Chương 19 / 68

Chương 19: Nổ nát đoạn tường thành đó, thả ngói đá vào cướp nhà tham quan

Bản dịch · 1.992 chữ

Gió lạnh ở đầu phố Thập Tự cuốn theo những mảnh băng vụn, đổ ngược vào cổ áo người.

Tiếng gào khô khốc như heo bị giết của Thạch Hanh sớm đã không nghe thấy chút động tĩnh nào.

Vài giọt máu mũi chưa lau sạch bị đóng băng trong khe gạch xanh, đỏ đến chói mắt.

Vu Khiêm nuốt một ngụm nước bọt khô khốc, yết hầu khó khăn lăn hai cái.

"Điện hạ, thật sự không quản những kẻ bên ngoài nữa sao?"

Vu Khiêm râu run rẩy, “Hai vạn kinh doanh rút về, cái lỗ hổng ở cổng thành này ai mà lấp?”

Chu Kỳ Uyên che miệng, ho đến mức lưng cong lên.

"Khụ khụ..."

Hắn nắm chặt chiếc khăn lụa dính máu trong lòng bàn tay, ánh mắt thấm đẫm độc ý lạnh lẽo.

"Ba mươi vạn cái miệng vây quanh ngoài thành, lương thực tiêu tốn mỗi ngày có thể chất thành núi lớn."

Chu Kỳ Uyên gảy chiếc lò sưởi đồng trong tay, “Lương thực dư thừa của phủ khố trong thành, đủ cho Vu đại nhân ngươi nấu mấy nồi cháo loãng?”

Trán Vu Khiêm toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Hắn bẻ đốt ngón tay thô ráp tính toán, răng nghiến ken két.

"Tính toán kỹ lưỡng, trộn lẫn vỏ cây cỏ rễ cây, cũng chỉ có thể kiên trì nửa tháng."

"Nửa tháng?" Chu Kỳ Uyên cười lạnh thành tiếng, kéo đôi môi khô nứt rỉ ra những tia máu nhỏ.

"Bản vương ngay cả ba ngày cũng không muốn đợi."

Yến Thanh đẩy xe lăn, rẽ vào phòng ấm áp ở phía sau lầu thành.

Trong phòng, chậu than cháy đỏ rực, hơi xua tan vài phần âm hàn thấu xương.

Chu Kỳ Uyên duỗi đốt ngón tay trắng bệch, điểm lên bề mặt khu phố kinh thành trải trên bàn.

Móng tay gõ nhẹ vào một khu vực đỏ rực.

"Mảnh đất này, toàn là nơi ở của các quan tốt 'Lưỡng Tụ Thanh Phong' của Đại Minh chúng ta phải không?"

Vu Khiêm lại gần nhìn, mí mắt giật liên hồi.

"Đây... đây là Đông Phú Quý Phường."

Giọng hắn căng thẳng: "Bên trong toàn là tư trạch đại viện do Lục Bộ Đường Quan và huân quý sắm sửa."

"Hai ngày trước Công Bộ đã đào tường viện của họ."

Chu Kỳ Uyên nhướng mày, giọng điệu lộ vẻ chán nản.

"Các người lớn khóc lóc thảm thiết, nói nhà nghèo đến mức ngay cả chuột cũng không nuôi nổi."

Hắn bưng chén trà ấm trên bàn lên, thổi tan bọt nổi.

"Bản vương tâm thiện, giúp bọn họ kiểm tra chất lượng."

Trong góc phòng, một lão già tóc hoa râm, mù mắt trái chui ra.

Thiên Cơ Các, lão tổ cơ quan.

Lão già nhe răng, cười như vịt già.

“Chủ tử, thuốc súng đã chôn sẵn hết rồi!”

Cơ quan lão tổ đang nắm lấy những ngón tay đầy bùn đen.

"Đủ ba ngàn cân thuốc súng đen, toàn bộ đè ở phần dưới nền móng của đoạn tường thành đó."

"Dẫn chỉ để lại đủ dài, chỉ cần ngài giơ tay lên, đảm bảo nổ tung đến mức không còn một mảnh tường!"

Vu Khiêm hít một hơi lạnh, kinh hãi lùi lại liên tục.

Lưng đập mạnh vào mép khung cửa, làm rơi nửa mảnh vụn gỗ.

"Ba ngàn cân! Điện hạ! Đó là tường thành phòng tuyến của chúng ta!"

Hắn lo lắng đến mức mắt đảo liên hồi, nói năng lắp bắp hết cỡ.

"Thành, thành nếu phá được, bách tính cả thành phải làm sao!"

“Bách tính ở Nam Thành.”

Chu Kỳ Uyên liếc hắn một cái, “Nổ là phía đông.”

Hắn ôm ngực thở dốc, đôi mắt đen láy sâu không thấy đáy.

