Chương 92 / 93

Chương 91: Bằng chứng

Bản dịch · 2.444 chữ

“Phong tiệc.”

Mộ Sanh đứng thẳng dậy từ trên chân hắn, hai tay chống ở ngực hắn. “Ngươi nói cho rõ ràng đi. Rốt cuộc ngươi có ý gì.”

Phong Yến tựa vào ghế, ngẩng mặt lên, thong thả lắng nghe nàng ép hỏi, đôi mắt màu xám xanh bị ánh đèn đường phía xa phản chiếu thành một chút vụn sáng.

Hắn không vội trả lời, đưa tay quấn đuôi tóc rủ xuống của nàng vào giữa các ngón tay, chậm rãi cuộn một vòng, cuốn đến tận gốc ngón, rồi lại buông ra, đầu ngón út lướt qua gáy nàng.

"Lấy điện thoại ra đây."

"Làm gì vậy."

"Lấy ra."

Nàng nghi ngờ nhìn hắn hai giây, từ trong túi lấy điện thoại ra, nắm chặt trong tay không đưa, cằm hất lên: "Ngươi muốn mang đi làm gì. Bên trong ta chẳng có thứ tốt lành gì đâu."

"Giải khai."

"Tại sao ta lại giải cho ngươi?"

“Mộ Sanh.”

Nàng hừ một tiếng, đưa màn hình về phía mình, ngón tay gõ vài cái vào khung mật mã, nhấn xong liền đẩy điện thoại sang bên cạnh hắn: “Sáu không. Được chưa.”

Phong Yến liếc nhìn, khóe miệng khẽ động. "Sáu không."

"Sao thế. Đơn giản dễ nhớ. Ta không có tâm cơ nhiều như ngươi, không nhớ nổi những khúc mắc đó đâu."

"Nhìn ra rồi." Hắn cầm điện thoại lên, lướt qua danh bạ, ngón trỏ trượt trên màn hình.

Mộ Sanh tiến lại gần xem hắn đang lật cái gì: “Ngươi tìm cái nào vậy.”

Hắn lật đến tận cùng, mở một chú thích ghi nhớ - đồ đàn ông chết tiệt - rồi xoay điện thoại lại cho nàng xem.

"Đây là ta?"

"Nói nhảm. Không phải ngươi thì là ai." Nàng lý lẽ hùng hồn nói.

"Số này sai rồi."

"Sao có thể chứ." Cô giật mạnh điện thoại lại, cúi đầu nhìn hai lần, "Lần đầu tiên anh gọi tới là tôi gửi rồi, tôi lưu theo ghi chép cuộc gọi, sao mà sai được."

Phong Yến đưa tay rút điện thoại khỏi tay cô, gọi số đó ra cho cô xem. "Số cuối em để lại là bảy chín, thật sự là chín bảy. Em đã ghi ngược hai con số rồi."

"Không thể nào. Tôi đã lưu theo ghi chép cuộc gọi."

"Lúc ngươi gửi nhanh tay, ấn nhầm rồi." Hắn dùng ngón cái gõ nhẹ lên màn hình, "Ngươi gọi số này mãi không thông, nó căn bản không tồn tại."

Mộ Sanh cúi đầu nhìn dãy số kia, môi mím lại. Lúc nàng gửi đúng là ghi chép theo cuộc gọi, nhưng số điện thoại trong lịch sử liên lạc đã bị người ta động vào.

"Ngươi mở danh sách đen ra."

Nàng lật đến danh sách đen, kéo xuống dưới. Bên trong nằm một cái, số cuối chín bảy. Là danh hiệu thật của phong yến.

Tay nàng dừng trên màn hình, hồi lâu không động đậy.

Hóa ra số điện thoại cô ấy gửi là giả, gọi qua mãi mãi là số không; Chân Hào nằm trong danh sách đen trên điện tác của cô, điện nhắn của anh căn bản không thể bấm được, Phong Yến gọi vào, cô trực tiếp chặn điện tử, ngay cả tiếng vang cũng không.

Điện thoại...

Ngoài anh trai hắn có thể chạm vào, không ai chạm tới.

Là anh trai nàng đã chặn đứng cả hai đầu rồi.

Cô ấy khóa điện thoại lên đùi, cúi đầu xuống, vài giây sau mới mở miệng: "Anh ấy chỉ quan tâm đến tôi thôi. Anh ấy sợ tôi bị anh lừa. Em ấy..."

