Chương 68 / 68

Chương 68: Thánh nữ cũng tê liệt rồi: Sao thân thể này của ngươi vẫn chưa chết

Bản dịch · 2.548 chữ

"Điện hạ!"

Giọng nói của Yến Thanh hoàn toàn vang lên. Giống như hai thanh sắt rỉ sét dùng sức va chạm vào nhau.

Hắn quỳ một gối trên gạch xanh. Hai cánh tay nâng chặt lấy thân thể đang trượt xuống của Chu Kỳ Uyên.

Quá nhẹ.

Ôm trong ngực, giống như ôm một bó cành cây khô héo. Chỉ còn lại một lớp da bọc xương.

Đầu của Chu Kỳ Uyên vô lực rũ xuống trong vòng tay Yến Thanh. Hai mắt nhắm nghiền.

Máu đen trong miệng vẫn đang trào ra. Roi theo cái cằm tái nhợt rơi xuống, đập vào bộ y phục hành đêm màu Yến Thanh Huyền.

Diệp Tử Tô quỳ bên cạnh vũng máu.

Dưới tà váy nàng đè một mảnh sứ vỡ. Mảnh sứ đâm rách vải, đâm vào đầu gối.

Nàng không màng đến đau đớn.

Hai ngón tay gắt gao đặt lên cổ tay Chu Kỳ Uyên.

Cảm giác truyền đến từ đầu ngón tay giống như một tảng đá ngâm trong nước băng ba ngày. Không có chút hơi ấm nào của người sống.

Điều tệ nhất là.

Mạch đập đã ngừng.

Không phải yếu ớt, mà là sự tĩnh lặng hoàn toàn.

"Cút ngay." Yến Thanh hai mắt đỏ ngầu. Giống như một con sói điên bảo vệ con.

Hắn đẩy mạnh tay Diệp Tử Tô ra. Bàn tay phải đặt lên lưng Chu Kỳ Uyên.

Yến Thanh muốn rót nội lực của mình vào, bảo vệ tâm mạch của chủ tử.

Nội lực vừa mới phun ra được một nửa.

Thân hình Chu Kỳ Uyên đột nhiên bật mạnh. Trong cổ họng phát ra một tiếng tạp âm khiến người ta ê răng. Lại là một ngụm máu đen nôn ra.

"Đừng động vào hắn!"

Diệp Tử Tô thét chói tai. Âm thanh vang vọng trong thiên các.

Nàng nắm chặt cổ tay Yến Thanh. Móng tay bấm vào trong thịt của Yến thanh.

"Ngũ tạng lục phủ của hắn đã suy kiệt hoàn toàn! Kinh mạch giòn như cỏ khô! Ngươi truyền nội lực vào, sẽ trực tiếp nghiền nát nội tạng của nó!"

Yến Thanh cứng đờ.

Hắn nhìn chằm chằm vào vết máu đen dính đầy trên tay. Gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng đường.

"Cứu hắn." Yến Thanh quay đầu, gắt gao nhìn chằm Diệp Tử Tô.

Đường đao bên hông bị ngón cái của hắn đẩy ra nửa tấc. Lưỡi đao ma sát vỏ, phát ra tiếng rít chói tai.

"Không cứu được. Ta chặt ngươi."

Diệp Tử Tô không nhìn thanh đao kia.

Nàng giật mở gói kim da bò bên cạnh. Tay run lên dữ dội.

Cây kim vàng đầu tiên không nắm chắc. Rơi xuống gạch lát sàn, phát ra một tiếng "đinh" khẽ. Nuốt vào vũng nước axit do thích khách bên cạnh hóa thành.

Diệp Tử Tô cắn rách môi dưới. Mùi gỉ sắt lan tỏa trong miệng.

Cơn đau khiến nàng ép bản thân phải bình tĩnh lại.

Nàng lại bóp một cây kim vàng dài ba tấc.

"Bẻ rách quần áo của hắn." Diệp Tử Tô ra lệnh.

Yến Thanh dùng sức trên tay. Xoẹt một tiếng.

Chiếc áo lót trắng mỏng manh của Chu Kỳ Uyên bị xé làm đôi. Lộ ra lồng ngực toàn là mắt kim tím xanh.

Diệp Tử Tô hít sâu một hơi.

Kim châm tìm đúng huyệt vị, đâm thẳng vào Thần Khuyết huyệt.

Mũi kim đâm xuyên qua da thịt. Không có máu chảy ra. Da thịt đã mất đi độ đàn hồi, giống như một lớp da người chết.

Mồ hôi lạnh trên trán Diệp Tử Tô túa ra. Từ gò má chảy xuống, nhỏ giọt lên xương quai xanh của Chu Kỳ Uyên.

