Chương 34 / 109

Chương 34: Bạch Vụ (9)

Bản dịch · 1.344 chữ

Giấc mơ rất đẹp, hiện thực vô cùng tàn khốc.

Nơi này, dường như thực sự không phải thế giới mà ta đang ở.

Bầu trời nơi đây đỏ như máu, không khí ở đây khó ngửi đến cực điểm, ta và Khương Mục Đạo đi rất lâu thật lâu, cũng không phát hiện ra một chút đồ ăn nào.

Thu hoạch duy nhất, chính là một gói bánh quy bị ép dưới đống đổ nát mốc.

Ừm... ừm... emmm... tha thứ cho sự làm bộ làm tịch của anh, anh thật sự không ăn nổi thứ này.

Khương Mục Đạo trên đường đi đã giải thích cho ta rất nhiều chuyện về nơi này.

Điều khiến ta chấn động nhất, là hắn nói cái chết ở nơi này sẽ không thực sự tiêu vong, mà là sau mười ngày tiến vào luân hồi tiếp theo, xóa bỏ ký ức quay trở lại ngày đầu tiên, mọi người ở đây gọi nó là - [Thập Nhật Chung Yên].

Người ở đây sẽ thử đạt được một thứ gọi là [Hồi Âm], một khi đã có được [hồi âm] trong vòng luân hồi này, thì [Chung Yên] của vòng xoáy tiếp theo sẽ không bị xóa bỏ ký ức.

Hắn nói, hắn đã trải qua một lần luân hồi ở nơi này, mà ta thực ra cũng cùng hắn trải nghiệm một cuộc luân chuyển đó, chỉ là trong lần trước, vì bảo vệ hắn hy sinh bản thân trước [Hồi Âm], mới dẫn đến lần này ta không giữ lại ký ức.

Cái này

Điều này thật không thể tin nổi.

Sao có thể như vậy?

Cho đến lúc này, ta vẫn cảm thấy mình vẫn đang nằm mơ, một giấc mơ rất chân thực, rất không nói lý lẽ, khiến người ta muốn chửi thề.

"Bạch Vụ tỷ," Khương Mục Đạo đi bên cạnh ta, dùng giọng trầm thấp của hắn khẽ nói:"Ta biết ngươi rất khó chấp nhận. Lần đầu tiên đến đây ta cũng không tin, sau khi trải qua một lần luân hồi mới dần hiểu ra."

"Đúng rồi, tiểu... đệ năm nay mấy tuổi?" Ta quay đầu nhìn hắn.

"Mười hai."

"Đứa trẻ mười hai tuổi, kể cho ta nghe về luân hồi?"

Khương Mục Đạo không tức giận, chỉ mím môi, cúi đầu nhìn mảnh đá vụn màu xám trên mặt đất, miệng lẩm bẩm: “Sư tôn cha mẹ không có lòng dạ rộng rãi, không nghe tiếng trẻ con nói, tai ương lâm thân thời khắc gần, đợi đến khi đừng nói ta chưa nói.”

"Hả? Cái gì vậy?" Ta nghiêng đầu cười khổ một tiếng.

Tên này dường như rất thích nói những câu khó nghe tương tự cổ văn này, đây là... đánh giá?

“Các ngươi những người lớn này, chính là quá không tin lời con cái, kết quả chịu thiệt còn cứng miệng.” Khương Mục nhíu mày: “Trẻ con thì sao? Ta mười hai tuổi, nhưng ta đã chết hai lần rồi. Trong luân hồi lần trước, ngươi vì cứu ta mà hy sinh bản thân, cho nên, trong lần luân chuyển này ta và về sau không biết còn bao nhiêu lần Luân Hồi đều theo ngươi lăn lộn, đây chẳng phải rất dễ hiểu sao?”

"Ta nhìn khuôn mặt còn non nớt của hắn, muốn nói "Ngươi lừa ai chứ", nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong.

Biểu cảm của hắn, không giống như đang nói dối.

Nhưng... Khả Khả thì, nhưng sự tình lại thật khó tin.

Động đất bất ngờ, trên tàu lửa ta bị đụng ngất rồi, tỉnh dậy liền đến nơi kỳ quái này, còn có tình tiết tiểu thuyết khó hiểu, lại còn mười ngày luân hồi?

A a aaa ah a, rốt cuộc là tình huống gì đây??

Nhưng mà, ngay khi ta muốn hỏi gì đó, lại đột nhiên nhìn thấy Khương Mục nói thở dài một tiếng, nói ra một cái tên khiến ta lập tức sững sờ tại chỗ:

“Bạch Vụ tỷ,” Khương Mục nói nhún vai: “[Hứa Hoan Niên], còn nhớ chứ?”

