Chương 45 / 82

Chương 45: Bán đi

Bản dịch · 1.446 chữ

Thu Nguyệt đột ngột ngẩng đầu lên, sắc máu trên mặt bỗng chốc phai nhạt sạch sẽ.

"Nhưng ngươi vừa nói, ngươi không biết."

Thôi Sách nhìn nàng, thanh âm lạnh băng: “Ngươi không biết bọn hắn có quan hệ gì, nghe thấy động tĩnh lại khẳng định là cẩu hợp. Thu Nguyệt, lời này nói không thông.”

Môi Thu Nguyệt run rẩy, thật lâu không thốt nên lời.

Nàng biết mình đã bị vòng vào rồi.

Lục Chiêu và Lục Hân vẫn luôn lắng nghe, lúc này sắc mặt cả hai đều trở nên phức tạp và khó coi.

Lục Chiêu nhìn chằm chằm vào gương mặt nghiêng của Thôi Sách, lông mày nhíu chặt.

Hắn không ngờ đứa em rể mười bốn tuổi này, xử lý chuyện này lại lão luyện như vậy, từng câu từng chữ đâm vào tim người.

Lục Hân rũ mắt, hắn đã đọc sách nhiều năm như vậy, tự xưng thiện tư, nhưng hôm nay hỏi xong trận này, mới phát hiện mình kém không phải công phu trong sách, mà là suy ngẫm về lòng người.

Thôi Sách giọng điệu bình tĩnh hạ thấp: "Thu Nguyệt, vu oan cho chủ mẫu, theo luật có hai con đường, một đường là ngươi bị người ta lợi dụng, bị kẻ khác đánh lạc hướng, bản thân không có ý định, vậy coi như tòng phạm, trượng bốn mươi, bán đi... Một đường khác, ngươi cố tình muốn hại chủ Mẫu, nhận tiền của người khác làm việc cho người, đó chính là chủ phạm. Theo luật trượng mà chết."

Toàn thân Thu Nguyệt run rẩy muốn tan rã

Hắn dừng lại một chút, nhìn về phía lưng Thu Nguyệt nằm rạp trên đất rung lên thành một cục.

“Hai con đường này, ngươi tự chọn đi. Những lời ngươi vừa nói, ta ghi nhớ từng chữ một, bây giờ khai ra, vẫn còn kịp.”

Thu Nguyệt nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt cả mặt, nàng oa một tiếng khóc ra, lắp bắp mở miệng: “Là... Là Lưu ma ma trong phòng Triệu di nương... Nàng cho nô tỳ hai mươi lượng bạc, còn có một đôi vòng vàng, để nô tì theo phu nhân lên núi, đến miếu liền làm theo lời nàng nói... Bà ta nói chỉ cần nô tài cắn chết phu Nhân và Lưu đồ tể có tư tình, về sau còn thể điều nô bộc vào phòng của Triệu Di nương làm đại nha hoàn...”

Cả sảnh xôn xao.

Lục Hành đột ngột đứng bật dậy khỏi ghế, sắc mặt tái mét.

Lục Chiêu và Lục Hân nhìn nhau, không ai nói lời nào, chuyện này đối với họ vốn đã nằm trong dự liệu.

Mặt Lục Hi trắng bệch, run rẩy lùi lại nửa bước.

Triệu di nương ở phía sau Lục Hi, đột nhiên ngất đi, ngã xuống đất.

Thực ra vào khoảnh khắc này, Thôi Sách đã biết mình thắng.

Bạch thị nhìn bóng lưng con trai, trên mặt chậm rãi hiện lên một nụ cười.

Nụ cười ấy mang theo nước mắt, trong nước lệ là sự an ủi thực sự.

Trên đời này có bao nhiêu đứa trẻ mười bốn tuổi có thể làm được như vậy?

Thôi Sách đi đến trước mặt Triệu di nương, mỉm cười.

Sắc mặt Triệu di nương đã trắng bệch, nửa mê nửa tỉnh trên mặt đất, khép hờ đôi mắt nhìn Thôi Sách.

Nhưng Thôi Sách không nói chuyện với nàng, quay sang Lưu ma ma.

“Lưu ma ma.”

Thân thể Lưu ma ma bỗng cứng đờ.

“Vừa rồi Thu Nguyệt nói, là ngươi đưa bạc cho nàng, để cho những lời kia, Lưu ma ma, mẹ ta vào phủ chưa đầy một năm, không thù không oán với ngươi, tại sao ngươi lại hãm hại chủ mẫu của ngươi như vậy?”

Lưu ma ma tròng mắt nhanh chóng chuyển sang bên Triệu di nương, rồi nhanh như chớp thu hồi lại.

Chỉ một cái nhìn này, người trong sảnh đều nhìn thấy.

Lục Hành hắng giọng.

Hắn không có nhìn Triệu di nương, thanh âm băng hàn: “Lưu ma ma, trượng một trăm, bán đến trang viên, lập tức chấp hành.”