Cây thứ hai, đâm vào Bách Hội.

Cây thứ ba, đâm vào trong trứng nước.

Tốc độ hạ kim của nàng càng lúc càng nhanh. Hai tay hóa thành hai vệt tàn ảnh.

Trong thiên các tĩnh lặng như tờ.

Chỉ có những chiếc bình gốm trên lò lửa đất đỏ vẫn đang ùng ục bốc hơi nóng. Và tiếng gió bắc u u bên ngoài.

Ba mươi sáu cây kim châm, phong tỏa đại huyệt quanh thân Chu Kỳ Uyên.

Diệp Tử Tô hai tay ấn lên ngực Chu Kỳ Uyên. Mười ngón tay phát lực, không ngừng đè ép.

Một lần. Hai lần... mười lần

Lồng ngực Chu Kỳ Uyên phập phồng theo sự đè nén của nàng. Nhưng đó là do ngoại lực tạo thành. Bản thân hắn căn bản không có hô hấp.

Nửa nén hương trôi qua.

Ánh sáng trong mắt Yến Thanh dần tối xuống. Tay cầm đao bắt đầu không tự chủ được mà run rẩy.

Diệp Tử Tô kiệt sức.

Hai tay nàng tê dại đến mức không nhấc lên nổi. Mười ngón tay co giật, bóp thành hình móng gà, căn bản không duỗi thẳng được.

"Mạch tượng... đều khô héo cả rồi."

Diệp Tử Tô ngồi bệt dưới đất. Giọng khàn đặc đến mức khó tin.

Nàng nhìn khuôn mặt không chút tức giận của Chu Kỳ Uyên.

Y thư viết rõ ràng rành mạch. Ngũ tạng suy bại, tâm mạch đoạn tuyệt.

Đây chính là một cái xác.

Theo lý mà nói, trước nửa nén hương, người này nên xuống địa phủ báo danh.

“Không thể nào.” Yến Thanh buông chuôi đao ra. Hai tay nắm lấy tóc của mình.

Gã hán tử từng lấy đầu địch tướng trong quân vạn người này, giờ phút này hốc mắt đỏ hoe.

Diệp Tử Tô nhắm mắt lại. Nước mắt hòa lẫn mồ hôi dính trên lông mi.

Đột nhiên.

"Khụ."

Một tiếng tạp âm cực kỳ yếu ớt. Từ sâu trong cổ họng Chu Kỳ Uyên lăn ra.

Giống như một con sâu nhỏ đâm vào mặt trống vỡ.

Diệp Tử Tô đột ngột mở mắt.

Nàng dùng cả tay chân, bò nửa bước trên gạch xanh. Một tay chộp lấy cổ tay Chu Kỳ Uyên.

Dưới làn da lạnh lẽo.

Sợi mạch máu vốn dĩ phải chết lặng hoàn toàn kia, đột nhiên nhảy lên một cái.

Mặc dù yếu ớt đến mức gần như không cảm nhận được, nhưng quả thực đã nhảy rồi.

Ngay sau đó.

Cây kim vàng dài nhất trên ngực Chu Kỳ Uyên, đuôi kim khẽ rung động.

Lồng ngực hắn lõm xuống. Sau đó, phát ra một tiếng rít xé gió do chiếc ống thổi rách kéo lên.

Không khí chen vào lá phổi đầy máu.

Cổ họng Chu Kỳ Uyên lăn một vòng.

Hắn không mở mắt. Chỉ là lông mày nhíu chặt lại với nhau. Cơ mặt vì đau đớn mà co giật dữ dội.

Hắn đang thở.

Hắn đang dùng một cách khiến người ta sởn tóc gáy, cưỡng ép kéo không khí vào cơ thể đầy vết thương của mình.

Diệp Tử Tô đờ người.

Hai ngón tay nàng vẫn đặt trên cổ tay.

Mạch tượng rối như tơ vò.

Tim, gan, phổi phủ truyền đến phản hồi toàn là tro tàn chết chóc.

Nhưng trong cơ thể vốn dĩ đã chết hẳn này, có một luồng sức mạnh kỳ lạ căn bản không thuộc phạm trù y lý.

Sức mạnh đó giống như một chiếc khóa sắt.

Hắn khóa chặt hơi thở cuối cùng trong tâm mạch. Không để nó tan biến.

Cộng thêm ý chí kinh khủng của chính Chu Kỳ Uyên.

Hắn giống như một người đang nằm bò bên vách đá. Hai tay đã bị mài đến mức thấy tận xương, cứng rắn dựa vào việc cắn nát răng, treo chặt bên mép vực không chịu rơi xuống.

