Chương 59 / 91

Chương 59: Khi kết hôn

Bản dịch · 1.934 chữ

"Những kẻ không có lễ phép thì cứ đến đây làm theo!"

Lý đại nương đứng bên bàn lễ ở cửa sân, giọng nói vang dội, chào hỏi hàng xóm láng giềng đang vội vã chạy tới.

Trước cổng viện, chuyên dựng một chiếc bàn vuông dài, mặt bàn trải vải bông đỏ tươi mới tinh, vừa hân hoan vừa tươm tất.

Sau bàn ngồi hai người ghi chép, một là Lý đại nương bận rộn ngược xuôi, hai là Thẩm đại gia cầm sổ ghi chú.

Thẩm đại gia cầm một cây bút máy, trước mặt trải ra một cuốn lễ bạ mới tinh dày cộp, nét chữ ngay ngắn, mỗi khoản tiền quà đều ghi nhớ rõ ràng.

Trên lễ bạ chi chít tên: Triệu Kiến Quốc theo ba vạn, Lý Tình Tùy hai vạn và Chu Hoa hai mươi vạn. Đồng nghiệp của văn phòng đơn vị Tô Tĩnh thống nhất một vạn người, còn lại hàng xóm láng giềng bình thường phần lớn đều là tám ngàn tùy lễ.

Đám đông di chuyển về phía trước, Lưu Xuân Mai nắm chặt số tiền trong tay, hít sâu một hơi, như thể đã hạ quyết tâm cực lớn, ra vẻ tráng sĩ bóp cổ tay đưa tiền qua: “Ta theo năm vạn.”

"Cái gì?! Năm vạn?!"

Thẩm Tưởng Phúc tay cầm bút khựng lại, lập tức ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy kinh ngạc nhìn về phía Lưu Xuân Mai.

Thời buổi này, công nhân bình thường trong thành phần lớn lương tháng khoảng hai mươi lăm vạn, người có thể nhận được hơn bốn mươi vạn tiền lương đã là những gia đình thu nhập cao thực thụ.

Năm vạn tệ tùy lễ, gần như sánh ngang với một phần năm lương tháng của công nhân bình thường, đủ để cả nhà năm người bình

(Theo mức lương trung bình hiện tại của chúng ta là 600, có thể biểu thị là tùy lễ 120.0.)

Thẩm đại gia nhìn vẻ mặt đau lòng, vô cùng không nỡ trên mặt Lưu Xuân Mai, không nhịn được lên tiếng hỏi: “Nhìn bộ dạng này của ngươi, chắc là người bên phía nữ nhân nhỉ? Nhưng ta nhớ, bên nữ sĩ cũng đâu có người thân.”

Lưu Xuân Mai vẫn còn đắm chìm trong nỗi đau lòng khi số tiền lớn được đưa đi, nghe vậy mới lên tiếng: "Vâng, tôi không phải người thân. Nhưng tình cảm giữa tôi và Hứa Trinh muội rất tốt, hai đứa con nhà tôi cũng ngày nào cũng chơi cùng Niệm Niệm, bọn trẻ thân thiết lắm. Mấy con hẻm chúng ta ở gần nhau, ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, tùy tiện gọi thêm chút lễ độ, về sau hàng xóm hòa thuận, nhân tình có qua có lại."

Thẩm đại gia lập tức hiểu ra.

Hôm nay Tô Tĩnh đang làm phó chủ nhiệm đơn vị, tiền đồ sáng sủa, từng bước thăng tiến. Hứa Trinh làm nhân viên bán hàng ở tòa nhà bách hóa, thể diện ổn định, trong tay có tài nguyên.

Hai vợ chồng này kết hợp lại, là những gia đình đáng giao hảo nhất trong cả con hẻm, bám víu thật tốt. Lưu Xuân Mai vốn dĩ tình nghĩa khá tốt, không thể không bảo vệ cho tốt được.

"Đã rõ, Lưu Xuân Mai, năm vạn, ta ghi lại cho ngươi!"

Thẩm đại gia hạ bút xuống, trịnh trọng viết tên lễ kim, cất cao giọng hô: "Người tiếp theo!"

Tiếp theo sau là Lý Phòng Đông, nàng hào phóng đưa tiền: "Ta theo ba vạn."

Thẩm đại gia lại hơi sững sờ, ngẩng đầu nhìn thêm hai lần nữa, cũng là bên phía nhà gái.