Hai tùy tùng đã tiến lên đỡ lấy cánh tay nàng, kéo nàng ra ngoài.

Hai chân nàng kéo lê trên mặt đất, một đường lôi ra khỏi từ đường, tiếng trượng trách cùng với tiếng kêu thảm thiết của nàng vang lên.

Thôi Sách trong lòng hiểu rất rõ, Lục Hành đây là đang làm cho tất cả mọi người xem.

Trượng một trăm là trọng phạt, giống như Lưu ma ma chịu hình phạt này, cơ bản liền không sống được

Còn về Triệu di nương, Lục Hành từ đầu đến cuối không hề nhắc đến tên nàng, một chữ cũng không có.

Lúc Lưu ma ma bị kéo đi nhìn Triệu di nương một cái, cả sảnh đường đều thấy, nhưng Lục Hành không hỏi, điều này khiến Thôi Sách không thể buông bỏ, hắn không có cách nào làm ngơ với nữ nhân muốn hại mẹ hắn.

Không ai nói, vậy hắn liền nói.

Ngọn lửa trong lòng Thôi Sách không đè nén được nữa.

Hắn vừa định mở miệng, Lục Hành đã nói trước hắn một bước.

“Triệu di nương, cha mẹ ngươi mấy hôm trước đã gửi thư tới, nói là thân thể không tốt, muốn ngươi trở về chăm sóc, ngươi thu dọn một chút, ngày mai liền lên đường đi.”

Mí mắt Triệu di nương run rẩy, vẻ mặt lạnh lùng như máu trên mặt đã trở lại một chút.

Nàng vội vàng quỳ xuống, dập đầu: “Tạ ơn ân điển của lão gia, tức phụ sáng mai sẽ đi.”

Thôi Sách ở bên cạnh lạnh lùng quan sát, cuối cùng không nói ra được gì.

Hắn đã hiểu rõ, Lục Hành đang bảo vệ Triệu di nương.

Lưu ma ma là thế mạng, đánh một trăm trượng bán trang viên, Triệu di nương về nhà mẹ đẻ, nói là chăm sóc cha mẹ, thực ra là tránh gió.

Đợi qua một năm rưỡi, tin tức đã qua đi, rồi tìm cớ đón về, chuyện này coi như xong.

Lục Hành không muốn làm lớn chuyện nhà, không nghĩ Triệu di nương và Lục Hi hoàn toàn gánh tội danh này, càng không chịu để người bên ngoài biết giữa các đích thứ trong phủ Thái thú đã náo loạn đến mức độ này.

Thôi Sách nuốt lời nói tràn vào cổ họng, hắn biết rõ, lúc này ép quá chặt, đối với mẹ hắn, chính hắn cũng không có lợi.

Lục Hành đã nhượng bộ lớn nhất.

Triệu di nương bị đuổi đi, Lưu ma ma bị xử trí, danh tiếng của mẹ hắn bảo vệ được.

Những món nợ còn lại, tính sau.

Triệu di nương từ trên mặt đất đứng dậy, cúi đầu lui sang một bên.

Sắc mặt nàng lúc này ảm đạm không ánh sáng, tuy may mắn giữ được tính mạng, nhưng lại mất hết thể diện trước cả phủ.

Mắt Lục Hi đỏ lên, bởi vì hắn biết mẫu thân đã đi, mà mẫu hậu lại phạm tội như vậy, địa vị của mình trong phủ sau này e rằng không thể cao hơn được nữa.

Lão thái thái ở trên cao nhìn tất cả những thứ này, quải trượng chọc vào mặt đất hai cái, chỉ hừ một tiếng, để nha hoàn đỡ đi.

Thôi Sách tại chỗ, trong lòng hận thấu lão thái thái.

Lão già này, từ đầu đến cuối đều nhắm vào chỗ chết của lão ta.

Triệu di nương dù có gan lớn đến đâu, cũng không dám diễn một màn như vậy trước mặt Lục Hành trong từ đường.

Lão thái thái nhìn Bạch thị vào cửa, phân quyền của nàng. Đem đại quyền từ trong tay nàng từng chút một dời đi/

Nàng nhịn hơn nửa năm, hôm nay cuối cùng cũng đợi được cơ hội, muốn nhổ tận gốc cặp mẹ con này.

Thôi Sách đè nén mối hận này xuống đáy lòng, trên mặt không chút biến sắc.

Món nợ này, hắn đã ghi nhớ.

Lục Hi ở bên cạnh Triệu di nương, hai chân đã mềm nhũn.

Vừa rồi lúc Thu Nguyệt khai cung hắn còn miễn cưỡng chống đỡ, lúc Lưu ma ma bị lôi ra ngoài sắc mặt hắn trắng bệch, giờ phút này Triệu di nương bị đày về nhà mẹ đẻ, hắn giống như bị người ta rút xương, dựa vào tường mới không trượt xuống.

Cuối cùng đến lượt Lưu Đồ Hộ.