Chương 6 / 91

Chương 6: Chập phục và niệm cũ

Bản dịch · 1.303 chữ

Kể từ khoảnh khắc người hướng dẫn tự tay đặt bút, định tên Tô Tĩnh cho hắn, cái tên cũ "Cẩu Thặng" này đã hoàn toàn bị chôn vùi dưới lớp đất đóng băng của nước đen Bạch Sơn.

Cuộc sống ở doanh trại khô khan, thanh khổ, nhưng lại an ổn chưa từng có.

Ít nhất ở đây, không có sự trách mắng chửi hà khắc, cũng không bị giày vò không đủ no bụng, sẽ không gây khó dễ hay bóc lột bất cứ lúc nào. Chỉ cần nghe lời, chịu làm việc, giữ quy củ, là có thể sống vững vàng.

Tô Tĩnh nhớ rất kỹ tình cảnh của mình.

Xuyên không quá mấy ngày, căn cơ còn nông, thân thể yếu ớt, không có kỹ năng gì. Mà kiếp trước biết được hoàn toàn không giống với những điều cầu nguyện của kiếp này.

Trời vừa hửng sáng, doanh trại chưa hoàn toàn thức tỉnh, hắn đã đứng dậy. Không đợi người ra lệnh, chủ động thu dọn hang đất, chỉnh đốn cỏ khô, dọn dẹp tạp vật. Đợi các chiến sĩ lần lượt đứng lên, Doanh trại đã sạch sẽ gọn gàng dứt khoát.

Những ngày làm việc sau khi theo Tiểu Thạch Đầu, đơn giản và lặp lại.

Núi sâu mùa đông giá rét, tuyết đọng quanh năm không tan, mọi nước dùng trong doanh trại đều dựa vào việc đục băng để làm tan tuyết.

Mỗi sáng sớm, Tô Tĩnh đều xách thùng gỗ đi đến chỗ Bối Âm Băng Hà, ngồi xổm trong tuyết đập vỡ lớp băng dày. Gió lạnh thấu xương thổi vào má hắn, làm cho tay hắn bị đông cứng đến đỏ bừng nứt nẻ, máu tươi hòa lẫn nước đá dính trên da thịt, đau thấu tận xương.

Hắn tích cực nội liễm suốt quá trình, từng chút một đổ đầy đá lạnh vào thùng gỗ rồi xách về doanh trại.

Chặt củi, đun nước, nấu thảo dược, phân loại củi khô, quét dọn doanh trại, chăm sóc thương binh. Tất cả những việc lặt vặt vụn vặt, hắn đều thu gom sạch sẽ.

Chốn thô chất đống, củi nhỏ về sọt, thảo dược phân chia ưu nhược điểm, chăn đệm của thương binh mỗi ngày đều cẩn thận sắp xếp, hắn làm việc chu toàn mọi việc.

Chiến sĩ trong doanh trại phần lớn xuất thân khổ nạn, tính tình thẳng thắn, coi trọng những người an phận đáng tin cậy nhất. Chỉ trong hai ngày ngắn ngủi, tất cả mọi người đều mặc nhận thiếu niên mới đến này. Tuổi còn nhỏ, thân thể yếu ớt, nhưng lại đặc biệt chịu khổ, miệng lưỡi kín đáo, tâm tính vững vàng, so với nhiều thanh niên tân binh cũng khiến người ta yên tâm hơn.

Tiểu Thạch Đầu thường xuyên cảm khái, Tô Tĩnh nhìn thì mỏng manh, nhưng bên trong lại vững vàng đến kinh người. Bất kể việc mệt mỏi thế nào, hắn đều lặng lẽ gánh vác, không hề oán trách, cũng chưa bao giờ tụ tập xem náo nhiệt, nghe ngóng quân tình đội ngũ.

Ban ngày bận rộn không ngừng, thần kinh căng thẳng, hắn ép toàn tâm toàn thân hòa vào sự nghèo khổ và khẩn trương của loạn thế, không dám lơ đãng nửa phần.

Nhưng đến đêm khuya thanh vắng, doanh trại hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng, tất cả chiến sĩ đều chìm trong giấc ngủ say, bên tai chỉ còn lại tiếng gió lạnh rít gào trên núi, ký ức kiếp trước đè nặng trong lòng sẽ không kiểm soát được mà cuộn trào lên, cuốn phăng tâm thần.

