Chương 83 / 93

Chương 82: Trước tiệc gia đình

Bản dịch · 2.555 chữ

Trời cao khí sảng, hoa quế trong sân rơi đầy đất, gió thổi qua, những cánh hoa vàng vụn vặt từ khe cửa bay vào.

Mộ Sanh đứng trước gương, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt trong gương.

Gương mặt trong gương không giống bình thường. Ánh mắt lưu chuyển, khóe mắt lông mày đều là xuân ý, môi không điểm mà đỏ, hai má ửng lên một tầng hồng nhạt, đè cũng không xuống được.

Khuôn mặt vốn đã xinh đẹp, mày mắt là lông mày, mũi là mũi, lúc này toàn bộ bị chút xuân ý chưa tan hết thấm đẫm, toát lên một vẻ quyến rũ khó tả.

Nàng sờ sờ mặt, nóng đến mức.

"Chậc." Nàng dời ánh mắt đi.

Nàng kéo cổ áo lên một chút, che đi vết nhỏ bên dưới vành tai. Nhìn chằm chằm vào vết đó hai giây, mặt lại nóng bừng lên.

"Đồ chó chết." Nàng mắng một tiếng, lời vừa thốt ra, bản thân đã mềm nhũn nửa đoạn.

Nàng trừng mắt nhìn vào gương một cái. "Cầm lấy chút đi. Đừng có bộ dạng bị người ta cho ăn no."

Người trong gương không nghe nàng, sóng mắt vẫn còn run rẩy, khuôn mặt vẫn là bộ dáng nước linh hoạt kia.

Nàng cầm chiếc hộp nhỏ màu đen trên tủ đầu giường mở ra, lấy chiếc khuyên tai ngọc lam ra so sánh với gương.

Màu xanh, làm nổi bật làn da, đeo vào chắc chắn sẽ đẹp. So sánh hai giây, nàng lại buông xuống.

"Không được." Nàng lẩm bẩm với gương, "Ca chắc chắn phải hỏi. Mắt hắn rất độc, đột nhiên xuất hiện thêm một đôi khuyên tai, lại còn là Lam Ngọc Bảo Thạch, hắn vừa nhìn đã biết có vấn đề."

Nàng bỏ khuyên tai vào hộp đậy lại, nhét vào trong cùng của ngăn kéo. Nắp xong rồi mở ngăn ra nhìn một cái, đẩy hộp vào bên trong rồi mới đóng lại.

"Đợi lần sau gặp phong yến rồi đeo." Nàng đối diện gương nói. Nói xong, chính nàng sững sờ trước.

“Chờ chút.” Nàng chỉ vào chính mình trong gương, “Mộ Sanh, ngươi có bệnh à. Ngươi vì sao phải đeo cho hắn xem? Hắn tính là cái thá gì.”

Mặt người trong gương đỏ bừng.

Nàng cầm lược chải tóc qua loa hai cái rồi xuống lầu.

Trong nhà hàng, Mộ Cẩn Niên đã ăn rồi.

Hắn ngồi ở đầu bên kia bàn dài, bên ngoài áo sơ mi trắng khoác một chiếc áo dệt kim cổ chữ V màu xám đậm, tay áo cuộn đến cẳng tay, trái treo cao đá đặt trên tay vịn, phải cầm đũa, một mình chậm rãi ăn.

Trên bàn bày bốn món một canh, trong bát trước mặt hắn chỉ còn hơn nửa bát cơm, rõ ràng là không động đậy gì.

Bình thường vào thời điểm này, hoặc là ở công ty, Hoặc là đang họp, trên đường đi họp đều phải do cánh tay treo lên mới có thể ở nhà nhiều hơn, hắn ăn không nhanh không chậm.

Mộ Sanh đi qua, kéo ghế ngồi xuống.

"Ca."

Mộ Cẩn Niên ngẩng đầu lên, nhìn thấy nàng trong nháy mắt, đôi đũa trong tay ngừng lại một chút.

Nàng ngồi đối diện hắn, tóc búi tùy ý, mặt không trang điểm nhiều, nhưng sắc mặt lại tốt đến mức khó tin. Da trắng hồng, môi hơi nhếch lên, đôi mắt sáng ngời, cả người toát ra một vẻ đẹp khó tả.

Nàng đưa tay vuốt lại những sợi tóc mai bên tai, cổ tay mềm nhũn rũ xuống.

Hắn nhìn nàng, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng hai giây, rồi lại di chuyển đến cổ nàng. Cổ áo cao che khuất, không nhìn ra được điều gì.

"Hôm nay sắc mặt không tệ." Hắn cúi đầu, gắp một đũa thức ăn bỏ vào bát.