Nửa câu sau nghẹn ở cổ họng, nàng nắm chặt điện thoại hơn một chút, giọng nói trầm xuống: “Hơn nữa, ta nghĩ có muốn gặp ngươi hay không là chuyện của ta. Ngươi yên tâm, hắn không quản được.”

Phong Yến không tiếp lời.

Hắn nghiêng đầu, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một lúc, sắc mặt dịu đi đôi chút, đưa tay vén lọn tóc tai nàng ra sau tai, đầu ngón tay chạm nhẹ vào dái tai.

"Cắt tóc làm gì thế?"

Nàng ngước mắt lên, đưa tay chọc vào ngực hắn, đâm vừa chuẩn vừa dùng sức. "Chẳng phải vì lần nào ngươi cũng đè tóc ta sao? Đau chết đi được. Ngươi đâu phải không biết trên giường ngươi đói bao nhiêu ngày như vậy, tóc của ta mỗi lần đều bị ngươi ép dưới cánh tay, rút ra cũng không ra được, da đầu sắp bị chính ngươi xé rách rồi."

Khi nói những lời này, trên mặt nàng ửng lên một tầng đỏ nhạt, đôi mắt sáng rực như châm lửa.

Ánh đèn đường từ bên má chiếu vào, khiến đường nét của nàng hiện rõ mồn một. Đường nét trên xương lông mày đến sống mũi dứt khoát, đôi mắt đen và to, hàng mi cong lên, môi bị nụ hôn vừa rồi làm cho hơi sưng, đỏ mọng, mang theo một tầng ánh nước.

Tóc cắt ngắn, ngược lại càng làm cho khuôn mặt kia tinh xảo hơn.

Nói xong nàng tự dừng lại một chút, đại khái cũng cảm thấy lời này quá thẳng thắn, vành tai nóng lên một tầng, miệng còn cứng rắn: “Bây giờ xem ngươi đè như thế nào. Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi còn kéo tóc ta, ta sẽ đốt tóc của ngươi, nửa đêm thừa dịp ngươi ngủ say, lấy máy phóng hỏa từng cái một điểm.”

Khóe miệng Phong Yến cong lên một cái. "Ngươi đúng là thù dai thật."

“Ta thù dai thì sao. Việc ngươi làm ta không thể ghi lại.” Nàng hất cằm, “Trí nhớ của ta tốt lắm, sau này ngươi bớt chọc giận ta đi.”

"Được. Không kéo tóc em." Hắn cúi đầu ghé sát, hơi thở lướt qua má nàng rồi dừng lại bên tai, "Anh đổi chỗ khác."

“Ngươi đổi chỗ nào cũng không được.” Miệng nàng chống lên, vành tai nóng bừng trước, giơ tay đẩy mặt hắn, bị hắn nghiêng đầu né tránh, trở tay nắm lấy tay nàng, ấn vào bên má mình.

Môi hắn cọ vào lòng bàn tay nàng một cái.

"Phong Yến." Nàng rút tay về, không hề nhúc nhích.

"Ừm." Hắn đáp rất chậm, ngón cái xoa qua lại bên trong cổ tay nàng, "Ngươi nói tiếp đi, ta nghe đây."

"Ta nói gì cơ." Lời vừa thốt ra nàng mới biết có điều không ổn, vội vàng đổi giọng, "Ý ta là, ngươi đừng ngắt quãng."

“Không ngắt lời.” Hắn cúi đầu, môi khẽ chạm vào đoạn cổ dưới dái tai nàng, “Ngươi nói về ngươi đi.”

Cả người nàng căng cứng, nghiêng cổ sang bên cạnh, mặt càng đỏ hơn, miệng còn cứng: “Sao ngươi lại như vậy. Nói chuyện chính đi.”

"Chính sự." Hắn ngậm hai chữ này một lần, âm cuối kéo lên, "Ta nói chính là chính sự mà."

"Ngươi nói chuyện chính gì vậy." Mặt nàng hơi mở ra, mắt không nhìn hắn.

“Trong xe chỗ nhỏ.” Anh cúi đầu, đôi môi mỏng lướt qua vành tai cô, giọng nói rất thấp, rất dâm đãng, “Nhưng chen chúc một chút cũng đủ cho chúng ta...”