“Sống rồi......” Yến Thanh quỳ trên mặt đất. Âm thanh run rẩy.

Ngón tay Chu Kỳ Uyên khẽ động.

Móng tay cào trên áo dạ hành của Yến Thanh, phát ra tiếng sột soạt rất nhỏ.

Hắn chậm rãi mở mắt ra.

Mí mắt như nặng ngàn cân. Lông mi lấm tấm mồ hôi lạnh.

Trong đôi mắt đó không có tiêu cự. Hỗn độn. Cách rất lâu, mới chậm rãi tụ lại một tia lạnh lẽo khiến người ta sợ hãi.

Ánh nến trong gác phụ phản chiếu vào đôi mắt đen láy của hắn.

"Ngươi..."

Diệp Tử Tô nhìn hắn. Như đang ngắm một con quái vật không thuộc về nhân gian.

Nàng hành y hơn mười năm. Người chết từng thấy còn nhiều hơn người sống.

Nàng từng chứng kiến vô số cao thủ võ lâm cường tráng gào thét thảm thiết dưới độc dược.

Nhưng nàng chưa từng thấy người như vậy.

"Ngũ tạng của ngươi phế hết rồi. Máu của các ngươi đều biến thành nước độc."

Diệp Tử Tô ngã ngồi trên gạch xanh. Đôi chân mềm nhũn.

Nàng liên tục lắc đầu. Tam quan trong khoảnh khắc này vỡ vụn thành tro bụi.

"Về mặt y lý, ngươi chết hẳn từ lâu rồi."

Nàng chỉ vào ngực Chu Kỳ Uyên. Ngón tay run rẩy như chiếc lá trong gió.

"Ngươi... cơ thể ngươi vi phạm tất cả y lý, sao ngươi vẫn chưa chết?!"

Chu Kỳ Uyên nghe Diệp Tử Tô chất vấn sụp đổ.

Hắn không nhúc nhích.

Cơn đau trong lồng ngực như có hàng vạn thanh đao đang cạo qua lại.

Hắn nâng bàn tay phải tái nhợt đến mức trong suốt lên.

Ngón cái lướt qua khóe miệng.

Lau đi vũng máu đen nửa khô trên cằm.

Những tia máu đỏ tươi hòa lẫn trong dòng máu đen, kéo dài một vết đỏ chói mắt trên gò má trắng bệch của hắn.

Giống như ác quỷ vừa bò ra từ địa ngục.

Chu Kỳ Uyên nhìn vết máu trên đầu ngón tay.

Ngực chấn động.

Hắn kéo khóe miệng khô nứt, lộ ra một nụ cười âm u đến cực điểm.

"Chết?"

Giọng hắn yếu ớt như thể một cơn gió có thể thổi tan. Mang theo tiếng máu bọt dày đặc.

"Cục diện bản vương bày ra. Mới chỉ hạ được một nửa."

Chu Kỳ Uyên hai tay ấn lên cánh tay Yến Thanh, cứng rắn chống mình từ trong lòng Yến thanh đứng dậy.

Xương cốt phát ra tiếng răng rắc không chịu nổi sức nặng.

Hắn tựa lưng vào ghế lăn, thở hổn hển.

"Bản vương vẫn chưa có lấy một con rối nghe lời."

Chu Kỳ Uyên nhìn chằm chằm lò lửa bùn đỏ đang nhảy múa. Ánh mắt còn lạnh hơn cả tuyết đêm đông.

"Cứ ấn chặt trên long ỷ của Phụng Thiên Điện."

Hắn nuốt xuống một ngụm máu tươi đang trào lên.

"Đại Minh vẫn chưa bị bản vương giẫm nát hoàn toàn dưới chân."

Chu Kỳ Uyên nghiêng đầu. Nhìn Diệp Tử Tô đang nằm bẹp dưới đất.

"Lúc này."

Hắn bật cười thành tiếng. Tiếng cười lộ gió khiến người ta sởn gai ốc.

“Diêm Vương gia, không dám thu bổn vương.”

Diệp Tử Tô nhắm mắt lại. Hoàn toàn tê liệt.

Nàng biết, Đại Minh thật sự sắp đón nhận một kẻ điên chưa từng có tiền lệ. Một kẻ mà ngay cả Tử Thần cũng không mang đi được.

......

Ngày hôm sau. Sáng sớm.

Gió bắc ngừng. Trời xám xịt.

Mây mây màu xám chì đè lên ngói lưu ly của Tử Cấm Thành, không lộ ra một tia nắng mặt trời.

Quảng trường ngoài Ngọ Môn kết một lớp sương trắng.

Chung Cảnh Dương vang lên.