“Ngủ ngon mà.” Mộ Sanh múc một bát canh, cúi đầu uống một ngụm. Động tác mâm canh của nàng rất chậm, đầu ngón tay đặt trên cán muỗng, giống như không có sức lực gì.

Uống một ngụm, môi dính nước canh, nàng thè đầu lưỡi liếm một cái, bản thân không để tâm.

"Đúng rồi, anh." Cô chợt nhớ ra, "Hôm qua mũi em vẫn ổn chứ?"

Đôi đũa trong tay Mộ Cẩn Niên dừng lại.

Hắn ngước mắt nhìn nàng.

Nàng đang cúi đầu uống canh, uống một cách thờ ơ.

Hôm qua. Phòng thay đồ. Những thứ đó vương vãi khắp nơi. Ren đen, chiếc quần lót buộc bên hông màu đỏ rượu đính nơ bướm. Không khí vẫn còn mang theo mùi hương của cô.

Tim hắn đập mạnh một cái.

Những hình ảnh đó không thể đè nén được nữa.

Nếu nàng mặc bộ đồ màu đỏ rượu kia, thì vòng vải bên hông dính sát da, cử động liền co lại.

Nếu nàng mặc chiếc đai buộc bên hông, dây buộc vào xương háng, kéo một cái là mở.

Nàng đứng trước mặt hắn, trên người chỉ có chút đồ vật đó, cái gì cũng không che được.

Cổ họng hắn khô khốc, nuốt một cái, không nuốt trôi. Hơi thở nặng nề một nhịp.

"Không sao." Hắn miễn cưỡng giải thích, "Trời làm, nóng nảy."

“Trời đánh ngươi bị nóng gì.” Mộ Sanh ngẩng đầu, liếc hắn một cái, “Gần đây ngươi cũng không ăn đồ cay gì cả.”

Hắn không tiếp lời.

Hắn nhìn nàng đưa thìa vào miệng, môi hơi hé mở, đầu lưỡi thò ra chạm vào canh trước.

Hơi thở hắn lại nặng thêm một nhịp.

Đôi đũa trong tay siết chặt lại.

"Chỉ là bị nóng thôi." Hắn nói xong, cúi đầu tiếp tục ăn, ăn nhanh hơn lúc nãy.

Mộ Sanh không hỏi thêm.

“Ngày mai Trung thu.” Mộ Cẩn Niên ăn vài miếng, mới mở miệng lần nữa, “Nhị thúc bên kia tổ chức gia yến, buổi chiều qua đi, tối nay ăn cơm, ngươi nhớ chứ?”

“Nhớ.” Mộ Sanh đặt bát canh xuống, “Tay ngươi có thể đi không?”

"Ăn cơm đâu phải đánh trận."

“Tay ngươi treo lên, đến lúc đó những người thân kia vây lại, tam cô nhất định sẽ hỏi ngươi làm thế nào, đại bá mẫu chắc chắn phải nói ôi chao sao lại bất cẩn như vậy, biểu thúc khẳng định phải tiến cử bác sĩ cốt khoa mà hắn quen biết. Ngươi chịu nổi.”

“Nhận được.” Mộ Cẩn Niên lại gắp một đũa thức ăn, “Các nàng hỏi các nàng, ta ăn của ta.”

“Năm ngoái ngươi chính là ăn của ngươi.” Mộ Sanh bĩu môi, “năm ngoái tam cô nói giới thiệu đối tượng cho ngươi, ngươi cũng không ngẩng đầu lên, chỉ nói một chữ — bận. Người ta mặt đều xanh rồi.”

"Năm nay ta không nói bận nữa."

"Vậy ngươi nói cái gì."

"Ta nói ta gãy tay, không tiện đi xem mắt."

Mộ Sanh cười một tiếng. “Cũng được.”

Mộ Cẩn Niên nhìn nàng cười, cũng cười theo.

Hắn nhìn nàng cúi đầu uống canh, gắp thức ăn, khóe miệng dính nước canh cũng không phát hiện ra, ánh mắt dừng lại trên người nàng rất lâu.

Mộ Sanh cảm nhận được, ngẩng đầu nhìn hắn một cái. Hắn không tránh, chỉ nhìn nàng như vậy, ánh mắt rất sâu, rất tĩnh lặng, đã không giống với loại lạnh lùng trước kia.

Trong lòng nàng bỗng nhiên có chút hoảng hốt.

Nàng vẫn luôn muốn chính là điều này, hắn nhìn nàng, trong mắt chỉ có nàng. Nhưng giờ đây hắn thực sự đã nhìn mình như vậy, nàng lại có chút muốn lùi về phía sau.

