Chương 35 / 68

Chương 35: Chữa bệnh không cứu được Đại Minh, nhưng ta có thể đầu độc tất cả kẻ địch

Bản dịch · 1.755 chữ

Gió thổi cửa điện vang lên tiếng leng keng.

Diệp Tử Tô đứng ở đầu sóng ngọn gió.

Váy trắng bay phấp phới, nàng xoay người, nhìn chiếc xe lăn qua lớp khăn che mặt.

"Điện hạ muốn ra tay thô sao?"

Yến Thanh nắm chặt Đường đao.

Ngón cái búng nhẹ.

Lưỡi đao sượt qua vỏ trượt ra một tấc, phát ra tiếng kim loại cọ xát rất nhỏ.

Diệp Tử Tô không lùi nửa bước.

Nàng nâng cằm, dải lụa trắng dán vào sống mũi.

"Dược Vương Cốc xây phái ba trăm năm."

Giọng nàng lạnh lẽo, mang theo vẻ cô cao thường thấy.

“Tổ sư gia đã định qua thiết luật, chưa bao giờ ăn bộ Hoàng quyền đao rìu này.”

Nàng khẽ búng tay áo.

“Điện hạ hôm nay chính là băm ta thành thịt nát, thầy thuốc thiên hạ, về sau cũng tuyệt đối sẽ không bước vào kinh thành nửa bước.”

Chu Kỳ Uyên cuộn mình trong áo lông cáo trắng.

Sâu trong cổ họng dâng lên một cơn ngứa ngáy.

"Khụ..."

Hắn che miệng, ho khan hai tiếng đầy buồn bực.

Thở ra một ngụm nước bọt dính máu, đập vào đáy phù đồng thau.

Hắn xua tay.

Yến Thanh thu đao vào vỏ.

Chu Kỳ Uyên không tiếp lời những lời đại nghĩa lẫm liệt của nàng.

Hắn thò tay vào trong áo lông cáo.

Sờ soạng một lát, lấy ra một cuộn mảnh vụn da dê đã ngả vàng.

Đây là thứ hệ thống vừa nhét cho hắn.

《Thiên Hạ Kỳ Độc Cương Mục》.

Chu Kỳ Uyên nắm lấy mép cuộn da dê, tiện tay ném về phía trước.

"Tách."

Trang tàn đổ xuống chiếc bàn nhỏ phía trước, cuộn tròn trải ra một nửa.

"Bản vương không giết đại phu."

Chu Kỳ Uyên gõ ngón tay lên tay vịn gỗ.

"Xem rồi hãy đi."

Diệp Tử Tô vốn không muốn cúi đầu.

Nàng tự nhận đã đọc hết y thư thiên hạ, hàng hóa trong tàng thư các hoàng gia, nàng căn bản không thể nhìn nổi.

Nhưng liếc mắt nhìn qua.

Trên mặt giấy da dê lộ ra mấy chữ mực.

"Thuốc cầm máy... tháo dỡ."

Diệp Tử Tô đờ người ra.

Nàng hít thở nửa nhịp.

Mũi chân xoay chuyển, không tự chủ được mà đi về phía chiếc bàn nhỏ.

Bước chân có chút gấp gáp.

Đế giày vấp vào khe nối của gạch lát nền, nàng lảo đảo một cái, suýt nữa thì đập đầu gối.

Nàng cũng chẳng màng để ý đến tà váy nhăn nhúm.

Hắn chộp lấy cuộn giấy da dê kia.

Tạm sát vào mắt.

Trong đại điện chỉ còn lại tiếng giấy lật sột soạt.

Diệp Tử Tô càng nhìn, tay run rẩy dữ dội.

Chiếc mặt nạ đó, giống như đĩa sứ rơi trên mặt đất, trong nháy mắt vỡ vụn thành tro bụi.

"Cái này... cái này không thể nào..."

Môi nàng run rẩy, giọng nói run lên.

"Đoạn Trường Thảo cộng thêm hạc đỉnh hồng, phụ trợ thêm ba tiền Tuyết Liên... dược tính tương xung, cái này, sớm nên nổ lò rồi."

Ngón tay nàng lướt dọc theo vệt mực, đôi mắt cắn chặt vào dòng chữ.

"Hóa ra là dùng nước tiểu đồng tử làm dẫn... đúng! Đúng!"

