Chương 2 / 82

Chương 2: Theo mẫu thân vào phủ, cuốn chết các đích huynh

Bản dịch · 1.554 chữ

Thất công tử a

Lục thái thú bên kia đã có sáu con cái ruột, xếp hạng Lão Thất.

Chà, duy nhất không phải con ruột.

Thật là tình cảnh cảm động.

Thôi Bạch thị lúc này đã hoảng loạn đến mức chân tay luống cuống.

Nàng nhìn khung cảnh trước mặt, cố gắng hồi lâu mới nặn ra được một câu: "Tốt, tốt... các ngươi vất vả rồi, mau đứng dậy đi——"

"Nương."

Thôi Sách kêu lên một tiếng.

Thôi Bạch thị quay đầu nhìn hắn, Thôi Sách chậm rãi đi đến bên cạnh mẹ hắn đứng lại.

Thôi Sách năm nay mười bốn tuổi, vóc dáng còn chưa hoàn toàn rút ra, nhưng khí thế lại khác với thiếu niên bình thường.

Hắn cười đến mày mắt cong cong, quả thực là vô hại.

"Quản sự nương tử." Hắn lên tiếng.

"Thất công tử có gì phân phó?" Quản sự nương tử cười mà không cười.

"Thái Thủ phủ các ngươi, chủ mẫu đón tân, đi theo lễ nghi gì?"

Quản sự nương tử lông mày cũng không nhúc nhích một chút: "Bẩm Thất công tử, Thái thú đại nhân đã dặn dò rồi, tam thư lục lễ đều không thiếu thứ gì, sính tiền sưởng đều đã chuẩn bị đầy đủ, hôm nay là đưa trước——"

“Ta nói không phải những thứ này.” Thôi Sách khoát tay, “Ý ta là, các ngươi làm hạ nhân, gặp chủ mẫu, nên hành lễ gì?”

Trong sân đột nhiên yên tĩnh trở lại.

Tám phu phen nhìn nhau, hai nha hoàn cúi đầu không dám động đậy.

Nụ cười trên mặt quản sự nương tử vẫn còn treo, nhưng nhiệt độ trong mắt lại giảm xuống.

Trong lòng Thôi Sách như gương sáng, hắn cái gì cũng biết.

Bà quản sự này là người có năng lực, bà ta từ tận đáy lòng cảm thấy phủ Thái Thủ muốn đón một góa phụ nghèo vào cửa làm vật tế lễ, khiến thái thú phải chịu thiệt thòi.

Càng là, ủy khuất cho bộ xương già này của nàng.

Nhưng trên mặt nàng đang cười, miệng cung kính, không thể bới móc ra chút sai sót nào.

Loại nhân tài này khó đối phó nhất.

Thôi Sách khẽ cười một tiếng, trong Thái Thủ phủ này thật đúng là long đàm hổ huyệt.

Không sao cả, cứ đấu với bọn họ.

Hắn trời sinh da mặt đã dày, hơn nữa còn dày không chịu nổi, người khác nói chuyện hắn chỉ coi như đánh rắm, vậy người ta đang đánh bậy thì sao, hắn liền cười khổ không thôi.

Ví dụ như bây giờ, hắn cười rất vui vẻ, vừa cười vừa quay đầu nhìn mẹ mình.

“Nương, người xem này,” hắn chỉ vào trong sân, nơi quỳ cũng không phải là những người đứng cũng chẳng xong, “Chủ mẫu của người còn chưa vào cửa đâu, bọn họ ngay cả quy củ cũng chưa nắm rõ, sau này vào phủ, cuộc sống thế nào?”

Thôi Bạch thị ngẩn người: "Sách, Sách nhi..."

“Con cái gì,” Thôi Sách cũng không khách khí với mẹ hắn, đẩy nàng về phía trước nửa bước, “cô đứng thẳng rồi.”

Thôi Bạch thị bị hắn đẩy về phía trước lảo đảo, hoảng hốt đứng vững, hai tay xoắn chặt vạt áo

Thôi Sách lại nhìn về phía quản sự nương tử, nụ cười thu lại, lạnh lùng nói: “Ta hỏi ngài đấy, quản gia nương nhân, hạ nhân quý phủ, gặp đương gia chủ mẫu, nên hành lễ gì?”

Sắc mặt của bà quản sự cuối cùng cũng thay đổi.

Nàng nhìn chằm chằm Thôi Sách hai nhịp thở.

Đứa trẻ này mười bốn tuổi, gầy gò, trên mặt còn có vẻ ngây thơ chưa trưởng thành của thiếu niên, nhưng đôi mắt kia lại hoàn toàn khác với mẹ nó.

Đôi mắt của Thôi Bạch thị mờ mịt, nước biếc, nhìn một cái là thấy đáy.

Đôi mắt Thôi Sách đen đến mức sáng lên, trong ánh sáng còn mang theo chút giảo hoạt khiến người ta lạnh sống lưng.

Hắn trông giống mẹ hắn.

Khuôn mặt kia rất tuấn tú, vừa nhìn đã biết là Thôi Bạch thị bò ra từ bụng. Nhưng mà có thể

Thần thái lại không chịu để mẹ hắn đứng đó, áo vải xanh vá víu, chân còn lộ đầu chỉ, nhưng vẫn có sự chắc chắn rằng Thái Sơn áp đỉnh mà không cúi người.

Quản sự nương tử thầm mắng một tiếng.