Những lời Phong Yến lại thốt ra.

Ngươi là một người phụ nữ xấu xa.

Trong lòng ngươi yêu anh trai ngươi, nhưng ngươi cũng không bài xích ta chạm vào ngươi.

Cả hai bên ngươi đều muốn.

Nàng nhíu mày dùng đũa chọc chọc món ăn trong bát, chọc hai cái rồi lại đặt xuống, đầu ngón tay vô thức cọ vào mép bàn.

“Sao vậy.” Mộ Cẩn Niên hỏi.

"Không có gì." Nàng cúi đầu tiếp tục uống canh, uống hai ngụm, cảm thấy hơi không uống nổi nữa.

Mộ Cẩn Niên đột nhiên dùng tay chạm vào những sợi tóc mai bên tai nàng.

Nàng lập tức ngẩng đầu.

"Anh?"

"Ngươi đang nghĩ gì vậy?"

"Không nghĩ gì cả."

"Vừa rồi ngươi thất thần rồi."

"Tôi đang nghĩ ngày mai mặc gì." Cô tùy tiện bịa ra một cái.

Mộ Cẩn Niên tĩnh lặng nàng hai giây, không vạch trần, thu tay về tiếp tục ăn cơm.

Mộ Sanh đặt bát canh xuống đứng dậy. “Ta ăn no rồi.”

"Ngươi mới ăn được mấy miếng thôi."

“Ta thật sự no rồi.” Nàng vòng qua bàn đi về phía cửa, “Ca, chiều nay ta muốn tìm Bảo Trân. Ta có rất nhiều lời muốn nói với nàng.”

“Đi đi.” Mộ Cẩn Niên đặt đũa xuống, “Mang theo hai vệ sĩ.”

Mộ Sanh dừng bước, xoay người lại. "Cái gì."

"Dẫn hai vệ sĩ, ngươi ra ngoài thì mang theo."

“Ta đi tìm Bảo Trân, ta đâu phải đi đánh trận.” Nàng nhíu mày, “Mang theo vệ sĩ làm gì.”

"Gần đây bên ngoài không yên ổn lắm."

"Chỗ nào không yên ổn, an ninh Cảng Thành rất tốt."

Mộ Cẩn Niên đứng lên, ghế lùi về sau, người cũng đứng thẳng dậy, một tay còn treo trước ngực. Hắn đứng vững, cả nhà hàng như thấp đi một đoạn.

Hắn đi đến trước mặt nàng, cúi đầu nhìn nàng.

"Sênh Sênh, ta là vì tốt cho ngươi."

Ánh mắt hắn nhìn nàng đã thay đổi.

Không còn là ánh mắt của huynh trưởng nữa. Lúc này nhìn nàng, là một nam nhân.

Mộ Sanh trong lòng căng thẳng, lui về phía sau một bước.

"Ta đâu phải đứa trẻ ba tuổi." Nàng ưỡn cổ, "ta ra ngoài còn dẫn vệ sĩ, Bảo Trân thấy thế nào thì tưởng ta đang làm bộ làm tịch chứ."

"Nàng sẽ không."

"Sao ngươi biết nàng không biết."

“Bởi vì nàng là người bình thường.” Mộ Cẩn Niên lại gần nửa bước, “Ngươi là đại tiểu thư Mộ gia, ngươi ra ngoài mang vệ sĩ, thiên kinh địa nghĩa.”

“Thiên kinh địa nghĩa cái gì chứ.” Mộ Sanh nắm chặt tay, “Năm ngoái ta ra ngoài một mình cũng không thấy ngươi phản ứng lớn như vậy.”

"Năm ngoái là năm ngoái."

"Có gì khác biệt."

"Khác biệt là bây giờ có người nhắm vào Mộ gia."

Mộ Sanh sửng sốt. “Ai nhắm vào Mộ gia.”

Ánh mắt Mộ Cẩn Niên dừng lại trên mặt nàng, qua hai giây mới dời đi.

"Ngươi có mang theo không."

"Không mang."

“Mộ Sanh.”

“Ca.” Nàng ngẩng đầu trừng hắn, “Ngươi có thể đừng quản ta chặt như vậy không. Ta đi tìm Bảo Trân, chỉ một buổi chiều thôi, ta cam đoan không chạy lung tung. Ngươi bảo ta dẫn vệ sĩ, tôi mang rồi, Bảo Nhi hỏi ta giải thích thế nào, nói anh trai ta sợ ta bị người ta bắt cóc? Ta bao nhiêu tuổi rồi.”

“Hai mươi ba.” Mộ Cẩn Niên tự giễu cười một cái, “Ngươi hai mươi3 rồi, cho nên ta không thể quản ngươi sao?”