Tai nàng lập tức nóng bừng, tay đặt lên ngực hắn đẩy, miệng giả vờ hồ đồ: "Đủ cái gì. Ngươi nói chuyện có thể nói rõ ràng không?"

"Đủ hay không, thử một chút là biết ngay." Hắn giơ tay lên, mu bàn tay trượt dọc theo bên cổ nàng xuống, trượt đến xương quai xanh rồi dừng lại, "Ngươi nghe không hiểu?"

"Ta nghe không hiểu." Cổ nàng đã đỏ bừng, nhưng vẫn cứng miệng, "Ngươi bớt nói với ta những lời vô đầu không đuôi này đi."

“Nghe không hiểu còn đỏ mặt.” Hắn cười một tiếng, từ trong mũi tản ra, khí toàn bộ phả vào tai nàng, “Mộ Sanh, ngươi giả vờ rất giống.”

"Ai giả vờ vậy." Nàng túm lấy bàn tay đang trượt đến xương quai xanh của hắn, nắm chặt lại, "Tay ngươi để đâu?"

“Đặt lên người cô.” Hắn mặc kệ nàng nắm chặt, không rút lại, ngược lại lật bàn tay đang bị nắm lấy ra, giữ chặt ngón tay nàng, từng cái một cắm vào trong, “Không muốn, cô buông ra.”

Nàng nắm chặt hơn, miệng không tha người: "Ta nắm chắc là không cho ngươi cử động lung tung."

“Ừm.” Hắn đáp, tay kia đã vòng ra sau lưng nàng, đầu ngón tay dán vào đoạn xương sống phía sau nàng chậm rãi đi lên, “Vậy bàn tay này của ta, ngươi có quản không?”

Cả người nàng căng cứng, quay đầu lại nắm lấy tay kia của hắn, bắt lấy, con phía trước lại buông lỏng.

Nàng chống đỡ trái phải, mặt đỏ bừng, cuối cùng cũng tức giận, vặn cổ tay hắn không buông: “Phong Yến, ta nói với ngươi nghiêm túc đấy. Ngươi và ca ca ta rốt cuộc là chuyện gì.”

Trên tay hắn còn đang đặt, nhưng người lại không động đậy. Cái loại vừa rồi làm nàng mất hết sức lực, ánh mắt trầm xuống, rơi trên mặt nàng.

"Là anh trai ngươi không tha cho ta."

Sắc mặt Mộ Sanh còn chưa dứt, nhưng hơi đã thay đổi.

"Anh trai ta sao không tha cho ngươi. Ngươi không chọc hắn thì hắn có thể nhắm vào ngươi?"

Hắn không nhận. Tay từ trên lưng nàng thu về, người ngả ra sau dựa vào, kéo giãn nửa tấc với nàng.

Khoảng cách này không lớn, nhưng trong xe đột nhiên đã khác hẳn lúc nãy.

"Hắn muốn mạng của ta."

"Phong Yến——"

“Tôi có thể hiểu.” Anh ngắt lời cô, “Ai sẽ để người phụ nữ của mình động tình trên giường của một người đàn ông khác chứ.”

Nóng nóng trên mặt nàng lập tức nguội lạnh.

"Ngươi nói bậy bạ gì đó." Nàng giơ tay gạt tay hắn xuống mặt, "Anh ta đâu có làm gì với ngươi."

Khi nàng nói câu này, tay đã nhanh chân sờ điện thoại, lật đến số của ca ca, nắm chặt, màn hình sáng lên nhưng vẫn không ấn xuống.

Phong Yến nhíu mày, cổ họng lăn một cái, đưa tay ấn vào bàn tay đang cầm điện thoại của nàng.

“Mộ Sanh.”

"Làm gì vậy."

“Mộ Cẩn Niên không muốn làm ca ca của ngươi.”

Ngón tay nàng dừng lại trên màn hình.

“Hắn muốn làm nam nhân của ngươi.” Hắn bóp cằm nàng, chỉnh lại khuôn mặt nàng rồi nghiêm túc, “Ngươi hẳn là cảm nhận được. Không phải sao.”

Mặt nàng lệch đi nửa tấc, lại cứng rắn quay trở lại, trừng mắt nhìn hắn.

Hắn nói trúng rồi. Đâm trúng tim súng.

Nàng đã sớm cảm nhận được ánh mắt của anh trai nàng, giọng điệu nói chuyện, khi chạm vào nàng ngón tay dừng lại.