"Không rắc chút mùi máu tanh, đám sói đói bên ngoài sao có thể ngoan ngoãn chui vào lồng được."

Đại doanh Ngõa Lạt, trong trung quân trướng.

Cũng bực bội đá đổ cái đùi cừu nướng phía trước.

Thịt cừu cháy vàng lăn vào hố bùn nhão, dính đầy bụi đất bẩn thỉu.

"Phế vật! Một lũ phế vật vô dụng!"

Cũng trước tiên hai mắt đầy tơ máu đỏ tươi, roi ngựa trong tay điên cuồng quất vào cột chịu lực của lều.

"Để mấy con chó cắn, ngay cả tấm vé thịt hoàng đế kia cũng bị bẻ vào bùn lầy!"

Lồng ngực hắn phập phồng dữ dội, nước bọt văng tung tóe.

"Mặt lão tử để đâu!"

Rèm trướng đột nhiên bị người từ bên ngoài vén lên.

Một tên trinh sát lăn lê bò vào doanh trướng, giơ cao một cuộn giấy da dê nhuốm máu.

“Thái sư! Bắt lấy một ám thám Minh quân!”

Trinh sát thở hổn hển như chiếc ống bễ rách, mặt đầy máu.

"Thằng nhóc đó vừa từ chân tường thành phía đông lẻn ra, bị chúng ta bắn chết, trong ngực lục soát thứ này!"

Cũng cướp lấy tờ giấy da dê trước, rồi giũ xuống.

Rõ ràng là một tấm bản đồ bố phòng kinh thành chi tiết.

Ngoài thành phía đông có một đoạn, bị người ta dùng bút son vẽ nên một vòng tròn đỏ nổi bật.

Bên cạnh viết xiêu vẹo mấy chữ khải nhỏ như ruồi: Lâu ngày không sửa, gạch bùn lỏng lẻo.

"Lâu năm không tu sửa?" Cũng nghi ngờ nheo mắt lại.

Phó tướng tiến lại gần, mặt đầy thịt ngang chen chúc vào nhau.

"Thái sư, đây có phải là bẫy chó trắng giăng ra không?"

Cũng xoa xoa hàm răng sau, đáy mắt lóe lên hung quang tham lam.

"Chúng ta không có nước không lương thực, kéo dài chỉ còn một con đường chết đói rét."

Hắn vỗ mạnh một cái lên bề mặt giấy da dê, chấn động đến mức xương cốt tê dại.

"Mặc kệ mẹ nó có phải là cái bẫy không!"

"Phái Tiền Phong Doanh năm vạn người, nửa đêm mò qua thăm dò hư thực!"

Cũng trước tiên mạnh mẽ rút thanh loan đao bên hông, lưỡi đao phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo.

"Nếu thật sự có lỗ thủng, xông vào chỗ chết của lão tử!"

"Cướp sạch các bà cô vàng bạc trong thành, trở về chấn hưng quân uy!"

Nửa đêm canh ba, tuyết ngừng rơi.

Không khí lạnh đến mức có thể đóng băng xương người.

Tầng cao nhất của lầu Chung Cổ trong nội thành, gió lạnh gào thét cuốn qua thú chạy trên mái hiên.

Chu Kỳ Uyên dựa vào xe lăn, đầu gối đắp tấm thảm nhung dày.

Hắn ôm chiếc lò sưởi tay bằng đồng trong tay, cả người gầy như tờ giấy, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bị gió đêm xé nát.

Yến Thanh đứng ở phía sau, ngón cái chống lên lưỡi dao.

Ánh mắt khóa chặt hướng tường đông ngoại thành, không dám lơ là chút nào.

"Điện hạ, tiết lộ nặng hơn, trong phổi ngài có vết thương nên nghỉ ngơi rồi."

Chu Kỳ Uyên nghiêng cổ, ho dữ dội hai tiếng.

Máu đen chảy dọc khóe miệng vào giữa lớp lông tơ của áo lông cáo, nhuộm ra một mảng đỏ sẫm ướt sũng.

"Không vội."

Hắn thở hổn hển, giọng khàn đặc như con dao cùn mài giấy.

"Trò kịch lớn này vừa mới bắt đầu, bản vương là người hát nhân vật chính, sao có thể rời sân sớm."

Nơi cuối màn đêm xa, mơ hồ truyền đến tiếng vó ngựa hỗn loạn.

Năm vạn thiết kỵ của Tiên Phong Doanh Va Lạt, mượn màn đêm che chở, lặng lẽ áp sát đoạn tường thành vẽ vòng tròn đỏ kia.

Phó tướng cũng cưỡi trên lưng ngựa chân thấp, nhìn chằm chằm vào đoạn gạch tường tĩnh lặng kia.

Ngay cả chiếc đèn lồng đỏ tuần đêm cũng không thắp được nửa ngọn.