"Ta không có ý đó." Khí thế của nàng yếu đi một chút.

"Vậy ý của ngươi là gì?"

"Ta——" Nàng nghẹn lời. Nàng cũng không hiểu ý mình, chỉ là không muốn bị người khác theo dõi, nhất là lúc này.

Trong đầu cô chợt lóe lên một ý nghĩ, nhỡ đâu Phong Yến đến tìm mình thì sao, lỡ như lúc cô và Phong yến ở cùng nhau thì phía sau có hai vệ sĩ thì cô sẽ giải thích thế nào.

Ý nghĩ này chợt lóe lên, nàng lập tức bóp chết nó. Nàng có gì mà phải giải thích, có quan hệ gì với Phong Yến, không có bất kỳ quan tâm nào cả.

"Ta chỉ là không muốn mang theo." Nàng nghiêng đầu, "Ngươi đừng ép ta."

“Ta không ép ngươi.” Mộ Cẩn Niên lại gần nửa bước, hiện tại cách nàng rất gần, gần đến mức nàng có thể ngửi thấy mùi đàn hương trên người hắn.

Ánh mắt hắn khóa chặt lấy nàng, dục vọng chiếm hữu trong đáy mắt bị đè nén rất sâu.

"Ta đang bảo vệ ngươi."

"Ta không cần ngươi bảo vệ."

"Ngươi cần."

“Mộ Cẩn Niên.”

"Gọi anh."

Nàng cắn môi trừng hắn, hắn cũng nhìn nàng, hai người cứ như vậy cứng đờ.

"Sanh Sanh."

Cửa ra vào bỗng nhiên truyền đến một thanh âm. Mộ Sanh quay đầu lại, Hoàng Bảo Trân đứng ở cửa chính, trong tay xách theo một túi giấy, trên người mặc bộ váy quần áo sóng gợn cổ điển, tóc buộc một cái đầu tròn, đang thò đầu nhìn vào bên trong.

“Hỏi người hầu rồi, nói các ngươi ở nhà, ta liền vào đây, có phải đã quấy rầy các người không.”

Mộ Sanh trừng mắt nhìn ca ca nàng một cái, xoay người bước nhanh về phía huyền quan. “Bảo Trân, ngươi đến vừa đúng lúc lắm, chúng ta đi.”

Nàng kéo cánh tay Hoàng Bảo Trân đi ra ngoài, Hoàng bảo trân bị nàng kéo thiếu chút nữa đứng vững, quay đầu nhìn Mộ Cẩn Niên một cái.

“Mộ tiên sinh.” Nàng chào hỏi.

Mộ Cẩn Niên đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng biến mất ở cửa ra vào, cửa mở rồi lại đóng.

Anh đứng trong nhà hàng trống trải.

"Sắp xếp vệ sĩ của cô ấy vào." Hắn nói với không khí một câu.

Trợ lý từ cửa hông đi vào, gật đầu rồi lại lui ra ngoài.

Hắn ngồi xuống ghế, tay trái đặt trên tay vịn, bàn tay phải chống lên mặt bàn, cúi đầu nhìn bát canh nàng đã uống dở trên bàn.

Hắn ấn ấn mi tâm của mình.

Hắn không cho phép bất luận kẻ nào cướp đi nàng, bất kể người đó là ai, mặc kệ hắn dùng phương thức gì. Nàng chỉ có thể ở bên cạnh hắn.

Hắn ngẩng đầu lên, nhìn chiếc ghế trống đối diện. Chiếc ghế vẫn hơi nghiêng, là vị trí nàng vừa ngồi.

"Sanh Sanh."

Hắn nhìn chằm chằm vào chiếc ghế đó rất lâu.

Nàng chỉ có thể ở bên cạnh hắn. Đi chỗ Bảo Trân cũng tốt, đi đâu cũng được, chiều tối đều phải trở về, quay lại ngồi đối diện hắn, ăn cơm hắn sai người nấu, gọi hắn một tiếng ca. Như vậy là được rồi, tạm thời như vậy liền được.

Mặt hắn trầm như nước, tình yêu đè nặng hơn hai mươi năm trong lòng đã vỡ kén, chui ra ngoài.

Không biết là bướm hay thiêu thân.

Điệp muốn thấy ánh sáng, thiêu thân chỉ lao vào chỗ tối.

Hắn đưa tay khép lại, cả hai đều không chịu buông.

Là muội muội

Cũng có thể là vợ.

(Chương sau, thằng ngốc Giang Liệt này sẽ đến rửa mặt)

(Cảm thấy viết khá hay nên cho một bài đánh giá tốt, thúc giục chương mới, giá sách, cảm ơn)