Đêm ở cửa phòng thay đồ, hắn ấn vai nàng vào đêm đó, trong bữa tiệc gia đình Trung Thu, thứ trong đáy mắt khi nhìn nàng, lúc đưa đôi bông tai cho nàng tối qua, đầu ngón tay dừng lại trên dái tai nàng nửa giây.

Nàng hoàn toàn cảm nhận được, chỉ là không muốn suy nghĩ sâu xa hơn.

Bởi vì nghĩ thông suốt, nàng phải đối mặt. Đối mặt với anh trai nàng, đối diện với chính mình, trước câu trả lời mà nàng từng cho là vĩnh viễn không bao giờ thay đổi.

Nàng quấn lấy hắn mười năm, gõ cửa hắn, nói "Ca, em thích anh". Nàng đã mơ vô số lần, mơ thấy hắn quay đầu lại ôm nàng vào lòng. Giờ hắn đã quay lại rồi, nhưng hắn không còn là người anh trai đứng trong thư phòng cúi đầu xem tài liệu, giả vờ như không hiểu gì nữa.

Mà nàng, cũng đã không còn là Mộ Sanh trong lòng chỉ chứa một người anh trai nữa.

Có người chen vào, bám vào khung cửa, mở ra một nửa. Người đó lúc này đang ngồi đối diện nàng, trên tay vẫn còn ấn bàn tay vừa vỗ xuống của nàng.

Phong Yến thu hết những thứ lật qua lật lại trên mặt nàng vào đáy mắt, chưa kịp mở miệng, hắn đã vòng tay ôm lấy nàng, ôm trọn cả người nàng trong lòng, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng.

“Mộ Cẩn Niên vì muốn có được ngươi, đã bắt đầu không từ thủ đoạn.” Giọng nói của hắn từ trên đỉnh đầu nàng đè xuống, không thể nghi ngờ, “Hắn đã không còn là ca ca thanh phong lãng nguyệt trong miệng ngươi nữa rồi.”

Mộ Sanh ở trong ngực hắn hai giây, mạnh mẽ giãy ra, lui về phía sau nửa bước, lưng tựa vào cửa xe.

"Bằng chứng đâu."

Phong Yến lặng lẽ nghe nàng la hét xong, không ngắt lời.

“Ngươi nói hắn không từ thủ đoạn, bằng chứng đâu.” Giọng nàng vang lên, đôi mắt đỏ hoe, “ngươi nói muốn giết ngươi. Bằng chứng thì sao? Chỉ dựa vào danh bạ của ta mà bị hắn sửa rồi? Dựa vào việc hắn chặn số điện thoại của mình? Điều đó có thể nói lên điều gì. Hắn không muốn ta qua lại với ngươi, hắn có lẽ sẽ sửa, là anh trai ta. Anh ấy sợ ta bị ngươi lừa.”

“Mộ Sanh.”

“Ngươi đừng gọi ta.” Nàng đưa tay lau mắt, “ngươi nói hắn muốn giết ngươi. Ngươi bớt vu khống máu me đi. Ca ca ta không phải loại người đó. Hắn sẽ không lấy oán báo ân. Anh ấy sẽ chẳng giết người. Cậu ấy không biết—”

"Không biết cái gì cả." Giọng Phong Yến nhạt dần.

Lời nàng nghẹn lại trong cổ họng, chưa nói hết.

Phong Yến mặt không biểu cảm dời ánh mắt khỏi khuôn mặt nàng.

"Ta có bằng chứng." Hắn đột nhiên cười một cái, "Nhưng ta không cho ngươi nữa."

Nàng ngẩn ra. "Ý cô là sao."

“Ta lấy ra, ngươi cũng sẽ nói là giả.” Hắn nghiêng đầu, đáy mắt lạnh lẽo, nhìn ra ngoài cửa sổ xe, “Ngươi có tin hay không, không phụ thuộc vào bằng chứng. Thuộc về việc ngươi có chịu tin ca ca ngươi sẽ làm chuyện này hay chưa. Ngươi không đồng ý. Cho nên ta không nhận.”

Môi nàng mấp máy, không nói ra được một chữ nào.

"Về đi." Giọng hắn lạnh lùng, "Sắp mưa lớn rồi. Anh trai ngươi chắc đang trên đường tìm ngươi đấy."