không?"

Hạ Vô Thư cúi đầu.

“Nàng biết, lúc thần bắt mạch cho nàng đã hỏi nàng chỗ nào thân thể không thoải mái, nàng nói không có, cười nói rất tốt.”

Doanh Chính nhắm mắt lại một chút.

"Nhưng khi tay phải nàng khuấy tương, hổ khẩu run lên, đó không phải là run do dùng sức quá độ."

Giọng Hạ Vô Thư hạ xuống mức Doanh Chính phải nghiêng tai mới nghe rõ.

"Là lúc nhẫn đau nhịn đến cực hạn, cơ bắp tự tiết ra ngoài mà run rẩy."

Hai tay Doanh Chính đặt lên đầu gối, nắm thành quyền rồi lại buông ra, buông ra rồi lại nắm chặt.

"Ngươi lui xuống đi."

Hạ Vô Thả đứng dậy lui ra ngoài.

Sau khi cửa điện khép lại, Doanh Chính một mình ngồi sau án thấp.

Tay hắn vươn tới ngăn bí mật, mở cúc đồng, lấy ra thẻ tre hỏa chủng.

Doanh Chính cầm bút chấm mực, hạ xuống dòng thứ hai mấy chữ.

Tàng dược nhịn đau, không nói với người khác.