Chương 52 / 83

Chương 52: Phụ thân

Bản dịch · 1.536 chữ

Những năm trước, trong mỗi thôn đều có một hai người hiểu chuyện.

Vương Tam thẩm, hàng xóm nhà tôi chính là một nhân tài như vậy.

Nghe cha ta nói, Vương Tam thẩm rất nổi tiếng ở mười dặm tám thôn phụ cận, sở trường nhất của bà chính là khiến đứa trẻ kinh ngạc.

Đứa trẻ nhà ai đi đường đêm bị kinh hãi, về đến nhà sốt cao không nghỉ, nếu đưa đến viện vệ sinh hương trấn chữa khỏi, người trong nhà sẽ bế đứa bé đến tận nhà dì Vương xem thử.

Trong tình huống bình thường, Vương tam thẩm xử lý xong, ngày hôm sau đứa trẻ có thể sống nhảy nhót tưng bừng, giống như không có chuyện gì xảy ra.

Hồi nhỏ ta đã từng có một lần trải nghiệm như vậy.

Có lần ta từ nhà bà ngoại trở về, trên đường bị kinh hãi, liên tục mấy ngày tinh thần hoảng hốt, sốt nhẹ, uống thuốc cũng không thấy khởi sắc.

Cuối cùng vẫn là Vương tam thẩm đến cửa, giúp ta xử lý xong thân thể mới từ từ khỏe lại.

Cho đến bây giờ ta vẫn còn nhớ mơ hồ hình ảnh lúc đó.

Vương tam thẩm rửa tay sạch sẽ trước, lấy nước trong lau trán, sau đó một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên đỉnh đầu ta, vuốt từ từ xuống tóc, miệng lẩm bẩm vài câu.

Trước sau cũng chỉ khoảng mười phút, mọi việc đã xong.

Từ khi chuyện này trở đi, ta đã khác hẳn người khác, cách vài ngày lại thấy được những thứ người ta không thể nhìn thấy.

Lần đầu tiên ta thực sự nhìn thấy quỷ hồn, liền xảy ra trên người Vương tam thẩm.

Thời đó, làng chúng tôi vẫn chưa có đèn đường An Lộ, người trong thôn buổi tối ra ngoài chỉ có thể dựa vào đèn pin để chiếu sáng.

Đêm hôm đó khoảng hơn mười giờ, ta đang ngủ say, đột nhiên bị tiếng kêu của Vương tam thẩm bên cạnh làm cho tỉnh giấc.

Cha ta tưởng nhà Vương tam thẩm có trộm, vội vàng chộp lấy y phục mặc vào, tiện tay xách một cái xẻng dựng ở góc tường chạy qua.

Không lâu sau cha ta đã trở về, vào nhà rồi, hắn nói với mẹ ta rằng Vương tam thẩm sợ là bị thứ dơ bẩn nhập xác, hiện tại nàng không còn nhận ra ai nữa.

Cha ta bảo chúng ta mau chóng mặc quần áo, cùng hắn đi góp một số người, dùng áp lực người đè lên thứ dơ bẩn đó.

Khi chúng ta đến nhà Vương Tam thẩm, trong phòng đã có không ít bà con làng xóm đứng đó.

Chồng của Vương tam thẩm là Thạch Xuyên Trụ đứng giữa phòng, sắc mặt xanh mét.

Thạch Xuyên Trụ thở dài nói với mọi người: “Tối nay cô ấy ra ngoài đi vệ sinh, sau khi về thì người ta không ổn rồi, cứ bắt người lại bắt vừa cắn.”

Nói xong, hắn nâng cánh tay lên, chỉ thấy trên cẳng tay của hắn có mấy vết răng, da thịt đều bị cắn rách.

Ta lặng lẽ nhìn về phía giường sưởi.

Lúc này Vương Tam thẩm hoàn toàn là hai người.

Có lẽ là trong phòng người đông dương khí nặng, cả người nàng co ro ở góc giường sưởi, trong cổ họng phát ra một tràng tiếng "hộc hộc", ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm vào mọi người trong căn phòng, ngũ quan trên khuôn mặt vặn đến cùng một chỗ.

Đúng lúc này, ta đột nhiên cảm thấy giữa mày mình nóng rát.

Ta nhịn không được dụi dụi mắt, nhìn lại, trên lưng Vương tam thẩm, vậy mà có một bóng đen mơ hồ đang nằm sấp.

Trong đám đông có một thanh niên gan dạ hơn, thấy nàng cứ co ro ở góc tường, liền định tiến lên an ủi.

Ai ngờ hắn vừa mới bước tới hai bước, Vương tam thẩm liền đột nhiên từ trên giường đất nhào tới, trực tiếp đem hậu sinh kia đè ngã ở trên vách đất, há miệng cắn vào đùi của hắn.

Đoàn người vội vàng xông lên, tay chân luống cuống lôi chàng trai ra khỏi thân nàng.

Máu tươi chảy dọc theo ống quần, khiến chàng trai đau đến mức nước mắt trào ra.

Trong lúc hỗn loạn, cuối cùng ta cũng nhìn rõ cái bóng đen nằm trên lưng Vương tam thẩm kia.

