Chương 4 / 76

Chương 4: Dần dần hiển lộ

Bản dịch · 1.552 chữ

Trong gian phòng phía đông bên kia, nơi ở của Thẩm Bảo Lân đêm nay cũng là một đêm không ngủ.

Vốn dĩ cái trán kia sưng phồng to bằng quả trứng gà, đại phu bôi thuốc, chắc là đã tiêu tan rồi, nhưng đến ba đêm, cái túi đó không những không tiêu hết mà còn càng thêm sưng đỏ sáng bóng, xung quanh còn nóng lên, nóng đến mức có thể chiên trứng.

"Nước... ta muốn uống nước..." Thẩm Bảo Lân ở trên giường đạp loạn xạ, gân xanh trên trán nổi lên, giày vò cả đêm khí sắc cũng không tốt lắm, giống như dương khí bị hút cạn vậy.

Nha hoàn run rẩy bưng nước lên, Thẩm Bảo Lân nhất thời tức giận không chỗ phát tiết, giơ tay muốn tát qua, lại một tay hất đổ nước nha hoàn bưng, đổ hết lên màn giường.

"Tiện nhân! Chuyện nhỏ cũng không làm tốt được, muốn làm ta bỏng chết sao?" Hắn giơ tay định đánh người, nhưng chỗ vừa bị bỏng vẫn còn đau, lại sợ hãi buông tay xuống.

"Đổi... đổi đồ mát!" Giọng Thẩm Bảo Lân run rẩy dữ dội.

Nha hoàn lập tức đứng dậy đổi một bát, còn thêm chút băng khối, Thẩm Bảo Lân ực ừng ục uống xuống, vừa nuốt được một nửa, "phụt" một tiếng phun ra hết.

Hắn nằm sấp trên mép giường ho dữ dội, như muốn ho thủng cả lá phổi.

"Thiếu gia!"

"Cút... tất cả cút hết cho ta..." Thẩm Bảo Lân trợn mắt đỏ ngầu.

Hắn nhìn thấy cô con gái nhà nông mà hắn cảm thấy dung mạo xinh đẹp, bị hắn cướp bóc giữa phố, ép cha mình đâm đầu vào tường, đang đứng ở cuối giường, tóc tai bù xù, mười ngón tay tím xanh, cười u uất với hắn.

Vừa cười, cái miệng đó liền nứt ra theo góc độ phi nhân tính, máu tươi từng giọt nhỏ xuống quần áo.

Hắn còn thấy nha hoàn vì không đồng ý làm tiểu thiếp của mình, bị hắn đánh gãy xương sườn, nhốt trong phòng củi ba tháng cuối cùng chết ở đó, hiện giờ đang nằm sấp trên xà nhà, tóc rủ xuống mặt hắn, lạnh buốt.

"Đừng qua đây... Đừng lại gần! Cha ta là đại soái! Ta giết chết các ngươi! Giống như giết sạch kiến vậy!" Thẩm Bảo Lân loạn xạ túm lấy, chộp được gối, cầm lên bắt đầu đập loạn, gối đập trúng chân nến.

Nến đổ, lưỡi lửa liếm lên màn giường đã tạt nước, nước hòa lẫn dầu đèn, cháy chậm nhưng lại bị đốt độc, mùi khét trộn với khói đặc, hun cho cả phòng người khóc lóc thảm thiết.

Đợi đám người kia bảy tay tám chân dập tắt lửa, Thẩm Bảo Lân đã nằm liệt trên giường, trợn trắng mắt, khóe miệng treo bọt trắng, lớp sưng trên trán rách da, máu chảy đầy mặt, trông hệt như một con quỷ.

Trời tờ mờ sáng, Thẩm Hối mở to mắt, kết thúc một đêm tu luyện!

"Cuối cùng cũng thoải mái rồi, học tập khiến người ta vui vẻ, tiến bộ khiến mọi người sảng khoái!"

"Ngươi nói đúng không Hắc Huyền." Thẩm Hối dùng chân đá đá Hắc huyền.

"Đúng, ngươi nói đều đúng!" Hắc Huyền trả lời rất qua loa.

"Nhớ thu hồi đồ đạc của ngươi đi." Hắc Huyền nhắc nhở Thẩm Hối.

Thẩm Hối gật đầu, đứng dậy.

"Biết rồi~ Chúng ta thu dọn đồ đạc rồi đi chơi nhé! Hôm nay chắc chắn rất thú vị."

Nàng thu hồi sợi tơ sương đen trên đầu ngón tay, khẽ thở ra một hơi.

Bên kia tường, hơi thở của Thẩm Cẩm đã ổn định lại, tuy vẫn còn đang cháy nhưng không còn là loại nóng có thể thiêu chết người nữa.

“Sau một đêm nỗ lực của ta, hoa văn cá chép trên cổ tay nàng đã sáng lên một chút.” Thẩm Hối nói với Hắc Huyền.

Hắc Huyền vươn vai, "Ngươi phân công đức của mình cho nàng sao không sáng? Phân thêm chút nữa ta còn nghi ngờ ngươi ra ngoài có thể làm người chết đuối trong phạm vi trăm dặm, huống chi là chính ngươi!"

Thẩm Hối không để ý đến Hắc Huyền, đi tới bên cửa sổ, đẩy ra một khe hở.

Ngoài cửa sổ, sân viện soái phủ phủ tuyết dày, mấy bà vú thô sai đang cầm chổi quét tuyết.

Thẩm Hối nhận ra một trong số đó - chính là người hôm qua cầm kim châm khay.