"Hả??" Nghe thấy cái tên này, ta ngẩn người mất mấy giây mới bình tĩnh lại, không dám tin hỏi: "Ngươi... ngươi vừa nói gì vậy?"

“[Hứa Hoan Niên] a.” Khương Mục Đạo lặp lại một lần nữa, “Lúc luân hồi trước ngươi nói cho ta biết, nếu như ngươi mất đi ký ức, liền nói với ngươi cái tên này, đến lúc đó tự nhiên ngươi sẽ tin lời của ta. Mà nói... Nàng là ai vậy? Ngươi ở kiếp luân chuyển trước sao cũng không chịu nói hết cho ngươi biết.”

Ta chậm rãi ngồi xổm xuống đất, dùng tay kéo cằm, hít một hơi thật sâu.

“Ồ? Xem ra thật sự có tác dụng.” Khương Mục tự nói với chính mình: “Xong rồi, ta nên tìm ra người đó rốt cuộc là ai trước, sau đó mới nói cho nàng nguyên nhân, nếu không nàng lại không thể nói rõ người kia là người nào.”

Nói xong, hắn dường như nhận ra mình đã nói lỡ điều gì đó, vội vàng ngậm miệng lại. Qua một lúc lâu, mới nhìn tôi đang ngồi xổm dưới đất, thăm dò lên tiếng: "Bạch Vụ tỷ... chị vẫn ổn chứ?"

"Không ổn rồi..." Tôi buồn bực nói.

"...Xin lỗi."

"Không sao, đây không phải lỗi của ngươi."

Ta hít sâu một hơi, rồi chậm rãi thở ra, sau đó ngẩng đầu lên.

Ta không khóc, chỉ là đôi mắt hơi đỏ, nhưng vấn đề không lớn. Ta đứng dậy, phủi bụi trên đầu gối, nhìn khuôn mặt của Khương Mục đầy "ta có phải đã nói sai hay không".

"Vậy... đi thôi, nghe ngươi, ta muốn tìm cách thoát khỏi đây."

“Cho nên Bạch Vụ tỷ......” Khương Mục Đạo nghiêng đầu: “Ngươi tin ta rồi?”

Ta cười khổ gật đầu: “Đương nhiên rồi, không tin ngươi thì làm sao bây giờ?”

Nói xong, ta còn vô thức vuốt nhẹ hai bím tóc đuôi ngựa đặt bên vai.

“Thật tốt quá.” Khương Mục nói gật đầu: “Bạch Vụ tỷ, ngươi rất thông minh, luân hồi trước dựa vào trí tuệ của ngươi mới khiến chúng ta sống lâu như vậy, nếu ngươi đã tin tưởng ta, vậy bây giờ bắt đầu... Ta sẽ nghe theo hành động của các ngươi.”

Ta “A?” Một tiếng, sau đó cúi đầu nhìn Khương Mục nói.

Ờ... nói ra thì thực ra khá xấu hổ, mình đã trưởng thành centimet rồi, nhưng chiều cao chỉ cao hơn đứa trẻ chưa đầy hai mươi cm.

Ái chà chà nha nha không quan trọng.

Có thể khiến ta coi cái tên "Hứa Hoan Niên" là người thông báo cho ám hiệu, hẳn là đã nhận được sự tín nhiệm của ta trong vòng luân hồi trước.

Thế là, ta gật đầu đồng ý với hắn.

Hắn nói, hai chúng ta trong vòng luân hồi trước đã bị một nhóm cường đạo cướp bóc. Để giúp hắn chạy trốn, ta đã để giúp bọn cường giả kia bắt được, sau đó, hắn không còn nhìn thấy ta ở Luân Hồi nữa.

Ờ... đứa trẻ này thực sự xác định kẻ ngốc đó là ta sao?

Ta không biết trong vòng luân hồi trước ta nghĩ thế nào, nhưng ta có thể khẳng định, trong một môi trường lớn xa lạ, đặc biệt là trong thế giới xa xôi nguy hiểm như vậy, bước đầu tiên quan trọng nhất chính là tìm được tổ chức có khả năng nương tựa.

Chỉ có hai chúng ta hành động, thực sự quá nguy hiểm.

Người thông minh như ta, sao lại dẫn hai người họ hành động? Ta là một cô gái mà thêm một đứa trẻ nữa, đây chẳng phải là làm bia đỡ đạn cho người ta sao?

"Khụ khụ." Ta hắng giọng: "Vậy... bước đầu tiên của chúng ta là đi tìm một tổ chức có thể dựa vào để lập đội ngũ riêng."