Chương 79 / 109

Chương 79: Lý Tư duy (Sáu)

Bản dịch · 926 chữ

Khi ý thức của tôi quay trở lại, phát hiện mình đã ngồi trên xe cảnh sát.

Ta xoa đầu vẫn còn choáng váng, cố gắng hiểu mọi chuyện đã trải qua trong ký ức, chỉ cảm thấy toàn thân mềm nhũn, không thể dùng sức.

"Anh tỉnh rồi à?" Thấy tôi tỉnh lại, một người chị cảnh sát ngồi bên cạnh tôi vội vàng lên tiếng hỏi: "Xin hỏi, có phải là cô Lý Tư Duy không?"

Ta đảo mắt nhìn quanh, gật đầu đầy mơ hồ, vẫn không muốn tin vào những gì đang thấy trước mắt.

Trong lời giải thích của chị cảnh sát, tôi dần hiểu ra sự thật.

Hóa ra... Lão Chu là một tên tội phạm bị truy nã vượt ngục từ nhà tù gần đó.

Sau khi được tôi cứu, anh ta biết cảnh sát đã phát hiện ra vị trí của mình qua truy tung, thế là hạ thuốc mê hoặc tôi, khi cảnh quan đến thì khống chế tôi làm con tin, lại một lần nữa bỏ trốn.

Trước đó, cảnh sát sợ đánh rắn động cỏ, cũng không có cách nào thông báo cho tôi, chỉ có thể nhanh chóng ra cảnh bắt giữ, nhưng ai ngờ... vẫn chậm một bước.

Ta há miệng, muốn nói gì đó, cuối cùng... nhưng không mở miệng.

Ta cứu... là một tội phạm bị truy nã.

Sao lại như vậy?

Sự việc sao lại như vậy?

Nhưng dù là tội phạm truy nã, ta đối xử với hắn tốt như vậy... Hắn sao có thể đối đãi với ta như thế?

Sao hắn có thể như vậy?

Xe cảnh sát chạy êm ái trên phố, đèn đường ngoài cửa sổ từng ngọn lướt qua, chiếu sáng bên trong xe lúc sáng lúc tối. Chị cảnh trưởng ngồi cạnh tôi, tay cầm cuốn sổ ghi chép, giọng điệu rất ôn hòa hỏi tôi vài câu.

"Ngươi gặp hắn từ khi nào?"

"Chiều hôm qua."

"Hắn có từng nói cho ngươi biết thân phận thật sự của hắn không?"

"Không có." Ta lắc đầu, "Hắn bảo ta gọi hắn là Lão Chu, trong nhà xảy ra chuyện, đói mấy ngày rồi. Ta cho hắn đồ ăn, để hắn ở một đêm."

Chị cảnh sát viết vài nét lên sổ ghi chép, rồi ngẩng đầu nhìn tôi: “Anh cho hắn ăn gì?”

"Bánh quy, còn một bát mì."

"Hắn có từng nói với ngươi những lời kỳ lạ gì không? Ví dụ như muốn đi đâu, hoặc liên lạc với ai?"

Ta nhớ lại một chút. Dáng vẻ hắn rửa bát trong bếp, dáng vẻ ngồi trên sofa ôm cốc nước, vô số hình ảnh cứ quanh quẩn trong đầu, cuối cùng dừng lại ở câu nói đó.

[Quá thiện lương không phải chuyện tốt gì]

"Không có." Ta nói.

Chị cảnh sát gật đầu, khép sổ ghi chép lại, không truy hỏi thêm.

Xe cảnh sát rẽ một ngã tư, dừng lại trước cửa đồn công an. Tôi đi theo cô ấy vào trong, ghi lại một bản khẩu cung hoàn chỉnh trong phòng tiếp tân. Một cảnh quan trẻ tuổi rót cho tôi ly nước ấm, tôi ôm cốc ngồi trên ghế, kể lại từ hôm qua khi nhìn thấy anh ta trong ngõ hẻm đến khi phát hiện ra xe cảnh tỉnh, mất ý thức, từ đầu đến cuối một lần.

"Lúc hắn hạ thuốc cho ngươi, ngươi đã ăn hết cả bát mì rồi sao?" Cảnh sát trẻ hỏi.

"Ừm."

"Cơ thể có chỗ nào không thoải mái sao?"

"Đầu hơi choáng, không còn sức. Những thứ khác thì tốt."

Hắn gật đầu, gõ vài dòng chữ lên máy tính rồi in ra đưa cho tôi: “Cậu xem có cần bổ sung gì không, nếu không có thì ký tên là có thể đi ngay.”

Ta nhận lấy tờ giấy đó, chữ trên đó dày đặc, từng dòng ta xem tiếp. Khi nhìn thấy mấy chữ "vô vướng bận, giấu giếm", ngón tay ta dừng lại một chút.

"Cái này..." Ta ngẩng đầu nhìn hắn.

"Đừng căng thẳng," cảnh sát tỷ tỷ nói bên cạnh, "Ngươi bị lừa gạt, không phải chủ quan cố ý. Điều tra rõ ràng rồi sẽ không sao."

Ta ký tên lên tờ giấy đó, đầu bút vẽ nên tiếng sột soạt quen thuộc trên mặt giấy.

Khi ra khỏi đồn cảnh sát, trời đã sáng. Nước đọng trên đường phố vẫn chưa khô hẳn, mặt đường phản chiếu ánh sáng màu xám xanh buổi sớm. Tôi đứng trên bậc thềm, nhìn những chiếc xe và người đi bộ thỉnh thoảng đi ngang qua, cảm thấy cả người như bị rút cạn.

Vấn đề đó lại nổi lên.

Tại sao hắn lại đối xử với ta như vậy?

Ta đã cứu hắn. Ta cho hắn ăn, ở cho cho ngươi, đun nước nóng cho nó. Khi hắn đói đến mức sắp không chịu nổi, là ta đỡ hắn về. Lúc ngón tay hắn run rẩy không cầm được bánh quy, thì là do ta từng miếng đưa đến bên miệng hắn."

Nhưng khi hắn nói "quá lương thiện không phải là chuyện tốt", giọng điệu thậm chí mang theo một tiếng thở dài.

Hắn đang nhắc nhở ta sao?

Hay là, hắn chỉ coi ta như một công cụ, dùng xong liền vứt xuống, tiện thể thêm chút cảm khái rẻ tiền trong câu cuối cùng?

Ta không biết.

Ta không biết gì cả.

Ta phát hiện... ta thực sự quá đơn thuần.