Trong lòng hắn khó tránh khỏi thắc mắc: Không phải, giàu có như vậy sao?

Lý Phòng Đông như thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng hắn ngay lập tức, cười giải thích: "Hứa Trinh trước đây vẫn luôn thuê nhà ở nhà ta, hai chúng ta có giao tình cũ rồi, tình nghĩa không tầm thường."

Lý · Một chút cũng không tốt, lời còn chưa nói được mấy câu nào - Tất cả đều dựa vào tiền để mở đường . Ban ngày

Lúc trước Hứa Trinh thuê nhà, hai người từ đầu đến cuối chưa từng trò chuyện vài câu.

Ban đầu nàng vốn định theo đại chúng, tám ngàn, một vạn góp vui là được.

Nhưng nghĩ lại, lúc trước Tô Tĩnh tiện tay nhét cho nàng một tờ mười vạn tiền lớn, ra tay hào phóng. Lúc Hứa Trinh lui phòng còn đặc biệt đưa cho bà ta một gói đường đỏ quý giá.

Nay người ta đã trở mình vào nhà, ở trong tam hợp viện độc môn độc viện, vợ chồng một người có quyền, một kẻ đàng hoàng, ngày tháng ngày càng phát triển.

Một gia đình tốt như vậy, tuyệt đối không được qua loa. Phải tranh thủ ngày đại hôn, làm đủ nhân tình, thể diện cho đầy đủ, giữ vững quan hệ!

Trước bàn lễ tiếp tục đăng ký một cách có trật tự.

Tiếp theo sẽ bình thường hơn nhiều.

Vương Tuyết Sơn theo tám ngàn, Lưu Hạnh theo năm ngàn người, những người hàng xóm láng giềng sau đó chạy tới đều tuân theo lẽ thường tình.

......

Giờ lành sắp đến, tiệc tùng bàn ghế đều bày đầy sân, bày ra đầu ngõ, trong ngoài ngồi chật kín hàng xóm chúc mừng, tiếng người ồn ào, hân hoan ngút trời.

Để cho tất cả khách khứa trong sân ngoài sân đều nhìn rõ, nghe hiểu rõ ràng, bà mối Lý cố ý đứng ở vị trí cao nhất trước cổng lớn, dáng người thẳng tắp, mặt mày hồng hào, lông mày bay phấp phới, mang theo khí tượng hôn lễ mới của thời đại mới, cao giọng lên tiếng chào hỏi.

Các vị hàng xóm láng giềng, các vị thân bằng hảo hữu! Hôm nay mọi người tụ tập ở đây, đều là nhờ hỉ khí, gửi chúc phúc!

Hôm nay là ngày đại hỷ của đồng chí Tô Tĩnh chúng ta, đồng Chí Hứa Trinh!

Hai vị đồng chí trẻ tuổi hưởng ứng lời kêu gọi của quốc gia, tự do chung sống, chân thành tương tri, cùng nguyện ở bên nhau, kết thành vợ chồng cách mạng quang vinh.

Hai người cần cù chất phác, tích cực tiến lên, tác phong đoan chính, công việc tiến bộ, vững vàng chịu khó!

Sau này hai người nhất định có thể giúp đỡ lẫn nhau, kính trọng lẫn lộn, cùng chung tay tiến lên, cần kiệm giữ gìn gia sản, xây dựng tiểu gia đình, phục vụ mọi người!

Ở đây, ta đại diện cho tất cả thân hữu hàng xóm, chúc phúc hai vị tân nhân - đồng tâm đồng đức, hòa thuận mỹ mãn, cắm rễ cuộc sống mới, bôn ba tương lai mới. Năm tháng an ổn, gia đình hưng thịnh!"

Một tràng lời lẽ đầy cảm giác niên đại vừa dứt, xung quanh lập tức vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt, hoan hô, cả con hẻm tràn ngập niềm vui.

Trong tiếng vỗ tay náo nhiệt, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía sâu trong sân.

Ba bóng người chậm rãi bước ra.

Tô Tĩnh đi ở bên trái, một thân áo khoác màu sẫm sạch sẽ gọn gàng dứt khoát, tóc chải chuốt gọn ghém gọn lỏm, dáng người thẳng tắp.

Hứa Trinh đi bên phải, một thân hồng y mới tinh, làm nổi bật đôi mày mắt ôn nhu thanh lệ, khí sắc hồng hào, lông mày và khóe mắt hoàn toàn giãn ra, toàn thân toát lên vẻ an ổn hạnh phúc.