"Trúng độc tính, còn có thể phong ấn độc khí trong viên thuốc!"

Nàng hoàn toàn đắm chìm vào đó.

Chiếc nón lá rơi dưới chân, cũng hoàn toàn không hay biết.

Truyền thừa Dược Vương Cốc bị đứt đoạn mấy chục năm.

Loại công thức kỳ độc thất truyền này, đối với một y si như nàng mà nói, còn quý giá hơn cả mạng sống.

"Khụ khụ."

Chu Kỳ Uyên hắng giọng.

Diệp Tử Tô đột ngột ngẩng đầu.

Trong mắt vẫn còn vương chút cuồng nhiệt chưa phai, chóp mũi thậm chí toát ra một lớp mồ hôi mỏng.

Nàng siết chặt cuộn da dê, các khớp ngón tay trắng bệch.

"Thứ này, điện hạ lấy từ đâu ra vậy?"

Nàng nuốt một ngụm nước bọt khô khốc.

"Đây chỉ là nửa quyển. Số còn lại thì sao?"

Chu Kỳ Uyên dựa vào lưng ghế.

Nhìn bộ dạng hồn xiêu phách lạc của nàng, kéo giật khóe miệng khô nứt.

"Hết rồi."

Hắn chậm rãi nói.

"Những thứ còn lại đều nằm trong đầu bản vương."

Diệp Tử Tô nghiến răng.

Nàng biết mình đã bị nắm thóp.

Hoàng quyền đao phủ nàng không sợ, nhưng độc kinh thất truyền này, đâm thẳng vào tử huyệt của nàng.

"Ta là một đại phu."

Nàng cố gắng giữ giọng điệu, cố tìm lại chút tự tin.

"Dược Vương Cốc treo bình tế thế, không luyện loại độc vật hại người này. Có tổn thương thiên hòa."

"Huyền Hồ Tế Thế?"

Chu Kỳ Uyên cười nhạo, lồng ngực cũng theo đó chấn động.

"Ngươi không trị được bệnh của bản vương, cũng không chữa được căn bệnh Đại Minh này."

Hắn chỉ tay ra ngoài cửa điện đầy trời gió tuyết.

"Khi binh lính Ngõa Lạt đến chân thành, thảo dược của Dược Vương Cốc các ngươi có thể đầu độc chết những tên man di ăn thịt người đó không?"

Diệp Tử Tô không lên tiếng.

Vòng da cừu trong tay nàng đã nhăn ra những nếp gấp.

Chu Kỳ Uyên bưng trà lạnh lên, uống một ngụm để đè nén mùi máu tanh.

"Đại Minh bệnh nặng, không cần thuốc mạnh thì cứu sống được."

Đôi mắt đen kịt của hắn nhìn chằm chằm vào nàng.

"Đã chữa bệnh không cứu được Đại Minh, vậy thì đổi con đường khác đi."

"Bản vương quản ngươi cái gì mà Huyền Hồ Tế Thế."

Chu Kỳ Uyên ngón tay chỉ vào án đài.

“Từ hôm nay trở đi, ngươi để lại kinh thành cho bổn vương.”

"Đem bản lĩnh chế dược của ngươi, đem toàn bộ ra tinh luyện độc dược thấy máu phong hầu."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói lạnh như hầm băng.

"Không chữa khỏi người nhà, bản vương sẽ đầu độc tất cả kẻ thù."

"Dùng độc trị độc."

Lồng ngực Diệp Tử Tô phập phồng.

Lý trí nói cho nàng biết, hợp tác với tên điên này, thanh danh Dược Vương Cốc đều sẽ bị hủy hoại.

Nhưng nửa quyển độc kinh trong tay, như mọc móc câu, gắt gao móc lấy thần trí của nàng.

Nàng thử buông ngón tay ra, nhưng thế nào cũng không dùng được sức.

"Ta..."

Nàng ấp úng một chút.

"Nếu ta ở lại, ngươi phải bù đắp đầy nửa quyển sau."

"Còn nữa, dược liệu phải do Thái Y Viện cung cấp vô hạn. Sai một tiền cũng không được."

Chu Kỳ Uyên cười.

“Yến Thanh, mang Diệp Thánh Nữ đi thiên các an trí.”

Hắn che miệng ho một tiếng.