Mấy ngày nay vẫn luôn hoảng sợ cầu sinh, từng bước cẩn trọng, hắn căn bản không có lấy một chút thời gian rảnh rỗi để nghĩ lại chuyện cũ. Nay thực sự đã ổn định trở lại, có một nơi có thể an thân đặt chân, những sợi dây thần kinh căng thẳng suốt nhiều ngày bỗng chốc thả lỏng, và những ký ức nóng bỏng kia cuối cùng cũng hiện ra.

Kiếp trước của hắn, hoàn toàn khác biệt với câu nói này.

Thậm chí giới tính cũng khác biệt.

Cha mẹ đã bất ngờ qua đời từ khi còn nhỏ, may mắn thay, cha mẹ những năm đầu đã dốc sức tích lũy được một khoản gia sản và tiền tiết kiệm bất động sản dồi dào, đủ để nàng cả đời không lo cơm áo.

Sau khi song thân qua đời, nàng luôn lớn lên cùng ông bà nội.

Hai vị lão nhân lương thiện ôn hậu, dồn hết mọi yêu thương vào nàng. Thời thơ ấu an ổn, cơm áo không lo, gia phong đoan chính, khiến nàng dù từ nhỏ đã thất bại cũng chưa từng bị lệch lạc, tính tình trầm ổn bình tĩnh, thông suốt vững vàng.

Còn Hứa Trinh, các nàng thì là thanh mai thanh Mai, từ nhỏ đã là hàng xóm, Từ trẻ con ngây thơ đến thiếu niên non nớt, rồi đến những sinh viên đại học đầy khí thế, họ dường như luôn ở bên nhau.

Niềm vui thời trẻ không phải là nhất thời động tâm, mà là sớm tối bên nhau của năm tháng, là sự ỷ lại quen thuộc với sự tồn tại và thấm sâu vào xương máu.

Năm tốt nghiệp đại học, hai người trút bỏ vẻ ngây ngô, tâm trí trưởng thành, khẳng định đối phương chính là duy nhất trong đời còn lại.

Không có ràng buộc thế tục rườm rà, cũng không có sự ngăn cản của gia đình, đi xa ra nước ngoài, ở một nhà thờ nhỏ yên tĩnh dịu dàng, khiêm tốn nhận giấy đăng ký kết hôn.

Năm đó Hứa Trinh mặc váy lụa trắng đơn giản sạch sẽ, mày mắt cong cong, ý cười dịu dàng.

Mà những ngày sau khi kết hôn, bình lặng mà viên mãn.

Các nàng dựa vào gia sản tổ tiên để lại, không cần phải bôn ba mưu sinh, cuộc sống thoải mái tự tại.

Cho đến năm 2050, cỗ máy sinh sản đồng tính được phát minh từ nước ngoài, con gái Tô Niệm Trinh chào đời.

Một khối mềm mại nhỏ bé, khuôn mặt nhăn nheo, tiếng khóc trong trẻo vang dội đã hoàn toàn làm rạng danh gia đình của họ.

Niệm Trinh, nhớ Hứa Trinh.

Cuộc sống của gia đình ba người là khoảng thời gian ấm áp nhất, an ổn nhất và không hối tiếc nhất trong đời nàng. Lúc rảnh rỗi nhìn vợ con đùa giỡn, lúc hoàng hôn thì cả nhà ba miệng nắm tay dạo bước.

Nàng chưa bao giờ nghĩ tới, bất ngờ lại đến bất cẩn.

Trận sóng thần kinh thiên động địa năm 2064 đã xé nát tất cả.

Hôm đó biển xanh trời quang, hoàng hôn tuyệt mỹ, chỉ trong chớp mắt, trời sập đất nứt, sóng lớn ngập trời, nước biển đen kịt như vực thẳm tuyệt cảnh, ập đến như mưa rào.

Nàng mãi mãi nhớ được sự tuyệt vọng vào khoảnh khắc đó.

Nhớ lại đôi mày mắt thất sắc của Hứa Trinh, nhớ rằng con gái nắm chặt nhiệt độ trong lòng bàn tay nàng, ghi nhớ nước biển tràn ngập hơi thở nghẹt thở từ miệng mũi, khắc sâu vào bóng tối và lạnh lẽo của sóng lớn ngập trời nuốt chửng vạn vật.

Đêm khuya khoắt lạnh lẽo, Tô Tĩnh lẳng lặng nằm trên đống cỏ khô mỏng manh, quanh thân lạnh như băng.

Tô Tĩnh chậm rãi nhắm mắt lại, cổ họng hơi hơi căng thẳng, đáy lòng hiện lên sự chua xót dày đặc.

Thân ở loạn thế, tâm trạng là thứ vô dụng nhất, chí mạng nhất.