"Thật mẹ nó trời giúp ta!" Phó tướng hưng phấn liếm môi khô nứt.

Hắn rút loan đao, vung mạnh về phía trước.

"Các con! Xông lên!"

"Chặt đổ bức tường rách nát này, vào trong phát tài rồi!"

Năm vạn binh sĩ Ngõa Lạt như bầy chó hoang đói khát, vung vẩy binh khí, cuồn cuộn đổ về phía chân tường.

Cao đài Chung Cổ Lâu.

Chu Kỳ Uyên cảm thấy nỗi uất ức trên ngực tan đi vài phần.

Hắn chậm rãi nâng tay phải lên.

Đầu ngón tay trắng bệch trong gió lạnh, nhẹ nhàng ấn xuống.

"Đốt lửa."

Cơ quan lão tổ nhe răng, thổi sáng cái mồi lửa trong tay.

Những đốm lửa nhỏ rơi xuống mép ngòi dẫn thấm đẫm dầu hỏa.

"Xèo——"

Ánh lửa tựa như con rắn độc thè lưỡi, bám sát mặt đất lao nhanh về phía trước.

Trong chớp mắt biến mất ở sâu trong màn đêm mênh mông.

Thời gian như đông cứng lại vài nhịp thở.

Thanh loan đao của binh sĩ Ngõa Lạt vừa chém vào khe gạch tường.

"Ầm ầm——!!"

Một tiếng nổ kinh thiên xé rách trời đất, đột nhiên nổ tung.

Mặt đất rung chuyển dữ dội, luồng khí cuồng bạo hất văng lớp tuyết tàn trong phạm vi trăm trượng.

Uy lực của Tam Thiên Cân Hắc Hỏa Dược trực tiếp đẩy đoạn tường thành kia lên không trung.

Vô số mảnh đá to bằng cối xay lẫn với những vụn gạch gãy.

Như mưa bão trút xuống trận doanh xung phong dày đặc như ngói vỡ.

Tiếng kêu thảm thiết thê lương, trong nháy mắt bị tiếng nổ của vụ nổ nuốt chửng hoàn toàn.

Khói bụi cuồn cuộn, ánh lửa nóng rực xông thẳng lên tận mây xanh.

Bức tường ngoài cao lớn bị xé toạc một lỗ hổng khổng lồ rộng mấy chục trượng.

Phía sau lỗ hổng, chính là những phủ đệ của các quan lại quý nhân chưa kịp sửa chữa tường viện.

Từng tòa hào trạch mở rộng, giống như cừu béo không hề phòng bị.

Phó tướng Ngõa Lạt bị luồng khí chấn động đến thất khiếu chảy máu.

Hắn khó khăn bò ra từ dưới con ngựa chết, lắc lắc cái đầu đang choáng váng.

Nhìn Phú Quý Phường không chút che chắn trước mắt, tròng mắt lập tức đỏ ngầu.

"Thành bị phá rồi! Xông lên! Giết vào!"

Mấy vạn binh sĩ Ngõa Lạt chưa bị nổ chết hoàn toàn rơi vào trạng thái điên cuồng.

Họ giẫm lên những mảnh thịt nướng cháy đen của đồng bạn, gào thét lao vào trong thành.

Chạy thẳng đến những trạch viện lộng lẫy kia.

Trong chốc lát, trong thành vang lên tiếng kinh hô, xen lẫn tiếng thét chói tai của nữ tử và tiếng sứ vỡ vụn giòn tan.

Chu Kỳ Uyên đứng ở chỗ tháp cao nội thành.

Cuồng phong thổi bay những sợi tóc rối bời của hắn.

Ánh lửa chiếu sáng khuôn mặt tái nhợt không chút huyết sắc của hắn.

Hắn nhìn xuống đám quân tốt dị tộc như thủy triều tràn về phủ đệ tham quan.

Cổ họng lăn một vòng.

Khóe miệng nhếch lên một nụ cười âm hiểm lạnh lẽo.

"Vào đi."

Chu Kỳ Uyên thanh âm rất nhẹ, nhưng lại lộ ra sự ác độc khiến người ta sởn gai ốc.

"Thay bản vương, đem số bạc mà những đại nhân kia giấu dưới gầm giường, lật ra hết đi."

Hắn lấy khăn tay lau đi vết máu còn sót lại nơi khóe môi, nghiêng đầu nhìn về phía đám tử sĩ áo đen bên cạnh.

“Yến Thanh, truyền lệnh lão tổ cơ quan chuẩn bị khóa chết Thiên Cân Áp của thành Ông.”

Đáy mắt Chu Kỳ Uyên nhảy lên u hỏa điên cuồng, giọng điệu lộ ra sự tàn nhẫn tột cùng.

“Đợi lũ chó này ăn no thịt tham quan, chúng ta lại đóng cửa, giết sạch lũ gà?”