Thằng khốn này, nhìn tuổi không lớn, tâm cơ còn nhiều hơn cả cái sàng.

Nhưng nàng không thể phát tác, Thái thú đại nhân muốn cưới nữ nhân này về nhà, cả thành đều truyền khắp nơi.

Chủ mẫu mới còn chưa vào cửa, một quản sự nương tử như nàng mà dám cãi lại Thất công tử truyền ra ngoài, Thái thú đầu không tha cho nàng.

Quản sự nương tử hít sâu một hơi, trên mặt nở nụ cười giả tạo, vung tay về phía sau.

"Đều ngẩn người làm gì! Đồ không có mắt! Còn không mau hành lễ với phu nhân!"

Tám tên phu dịch bịch quỳ phịch xuống, hai nha hoàn cũng theo đó mà quỳ.

Quản sự nương tử tự mình xách váy, quy củ hai đầu gối chạm đất, trán tựa vào mu bàn tay.

“Nô tỳ thỉnh an phu nhân.”

Phía sau, một mảnh ồn ào theo sau hô lên: "Xin chào phu nhân——"

Thôi Bạch thị giật mình, đang định lui về phía sau, lại để Thôi Sách từ sau lưng vững vàng chống đỡ.

Thôi Sách ở bên tai nàng thấp giọng nói: “Nương, đừng hoảng.”

"Đác nhi, cái này, đây——"

"Đây là điều ngài xứng đáng được hưởng, hiện tại ngài là chủ mẫu, họ là hạ nhân, quỳ lạy ngài mới là chuyện nên làm. Nếu ngài không nhận, sau này họ sẽ giẫm lên đầu ngài mà sống."

Thôi Bạch thị nhìn những người quỳ đầy đất trước mặt, hiểu được dụng ý của con trai.

Nàng nhận lấy, chỉ là vừa mở miệng vẫn rất không có khí thế: “Đều, tất cả đứng dậy đi.”

Quản sự nương tử dẫn người bò dậy, khi nhìn về phía Thôi Sách, ánh mắt đã thu lại vẻ khinh mạn kia.

Thôi Sách cười híp mắt nhìn lại nàng, còn chắp tay với nàng: “Quản sự nương tử vất vả rồi, ba ngày sau gặp lại.”

Quản sự nương tử cắn răng hàm, dẫn người lui ra khỏi sân.

Sau khi cửa viện đóng lại, Thôi Bạch thị chân mềm nhũn, suýt chút nữa ngồi xuống đất, thôi thúc một tay túm lấy cánh tay nàng.

"Nương, người vẫn ổn chứ?"

“Nương chân mềm nhũn...” Thôi Bạch thị mặt mày ủ rũ, “Đác nhi, vừa rồi ngươi dọa chết mẹ rồi, sao ngươi dám nói chuyện với quản sự nương tử như vậy?”

“Ta không chỉ dám,” Thôi Sách đỡ nàng đi vào trong phòng, “sau này vào phủ, chuyện ta dám còn nhiều lắm, ngài cứ xem đi.”

Ngày hôm sau, Thôi Sách ra khỏi cửa, mẹ hắn hai ngày nay sầu đến mức cơm cũng không ngon, hắn muốn mua cho nàng chút đồ tốt.

Bà cô bán bánh kẹo ở đầu ngõ chỉ một con đường: "Hai con phố phía trước, Túy Tiên Lâu ở góc rẽ kia, giò heo tương là tuyệt phẩm, bao nhiêu quý nhân chuyên từ ngoài thành chạy tới mua đấy."

Thôi Sách nói lời cảm ơn, nắm chặt bạc đi về phía Túy Tiên Lâu.

Khi hắn đến nơi, mặt trời vừa vặn ngả về tây, trong tửu lâu người nói chuyện ồn ào.

Tầng một đại sảnh ngồi rải rác mấy bàn thực khách, phòng riêng trên lầu hai mở hé cửa sổ, bên trong truyền ra tiếng nói chuyện còn náo nhiệt hơn dưới lầu vài phần.

Thôi Sách vốn định đến quầy mua ngay khuỷu tay đóng gói mang đi, nhưng trước quầy có ba bốn người xếp hàng, hắn liền đứng sang một bên chờ.

Cứ chờ đợi như vậy, những lời ở lầu hai cứ thế lọt vào tai hắn không sót một chữ nào.

“——Cha ta cũng không biết đạo lý gì, đường đường là thái thú, lại cứ muốn cưới một góa phụ nhà quê vào cửa.”

Giọng của một công tử trẻ tuổi, như thể đã uống không ít.

"Ngươi nói thế này có ra thể thống gì không?"

Mí mắt Thôi Sách giật một cái.

Mặt hắn hướng về quầy, nhưng tai lại dựng đứng lên.

Lại một giọng nói tiếp: "Hi, Lục huynh, lời không thể nói như vậy được. Ta nghe nói quả phụ kia trông rất xinh đẹp, giống như tiên nữ vậy."

"Mặt đẹp? Đẹp thì nhiều lắm!" Công tử say rượu đặt chén xuống bàn, giọng đột nhiên cao lên, "Hậu viện nhà ta thiếu cái đẹp sao? Cha ta đúng là già hồ đồ rồi, truyền ra ngoài khiến người ta chê cười, đường đường là thái thú cưới một cái - cưới cái——"

Hắn khựng lại, bên cạnh có người cười hì hì bổ sung cho hắn: "Cưới một thôn phụ, còn là quả phụ."

Cả sảnh đường cười ầm ĩ.