Họ Ngô, thân hình vạm vỡ, mặt đầy thịt ngang, lúc này vừa quét tuyết vừa chửi bới.

"Đồ tiện nhân đáng chết, hại lão nương đêm hôm hầu hạ phu nhân, cóng chết người... náo loạn cả đêm."

Thẩm Hối nằm sấp trên bệ cửa sổ, cằm đặt ở mu bàn tay, nghiêng đầu nhìn nàng.

Ngô bà tử bỗng nhiên cảm thấy gáy lạnh toát.

Cô vô thức quay đầu lại, đối diện với đôi mắt đen láy sáng ngời trong khe cửa sổ phòng phụ.

Đôi mắt đó quá sạch sẽ, sạch bong không giống người sống, như hai viên ngọc mực ngâm trong nước lạnh, mờ ảo phản chiếu bóng dáng của nàng.

Trong lòng Ngô bà tử “lộp bộp” một tiếng.

"Nhìn cái gì mà nhìn!" Nàng mắng.

"Thật là thiên kim lợi hại? Vào phủ này, là rồng thì ngươi phải cuộn tròn, hổ thì nằm! Phu nhân không lên tiếng, ngươi còn không bằng nha hoàn!"

"Một tên tiện nhân từ quê đến, thật sự coi mình là nhân vật rồi."

Thẩm Hối chớp mắt, bỗng nhiên cười.

Nụ cười ấy vừa mềm vừa ngọt, như chiếc bánh nếp vừa hấp xong, nàng giơ tay lên vẫy về phía Ngô bà tử, giống như đang từ biệt.

Ngô bà tử sửng sốt, còn chưa kịp lấy lại tinh thần, cây chổi dưới chân “rắc rắc” gãy.

Cả người nàng ngã nhào về phía trước, hai tay vô thức chống xuống đất, vừa vặn ấn lên bậc thang đóng băng.

"Xoẹt" một tiếng, nàng trượt ra ngoài.

Tư thế đó vô cùng buồn cười, giống như một con cá mập bị quăng lên bờ, lao thẳng về phía trước trong tuyết, cuối cùng "bịch" một tiếng, đầu chính xác cắm vào lớp tuyết quét thành đống.

Trong đống tuyết chôn những mảnh sứ vỡ đêm qua không dọn dẹp sạch sẽ, chính là mảnh vụn vòng tay phỉ thúy bị gãy của Thẩm phu nhân.

"A!"

Tiếng kêu thảm thiết của Ngô bà tử bị mắc kẹt trong đống tuyết, lúc rút ra mặt đầy máu, trên cằm cắm ba mảnh ngọc vụn xanh biếc, như mọc râu xanh đầy mặt quỷ dị.

Một bà vú khác quét tuyết sợ tới mức ngồi bệt xuống đất, chỉ về phía phòng phụ, răng va vào nhau.

"Nàng, nàng liếc nhìn Ngô tỷ một cái... chỉ... rồi..."

Nàng vội vàng đỡ Ngô bà tử lăn lê bò toài chạy ra ngoài, khi quay đầu lại thì nhìn thấy, trên khung cửa sổ chỉ có một con lông đen đang ngồi xổm, chậm rãi liếm móng vuốt.

Nơi này càng nhìn càng tà tính, nghĩ đến những chuyện phu nhân và thiếu gia đã xảy ra, bà tử kia càng sợ hãi tăng nhanh bước chân, hận không thể lập tức bay ra ngoài, trong miệng còn lẩm bẩm "Có quỷ!"

Giờ Thìn ba khắc, Thẩm Khiếu Sơn trở về phủ.

Hắn được người khiêng từ Đốc Quân phủ về.

Hôm qua nghị sự ở Đốc Quân phủ, hắn cố gắng chống đỡ bị thương chân xoay xở suốt cả ngày, thật vất vả mới đàm phán xong một đợt buôn bán vũ khí.

Nhưng xe ngựa vừa rẽ vào ngõ nhỏ, con ngựa kéo xe bỗng nổi điên, lao về phía trước.

Người đánh xe bị hất văng xuống, xe ngựa đâm thẳng vào đôn đá bên đường.

Thẩm Khiếu Sơn trong xe ngựa đâm gãy xương mũi, máu me đầm đìa.

“Phế vật! Đều là phế vật cả! Ngựa làm sao có thể kinh ngạc? Đi điều tra cho lão tử chuyện gì, diệt tên phu xe kia cho ta, một chút việc nhỏ cũng không làm tốt.”

Hắn bịt mũi ngồi trên ghế thái sư ở chính sảnh, đau đến hoa mắt chóng mặt.

Quản gia Lưu Phúc rũ tay đứng một bên, không dám thở mạnh, sợ ngọn lửa này sẽ ập đến mình.

“Phu nhân đâu?” Thẩm Khiếu Sơn thở hổn hển hỏi.

“Phu, phu nhân đêm qua bị trẹo chân, lại bị kinh hãi, đến bây giờ vẫn chưa dậy nổi, thiếu gia cũng... Cũng thiêu đến hồ đồ rồi, nói nhảm.” Lưu Phúc lau mồ hôi giải thích.

Thẩm Khiếu Sơn sững sờ.

Hắn bỗng nhiên cảm thấy, không khí trong soái phủ này đã khác với hôm qua.

Hôm qua khi ra ngoài, trong phủ tuy cũng có chút va chạm, nhưng chỉ là mấy chuyện xui xẻo lẻ tẻ.

Nhưng hôm nay trở về, cả phủ tràn ngập một luồng tử khí... không thể nói rõ được.

Giống như có người trong phủ, lặng lẽ đào một ngôi mộ.