Tiếng chuông trầm đục vang lên từng tiếng. Va vỡ sự tĩnh mịch của buổi sáng sớm ở kinh thành.

Bách quan mặc triều phục dày nặng. Giẫm lên sương trắng, rụt cổ đi xuyên qua cầu Kim Thủy.

Không ai nói gì. Đội ngũ yên tĩnh đến đáng sợ.

Đêm qua, tin tức mấy đại thế gia môn phiệt bị Cẩm Y Vệ tịch thu gia sản suốt đêm đã truyền khắp Lục Bộ.

Đầu người cuồn cuộn. Máu chảy thành sông.

Nghe nói ngay cả đứa trẻ mới sinh cũng không tha, tất cả đều được đưa đến lò than Tây Sơn.

Bách quan hiện đang đi trên con đường gạch của hoàng cung, luôn cảm thấy dưới chân dính nhớp nháp, toàn là máu.

Trước Thái Hòa Điện.

Cửa lớn mở rộng.

Giọng nói chói tai của thái giám vang lên trên quảng trường trống trải.

"Đại triều hội - bách quan yết kiến——"

Văn võ quan viên chia làm hai ca. Lần lượt đi vào.

Trong đại điện không có than hồng. Lạnh như hầm băng.

Các quan viên cúi đầu. Đứng ngay ngắn theo phẩm cấp.

Ngay phía trên đại điện. Ngai rồng trống không.

Bên cạnh ghế rồng, đặt một chiếc ghế thái sư rộng thùng thình. Đó là vị trí của Giám quốc.

Tiếng bánh gỗ nghiền nát gạch vàng kẽo kẹt truyền ra từ sau bình phong.

Kẽo kẹt. Két két.

Mỗi tiếng kêu đều như bị nghiền nát trên tim bách quan.

Yến Thanh đẩy xe lăn. Chậm rãi đi ra.

Chu Kỳ Uyên ngồi trên xe lăn.

Hôm nay hắn không mặc chiếc áo lông cáo trắng thường mặc đó.

Mà là thay một chiếc mãng bào bốn móng màu đỏ thẫm.

Áo bào được dệt bằng gấm mây thượng hạng. Đỏ đến chói mắt. Giống như vừa uống no máu người.

Áo mãng bào mặc trên người hắn, trông trống rỗng.

Khuôn mặt hắn vẫn tái nhợt. Trắng như được dán một lớp giấy.

Nhưng đôi mắt kia lại sáng đến đáng sợ.

Giống như ngọn quỷ hỏa đã chịu đựng trăm năm trong vực sâu.

Chu Kỳ Uyên ngồi trên xe lăn, nhìn xuống mấy trăm quan viên phía dưới.

"Khụ."

Hắn lấy lụa che miệng, ho khan một tiếng.

Trong đại điện lập tức quỳ rạp một mảng. Đầu gối đập vào gạch vàng, kêu lách tách.

"Thần các ngươi, bái kiến điện hạ! Thiên Tuế Thiên Thiên Tuế Thiên Niên!"

Núi lở biển gầm. Mang theo sự run rẩy không thể che giấu.

Chu Kỳ Uyên không gọi dậy.

Hắn nhét chiếc khăn lụa dính máu vào tay áo. Ngón tay gõ nhẹ lên tay vịn xe lăn.

Cộc.

"Đêm qua. Có người mời thích khách đến Vũ Anh Điện thăm bản vương."

Giọng Chu Kỳ Uyên rất nhẹ. Mang theo khàn đặc, nhưng lại truyền vào tai mỗi người một cách rõ ràng.

Nội các thủ phụ Trần Tuần quỳ ở hàng trước, mồ hôi sau lưng lập tức làm ướt áo trong.

"Bản vương ngủ không ngon."

Chu Kỳ Uyên dựa vào lưng ghế. Từ trên cao nhìn xuống chiếc mũ quan đen kịt kia.

"Nghe nói. Bên Oa Lạt gửi thư tới."

"Thái thượng hoàng, không cần chuộc tiền. Muốn tự mình đi về."

Chu Kỳ Uyên nhếch mép. Nụ cười lạnh băng.

"Quốc gia không thể một ngày không có vua."

Hắn nghiêng người về phía trước. Ánh mắt như dao cắt ngang đỉnh đầu bá quan.

“Nếu thái thượng hoàng đã chơi đùa bên ngoài, không muốn quản Đại Minh.”

Chu Kỳ Uyên giơ tay lên, chỉ vào chiếc long ỷ trống rỗng bên cạnh.

"Vậy Đại Triều Hội hôm nay."

"Chúng ta hãy bàn bạc một chút."

"Ai, xứng ngồi trên chiếc ghế này."