Chương 10 / 83

Chương 10: Chốn ở trong mộ

Bản dịch · 1.113 chữ

Chuyện này là do đồng nghiệp lão Dương kể, xảy ra trong thôn quê Dự Bắc của bọn hắn.

Trong thôn có một lão thái Lý, đã qua đời bốn năm, lúc hạ táng được chôn dưới chân núi phía sau thôn.

Con cái đều rất hiếu thuận, mỗi khi đến thanh minh, ăn Tết, đều sẽ kết bạn lên núi quét mộ, đốt giấy bày đồ cúng.

Mấy năm trước bình an ổn, chưa từng xảy ra chuyện gì kỳ quái, chuyện lạ bắt đầu từ mùa hè năm kia.

Khoảng thời gian đó mưa đặc biệt nhiều, cách vài ngày lại phải có một trận mưa lớn.

Con trai lớn của Lý lão thái là Lý Kiến Quốc, hơn bốn mươi tuổi, ở nhà trồng trọt, bình thường làm việc rất mệt mỏi, liền mấy đêm, hắn đều cùng một giấc mơ.

Trong mơ, mẹ già đã chết đứng giữa vũng bùn đọng nước, quần áo trên người ướt đẫm, giày dính đầy bùn vàng, mặt mày ủ rũ.

Bà lão thở dài với hắn: "Con ơi, căn phòng ta ở không thể ở được nữa, bốn phía dột gió thì không nói, mưa một cái là đổ nước vào trong.

Còn có cả nhà chiếm chỗ của ta, ngày nào cũng ở trong đó náo loạn, ban đêm ta đều không được yên ổn, các ngươi tranh thủ thời gian qua xem thử đi."

Lần đầu tiên nhìn thấy, Lý Kiến Quốc không để trong lòng.

Hắn chỉ cảm thấy là làm việc quá mệt mỏi trong thiên hạ, làm xong giấc mơ liền xoay người ngủ tiếp.

Nhưng đến đêm hôm sau, giấc mơ tương tự lại ập đến.

Vẫn là mẹ già đứng trong vũng bùn lầy, sắc mặt so với lần trước còn khó coi hơn, lông mày nhíu chặt, lặp đi lặp lại chuyện nơi ở bị xâm chiếm.

Làm xong giấc mơ này, Lý Kiến Quốc sau khi tỉnh lại trong lòng liền sinh nghi hoặc, nhưng cũng không chắc rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.

Không lâu sau, chị gái gả vào thôn xóm đột nhiên gọi điện thoại tới.

Điện thoại vừa kết nối, giọng nói của tỷ tỷ mang theo vài phần hoảng loạn: “Kiến Quốc, ta liền mơ thấy mẹ chúng ta, nàng toàn thân ướt sũng, nói trong mộ rò rỉ nước, còn nói chỗ ở bị thứ khác chiếm mất.”

Nghe nói như thế, Lý Kiến Quốc toàn thân cứng đờ.

Hai chị em cách nhau mấy chục dặm, vậy mà lại mơ thấy giống hệt nhau.

Lần này không dám coi là ác mộng bình thường nữa.

Mấy chị em xúm lại bàn bạc, quyết định mời một vị lão sư phụ hiểu dân gian lên núi, đến nghĩa địa xem xét thực địa.

Lão sư phụ tuổi hơn sáu mươi, rất nổi tiếng trong mười dặm tám thôn xung quanh.

Đoàn người cùng nhau leo lên nghĩa địa Bắc Sơn.

Lão sư phụ đi vòng quanh nấm mồ của Lý lão thái vài vòng, ngồi xổm xuống cẩn thận xem xét phần đất.

Không lâu sau, hắn đưa tay chỉ vào một cái lỗ đất không mấy nổi bật bên cạnh mộ.

“Các ngươi nhìn cái lỗ nhỏ này, dưới mộ đã bị động vật móc sạch, ở bên trong làm ổ rồi, mỗi khi mưa, nước mưa theo cửa hang đổ vào hố chôn, quan tài ngâm trong nước đọng lâu dài, bà lão nói chính là chuyện này.”

Các con nghe xong trong lòng vừa khó chịu vừa sốt ruột, lập tức quyết định dựng mộ chôn cất.

Lão Dương và Lý gia có chút thân thiết, cũng đi theo lên núi giúp đỡ, còn lấy điện thoại ra chụp lại cảnh tượng tại hiện trường.

Sau đó hắn nói, dù là ban ngày nhìn thấy cảnh tượng đó, sau lưng cũng lạnh toát từng đợt.

Sư phụ đào mộ được mời đến cẩn thận dọn dẹp đất phong trên mộ, từng chút một đào bới xuống dưới.

Sau khi lớp đất được đào lên, quả nhiên nhìn thấy bên cạnh quan tài bị thủng một lỗ lớn.

Bên trong lỗ hổng, thực sự đang sống một ổ chồn vàng.

Một con chồn vàng có thân hình hơi lớn, bên cạnh vây quanh bốn năm con tồn nhỏ.

Đáy mộ tích tụ không ít nước mưa, bùn đất ướt sũng, gỗ bên cạnh quan tài ngâm nước lâu dài, đã ngâm đến mềm nhũn mục nát.

Những người có mặt nhìn vào trong lòng đều không dễ chịu.

Mọi người không dám động thủ đi đánh chồn vàng, chỉ có thể cầm gậy gỗ dài, từng chút một bóc đất ra, chậm rãi xua đuổi ổ chắt vàng này ra ngoài.

Con da vàng già kia dẫn theo tiểu tử, lúc rút lui ra ngoài, còn dừng bước, quay đầu nhìn những người có mặt vài lần, sau đó mới nhanh chóng chui vào bụi cây bên cạnh.

Sau khi dọn sạch toàn bộ con chồn vàng, mọi người cẩn thận khiêng quan tài ra ngoài, dọn dẹp bùn lầy và nước bùn trên đó.

Sau đó lại chọn một ngôi mộ mới có địa thế cao, thoát nước thông suốt, khô ráo hướng dương.

Chọn một ngày may mắn, an táng xong lão thái Lý, lấp đất lập bia, toàn bộ quy trình nghiêm túc hoàn thành.

Đêm hôm dời mộ hoàn thành, con trai cả Lý Kiến Quốc lại nằm mơ.

Mẹ già trong mơ, quần áo trên người sạch sẽ, không có nửa điểm bùn nước, vẻ mặt sầu muộn trên mặt biến mất, cười nói với hắn: “Được rồi được rồi, lần này mẹ cuối cùng cũng an bài lại, có thể yên tâm rồi.”

Từ đêm nay, Lý Kiến Quốc không còn mơ thấy mẹ già nữa.

Sự việc lan truyền trong thôn, không ít người già đang bàn tán.

Động vật hoang dã thích đào hang xây tổ ở những nơi kín đáo, nấm mồ trên núi đất mềm xốp, rất dễ bị đánh xuyên qua, động vật an cư lạc nghiệp bên trong.

Tất nhiên đây chỉ là câu chuyện lưu truyền trong dân gian.

Xét từ thực tế, phần mộ trên núi gặp mưa xối xả, động vật hoang dã đào hang là tình huống thực sự sẽ xảy ra.

Trong nhà có mộ tổ, vào tiết trời mưa nhiều, lúc rảnh rỗi nhất định phải lên núi tuần tra một phen, để ý đất phần mộ có sụp đổ hay xuất hiện hang động hay không, cũng là một cách để hậu bối tận hiếu.