Bên cạnh hai người, dắt tay Hứa Niệm Tô nhỏ bé ở giữa.

Cô bé thay một chiếc áo bông mới đỏ rực, tròn vo, mũm mĩm, khuôn mặt nhỏ nhắn hồng hào đáng yêu, bím tóc xõa ra lại được chải gọn gàng. Một tay nàng nắm chặt lấy mẹ, một tay nắm chắc lấy A Mẫu, gương mặt xinh đẹp nở nụ cười ngọt ngào, đôi mắt sáng ngời như chứa đầy ánh sao.

Một gia đình ba người đứng sóng vai, áo đỏ phản chiếu ánh nắng ấm áp, mày mắt đều dịu dàng.

Tất cả khách khứa trong sân ngoài sân nhìn cảnh tượng ấm áp này, đều cười chúc mừng, liên tục chúc phúc.

Triệu Thiết Sơn lập tức hét lớn, “Ta ở đây chúc mừng Tô ca tân hôn vui vẻ trước, cùng tẩu tử trăm năm hảo hợp!”

Những người khác cũng không chịu thua kém, theo sát phía sau là Chu Hoa, Vương Lý Vũ, Mã Lộc Bạch... đều mở miệng chúc phúc.

"Được được được!" Nghe thấy người khác chúc phúc, Tô Tĩnh phảng phất như uống hai cân rượu trắng, choáng váng, lập tức buông tay nhỏ của con gái ra, nắm lấy tay người yêu, Hứa Trinh cảm nhận được, tâm niệm vừa động, nhẹ nhàng nắm lại.

Thấy cả nhà ba người vui vẻ hòa thuận, Triệu đại nương trực tiếp cao giọng chào hỏi: “Món này đều dọn xong rồi, trời cũng lạnh, mọi người bắt đầu ăn đi, hôm nay món này tốt lắm, cũng không uổng công mọi ngươi vất vả.”

Đứa trẻ nhìn món ăn trên bàn đã thèm từ lâu, khắp nơi đều là thịt! Nhưng đều bị mẹ/bà nãi của mình đè lên, dù sao những người có thể tham gia hôn lễ này đều có chút gia sản. Nếu bị người ta xem trò cười thì không hay.

Trong bữa tiệc, Lý đại nương một bên gắp thức ăn, nghiêng đầu nói với nữ nhi bên cạnh: “Nếu sớm biết Tô Tĩnh cưới quả phụ, liền để ngươi ly hôn.”

Thẩm Chu Tề ôm đứa trẻ bú sữa trong lòng, nhìn thoáng qua mẹ mình, “Hôm nay là ngày đại hỷ của người ta, người khác đều đang nhìn. Lời này của ngươi đã nói nửa tháng rồi, ta cũng kết hôn mấy năm rồi mà con cái đều sinh rồi thì con rể ngươi vẫn còn tốt lắm.”

“Không nói nữa, không nói gì nữa. Con gái tốt của ta, đưa đứa bé cho ta đi, ta ôm, ngươi mau ăn đi.” Lý đại nương

Hai bà lão Từ và Mã đại nương miệng lưỡi nhất trong ngõ nhỏ bên kia cùng nhau ăn bàn, đầu ghé vào một chỗ thì thầm.

“Ngươi nói sao lại nhanh như vậy, nửa tháng liền kết hôn. Có phải trong bụng có rồi không?” Mã đại nương nháy mắt với Từ đại Nương.

“Chắc không phải, Tiểu Tô không nói là không thể sinh sao, trước đây Tiểu nàng vẫn luôn tìm vợ hắn, ta đoán, chắc là cưới chiến hữu của hắn rồi, hơn nữa còn có một đứa con sẵn có.” Từ đại nương lắc đầu, đưa ra lời giải đáp mới.

"Vậy chiến hữu này đúng là xui xẻo lớn, có chiến đồng như vậy."

“Ê, đừng nói bậy, chỉ là suy đoán, phỏng đoán!” Từ đại nương thấy liên quan đến quân nhân, lập tức phản bác.

“Thật không thể sinh, ta cho rằng hắn lừa gạt. Vậy chỗ của hắn còn có thể dùng được không?” Một tiểu tức phụ tiến lại gần, chỉ chỉ phía dưới Tô Tĩnh.

"Sáng mai xem trạng thái của cô dâu mới này không được rồi, có gì mà phải nghĩ."

Cả bàn cười ha hả.