Người đó không phải ai khác, chính là Lưu Lão Căn vừa mới xử lý xong tang sự mấy ngày trước.

Lưu lão căn này khi còn sống đã đánh một tay độc thân cả đời, quan hệ với gia đình Vương tam thẩm rất gần gũi.

Đôi khi nhà dì Vương làm đồ ăn ngon, thường gọi Lưu Lão Căn đến ăn, bình thường trong nhà có việc đồng áng nào không lo xuể, Lưu lão căn cũng luôn tới giúp một tay.

Nhưng Lưu Lão Căn rõ ràng đã hạ táng mấy ngày rồi, sao lại nằm trên người Vương Tam thẩm chứ?

Trong lòng ta một trận sợ hãi, theo bản năng há miệng kêu lên: “Là Lưu lão căn! Ta nhìn thấy hắn rồi, hắn liền nằm sấp trên lưng tam thẩm!”

Ta vừa dứt lời, tất cả mọi người trong phòng đều sững sờ.

Mà Vương tam thẩm đang co rúm trên giường nghe được câu này, thân thể rõ ràng cũng khựng lại, ánh mắt khôi phục một tia thanh minh.

Qua một lát, Vương tam thẩm bỗng nhiên oa oà khóc lên.

Ngay sau đó, trong miệng nàng bỗng phát ra giọng nói của Lưu Lão Căn, ngay cả thần thái khi nói chuyện cũng giống hệt như Lưu lão căn lúc còn sống.

Nàng vừa rơi nước mắt, vừa nói với Thạch Xuyên Trụ: “Đại ca, xin lỗi huynh và tẩu tử, ta cũng không có cách nào khác, cửa lớn nhà ngươi có môn thần canh giữ, muội vào không được nên mới bám trên người chị dâu.”

Dừng một chút, nàng lại nói tiếp: "Đại ca, cả đời này ta mệnh khổ, khi còn sống cô độc một mình, sau khi đi vẫn lẻ loi."

Đến dưới không có ai mang đồ ăn đến cho ta, quần áo trên người rách nát tả tơi, cũng không ai đốt cho mình vài bộ y phục, cuộc sống ở âm gian thực sự quá khó chịu."

Nghe xong những lời này, cả phòng hương thân đều im lặng.

Trong lòng mọi người đều rõ ràng nỗi khổ của Lưu lão căn trong đời, hắn không con không cái, lúc đi nếu không phải mấy nhà hàng xóm trong thôn góp tiền giúp đỡ, mua quan tài, chọn mộ phần cho hắn, e rằng ngay cả an táng cũng không làm được.

Giờ xem ra, cuộc sống ở âm gian của hắn đã vô cùng khó khăn, đặc biệt đến tìm bạn cũ để lấy chút hương hỏa triền miên.

Thạch Xuyên Trụ nghe xong vội vàng bước lên một bước, nói với Lưu Lão Căn trên giường:

“Lão huynh đệ, chuyện này là đại ca suy nghĩ không chu toàn, sáng mai ta sẽ đi ngã tư đường, đưa cho ngươi chút đồ ăn mặc, lại làm vài con rối giấy đốt qua, để chúng ở dưới bưng trà rót nước hầu hạ ngươi tốt, ngươi xem như vậy có được không?”

Lưu lão căn đang bám trên người Vương tam thẩm mở miệng trả lời: “Đại ca, ngươi là một hậu đạo nhân, làm phiền ngươi và tẩu tử.”

Dứt lời, Vương tam thẩm chậm rãi từ trên giường xuống, đi thẳng vào trong sân.

Trong sân bỗng chốc nổi lên một cơn lốc nhỏ, xoay tròn bay về phía bức tường viện phía nam, trong chớp mắt đã biến mất trong màn đêm.

Khoảnh khắc gió lốc tan đi, Vương tam thẩm thân thể mềm nhũn, trực tiếp ngã vào trong ngực hàng xóm bên cạnh mất đi tri giác.

Khoảng mười phút sau, Vương tam thẩm chậm rãi mở mắt tỉnh lại.

Nàng nói mình ban đêm ra ngoài đi nhà xí, khi đi đến cửa lớn, nghe thấy bên ngoài có người gõ cửa.

Nàng đi tới mở cửa ra, lại nhìn thấy Lưu Lão Căn đứng ở bên ngoài cửa lớn, lúc đó nàng sợ đến mức trước mắt tối sầm, sau đó xảy ra chuyện gì, nàng liền không có chút ấn tượng nào.

Sáng sớm hôm sau, Thạch Xuyên Trụ theo thỏa thuận tối qua, mang theo nến hương, giấy buộc người, còn có một số tiền giấy, đến ngã tư ngoài thôn đốt.

Từ ngày đó về sau, Vương Tam thẩm không còn xảy ra chuyện quái dị tương tự nữa, hai vợ chồng sống an ổn.

Mà chuyện Vương Tam thẩm bị Lưu Lão Căn nhập vào đêm đó, cũng dần dần lan truyền trong thôn, trở thành một kỳ văn sau bữa cơm trà dư tửu của thế hệ trước thường xuyên bàn tán.