"Đồ trong kho, tùy nàng chọn."

Đêm đã khuya.

Trong thiên các đang đốt địa long, ấm áp dễ chịu.

Giấy cửa sổ bị gió thổi kêu lách tách.

Diệp Tử Tô phục trước bàn sách.

Tóc được búi tùy ý bằng trâm gỗ, vài sợi tóc mai rủ xuống má.

Vụ án chất đầy các vụ y tế và cặn thuốc mà Thái Y Viện chuyển đến.

Nàng cầm cuộn giấy da dê trong tay.

Bên cạnh đặt một chiếc đèn dầu lưu ly, bấc đèn bùng lên những tia lửa yếu ớt.

"Hỏa hầu, vẫn là hỏa hầu không đúng."

Nàng cắn chặt cán bút, lông mày nhíu lại.

"Số lượng của thanh đại này, nếu giảm một nửa, có lẽ sẽ thành..."

Nàng đưa tay lấy thỏi mực ở góc bàn.

Bên cạnh nghiên mực đặt một chồng sổ sách cũ của Thái Y Viện.

Nàng vô tình chạm vào mép sổ sách.

"Rào rào."

Mấy cuốn sách rơi xuống nền gạch xanh, rải rác khắp nơi.

Một tờ giấy tuyên bị viết hỏng cũng theo đó mà rơi xuống.

Diệp Tử Tô thở dài.

Cúi người xuống nhặt.

Nàng gấp cuốn sổ sách cũ lại.

Ở khe hở của gạch lát nền, còn nằm một cuốn sổ da đen.

Sách không niêm phong, bìa sách không viết chữ.

Nàng tưởng là bệnh lệ của Thái Y Viện.

Tiện tay nhặt lên, lật trang đầu tiên.

Ánh sáng vàng vọt của đèn dầu chiếu vào trang giấy.

Bờ khải nhỏ li ti dày đặc.

Diệp Tử Tô chỉ liếc nhìn một cái.

Thỏi mực trong tay rơi xuống đất "tách tách".

Mực bắn lên váy trắng, vấy bẩn một mảng nhỏ.

"Tháng mười một năm chính thống, nhà họ Tôn của thương nhân muối Giang Nam, tư tàng diêm dẫn. Diệt môn, đốt cháy kế toán."

"Ngày mười lăm tháng mười một, Binh bộ cấp cho Triệu mỗ trong cuộc, mật hội tàn quân Ngõa Lạt. Chặn giết tại Cư Dung Quan, băm xác bùi cho chó ăn."

"Đầu tháng mười hai, khơi mào nội bộ của bọn Đát. Độc sát kẻ đứng đầu cánh trái của chúng, giá họa cho cánh phải."

Đây căn bản không phải là ca bệnh gì.

Đây là một cuốn danh sách giết người.

Từng nét bút, đều là kế sách tuyệt hộ không thể lộ ra ánh sáng.

Không chỉ tính kế bá quan triều đình, mà ngay cả huyết mạch ngoại bang thảo nguyên cũng bị bóp chặt.

Đây mới chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.

Diệp Tử Tô hít một hơi lạnh.

Hơi lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên sau gáy.

Nàng cảm thấy địa long trong thiên các đều mất đi nhiệt độ.

Cách một bức tường.

Chủ điện truyền đến một tràng ho khan bị đè nén, xé rách.

"Khụ khụ khụ... Ọe..."

Động tĩnh đó, giống như một lão quỷ sắp tắt thở.

Diệp Tử Tô cứng đờ ngẩng đầu lên.

Nhìn bức tường kia.

Bên tai vang vọng câu "Độc chết tất cả đối thủ" ban ngày của Chu Kỳ Uyên.

Ngón tay nàng nắm cuốn sổ da đen co giật.

Đây đâu phải là một hoàng tử bệnh tật đáng thương cần người khác.

Đây rõ ràng là một ma thần coi thiên hạ như bàn cờ, tùy ý đùa bỡn sinh tử.

Mà nàng, vừa mới trói mình vào con thuyền dẫn đến địa ngục này.

“Điện hạ uống thuốc rồi.”

Bên cạnh truyền đến tiếng tử sĩ trầm thấp bẩm báo.

Diệp Tử Tô khép cuốn sổ da đen lại, đầu ngón tay lạnh buốt.